ประโยคภาษาจีน- 红顶商人与民争利利用特权敛聚财富不但严重破坏市场经济秩序而且滋生政治腐败中文句子 (50862) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ hóng dǐng shāng rén 红顶商人 ” yǔ mín zhēng lì 与民争利， lì yòng 利用 tè quán 特权 liǎn jù 敛聚 cái fù 财富， bú dàn 不但 yán zhòng pò huài 严重破坏 shì chǎng jīng jì 市场经济 zhì xù 秩序 ér qiě 而且 zī shēng 滋生 zhèng zhì 政治 fǔ bài 腐败。
They scramble profit with the common people and take advantage of their privileges to a mass wealth. It not only does harm to the socialist market economy, but also results in political corruption.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ yuē hàn 约翰 - xī jīn sī 希金斯 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， ér 而 sī dì fēn 斯蒂芬 - hēng dé lì 亨得利 zé 则 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qiú yuán 球员， ” 26 suì 岁 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shuō 说 dào 到。
“ jì niàn bēi 纪念碑 ” de 的 gài niàn 概念 zuì chū 最初 lái zì 来自 wǒ men 我们 zài 在 sì chuān 四川 zāi qū 灾区 zhī jiào 支教 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 yì shù 艺术 shí yàn 实验。
měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 le 了 xià xíng 下行 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 duì yú 对于 sī yíng 私营 jīn róng 金融 bù mén 部门 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 fēng xiǎn 风险 shù liàng 数量 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险 běn zhì 本质 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制。
měi lián 美联 chǔ yào cóng 储要从 cái zhèng 财政 shàng 上 wèi 为 jù é 巨额 hé 和 biāo shēng 飙升 zhòng dì 中的 lián bāng 联邦 cái zhèng chì zì 财政赤字 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， tā 它 wèi cǐ 为此 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段 zì gǔ 自古 yǒu 有 zhī 之， shū chū 输出 tōng zhàng 通胀 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 zài 在 zhī chí 支持 chì zì 赤字 de 的 tóng shí 同时 bì miǎn 避免 guó nèi 国内 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 wàn quán 万全 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tè jì 特技 hé 和 dǎ dòu 打斗 chǎng miàn 场面 tū xiǎn 凸显 le 了 dá méng 达蒙 de 的 jìn qǔ 进取 hé 和 xìng gǎn 性感， shǐ de 使得 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
“ nà xī gǔ lè 纳西古乐 ” shì 是 nà xī zú 纳西族 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中 duì 对 gè zhǒng 各种 yōu xiù 优秀 wén huà 文化 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 de 的 duō yuán huà 多元化 xiàng 相 róng huì 融汇 de 的 yì shù 艺术 jié jīng 结晶。
bú guò 不过， zhèng kè 政客 xiàn zài 现在 duì 对 “ hàn mǎ 悍马 ” kě néng 可能 shí xiàn 实现 de 的 shōu gòu àn 收购案 yì yán 一言 wèi 未 fā 发。 “ hàn mǎ 悍马 ” qì chē 汽车 hào yóu liàng 耗油量 dà 大， qǐ yè 企业 yě 也 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 zhōng 中。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yì xiē 一些 yǐ sè liè rén 以色列人 hěn 很 dī fáng 提防 fú yīn 福音 pài 派 jiào tú 教徒， yīn wèi 因为 qí 其 duì 对 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jù jū 聚居 diǎn 点 de 的 zhī chí 支持 hé 和 duì 对 tóng 同 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhī jiān 之间 hé píng 和平 nǔ lì 努力 de 的 pī píng 批评。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
