ประโยคภาษาจีน- 这分列表网罗了个最佳电影场景和台词都是原始剧本中没有出现却由演员和或导演临时加上去的中文句子 (514848) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 fēn liè 分列 biǎo 表 wǎng luó 网罗 le 了 15 gè 个 zuì jiā 最佳 diàn yǐng 电影 chǎng jǐng 场景 hè 和 tái cí 台词， dōu 都 shì 是 yuán shǐ 原始 jù běn 剧本 zhōng 中 méi yǒu 没有 chū xiàn 出现 què 却 yóu 由 yǎn yuán 演员 hè 和 huò 或 dǎo yǎn 导演 lín shí 临时 jiā shàng 加上 qù 去 de 的。
This list features 15 of the best scenes and lines that were made up by either the actors or directors and were not in the original script.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēn lí 分离 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 yì zú 异族 fēn lí 分离 , yǔ 与 bù 不 fú hé 符合 shàng dì 上帝 chóng bài 崇拜 de 的 xí sú 习俗 de 的 fēn lí 分离。
nǐ 你 kě néng 可能 jì de 记得， tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo mèi mei 小妹妹， nà shí 那时 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 suì 岁。
nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yōng yǒu 拥有 kàn dào 看到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 tóng yī 同一 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 běi jí 北极 fù jìn 附近 de 的 lǚ lēi Ào 吕勒奥， dé yǐ 得以 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 ruì diǎn 瑞典 sà mǐ rén 萨米人 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
jǐ 几 tiáo 条 láng 狼 zhèng zài 正在 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 sī chě 撕扯 chéng 成 suì kuài 碎块。
zài 再 rú 如， dà duō shù 大多数 zhèn jìng 镇静 yào dōu 药都 yǒu 有 yì zhì 抑制 dà nǎo pí céng 大脑皮层、 kuò zhāng 扩张 xuè guǎn 血管、 sōng chí 松弛 jī ròu 肌肉、 kàng 抗 chōu chù 抽搐 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 pǎo 跑 dé 得 xiàng 像 lái zì 来自 zhù míng 著名 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 yě tù 野兔 yí yàng 一样 - - tā 它 dǎo zhì 导致 cǎo shuài 草率 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 zuì zhōng 最终 shī qù 失去 rè qíng 热情。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 shěn yáng 沈阳 yào 要 tíng 停 duō jiǔ 多久 ?
fǎ lǜ 法律 zhì shàng 至上 guān niàn 观念 de 的 zǎo qī 早期 chuán chéng 传承， shǐ de 使得 jīng tōng 精通 fǎ lǜ 法律 de 的 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 jiē zhǎng 接掌 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 guó wáng 国王 de 的 sī fǎ quán 司法权。
jǐ cì 几次 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 zhī hòu 之后， mó xī 摩西 dǎn qiè 胆怯 de 地 wèn dào 问道： “ nǐ 你 xiāng xìn 相信 hūn yīn 婚姻 shì zài 是在 tiān táng 天堂 lǐ 里 dìng xià 定下 de 的 ma 吗？ ”
zài jiù shì 再就是 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 pīn cuò 拼错 bié ren 别人 de 的 míng zi 名字。
