ประโยคภาษาจีน- 具有业务知识又熟悉英语的香山人成为上海洋行的第一批买办中文句子 (509123) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù yǒu 具有 yè wù 业务 zhī shi 知识 yòu 又 shú xī 熟悉 yīng yǔ 英语 de 的 xiāng shān 香山 rén 人， chéng wéi 成为 shàng hǎi 上海 yáng háng 洋行 de 的 dì yī 第一 pī 批 mǎi bàn 买办。
People from Xiangshan who were familiar with operation knowledge and English became the first group of compradors in Shanghai.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果 de 的 dài biǎo 代表 zhōng yào 中药 yǒu 有： dǎng shēn 党参、 xìng rén 杏仁、 dāng guī 当归、 huáng qí 黄芪、 jiǎ piàn 甲片、 xiāng fù 香附、 huáng jīng 黄精、 chén pí 陈皮 děng děng 等等。
jù yǒu 具有 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jì 既 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng zhǐ 防止 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。
jù yǒu 具有 xiān jiàn 先见 de 的 nán jué 男爵 fū ren 夫人 jiā téng 加藤 jìng 静 huì 惠 lì tuī 力推 nán xìng 男性 zhǔ dǎo 主导 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 shēng yù 生育 kòng zhì 控制。
zhè wèi 这位 niǔ yuē dà xué 纽约大学 jiào shòu 教授 bú shi 不是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 qì hòu biàn huà 气候变化 huò 或 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 rèn hé 任何 yì fāng 一方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家。
zhì 治 suǒ zài 所在 jīn 今 lán zhōu shì 兰州市 chéng guān qū 城关区 dōng gǎng zhèn 东岗镇， lì shǔ 隶属 lǒng xī 陇西 jùn 郡。
zhì lǐ 治理 kě néng 可能 chéng wéi 成为 SOA zhōng 中 rèn hé 任何 cuò wù 错误 de 的 tì zuì yáng 替罪羊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 dìng 定 jì huà 计划， jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 的 wèi 为 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 zuò 做 yí gè 一个 gài yào 概要。
liàng cài 凉菜 zài 在 yìn shí yè 饮食业 sú chēng 俗称 lěng cài 冷菜 huò 或 lěng pán 冷盘。
jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 shì zōng 示踪 rèn wu 任务， zhè 这 xū yào 需要 cāo zuò 操作 yí gè 一个 yǔ 与 guāng biāo 光标 zhú jiàn 逐渐 fēn lí 分离 de 的 duǒ shǎn 躲闪 cāo zòng gǎn 操纵杆。 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 xià fāng 下方 piān yòu 偏右 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 mào zhe 冒着 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 de 的 shí yóu 石油 píng tái 平台。
líng 凌 lái dào 来到 le 了 huáng gōng 皇宫 qián 前， ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， qí tā 其他 rén zhǒng 人种 chū 出 de 的 zhí wù 植物 wǔ huā bā mén 五花八门， qí huā 奇花 yì 异 shù 树 fēn chéng 纷呈。
zhì liáo 治疗 1 zǔ 组 yòng 用 kǎo 考 lái 来 xī 烯 àn 胺、 jiǎ 甲 qiú 巯 mī zuò 咪唑、 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 4 zhōu 周；
jù yǒu 具有 yǐn rén zhù mù 引人注目 wù dī 雾滴 de 的 yáng guāng 阳光 xíng chéng 形成 le 了 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 bái sè 白色 cǎi hóng 彩虹。 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wù dī 雾滴 guò yú 过于 wēi xiǎo 微小， tā men 它们 bù néng 不能 xiàng 像 nà xiē 那些 jiào dà 较大 de 的 yǔ dī 雨滴 nà yàng 那样， zuò wéi 作为 léng jìng 棱镜 yǐ 以 xíng chéng 形成 diǎn xíng 典型 de 的 cǎi hóng 彩虹。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo tà 脚踏 chē shàng 车上 xīn shǎng 欣赏 míng mèi 明媚 fēng guāng 风光， huò zhě 或者 tíng xià lái 停下来 hé 和 zài 在 tián lǐ 田里 gōng zuò 工作 de 的 cūn mín 村民 xián huà jiā cháng 闲话家常。