“ jīng guò 经过 yān shuǐ 淹水 de 的 lóu fáng 楼房 shí 时， lǎo xiāng 老乡 men 们 chōng 冲 wǒ men 我们 gāo hǎn 高喊， ” chén xià yǒng 陈夏勇 shuō 说。 chén xià yǒng 陈夏勇 jiā 家 zài 在 Ān huī 安徽 qí mén 祁门， lí 离 jiāng xī shěng 江西省 hěn 很 jìn 近。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 jiè dú suǒ 戒毒所 fù zé rén 负责人 ruǎn hēng xī 阮亨希 pèi 佩（ yīn yì 音译） de huà 的话 bào dào 报道， zhè xiē 这些 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 19 rì 日 xí jī 袭击 shǒu wèi 守卫， táo chū 逃出 wèi yú 位于 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 jiè dú suǒ 戒毒所。
jū 据 guǎng xī 广西 hé chí shì 河池市 zhèng fǔ 政府 chēng 称， hé chí shì 河池市 yǐ yǒu 已有 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 cūn mín 村民 yú 于 zhōu wǔ 周五 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yán miàn 颜面 fú zhǒng 浮肿、 bàn yǒu 伴有 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐， shì jué 视觉 mó hu 模糊 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ wéi jī 维基 xiè mì 泄密 ” kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 , yǐng xiǎng lì 影响力 yǔ rì jù zēng 与日俱增。 dāng 当 wǒ 我 wèn 问 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 shí 时 , tā 他 huí dá 回答 shuō 说 méi yǒu 没有。
měi mào 美貌 wǎng wǎng 往往 zhǐ néng 只能 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yǎn fú 眼福， què 却 fēn 纷 qí 歧 dìng néng 定能 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 fú zhǐ 福祉。
“ quē shǎo 缺少 zì zhǔ xìng 自主性 ” de 的 měi guó rén 美国人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 lián xì 联系， fū qiǎn 肤浅 de 的 lián xì 联系。 tā men de 他们的 jià zhí guān 价值观 gèng jù 更具 yán zhǎn xìng 延展性， yě jiù shì 也就是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 yǔ 与 gèng duō 更多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 shì yìng xìng 适应性。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 rì běn 日本 duì 对 wō niú 蜗牛 de 的 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiàn suǒ 线索： huán jìng 环境 duì 对 měi gè 每个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chǎn shēng 产生 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǐng xiǎng 影响。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu yì xiē 有一些 wán jiā 玩家 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi xià 买下 liǎng gè 两个 yóu xì 游戏。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 bèi sòng 背诵《 yí cì 一次 měi shí 美食 shèng yán 盛筵》 le 了。
bú guò 不过， cháo xiǎn 朝鲜 cháo tíng 朝廷 yǐ 以 ” tài 太 fù zá 复杂 “ wèi yóu 为由 wǎn cí 婉辞 jù jué 拒绝 le 了 lán àn sì 蓝案四 zhuǎ 爪 lóng 龙（ mǎng 蟒） de 的 fāng àn 方案。
xiàn mù 羡慕 nà ge 那个 bù 不 qīng 倾 guó 国 bù 不 qīng chéng 倾城 de 的 hóng 红 tài 太 láng 狼， què 却 yǒu 有 huī 灰 tài 太 láng 狼 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 的 ài 爱 zhe 着。
