ประโยคภาษาจีน- 令第一部传送门如此富有新意的因素并非是那种将故事和盘托出的方式而是让玩家发现故事的技巧中文句子 (51359) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lìng 令 dì yī bù 第一部 chuán sòng 传送 mén 门 rú cǐ 如此 fù yǒu 富有 xīn yì 新意 de 的 yīn sù 因素 bìng fēi 并非 shì 是 nà zhǒng 那种 jiāng 将 gù shì 故事 hé pán tuō chū 和盘托出 de 的 fāng shì 方式， ér shì 而是 ràng 让 wán jiā 玩家 “ fā xiàn 发现 gù shì 故事 ” de 的 jì qiǎo 技巧。
What made the first Portal so remarkably innovative was the way it allowed players to discover the story, rather than having it dictated to them directly.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 chēng 称， jié gǔ zhèn 结古镇 yuē 约 85% de 的 mín fáng 民房 dǎo tā 倒塌， bèi 被 mái 埋 yú 于 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén shù 人数 shàng 尚 wú fǎ 无法 jì suàn 计算， bèi 被 mái 埋 zhě 者 bāo kuò 包括 xué sheng 学生。
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 12 rì 日 tōng bào 通报， 11 rì 日 xià wǔ 下午， hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 yǒng nián xiàn 永年县 yī 一 xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīn 因 dà xuě 大雪 fáng dǐng 房顶 bèi 被 yā tā 压塌， zào chéng 造成 28 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤、 3 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡。
jū 据 dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， zhè cháng 这场 qiāng jī àn 枪击案 gòng 共 zào chéng 造成 bāo kuò 包括 chí qiāng zhě 持枪者 hé 和 lìng wài 另外 sān 三 rén 人 zài nèi 在内 de 的 sì rén 四人 sǐ wáng 死亡。 qiāng jī àn 枪击案 fā shēng 发生 zài 在 LA jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 kè 课 shàng 上， gāi 该 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 pǐ zī bǎo 匹兹堡 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 Bridgeville 。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 dī tóu 低头 rèn cuò 认错 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zāi 栽 le 了 gēn tou 跟头 de 的 zǒng tǒng 总统 pāi 拍 diào 掉 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土。
lìng 令 sà lā dīng 萨拉丁 gǎn dào 感到 wàn xìng 万幸 de 的 shì 是， nǔ ěr dīng 努尔丁 bào bìng 暴病 ér 而 wáng 亡， ér 而 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 jì rèn zhě 继任者 huò 或 nián líng 年龄 xiǎo 小 huò 或 quē shǎo 缺少 zhàn shèng 战胜 sà lā dīng 萨拉丁 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 107 guó dào 国道 qīng yuǎn 清远 — lián zhōu 连洲 gōng lù 公路 huā gāng yán 花岗岩 cán 残 jī 积 céng 层 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 wéi lì 为例， duì 对 pō 坡 miàn 面 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
“ měi guó 美国 fú shì 服饰 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān mén 专门 lì tā 利他 de 的 gōng sī 公司， ” qià 恰 ní 尼 shuō 说， “ wǒ 我 xìn fèng 信奉 zī běn zhǔ yì 资本主义、 lì yǐ 利已 zhǔ yì 主义， ér 而 duì 对 tā rén 他人 kāng kǎi 慷慨 yě 也 néng 能 lì jǐ 利己。 ”
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