jù yǒu 具有 kuài sù xìng 快速性、 yí zhì xìng 一致性、 jūn yún xìng 均匀性、 zì dòng 自动 wú rén 无人 jiān shǒu 监守 děng 等 yí xì liè 一系列 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhuān yòng jì suàn jī 专用计算机 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 duō zhóu 多轴 jī qì rén 机器人 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
jiǎn shǎo 减少 le 了 zǐ lèi 子类 jí qí 及其 chāo 超 lèi 类 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合。
jù yǒu 具有 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 tè zhēng 特征 de 的 jīn zhōu qū 金州区 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 kuàng cáng 矿藏 zī yuán fēng fù 资源丰富、 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 gāo 高；
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāo yīn 高音 yǔ 与 zhōng yīn 中音 qū 区 kàn dào 看到 tā men 他们 , ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 liú zài 留在 nà ge 那个 yīn gāo 音高 shàng 上 , yí gè 一个 cháng yīn 长音 fú 符 , yī 一 , èr 二 , sān 三 , sì 四
jù yǒu 具有 bǎi nián 百年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 Ào 奥 lí tè 丽特 zhuāng yuán 庄园 shì 是 xī bān yá 西班牙 zuì zǎo 最早 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí yuán 种植园 hé zuò shè 合作社， niàng zhì 酿制 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 mì jì 秘技 yī dài dài 一代代 jì chéng 继承 le 了 xià lai 下来， xiān jìn 先进 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 yùn yòng 运用， shǐ de 使得 cǐ 此 gǔ lǎo 古老 jiǔ zhuāng 酒庄 dé yǐ 得以 niàng zào 酿造 chū 出 měi miào 美妙 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 zēng jiā 增加 xué sheng 学生 de 的 bǔ zhù 补助， dàn shì 但是 bú yào 不要 qī dài 期待 duì 对 xué sheng 学生 de 的 jié yè 结业 chǎn shēng 产生 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， tā men 他们 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 1 bēi 杯 bō cài 菠菜， 1 bēi 杯 hú luó bo 胡萝卜 ní 泥， 1 gè 个 xiāng jiāo 香蕉， 1 bēi 杯 píng guǒ zhī 苹果汁， hé 和 bīng 冰 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 cháng cháng 尝尝。
zhì liáo 治疗 chóng 虫 yǎo 咬 — — yáng cōng 洋葱 de 的 méi 酶 yǐ 以 xiāo yán 消炎 zuò yòng 作用 zhù chēng 著称， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 yǒu 有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
zhè wèi 这位 zì xìn 自信 de 的 nián qīng rén 年轻人 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， tā 他 shì tú 试图 tóng shí 同时 zài 在 sān gè 三个 chéng shì 城市 kāi zhǎn 开展 xīn yè wù 新业务， ér 而 měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 shì 是 hěn kuài 很快 shī bài 失败 le 了。
zhì liáo 治疗： cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiān hù 监护 zhòng yào 重要 qì guān 器官 de 的 gōng néng 功能。
jù yǒu 具有 gāo dàng 高档 gǔ cí 骨瓷 de 的 tōng tòu 通透， xì nì 细腻， bái jié 白洁， huá lì 华丽 pǐn xìng 品性。