yǐ 以 1979 nián 年 de 的 MSS hé 和 2002 nián 年 de 的 ETM yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 yī jù 依据， yùn yòng 运用 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS jì shù 技术， kāi zhǎn 开展 le 了 jí lín shěng 吉林省 pán shí shì 磐石市 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 dòng tài 动态 jiān cè 监测 yán jiū 研究。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的， chú le 除了 bǎo liú 保留 dōng fāng 东方 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 zhī wài 之外， yě 也 yīng 应 zhù yì 注意 zhù rù 注入 xī fāng 西方 “ ” jīng shén 精神 jí qí tā 及其他 yōu diǎn 优点。
bú guò 不过， cǐ 此 fāng àn 方案 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wèi 为 wēi jī 危机 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 zhēng qǔ 争取 shí jiān 时间。
yǐ 以 300% - 400% de 的 fàng dà 放大 lǜ 率 lái 来 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yào 要 pín fán 频繁 qiē huàn 切换 dào 到 quán jǐng 全景 tú 图， yǐ 以 chá kàn 查看 xiào guǒ tú 效果图。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
bú guò 不过， mǎn zú 满足 yú 于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 gǎi biàn 改变 jiāng 将 fàn 犯 lì shǐ 历史 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 wéi chí 维持 bǎo shǒu 保守 de 的 zhì lǐ jiē gòu 治理结构， huò shì 或是 lìng 令 IMF zài 在 xià cì 下次 wēi jī 危机 miàn qián 面前 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备。
“ xiōng jī 胸肌 dān fù 担负 le 了 fēi xíng 飞行 zhōng 中 80% de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源， ” tuō 托 bā ěr 巴尔 sī kè 斯克 bó shì 博士 shuō 说， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zài 在 niǎo lèi 鸟类 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 zhōng 中， xiōng jī 胸肌 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ zhòng 比重 zuì dà 最大。

ประโยคภาษาจีน
“ yuē hàn 约翰 - xī jīn sī 希金斯 shì 是 shǐ shàng 史上 zuì hǎo 最好 de 的 qiú yuán 球员， ér 而 sī dì fēn 斯蒂芬 - hēng dé lì 亨得利 zé 则 shì 是 zuì 最 chéng gōng 成功 de 的 qiú yuán 球员， ” 26 suì 岁 de 的 sāi ěr tè 塞尔特 shuō 说 dào 到。
“ jì niàn bēi 纪念碑 ” de 的 gài niàn 概念 zuì chū 最初 lái zì 来自 wǒ men 我们 zài 在 sì chuān 四川 zāi qū 灾区 zhī jiào 支教 shí 时 jìn xíng 进行 de 的 yì shù 艺术 shí yàn 实验。
měi lián chǔ 美联储 tí gōng 提供 le 了 xià xíng 下行 bǎo hù 保护， cóng ér 从而 duì yú 对于 sī yíng 私营 jīn róng 金融 bù mén 部门 néng gòu 能够 chéng shòu 承受 de 的 fēng xiǎn 风险 shù liàng 数量 huò zhě 或者 fēng xiǎn 风险 běn zhì 本质 méi yǒu 没有 yǒu xiào 有效 xiàn zhì 限制。
měi lián 美联 chǔ yào cóng 储要从 cái zhèng 财政 shàng 上 wèi 为 jù é 巨额 hé 和 biāo shēng 飙升 zhòng dì 中的 lián bāng 联邦 cái zhèng chì zì 财政赤字 tí gōng 提供 zhī chēng 支撑， tā 它 wèi cǐ 为此 ér 而 cǎi qǔ 采取 de 的 shǒu duàn 手段 zì gǔ 自古 yǒu 有 zhī 之， shū chū 输出 tōng zhàng 通胀 zì gǔ 自古 jiù shì 就是 zài 在 zhī chí 支持 chì zì 赤字 de 的 tóng shí 同时 bì miǎn 避免 guó nèi 国内 tōng huò péng zhàng 通货膨胀 de 的 wàn quán 万全 shǒu duàn 手段。
