ประโยคภาษาจีน- 这使我们联想起年暹罗国曾经向明朝廷进贡千克鸦片的史料记载中文句子 (511636) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 shǐ 使 wǒ men 我们 lián xiǎng qǐ 联想起 1584 nián 年 xiān luó 暹罗 guó 国 céng jīng 曾经 xiàng míng 向明 cháo tíng 朝廷 jìn gòng 进贡 150 qiān kè 千克 yā piàn 鸦片 de 的 shǐ liào 史料 jì zǎi 记载。
This reminds us of the 150 kilograms of opium that Siam presented to his court in 1584.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 huí dào 回到 dēng xīn róng 灯芯绒 jié 节。
fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 yǔ 与 shāng yè 商业 chéng xìn jiàn shè 诚信建设 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 hù wéi yīn guǒ 互为因果、 hù xiāng 互相 cù jìn 促进 de 的 guān xi 关系。
fǎ lēi 法勒 shēng 生 lā 拉 wú 吴 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 èr bǎi líng jiǔ nián 二百零九年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
nèi 内 gōng 宫 chú le 除了 huáng dì 皇帝 běn rén 本人 zhī wài 之外， wéi yī 唯一 dé yǐ 得以 zì yóu 自由 jìn chū 进出 de 的 biàn shì 便是 tā 他 de 的 pín fēi 嫔妃 hé 和 huàn guān 宦官 le 了。
nèi róng 内容 fēn lèi 分类 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhè yàng 这样 de 的 jìn chéng 进程， jí 即 zēng qiáng 增强 shù jù 数据， yǐ biàn 以便 cǎi yòng 采用 ràng 让 shù jù 数据 gèng 更 róng yì 容易 sōu suǒ 搜索、 guī dàng 归档、 guǎn lǐ 管理 huò 和 jí chéng 集成 dào 到 qí tā 其他 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 fāng shì 方式 zǔ zhī 组织 shù jù 数据。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 “ qǔ xiāo 取消 ” liàn jiē 链接 yǐ 以 chún 纯 wén běn 文本 fāng shì 方式 fàng zài 放在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bái sè 白色 tú liào 涂料 de 的 bái sè 白色 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 kuàng shí 矿石 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tài 二氧化钛。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng biàn tài zhě 性变态者 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性， ér 而 jiǎn cè 检测 nǚ 女 xìng biàn tài zhě 性变态者 xuè yè 血液 zé 则 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 xióng xìng 雄性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高。
zhè 这 shǐ 使 suǒ ní 索尼 xiāo shòu 销售 de 的 chàng piàn 唱片 shù liàng 数量 zài 在 bái jīn 白金 shù liàng 数量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 duō 多 chū 出 jǐ bǎi wàn 几百万。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 dōu 都 zài 在 zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 zhī wài 之外， yuǎn lí 远离 diàn shì 电视 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 dōu 都 bú yòng 不用 guǎn tā 管它。
nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 shǐ 使 luó sī fú 罗斯福 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火。 tā 他 zòng 纵 yǒng 恿 bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反， tuō lí 脱离 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府， bìng 并 zhǔn bèi 准备 suí shí 随时 pài 派 jūn jiàn 军舰 zǔ zhǐ 阻止 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jūn duì 军队 zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 de xiá 地峡 dēng lù 登陆。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 yǒu 有 O yuán yīn 元音、 K fǔ yīn 辅音 huó 和 A yuán yīn 元音。