yǐ 以 16 nián shēng 年生 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 duì 对 qí 其 mò 末 cì 次 qiū 秋 shāo 梢 fā yù 发育 hé chéng 和成 huā 花 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ lǎo fó yé 老佛爷 ” bǎi huò gōng sī 百货公司 shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 Ān nī 安妮 - mǎ lì 玛丽 gāo tí yē 高提耶 shuō 说： “ nán nǚ lǎo shào 男女老少 dū huì 都会 lái 来 cān yù 参与 zǒu xiù 走秀。 wǒ men de 我们的 xiù cháng 秀场 yào 要 zhǎn xiàn 展现 duō yàng xìng 多样性。 ”
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
jù xī 据悉 zhè 这 pī 批 háng huò 行货 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zǒu sī 走私 iPhone jià gé biàn yí 价格便宜， bìng qiě 并且 hái 还 fù dài 附带 le 了 yì xiē 一些 shì hé 适合 zhōng guó 中国 fēng 疯 yǒu 友 de 的 chéng xù 程序。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
yǐ 以 30 fēn zhōng 分钟 yì jú 一局 lái 来 suàn 算， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xū hào 虚耗 le 了 dà yuē 大约 80 gè 个 xiǎo shí 小时 — — yě jiù shì 也就是 měi zhōu 每周 20 xiǎo shí 小时 — — yòng yú 用于 zǔ jiàn 组建 xū nǐ 虚拟 de 的 jūn duì 军队， zài 再 bǎ 把 tā men dōu 他们都 pò huài 破坏 diào 掉。
bú guò 不过， méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 jī qì rén 机器人 huì 会 méi yǒu 没有 zǔ lì 阻力 de 地 bèi 被 jiē shòu 接受。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 12 suì 岁 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 biàn 变 měi 美， jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 “ yá tào 牙套 nǚ 女 ” le 了， wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 tā 她 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 qiú zhù 求助 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助。
“ shèn 肾 yáng kuī xū 阳亏虚 ” bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍 fú hé 符合 dāng jīn 当今 yáng wěi 阳痿 bìng 病 de 的 fā 发 bìng xué 病学 guī lǜ 规律 hé 和 zhèng 证 hòu 候 xué 学 guī lǜ 规律， fáng 房 láo shāng 劳伤 bú shi 不是 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 yáng wěi 阳痿 de 的 zhǔ yīn 主因。
yǐ 以 OCR wèi 为 mù dì 目的 de 的 shōu jù 收据 sǎo miáo 扫描 néng lì 能力 chā yì 差异 hěn dà 很大， yóu 由 hǎo 好 dào 到 gēn běn 根本 bù néng 不能 rěn shòu 忍受。
qún fáng qún zhì 群防群治， jǐng mín 警民 lián shǒu 联手， zhā 扎 jǐn 紧 lián fáng 联防 dài 带。
jù xī 据悉， gōng zuò 工作 jiāng 将 zhǔ yào 主要 zài 在 BAE xì tǒng 系统 gōng sī 公司 zài 在 běi 北 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 shè shī 设施 nèi 内 jìn xíng 进行。
yǔ 羽 píng 平 zài 在 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 zhī xià 之下， zhǐ hǎo 只好 bài tuō 拜托 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yáng duǒ zhǎo 杨朵找 yí gè 一个 néng 能 qì hé 契合 tā 他 qǐng qiú 请求 de 的 bǎo mǔ 保姆， xīn shuǐ 薪水 jí wéi 极为 fēng hòu 丰厚。
bú guò 不过， zhī dào 知道 1865 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén cái 人才 tóu 投 chū 出 le 了 zú gòu 足够 de 的 qì quán 弃权 huò 或 zàn chéng piào 赞成票 yǐ 以 sān fēn zhī èr 三分之二 duō shù 多数 tōng guò 通过 gāi 该 xiū zhèng àn 修正案。