bú guò 不过， bǔ huò 捕获 cǐ xìn 此信 xī 息 réng 仍 bù néng 不能 jiě jué 解决 yè wù 业务 de 的 chí jiāo 迟交 wèn tí 问题。
jū 据 jū mín 居民 men 们 shuō 说， yī 一 zhí dào 直到 zhōu sì 周四 yè jiān 夜间 de 的 sān gè 三个 yè wǎn 夜晚， tǎ zhū lā 塔朱拉 de 的 qīng nián 青年 tuán tǐ 团体 yì zhí 一直 zài 在 yǔ 与 zhī chí 支持 dāng jú 当局 de 的 wǔ zhuāng lì liàng 武装力量 zhǎn kāi 展开 yóu jī 游击 qiāng zhàn 枪战。
lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信 de 的 tè jì 特技 hé 和 dǎ dòu 打斗 chǎng miàn 场面 tū xiǎn 凸显 le 了 dá méng 达蒙 de 的 jìn qǔ 进取 hé 和 xìng gǎn 性感， shǐ de 使得 nǚ xìng 女性 guān zhòng 观众 dà bǎo yǎn fú 大饱眼福。
“ nà xī gǔ lè 纳西古乐 ” shì 是 nà xī zú 纳西族 zài 在 màn cháng 漫长 de 的 lì shǐ 历史 cháng hé 长河 zhōng 中 duì 对 gè zhǒng 各种 yōu xiù 优秀 wén huà 文化 jiān shōu bìng xù 兼收并蓄 de 的 duō yuán huà 多元化 xiàng 相 róng huì 融汇 de 的 yì shù 艺术 jié jīng 结晶。
bú guò 不过， zhèng kè 政客 xiàn zài 现在 duì 对 “ hàn mǎ 悍马 ” kě néng 可能 shí xiàn 实现 de 的 shōu gòu àn 收购案 yì yán 一言 wèi 未 fā 发。 “ hàn mǎ 悍马 ” qì chē 汽车 hào yóu liàng 耗油量 dà 大， qǐ yè 企业 yě 也 chǔ yú 处于 kuī sǔn 亏损 zhōng 中。
měi lián shè 美联社 bào dǎo 报导， yì xiē 一些 yǐ sè liè rén 以色列人 hěn 很 dī fáng 提防 fú yīn 福音 pài 派 jiào tú 教徒， yīn wèi 因为 qí 其 duì 对 yuē dàn hé xī àn 约旦河西岸 jù jū 聚居 diǎn 点 de 的 zhī chí 支持 hé 和 duì 对 tóng 同 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 zhī jiān 之间 hé píng 和平 nǔ lì 努力 de 的 pī píng 批评。
lìng rén 令人 gǔ jié 骨节 fā suān 发酸 de 的 yuán shēng 原声 zhī wài 之外， hái 还 jiā rù 加入 le 了 Ào zhōu 澳洲 xīn xīng 新星 Àì mǐ lí 艾米丽 · bù lǎng níng 布朗宁 lái 来 dāng 当 bào lì 暴力 luó lì 萝莉 de 的 lǐng tóu rén 领头人 BabyDoll 。
“ jīng guò 经过 yān shuǐ 淹水 de 的 lóu fáng 楼房 shí 时， lǎo xiāng 老乡 men 们 chōng 冲 wǒ men 我们 gāo hǎn 高喊， ” chén xià yǒng 陈夏勇 shuō 说。 chén xià yǒng 陈夏勇 jiā 家 zài 在 Ān huī 安徽 qí mén 祁门， lí 离 jiāng xī shěng 江西省 hěn 很 jìn 近。
měi lián shè 美联社 yuán yǐn 援引 jiè dú suǒ 戒毒所 fù zé rén 负责人 ruǎn hēng xī 阮亨希 pèi 佩（ yīn yì 音译） de huà 的话 bào dào 报道， zhè xiē 这些 jiè dú 戒毒 rén yuán 人员 19 rì 日 xí jī 袭击 shǒu wèi 守卫， táo chū 逃出 wèi yú 位于 yuè nán 越南 zhōng bù 中部 dì qū 地区 de 的 jiè dú suǒ 戒毒所。
jū 据 guǎng xī 广西 hé chí shì 河池市 zhèng fǔ 政府 chēng 称， hé chí shì 河池市 yǐ yǒu 已有 liǎng gè 两个 cūn zhuāng 村庄 de 的 cūn mín 村民 yú 于 zhōu wǔ 周五 kāi shǐ 开始 chū xiàn 出现 yán miàn 颜面 fú zhǒng 浮肿、 bàn yǒu 伴有 è xīn 恶心 ǒu tù 呕吐， shì jué 视觉 mó hu 模糊 děng 等 zhèng zhuàng 症状。
“ wéi jī 维基 xiè mì 泄密 ” kuài sù 快速 chéng zhǎng 成长 , yǐng xiǎng lì 影响力 yǔ rì jù zēng 与日俱增。 dāng 当 wǒ 我 wèn 问 Ā sāng 阿桑 qí 奇 shì fǒu 是否 duì cǐ 对此 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 shí 时 , tā 他 huí dá 回答 shuō 说 méi yǒu 没有。
měi mào 美貌 wǎng wǎng 往往 zhǐ néng 只能 gěi 给 bié ren 别人 dài lái 带来 yǎn fú 眼福， què 却 fēn 纷 qí 歧 dìng néng 定能 gěi 给 zì jǐ 自己 dài lái 带来 fú zhǐ 福祉。