fǎ lǜ 法律 zhè 这 dōng xi 东西， zhǐ yǒu 只有 zài 在 duì fu 对付 bèi 被 qū zhú 驱逐 hé 和 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 shí 时 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的， ér 而 yǒu 有 lǐ yí 礼仪 dào dé 道德 de 的 shù mín 庶民， huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 地 zūn shǒu 遵守 lǐ 礼 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 shì 是 shì shí 适时 de 的。
nǐ 你 tóng xué 同学 shì 是 nǐ 你 dà yé 大爷？
zài 再 wǎng 往 lǐ 里 zǒu 走， liǎng 两 zhī 支 xiǎo tí qín 小提琴， yí gè 一个 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴， yǐ jí 以及 yì duī 一堆 yuè qì 乐器 cáng pǐn 藏品， dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 cā shēn ér guò 擦身而过， zuì hòu 最后 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 huì 会 luò 落 zài 在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 sān 三 kē 颗 yá chǐ 牙齿 shàng 上。
fǎ lā lì 法拉利 bèi 被 yǎng 养 de 的 hěn 很 jiù 僦 jiāo 娇， bù duì 部队 lǐ 里 jiù 就 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nán rén 男人， ǒu ěr 偶尔 lā chū 拉出 qù 去 liù mǎ 遛马 de shí hòu 的时候 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 nǚ de 女的， jiù 就 gāo 高。
nǐ 你 xiàng 向 jìng wèi 敬畏 nǐ de 你的 rén 人 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de huà 的话， qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 pú rén 仆人 jiān dìng 坚定。
jī mǐ 几米 zhī wài 之外， yǒu 有 liǎng tóu 两头 fēi zhōu 非洲 shī zǐ 狮子 gū 咕 zài 在 shù zǐ 树子 dǐ xia 底下。 zhè ge 这个 46 suì 岁 de 的 tán 弹 bēng zi 绷子 jiù 就 hǒu 吼： “ yē sū huì 耶稣会 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们！ ”
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
zài 再 bǎ 把 diàn néng 电能 shū rù 输入 dào 到 diàn wǎng 电网 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入 rèn hé 任何 néng yuán 能源 shū chū 输出 kǒu 口， rán hòu 然后 gěi 给 nǐ de 你的 diàn chí 电池 chōng diàn 充电。
zhè 这 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种， shuǐ shēng 水生 lǐng yù 领域 de 的 jīng 鲸 fèn 鲼、 bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 shí jiǔ 十九 zhòng 种 shuǐ shēng 水生 jí 及 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wáng guó 王国。
zài 再 chǎng kāi 敞开 shén miào 神庙 nèi 内 diàn 殿 de 的 dà mén 大门， diǎn rán 点燃 míng zhú 明烛， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 mò rán 默然 xiāng duì 相对 ba 吧。
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
zài yǒu 再有， měi guó 美国 xiàng 向 xī bù 西部 de 的 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 xíng chéng 形成 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 zhōu 州， zhè xiē 这些 zhōu 州 cái fù 财富 bù 不 duō 多， yǐ 以 píng děng 平等 de 的 biān jiāng 边疆 jīng shén 精神 dāng dào 当道。
nǐ 你 tīng shuō 听说 zhè zhǒng 这种 wèi shēng mián 卫生棉 ma 吗？