bú guò 不过， yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 xīn 新 de 的 nián líng 年龄 yīng dāng 应当 shì 是 duō shǎo 多少， zhǐ shì 只是 shuō 说： wèi le 为了 tí gāo 提高 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 shāi chá 筛查 de 的 xiāng duì 相对 yǒu xiào xìng 有效性， hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
wēng jí pī 翁及丕 bèi sè tè 贝色特 de 的 zhuàng dīng 壮丁 bì 必 sāng shēn 丧身 dāo xià 刀下， èr 二 chéng 城 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
“ gāng 舡 yú 鱼 de 的 qián shuǐ 潜水 jì shù 技术 shí fēn 十分 gāo chāo 高超， ” zhū lì ān 朱利安 · fēn 芬 jiè shào 介绍 shuō 说。 bú guò 不过 tā 他 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， “ dāng 当 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， wǒ 我 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 tā men 它们 de 的 sù dù 速度。 ”
yǐ 以 yī 一 zǔ 组 xiāng hù 相互 píng xíng 平行 de 的 píng miàn 平面 qù 去 jié 截 piān zhì 偏置 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， jiāng 将 jiāo 交 xiàn 线 zài 在 jié 截 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 bìng 并 xiāo chú 消除 gān shè 干涉， jí 即 dé dào 得到 zǔ hé 组合 qū miàn 曲面 dāo jù 刀具 guǐ jì 轨迹。
jù xī 据悉， bèi lǔ qí 贝鲁奇 de 的 měi 美 chún 唇 dé le 得了 mǎn fēn 满分 10 fēn 分， yīn wèi 因为 qí 其 " fēng rùn 丰润、 róu huá 柔滑、 chéng 呈 lǐ xiǎng 理想 bǐ lì 比例， shuāng chún 双唇 de 的 hòu dù 厚度 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuān dù 宽度 de 的 2 / 3 。 "
fěi cuì 翡翠 shì 是 tiān rán 天然 kuàng shí 矿石， jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， lǜ sè 绿色 dà dū 大都 bù jūn yún 不均匀， dàn 但 hěn 很 zì rán 自然， yǒu 有 cuì 翠 xìng 性 wú qì pào 无气泡， fěi cuì 翡翠 de 的 pò chǔ 破处 shì 是 shí tou 石头 chá 碴， yìng dù 硬度 hěn dà 很大， tǐ zhòng 体重。

ประโยคภาษาจีน
jū 据 dāng dì 当地 guān yuán 官员 chēng 称， jié gǔ zhèn 结古镇 yuē 约 85% de 的 mín fáng 民房 dǎo tā 倒塌， bèi 被 mái 埋 yú 于 fèi xū 废墟 zhòng dì 中的 rén shù 人数 shàng 尚 wú fǎ 无法 jì suàn 计算， bèi 被 mái 埋 zhě 者 bāo kuò 包括 xué sheng 学生。
jū 据 dāng dì 当地 zhèng fǔ 政府 12 rì 日 tōng bào 通报， 11 rì 日 xià wǔ 下午， hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 yǒng nián xiàn 永年县 yī 一 xué xiào 学校 shí táng 食堂 yīn 因 dà xuě 大雪 fáng dǐng 房顶 bèi 被 yā tā 压塌， zào chéng 造成 28 míng xué 名学 shēng 生 shòu shāng 受伤、 3 míng xué 名学 shēng 生 sǐ wáng 死亡。
jū 据 dāng dì 当地 diàn shì tái 电视台 bào dào 报道， zhè cháng 这场 qiāng jī àn 枪击案 gòng 共 zào chéng 造成 bāo kuò 包括 chí qiāng zhě 持枪者 hé 和 lìng wài 另外 sān 三 rén 人 zài nèi 在内 de 的 sì rén 四人 sǐ wáng 死亡。 qiāng jī àn 枪击案 fā shēng 发生 zài 在 LA jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 de 的 lā dīng wǔ 拉丁舞 kè 课 shàng 上， gāi 该 jiàn shēn 健身 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 pǐ zī bǎo 匹兹堡 fù jìn 附近 de 的 yí gè 一个 xiǎo chéng zhèn 小城镇 Bridgeville 。
bú guò 不过， yǒu shí hou 有时候 dī tóu 低头 rèn cuò 认错 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 zāi 栽 le 了 gēn tou 跟头 de 的 zǒng tǒng 总统 pāi 拍 diào 掉 shēn shang 身上 de 的 chén tǔ 尘土。
lìng 令 sà lā dīng 萨拉丁 gǎn dào 感到 wàn xìng 万幸 de 的 shì 是， nǔ ěr dīng 努尔丁 bào bìng 暴病 ér 而 wáng 亡， ér 而 tā 他 zhī hòu 之后 de 的 jì rèn zhě 继任者 huò 或 nián líng 年龄 xiǎo 小 huò 或 quē shǎo 缺少 zhàn shèng 战胜 sà lā dīng 萨拉丁 de 的 jīng yàn 经验。