“ quē shǎo 缺少 zì zhǔ xìng 自主性 ” de 的 měi guó rén 美国人 yǒu 有 gèng duō 更多 de 的 shè huì 社会 lián xì 联系， fū qiǎn 肤浅 de 的 lián xì 联系。 tā men de 他们的 jià zhí guān 价值观 gèng jù 更具 yán zhǎn xìng 延展性， yě jiù shì 也就是 yì zhǒng 一种 shǐ 使 tā men 他们 néng 能 yǔ 与 gèng duō 更多 bù tóng 不同 lèi xíng 类型 de 的 rén 人 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起 de 的 shì yìng xìng 适应性。
bú guò 不过， zuì jìn 最近 rì běn 日本 duì 对 wō niú 蜗牛 de 的 shēng zhǎng 生长 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， tí gōng 提供 le 了 zhè yàng 这样 de 的 xiàn suǒ 线索： huán jìng 环境 duì 对 měi gè 每个 fā yù 发育 jiē duàn 阶段 fā shēng 发生 de 的 shì qing 事情 chǎn shēng 产生 zhuó zhòng 着重 dà 大 yǐng xiǎng 影响。
“ qiāng dí 羌笛 ” yǔ 与 āi yuàn 哀怨 de 的 sòng bié 送别 shī 诗《 zhé 折 yáng liǔ 杨柳》 lián xì 联系 zài yì qǐ 在一起， sì hū 似乎 yě 也 fǎn yìng 反映 le 了 “ qiāng dí 羌笛 ” suǒ 所 tè 特 yǒu de 有的 biǎo xiàn lì 表现力。
bú guò 不过， yǒu yì xiē 有一些 wán jiā 玩家 shuō 说 tā men 他们 jì huà 计划 tāo yāo bāo 掏腰包 mǎi xià 买下 liǎng gè 两个 yóu xì 游戏。
lìng 令 wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， tā 她 yě 也 kě yǐ 可以 bèi sòng 背诵《 yí cì 一次 měi shí 美食 shèng yán 盛筵》 le 了。
bú guò 不过， cháo xiǎn 朝鲜 cháo tíng 朝廷 yǐ 以 ” tài 太 fù zá 复杂 “ wèi yóu 为由 wǎn cí 婉辞 jù jué 拒绝 le 了 lán àn sì 蓝案四 zhuǎ 爪 lóng 龙（ mǎng 蟒） de 的 fāng àn 方案。
xiàn mù 羡慕 nà ge 那个 bù 不 qīng 倾 guó 国 bù 不 qīng chéng 倾城 de 的 hóng 红 tài 太 láng 狼， què 却 yǒu 有 huī 灰 tài 太 láng 狼 sǐ xīn tā dì 死心塌地 de 的 ài 爱 zhe 着。
yǐ 以 1979 nián 年 de 的 MSS hé 和 2002 nián 年 de 的 ETM yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 yī jù 依据， yùn yòng 运用 yáo gǎn 遥感 hé 和 GIS jì shù 技术， kāi zhǎn 开展 le 了 jí lín shěng 吉林省 pán shí shì 磐石市 tǔ rǎng 土壤 qīn shí 侵蚀 dòng tài 动态 jiān cè 监测 yán jiū 研究。
bú guò 不过， zhèng rú 正如 yáng zhèn níng 杨振宁 jiào shòu 教授 suǒ 所 jiǎng 讲 de 的， chú le 除了 bǎo liú 保留 dōng fāng 东方 yōu liáng 优良 chuán tǒng 传统 zhī wài 之外， yě 也 yīng 应 zhù yì 注意 zhù rù 注入 xī fāng 西方 “ ” jīng shén 精神 jí qí tā 及其他 yōu diǎn 优点。
bú guò 不过， cǐ 此 fāng àn 方案 chōng qí liàng 充其量 zhǐ shì 只是 wèi 为 wēi jī 危机 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 jiě jué 解决 zhī 之 dào 道 zhēng qǔ 争取 shí jiān 时间。
yǐ 以 300% - 400% de 的 fàng dà 放大 lǜ 率 lái 来 chǔ lǐ 处理， dàn shì 但是 yào 要 pín fán 频繁 qiē huàn 切换 dào 到 quán jǐng 全景 tú 图， yǐ 以 chá kàn 查看 xiào guǒ tú 效果图。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
bú guò 不过， mǎn zú 满足 yú 于 líng qiāo suì dǎ 零敲碎打 de 的 gǎi biàn 改变 jiāng 将 fàn 犯 lì shǐ 历史 cuò wù 错误， yīn wèi 因为 zhè 这 huì 会 wéi chí 维持 bǎo shǒu 保守 de 的 zhì lǐ jiē gòu 治理结构， huò shì 或是 lìng 令 IMF zài 在 xià cì 下次 wēi jī 危机 miàn qián 面前 háo wú 毫无 zhǔn bèi 准备。
“ xiōng jī 胸肌 dān fù 担负 le 了 fēi xíng 飞行 zhōng 中 80% de 的 dòng lì 动力 lái yuán 来源， ” tuō 托 bā ěr 巴尔 sī kè 斯克 bó shì 博士 shuō 说， zhè 这 yě 也 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 zài 在 niǎo lèi 鸟类 jiě pōu 解剖 xíng tài 形态 zhōng 中， xiōng jī 胸肌 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ zhòng 比重 zuì dà 最大。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子