yán 沿 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 yī 一 liū 溜 zhù 筑 yǒu 有 tiān 天 wáng gōng 王宫， dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， yán wáng diàn 阎王殿， jiā lán 伽蓝 diàn 殿， lóng wáng 龙王 diàn 殿， liǎng cè 两侧 shì 是 liáo fáng 寮房。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí zhe 急着 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 de 的 kě yǐ 可以 shì 是， bié 别 jí 急， màn màn lái 慢慢来。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhōng fēi 中非 bù luò 部落 hé 和 gǔ āi 古埃 jí 及 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 shēng wù 生物， bèi 被 Ōu zhōu rén 欧洲人 tōng sú 通俗 de 的 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 dú jiǎo shòu 独角兽 ” 。

ประโยคภาษาจีน
jù yǒu 具有 fēng xiōng 丰胸 xiào guǒ 效果 de 的 dài biǎo 代表 zhōng yào 中药 yǒu 有： dǎng shēn 党参、 xìng rén 杏仁、 dāng guī 当归、 huáng qí 黄芪、 jiǎ piàn 甲片、 xiāng fù 香附、 huáng jīng 黄精、 chén pí 陈皮 děng děng 等等。
jù yǒu 具有 zhòng cái 仲裁 de 的 rèn zhèng 认证 mǎ 码 jì 既 yào 要 fáng zhǐ 防止 dí shǒu 敌手 de 的 qī piàn 欺骗， yòu 又 yào 要 fáng zhǐ 防止 shōu fāng 收方 hé 和 fā 发 fāng 方 de 的 hù xiāng 互相 qī piàn 欺骗。
jù yǒu 具有 xiān jiàn 先见 de 的 nán jué 男爵 fū ren 夫人 jiā téng 加藤 jìng 静 huì 惠 lì tuī 力推 nán xìng 男性 zhǔ dǎo 主导 de 的 yì huì 议会 lì fǎ 立法 jìn xíng 进行 shēng yù 生育 kòng zhì 控制。
zhè wèi 这位 niǔ yuē dà xué 纽约大学 jiào shòu 教授 bú shi 不是 bā jī sī tǎn 巴基斯坦、 qì hòu biàn huà 气候变化 huò 或 yī lǎng 伊朗 wèn tí 问题 rèn hé 任何 yì fāng 一方 miàn dī 面的 zhuān jiā 专家。
zhì 治 suǒ zài 所在 jīn 今 lán zhōu shì 兰州市 chéng guān qū 城关区 dōng gǎng zhèn 东岗镇， lì shǔ 隶属 lǒng xī 陇西 jùn 郡。
zhì lǐ 治理 kě néng 可能 chéng wéi 成为 SOA zhōng 中 rèn hé 任何 cuò wù 错误 de 的 tì zuì yáng 替罪羊。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 wǎn shang 晚上 dìng 定 jì huà 计划， jǐn kě néng 尽可能 xiáng xì 详细 de 的 wèi 为 nǐ 你 dì èr tiān 第二天 de 的 yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 zuò 做 yí gè 一个 gài yào 概要。
liàng cài 凉菜 zài 在 yìn shí yè 饮食业 sú chēng 俗称 lěng cài 冷菜 huò 或 lěng pán 冷盘。
jù yǒu 具有 jué dìng xìng 决定性 de 的 shì 是 yí xiàng 一项 shì zōng 示踪 rèn wu 任务， zhè 这 xū yào 需要 cāo zuò 操作 yí gè 一个 yǔ 与 guāng biāo 光标 zhú jiàn 逐渐 fēn lí 分离 de 的 duǒ shǎn 躲闪 cāo zòng gǎn 操纵杆。 yǒu 有 yí bàn 一半 de 的 cān yù zhě 参与者 jìn xíng 进行 bìng 并 wán chéng 完成 le 了 zhè xiàng 这项 rèn wu 任务。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 huà miàn 画面 de 的 xià fāng 下方 piān yòu 偏右 kàn dào 看到 nà 那 zuò 座 mào zhe 冒着 gǔn gǔn 滚滚 nóng yān 浓烟 de 的 shí yóu 石油 píng tái 平台。
líng 凌 lái dào 来到 le 了 huáng gōng 皇宫 qián 前， ràng 让 tā 他 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， qí tā 其他 rén zhǒng 人种 chū 出 de 的 zhí wù 植物 wǔ huā bā mén 五花八门， qí huā 奇花 yì 异 shù 树 fēn chéng 纷呈。
zhì liáo 治疗 1 zǔ 组 yòng 用 kǎo 考 lái 来 xī 烯 àn 胺、 jiǎ 甲 qiú 巯 mī zuò 咪唑、 pǔ nài luò ěr 普萘洛尔 4 zhōu 周；
jù yǒu 具有 yǐn rén zhù mù 引人注目 wù dī 雾滴 de 的 yáng guāng 阳光 xíng chéng 形成 le 了 tiān kōng 天空 zhòng dì 中的 bái sè 白色 cǎi hóng 彩虹。 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 wù dī 雾滴 guò yú 过于 wēi xiǎo 微小， tā men 它们 bù néng 不能 xiàng 像 nà xiē 那些 jiào dà 较大 de 的 yǔ dī 雨滴 nà yàng 那样， zuò wéi 作为 léng jìng 棱镜 yǐ 以 xíng chéng 形成 diǎn xíng 典型 de 的 cǎi hóng 彩虹。
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 jiǎo tà 脚踏 chē shàng 车上 xīn shǎng 欣赏 míng mèi 明媚 fēng guāng 风光， huò zhě 或者 tíng xià lái 停下来 hé 和 zài 在 tián lǐ 田里 gōng zuò 工作 de 的 cūn mín 村民 xián huà jiā cháng 闲话家常。