yǐ 以 107 guó dào 国道 qīng yuǎn 清远 — lián zhōu 连洲 gōng lù 公路 huā gāng yán 花岗岩 cán 残 jī 积 céng 层 lù qiàn 路堑 biān pō 边坡 wéi lì 为例， duì 对 pō 坡 miàn 面 qīn shí 侵蚀 qiáng dù 强度 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析 jì suàn 计算。
“ měi guó 美国 fú shì 服饰 bú shi 不是 yí gè 一个 zhuān mén 专门 lì tā 利他 de 的 gōng sī 公司， ” qià 恰 ní 尼 shuō 说， “ wǒ 我 xìn fèng 信奉 zī běn zhǔ yì 资本主义、 lì yǐ 利已 zhǔ yì 主义， ér 而 duì 对 tā rén 他人 kāng kǎi 慷慨 yě 也 néng 能 lì jǐ 利己。 ”
qún zhòng 群众 yǔ 与 róng yù 荣誉 què 却 wéi zhe 围着 yōu líng 优伶 ér 而 xuán zhuǎn 旋转： shì jiè 世界 rú shì 如是 jìn xíng 进行 zhe 着。
jū 据 dé yì zhì yín háng 德意志银行（ DeutscheBank ） shuō 说， jí biàn 即便 rú cǐ 如此， pǔ lā dá 普拉达 de 的 shì yíng lǜ 市盈率 yī rán 依然 gāo yú 高于 mǐng 酩 yuè 悦 xuān ní shī 轩尼诗 - lù yì wēi dēng 路易威登 jí tuán 集团（ LVMHMoetHennessy LouisVuitton ， jiǎn chēng 简称 LVMH ） děng 等 zài 在 Ōu zhōu 欧洲 shàng shì 上市 de 的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手， LVMH de 的 shì yíng lǜ 市盈率 wèi 为 20.1 bèi 倍。
yǐ 以 16 nián shēng 年生 nuò mǐ cí 糯米糍 lì zhī 荔枝 wèi 为 shì 试 cái 材， yán jiū 研究 le 了 shuǐ fèn 水分 xié pò 胁迫 duì 对 qí 其 mò 末 cì 次 qiū 秋 shāo 梢 fā yù 发育 hé chéng 和成 huā 花 de 的 yǐng xiǎng 影响。
“ lǎo fó yé 老佛爷 ” bǎi huò gōng sī 百货公司 shì chǎng 市场 zǒng jiān 总监 Ān nī 安妮 - mǎ lì 玛丽 gāo tí yē 高提耶 shuō 说： “ nán nǚ lǎo shào 男女老少 dū huì 都会 lái 来 cān yù 参与 zǒu xiù 走秀。 wǒ men de 我们的 xiù cháng 秀场 yào 要 zhǎn xiàn 展现 duō yàng xìng 多样性。 ”
bú guò 不过， hèng 横 gěng 埂 zài 在 Ōu méng 欧盟 miàn qián 面前 de 的 dì èr 第二 gè 个 wèn tí 问题， shǐ 使 dì 第 yí gè 一个 wèn tí 问题 jiě jué 解决 de 的 kě néng xìng 可能性 wēi hū qí wēi 微乎其微： dà zhòng 大众 duì 对 Ōu méng 欧盟 gōng chéng 工程 rè xīn 热心 dù 度 bú gòu 不够。
jù xī 据悉 zhè 这 pī 批 háng huò 行货 de 的 jià gé 价格 jiāng 将 bǐ 比 xiàn zài 现在 zhōng guó 中国 shuǐ huò 水货 shì chǎng 市场 shàng 上 de 的 zǒu sī 走私 iPhone jià gé biàn yí 价格便宜， bìng qiě 并且 hái 还 fù dài 附带 le 了 yì xiē 一些 shì hé 适合 zhōng guó 中国 fēng 疯 yǒu 友 de 的 chéng xù 程序。
yǐ 以 2006 nián 年 wéi lì 为例， 64 cháng 场 bǐ sài 比赛 yí gòng 一共 dǎ jìn 打进 147 lì 粒 rù qiú 入球， píng jūn 平均 měi cháng 每场 2.30 gè 个。
qún tǐ 群体 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 zhǐ zé 指责 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 shī bài 失败 – zhè shì 这是 yī 一 tiáo 条 tiě dǎ 铁打 bú dòng 不动 de 的 dìng lǜ 定律。
yǐ 以 30 fēn zhōng 分钟 yì jú 一局 lái 来 suàn 算， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xū hào 虚耗 le 了 dà yuē 大约 80 gè 个 xiǎo shí 小时 — — yě jiù shì 也就是 měi zhōu 每周 20 xiǎo shí 小时 — — yòng yú 用于 zǔ jiàn 组建 xū nǐ 虚拟 de 的 jūn duì 军队， zài 再 bǎ 把 tā men dōu 他们都 pò huài 破坏 diào 掉。