fǎ guó 法国 zhōng bù 中部 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 354 gōng lǐ 公里（ 220 yīng lǐ 英里）。 zài 在 tú ěr 图尔 fù jìn 附近 liú rù 流入 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。
zhè 这 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 zì shā 自杀 huò 或 diān kuáng 癫狂 de 的 wèn tí 问题 le 了。
jī hū 几乎 shì 是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的， jì shù guān liáo 技术官僚 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 zūn zhòng 尊重 duō yú 多于 yōng dài 拥戴， tā men 他们 yóu qí 尤其 róng yì 容易 bǎ 把 qiáng yìng 强硬 de 的 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
nèi róng 内容： 1 。 zhǎn xiāo 展销 tè sè 特色 xiāng cài 湘菜； 2 。 jǔ xíng 举行 hú nán 湖南 tè sè 特色 wén yì biǎo yǎn 文艺表演。
jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 zài 在 yīng guó 英国 fán zhí 繁殖 de 的 niǎo lèi 鸟类 yào 要 dōng 冬 xǐ 徙， yǒu shí 有时 fēi yuè 飞越 de 的 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人。
nèi 内 kǎn 嵌 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 yī jià 衣架 de 的 bié zhì 别致 gòu wù dài 购物袋。
jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 dé le 得了 táng niào bìng 糖尿病。
nèi dé 内德 gē dé 戈德 xiāng xìn 相信 dà bù fen 大部分 zhè zhǒng 这种 “ tè shū 特殊 wèi zhi 位置 ” dōu 都 yán zhe 沿着 zhǔ yào 主要 de 的 shén jīng 神经 jié diǎn 节点 fēn bù 分布， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 rén tǐ 人体 bāo hán 包含 fēng fù 丰富 xiàn gān suān 腺苷酸 shòu tǐ 受体 de 的 bù fen 部分。
zhè 这 dào 倒 bú shi 不是 shēng pà 生怕 duì 对 tā 她 běn shēn 本身 yǒu 有 rèn hé 任何 bú lì 不利， yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 dá xī 达西 zhī jiān 之间 fǎn zhèng 反正 gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 kuà 跨 bú guò 不过 de 的 hóng gōu 鸿沟。
nèi zhèng 内政 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 dài wéi dé 戴维德 · hǎi sī 海斯 shuō 说， xīn 新 fǎ àn 法案 zài 在 sì gè 四个 yǒu guān 有关 yuán zhù mín 原住民 cháng qī 长期 zhēng qǔ 争取 de 的 xī bù 西部 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 quán 权 àn zi 案子 shàng 上， qǔ 取 dé le 得了 lì shǐ xìng 历史性 jìn zhǎn 进展。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人 qù 去 dì yù 地狱， bú yòng 不用 chán 禅 jīng 精 jié 竭 lǜ 虑 de 地 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 ma 吗？
nèi zhèng bù 内政部 bù zhǎng 部长 nuò dùn 诺顿 ( GaleNorton ) shuō 说， suī rán 虽然 hòu niǎo 候鸟 zài 在 chuán bō 传播 H5N1 bìng dú 病毒 fāng miàn 方面 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 de 的 yě qín 野禽 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
nèi 内 zhù 柱 xiāng dāng yú 相当于 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 néng 能 chǎn shēng 产生 hán 含 diǎn 碘 de 的 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 fèn zǐ 分子， qǐ 起 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 de 的 gōng néng 功能， yóu rú 犹如 wén chāng yú 文昌鱼 de 的 jī sù 激素。
fǎ guó 法国 shí xiàn 实现 le 了 xiāng cūn 乡村 shēng huó fāng shì 生活方式 chéng shì huà 城市化， xiāng cūn 乡村 yōng yǒu 拥有 gēn 跟 chéng shì 城市 tóng děng 同等 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