jù yǒu 具有 kuài sù xìng 快速性、 yí zhì xìng 一致性、 jūn yún xìng 均匀性、 zì dòng 自动 wú rén 无人 jiān shǒu 监守 děng 等 yí xì liè 一系列 yōu liáng 优良 de 的 xìng néng 性能， zhuān yòng jì suàn jī 专用计算机 xì tǒng 系统 huò zhě 或者 duō zhóu 多轴 jī qì rén 机器人 kòng zhì jì tǒng 控制系统。
zhè wèi 这位 lǎo rén 老人 bù lǚ pán shān 步履蹒跚 de 地 xiàng 向 wǒ 我 zǒu lái 走来。
jiǎn shǎo 减少 le 了 zǐ lèi 子类 jí qí 及其 chāo 超 lèi 类 zhī jiān 之间 de 的 ǒu hé 耦合。
jù yǒu 具有 hǎi yáng xìng qì hòu 海洋性气候 tè zhēng 特征 de 的 jīn zhōu qū 金州区 qì hòu 气候 yí rén 宜人、 kuàng cáng 矿藏 zī yuán fēng fù 资源丰富、 sēn lín fù gài lǜ 森林覆盖率 gāo 高；
nǐ 你 kě yǐ 可以 zài 在 gāo yīn 高音 yǔ 与 zhōng yīn 中音 qū 区 kàn dào 看到 tā men 他们 , ér qiě 而且 tā men 他们 yì zhí 一直 liú zài 留在 nà ge 那个 yīn gāo 音高 shàng 上 , yí gè 一个 cháng yīn 长音 fú 符 , yī 一 , èr 二 , sān 三 , sì 四
jù yǒu 具有 bǎi nián 百年 yōu jiǔ 悠久 lì shǐ 历史 de 的 Ào 奥 lí tè 丽特 zhuāng yuán 庄园 shì 是 xī bān yá 西班牙 zuì zǎo 最早 de 的 pú tao 葡萄 zhòng zhí yuán 种植园 hé zuò shè 合作社， niàng zhì 酿制 de 的 chuán tǒng 传统 hé 和 mì jì 秘技 yī dài dài 一代代 jì chéng 继承 le 了 xià lai 下来， xiān jìn 先进 shēng chǎn jì shù 生产技术 de 的 yùn yòng 运用， shǐ de 使得 cǐ 此 gǔ lǎo 古老 jiǔ zhuāng 酒庄 dé yǐ 得以 niàng zào 酿造 chū 出 měi miào 美妙 de 的 pú tao jiǔ 葡萄酒。
nǐ 你 kě yǐ 可以 dà liàng 大量 zēng jiā 增加 xué sheng 学生 de 的 bǔ zhù 补助， dàn shì 但是 bú yào 不要 qī dài 期待 duì 对 xué sheng 学生 de 的 jié yè 结业 chǎn shēng 产生 jù dà yǐng xiǎng 巨大影响。
jù yǒu 具有 fěng cì 讽刺 yì wèi 意味 de 的 shì 是， tā men 他们 shì zài 是在 dì qiú 地球 shàng 上 wéi yī 唯一 néng 能 bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 chǔ lǐ 处理 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 de 的 lì liang 力量。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jiāng 将 1 bēi 杯 bō cài 菠菜， 1 bēi 杯 hú luó bo 胡萝卜 ní 泥， 1 gè 个 xiāng jiāo 香蕉， 1 bēi 杯 píng guǒ zhī 苹果汁， hé 和 bīng 冰 hùn 混 zài yì qǐ 在一起 cháng cháng 尝尝。
zhì liáo 治疗 chóng 虫 yǎo 咬 — — yáng cōng 洋葱 de 的 méi 酶 yǐ 以 xiāo yán 消炎 zuò yòng 作用 zhù chēng 著称， zhè 这 shǐ de 使得 tā 它 yǒu 有 bù tóng xún cháng 不同寻常 de 的 zhì liáo 治疗 xiào guǒ 效果。
zhè wèi 这位 zì xìn 自信 de 的 nián qīng rén 年轻人 tān duō jiáo bú làn 贪多嚼不烂， tā 他 shì tú 试图 tóng shí 同时 zài 在 sān gè 三个 chéng shì 城市 kāi zhǎn 开展 xīn yè wù 新业务， ér 而 měi 每 xiàng 项 yè wù 业务 dōu 都 shì 是 hěn kuài 很快 shī bài 失败 le 了。
zhì liáo 治疗： cǎi qǔ cuò shī 采取措施 jiān hù 监护 zhòng yào 重要 qì guān 器官 de 的 gōng néng 功能。
jù yǒu 具有 gāo dàng 高档 gǔ cí 骨瓷 de 的 tōng tòu 通透， xì nì 细腻， bái jié 白洁， huá lì 华丽 pǐn xìng 品性。
yán 沿 zhōng zhóu xiàn 中轴线 shàng 上 de 的 yī 一 liū 溜 zhù 筑 yǒu 有 tiān 天 wáng gōng 王宫， dà xióng bǎo diàn 大雄宝殿， yán wáng diàn 阎王殿， jiā lán 伽蓝 diàn 殿， lóng wáng 龙王 diàn 殿， liǎng cè 两侧 shì 是 liáo fáng 寮房。
nǐ 你 kě yǐ 可以 jí zhe 急着 qù 去 zuò 做 yī 一 jiàn 件 shì 事， dàn 但 qǔ ér dài zhī 取而代之 de 的 de 的 kě yǐ 可以 shì 是， bié 别 jí 急， màn màn lái 慢慢来。
jǐ ge 几个 shì jì 世纪 yǐ lái 以来 zhōng fēi 中非 bù luò 部落 hé 和 gǔ āi 古埃 jí 及 miáo shù 描述 yì zhǒng 一种 gǔ guài 古怪 de 的 shēng wù 生物， bèi 被 Ōu zhōu rén 欧洲人 tōng sú 通俗 de 的 chēng wéi 称为 “ fēi zhōu 非洲 dú jiǎo shòu 独角兽 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子