bú guò 不过， méi 没 rén 人 xiāng xìn 相信 yuǎn chéng jiān kòng 远程监控 jī qì rén 机器人 huì 会 méi yǒu 没有 zǔ lì 阻力 de 地 bèi 被 jiē shòu 接受。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 12 suì 岁 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 biàn 变 měi 美， jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 “ yá tào 牙套 nǚ 女 ” le 了， wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 tā 她 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 qiú zhù 求助 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助。
“ shèn 肾 yáng kuī xū 阳亏虚 ” bìng bù 并不 pǔ biàn 普遍 fú hé 符合 dāng jīn 当今 yáng wěi 阳痿 bìng 病 de 的 fā 发 bìng xué 病学 guī lǜ 规律 hé 和 zhèng 证 hòu 候 xué 学 guī lǜ 规律， fáng 房 láo shāng 劳伤 bú shi 不是 xiàn dài 现代 rén lèi 人类 yáng wěi 阳痿 de 的 zhǔ yīn 主因。
yǐ 以 OCR wèi 为 mù dì 目的 de 的 shōu jù 收据 sǎo miáo 扫描 néng lì 能力 chā yì 差异 hěn dà 很大， yóu 由 hǎo 好 dào 到 gēn běn 根本 bù néng 不能 rěn shòu 忍受。
qún fáng qún zhì 群防群治， jǐng mín 警民 lián shǒu 联手， zhā 扎 jǐn 紧 lián fáng 联防 dài 带。
jù xī 据悉， gōng zuò 工作 jiāng 将 zhǔ yào 主要 zài 在 BAE xì tǒng 系统 gōng sī 公司 zài 在 běi 北 chá ěr sī dùn 查尔斯顿 de 的 shè shī 设施 nèi 内 jìn xíng 进行。
yǔ 羽 píng 平 zài 在 qián lǘ jì qióng 黔驴技穷 zhī xià 之下， zhǐ hǎo 只好 bài tuō 拜托 tā 他 de 的 mì shū 秘书 yáng duǒ zhǎo 杨朵找 yí gè 一个 néng 能 qì hé 契合 tā 他 qǐng qiú 请求 de 的 bǎo mǔ 保姆， xīn shuǐ 薪水 jí wéi 极为 fēng hòu 丰厚。
bú guò 不过， zhī dào 知道 1865 nián 年 1 yuè 月 31 rì 日， zhòng yì yuàn 众议院 lǐ 里 de 的 mín zhǔ dǎng 民主党 rén cái 人才 tóu 投 chū 出 le 了 zú gòu 足够 de 的 qì quán 弃权 huò 或 zàn chéng piào 赞成票 yǐ 以 sān fēn zhī èr 三分之二 duō shù 多数 tōng guò 通过 gāi 该 xiū zhèng àn 修正案。
bú guò 不过， yán jiū 研究 bìng 并 méi yǒu 没有 shuō 说 xīn 新 de 的 nián líng 年龄 yīng dāng 应当 shì 是 duō shǎo 多少， zhǐ shì 只是 shuō 说： wèi le 为了 tí gāo 提高 bù tóng 不同 nián líng duàn 年龄段 shāi chá 筛查 de 的 xiāng duì 相对 yǒu xiào xìng 有效性， hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究。
wēng jí pī 翁及丕 bèi sè tè 贝色特 de 的 zhuàng dīng 壮丁 bì 必 sāng shēn 丧身 dāo xià 刀下， èr 二 chéng 城 de 的 rén 人 dōu 都 yào 要 bèi 被 lǔ 掳 qù 去。
“ gāng 舡 yú 鱼 de 的 qián shuǐ 潜水 jì shù 技术 shí fēn 十分 gāo chāo 高超， ” zhū lì ān 朱利安 · fēn 芬 jiè shào 介绍 shuō 说。 bú guò 不过 tā 他 bù dé bù 不得不 chéng rèn 承认， “ dāng 当 tā men 它们 zhēn zhèng 真正 xíng dòng 行动 qǐ lai 起来， wǒ 我 gēn běn 根本 wú fǎ 无法 gēn shàng 跟上 tā men 它们 de 的 sù dù 速度。 ”
yǐ 以 yī 一 zǔ 组 xiāng hù 相互 píng xíng 平行 de 的 píng miàn 平面 qù 去 jié 截 piān zhì 偏置 de 的 sān jiǎo xíng 三角形 wǎng gé 网格， jiāng 将 jiāo 交 xiàn 线 zài 在 jié 截 píng miàn 平面 shàng 上 jìn xíng 进行 tiáo zhěng 调整 bìng 并 xiāo chú 消除 gān shè 干涉， jí 即 dé dào 得到 zǔ hé 组合 qū miàn 曲面 dāo jù 刀具 guǐ jì 轨迹。
jù xī 据悉， bèi lǔ qí 贝鲁奇 de 的 měi 美 chún 唇 dé le 得了 mǎn fēn 满分 10 fēn 分， yīn wèi 因为 qí 其 " fēng rùn 丰润、 róu huá 柔滑、 chéng 呈 lǐ xiǎng 理想 bǐ lì 比例， shuāng chún 双唇 de 的 hòu dù 厚度 zhèng hǎo 正好 shì 是 kuān dù 宽度 de 的 2 / 3 。 "
fěi cuì 翡翠 shì 是 tiān rán 天然 kuàng shí 矿石， jié gòu 结构 jǐn mì 紧密， lǜ sè 绿色 dà dū 大都 bù jūn yún 不均匀， dàn 但 hěn 很 zì rán 自然， yǒu 有 cuì 翠 xìng 性 wú qì pào 无气泡， fěi cuì 翡翠 de 的 pò chǔ 破处 shì 是 shí tou 石头 chá 碴， yìng dù 硬度 hěn dà 很大， tǐ zhòng 体重。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子