zhè r 这儿 xiǎo mài 小麦 cháng nián 常年 mǔ chǎn 亩产 500 jīn 斤。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 pèi yǒu 配有 shǔ tiáo 薯条 huò 或 mǐ fàn 米饭 de 的 zhá jī 炸鸡 tào cān 套餐， ér 而 bú yòng 不用 mǎi 买 yī dà 一大 pén 盆 ràng 让 rén 人 méi yǒu 没有 shí yù 食欲 de 的 cài tāng 菜汤。
jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， shōu dào 收到 lái zì 来自 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 zhàn yǒu 战友 hè 和 qí tā 其它 jūn shì 军事 hè 和 fēi jūn shì 非军事 péng you 朋友 rú 如 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 shǐ 使 wǒ 我 huí dào 回到 dēng xīn róng 灯芯绒 jié 节。
fǎ zhì 法制 jiàn shè 建设 yǔ 与 shāng yè 商业 chéng xìn jiàn shè 诚信建设 zhī jiān 之间 shì 是 yì zhǒng 一种 hù wéi yīn guǒ 互为因果、 hù xiāng 互相 cù jìn 促进 de 的 guān xi 关系。
fǎ lēi 法勒 shēng 生 lā 拉 wú 吴 zhī hòu 之后， yòu 又 huó 活 le 了 èr bǎi líng jiǔ nián 二百零九年， bìng qiě 并且 shēng ér yǎng nǚ 生儿养女。
nèi 内 gōng 宫 chú le 除了 huáng dì 皇帝 běn rén 本人 zhī wài 之外， wéi yī 唯一 dé yǐ 得以 zì yóu 自由 jìn chū 进出 de 的 biàn shì 便是 tā 他 de 的 pín fēi 嫔妃 hé 和 huàn guān 宦官 le 了。
nèi róng 内容 fēn lèi 分类 shì 是 rèn hé 任何 yì zhǒng 一种 zhè yàng 这样 de 的 jìn chéng 进程， jí 即 zēng qiáng 增强 shù jù 数据， yǐ biàn 以便 cǎi yòng 采用 ràng 让 shù jù 数据 gèng 更 róng yì 容易 sōu suǒ 搜索、 guī dàng 归档、 guǎn lǐ 管理 huò 和 jí chéng 集成 dào 到 qí tā 其他 jìn chéng 进程 zhòng dì 中的 fāng shì 方式 zǔ zhī 组织 shù jù 数据。
nǐ 你 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 “ qǔ xiāo 取消 ” liàn jiē 链接 yǐ 以 chún 纯 wén běn 文本 fāng shì 方式 fàng zài 放在 tā 它 de 的 páng biān 旁边。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 bái sè 白色 tú liào 涂料 de 的 bái sè 白色 dōu 都 shì 是 yuán yú 源于 kuàng shí 矿石 zhòng dì 中的 èr yǎng huà tài 二氧化钛。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 xìng biàn tài zhě 性变态者 dōu 都 shì 是 nán xìng 男性， ér 而 jiǎn cè 检测 nǚ 女 xìng biàn tài zhě 性变态者 xuè yè 血液 zé 则 huì 会 fā xiàn 发现 tā men 她们 de 的 xióng xìng 雄性 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 hěn 很 gāo 高。
zhè 这 shǐ 使 suǒ ní 索尼 xiāo shòu 销售 de 的 chàng piàn 唱片 shù liàng 数量 zài 在 bái jīn 白金 shù liàng 数量 de 的 jī chǔ 基础 shàng 上 hái yào 还要 duō 多 chū 出 jǐ bǎi wàn 几百万。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 bǐ sài 比赛 chǎng dì 场地 dōu 都 zài 在 zhōng yāng 中央 qiú chǎng 球场 zhī wài 之外， yuǎn lí 远离 diàn shì 电视 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 dì fāng 地方， zhè xiē 这些 dōu 都 bú yòng 不用 guǎn tā 管它。
nèi róng 内容 suǒ yǒu zhě 所有者 huò 或 chuàng jiàn zhě 创建者 de 的 míng chēng 名称。
zhè 这 shǐ 使 luó sī fú 罗斯福 fēi cháng 非常 nǎo huǒ 恼火。 tā 他 zòng 纵 yǒng 恿 bā ná mǎ 巴拿马 rén mín 人民 qǐ lai 起来 zào fǎn 造反， tuō lí 脱离 gē lún bǐ yà zhèng fǔ 哥伦比亚政府， bìng 并 zhǔn bèi 准备 suí shí 随时 pài 派 jūn jiàn 军舰 zǔ zhǐ 阻止 gē lún bǐ yà 哥伦比亚 jūn duì 军队 zài 在 bā ná mǎ 巴拿马 de xiá 地峡 dēng lù 登陆。
jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 yǔ yán 语言 dōu 都 yǒu 有 O yuán yīn 元音、 K fǔ yīn 辅音 huó 和 A yuán yīn 元音。
fǎ guó 法国 zhōng bù 中部 hé liú 河流， liú chéng 流程 yuē 约 354 gōng lǐ 公里（ 220 yīng lǐ 英里）。 zài 在 tú ěr 图尔 fù jìn 附近 liú rù 流入 lú wǎ ěr hé 卢瓦尔河。
zhè 这 biàn 便 bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 zì shā 自杀 huò 或 diān kuáng 癫狂 de 的 wèn tí 问题 le 了。
jī hū 几乎 shì 是 shùn lǐ chéng zhāng 顺理成章 de 的， jì shù guān liáo 技术官僚 dé dào 得到 rén men 人们 de 的 zūn zhòng 尊重 duō yú 多于 yōng dài 拥戴， tā men 他们 yóu qí 尤其 róng yì 容易 bǎ 把 qiáng yìng 强硬 de 的 zuǒ pài 左派 hé 和 yòu pài 右派 tuī xiàng 推向 jí duān 极端。
nèi róng 内容： 1 。 zhǎn xiāo 展销 tè sè 特色 xiāng cài 湘菜； 2 。 jǔ xíng 举行 hú nán 湖南 tè sè 特色 wén yì biǎo yǎn 文艺表演。
jī hū 几乎 yǒu 有 yí bàn 一半 zài 在 yīng guó 英国 fán zhí 繁殖 de 的 niǎo lèi 鸟类 yào 要 dōng 冬 xǐ 徙， yǒu shí 有时 fēi yuè 飞越 de 的 jù lí 距离 xiāng dāng 相当 jīng rén 惊人。
nèi 内 kǎn 嵌 yìng zhǐ bǎn 硬纸板 yī jià 衣架 de 的 bié zhì 别致 gòu wù dài 购物袋。
jī hū 几乎 měi ge rén 每个人 dōu 都 zhī dào 知道 yǒu rén 有人 dé le 得了 táng niào bìng 糖尿病。
nèi dé 内德 gē dé 戈德 xiāng xìn 相信 dà bù fen 大部分 zhè zhǒng 这种 “ tè shū 特殊 wèi zhi 位置 ” dōu 都 yán zhe 沿着 zhǔ yào 主要 de 的 shén jīng 神经 jié diǎn 节点 fēn bù 分布， zhè 这 yě 也 zhèng shì 正是 rén tǐ 人体 bāo hán 包含 fēng fù 丰富 xiàn gān suān 腺苷酸 shòu tǐ 受体 de 的 bù fen 部分。
zhè 这 dào 倒 bú shi 不是 shēng pà 生怕 duì 对 tā 她 běn shēn 本身 yǒu 有 rèn hé 任何 bú lì 不利， yīn wèi 因为 tā 她 hé 和 dá xī 达西 zhī jiān 之间 fǎn zhèng 反正 gé 隔 zhe 着 yī 一 tiáo 条 kuà 跨 bú guò 不过 de 的 hóng gōu 鸿沟。
nèi zhèng 内政 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 dài wéi dé 戴维德 · hǎi sī 海斯 shuō 说， xīn 新 fǎ àn 法案 zài 在 sì gè 四个 yǒu guān 有关 yuán zhù mín 原住民 cháng qī 长期 zhēng qǔ 争取 de 的 xī bù 西部 gān hàn 干旱 dì qū 地区 yòng shuǐ 用水 quán 权 àn zi 案子 shàng 上， qǔ 取 dé le 得了 lì shǐ xìng 历史性 jìn zhǎn 进展。
nǐ 你 kě yǐ 可以 ràng 让 wǒ men 我们 zhè me duō 这么多 de 的 rén 人 qù 去 dì yù 地狱， bú yòng 不用 chán 禅 jīng 精 jié 竭 lǜ 虑 de 地 zhěng jiù 拯救 wǒ men 我们， kě yǐ 可以 ma 吗？
nèi zhèng bù 内政部 bù zhǎng 部长 nuò dùn 诺顿 ( GaleNorton ) shuō 说， suī rán 虽然 hòu niǎo 候鸟 zài 在 chuán bō 传播 H5N1 bìng dú 病毒 fāng miàn 方面 qǐ 起 shén me 什么 zuò yòng 作用 shàng 尚 bù qīng chu 不清楚， dàn 但 zài 在 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 de 的 yě qín 野禽 shēn shang 身上 fā xiàn 发现 le 了 zhè zhǒng 这种 liú gǎn bìng dú 流感病毒。
nèi 内 zhù 柱 xiāng dāng yú 相当于 jǐ zhuī dòng wù 脊椎动物 de 的 jiǎ zhuàng xiàn 甲状腺， yīn wèi 因为 tā 它 sì hū 似乎 néng 能 chǎn shēng 产生 hán 含 diǎn 碘 de 的 jiǎ zhuàng xiàn sù 甲状腺素 fèn zǐ 分子， qǐ 起 tiáo jié 调节 wù zhì 物质 de 的 gōng néng 功能， yóu rú 犹如 wén chāng yú 文昌鱼 de 的 jī sù 激素。
fǎ guó 法国 shí xiàn 实现 le 了 xiāng cūn 乡村 shēng huó fāng shì 生活方式 chéng shì huà 城市化， xiāng cūn 乡村 yōng yǒu 拥有 gēn 跟 chéng shì 城市 tóng děng 同等 de 的 shēng huó 生活 tiáo jiàn 条件。
zhè r 这儿 xiǎo mài 小麦 cháng nián 常年 mǔ chǎn 亩产 500 jīn 斤。
nǐ 你 kě yǐ 可以 gòu mǎi 购买 pèi yǒu 配有 shǔ tiáo 薯条 huò 或 mǐ fàn 米饭 de 的 zhá jī 炸鸡 tào cān 套餐， ér 而 bú yòng 不用 mǎi 买 yī dà 一大 pén 盆 ràng 让 rén 人 méi yǒu 没有 shí yù 食欲 de 的 cài tāng 菜汤。
jǐ fēn 几分 zhōng nèi 钟内， shōu dào 收到 lái zì 来自 hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 zhàn yǒu 战友 hè 和 qí tā 其它 jūn shì 军事 hè 和 fēi jūn shì 非军事 péng you 朋友 rú 如 cháo shuǐ 潮水 bān 般 de 的 xìn xī 信息。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子