fán 凡 chū 出 le 了 nǐ jiā 你家 mén 门 wǎng 往 jiē 街 shàng qù 上去 de 的， tā 他 de 的 zuì 罪 bì 必 guī 归 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上（ zuì 罪 yuán wén 原文 zuò 作 xuè 血）， yǔ 与 wǒ men 我们 wú gān 无干 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 fǎng wèn 访问 zài xiàn 在线 shū diàn 书店 hè 和 dú qǔ 读取 xīn wén 新闻、 dìng yuè 订阅 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhǔ yào 主要 chū bǎn wù 出版物 hè 和 zá zhì 杂志 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhōu mò 周末 jì huà 计划 zuò 做 shén me 什么？
sòng 宋 zhèng fǔ 政府 xī xīn 悉心 jīng yíng 经营 xī 熙 hé 河 lù 路， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 miè wáng 灭亡 xī xià 西夏 dǎ jī chǔ 打基础。
zhè 这 pī mǎ 匹马 de 的 gè tóu r 个头儿 zhēn 真 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 fēn lí 分离 yě 也 yì wèi zhe 意味着 yǔ 与 yì zú 异族 fēn lí 分离 , yǔ 与 bù 不 fú hé 符合 shàng dì 上帝 chóng bài 崇拜 de 的 xí sú 习俗 de 的 fēn lí 分离。
nǐ 你 kě néng 可能 jì de 记得， tā 她 yǒu 有 yí gè 一个 xiǎo mèi mei 小妹妹， nà shí 那时 zhǐ yǒu 只有 wǔ 五 suì 岁。
nǐ 你 kě néng 可能 hái 还 huì 会 yōng yǒu 拥有 kàn dào 看到 nǐ de 你的 hái zi 孩子 zài 在 tóng yī 同一 gōng sī 公司 gōng zuò 工作 de 的 zì háo gǎn 自豪感。
jǐ 几 xīng qī 星期 qián 前 wǒ 我 bài fǎng 拜访 le 了 běi jí 北极 fù jìn 附近 de 的 lǚ lēi Ào 吕勒奥， dé yǐ 得以 duì 对 xiàn dài 现代 de 的 ruì diǎn 瑞典 sà mǐ rén 萨米人 yǒu suǒ liǎo jiě 有所了解。
jǐ 几 tiáo 条 láng 狼 zhèng zài 正在 bǎ 把 yī 一 zhǐ 只 yáng 羊 sī chě 撕扯 chéng 成 suì kuài 碎块。
zài 再 rú 如， dà duō shù 大多数 zhèn jìng 镇静 yào dōu 药都 yǒu 有 yì zhì 抑制 dà nǎo pí céng 大脑皮层、 kuò zhāng 扩张 xuè guǎn 血管、 sōng chí 松弛 jī ròu 肌肉、 kàng 抗 chōu chù 抽搐 de 的 zuò yòng 作用。
nǐ 你 kě néng 可能 xū yào 需要 pǎo 跑 dé 得 xiàng 像 lái zì 来自 zhù míng 著名 tóng huà gù shì 童话故事 zhòng dì 中的 yě tù 野兔 yí yàng 一样 - - tā 它 dǎo zhì 导致 cǎo shuài 草率 de 的 gōng zuò 工作， bìng 并 zuì zhōng 最终 shī qù 失去 rè qíng 热情。
zhè 这 liè 列 huǒ chē 火车 zài 在 shěn yáng 沈阳 yào 要 tíng 停 duō jiǔ 多久 ?
fǎ lǜ 法律 zhì shàng 至上 guān niàn 观念 de 的 zǎo qī 早期 chuán chéng 传承， shǐ de 使得 jīng tōng 精通 fǎ lǜ 法律 de 的 zhuān yè 专业 fǎ guān 法官 kāi shǐ 开始 quán miàn 全面 jiē zhǎng 接掌 yuán běn 原本 shǔ yú 属于 guó wáng 国王 de 的 sī fǎ quán 司法权。
jǐ cì 几次 yù yán yòu zhǐ 欲言又止 zhī hòu 之后， mó xī 摩西 dǎn qiè 胆怯 de 地 wèn dào 问道： “ nǐ 你 xiāng xìn 相信 hūn yīn 婚姻 shì zài 是在 tiān táng 天堂 lǐ 里 dìng xià 定下 de 的 ma 吗？ ”
zài jiù shì 再就是 yǒng yuǎn 永远 bú yào 不要 pīn cuò 拼错 bié ren 别人 de 的 míng zi 名字。
fǎ lǜ 法律 zhè 这 dōng xi 东西， zhǐ yǒu 只有 zài 在 duì fu 对付 bèi 被 qū zhú 驱逐 hé 和 bù mǎn 不满 fèn zǐ 分子 shí 时 cái 才 shì 是 bì yào 必要 de 的， ér 而 yǒu 有 lǐ yí 礼仪 dào dé 道德 de 的 shù mín 庶民， huì xīn 会心 gān 甘 qíng yuàn 情愿 de 地 zūn shǒu 遵守 lǐ 礼 de 的 guī fàn 规范。
zhè 这 zé 则 xiāo xi 消息 shì 是 shì shí 适时 de 的。
nǐ 你 tóng xué 同学 shì 是 nǐ 你 dà yé 大爷？
zài 再 wǎng 往 lǐ 里 zǒu 走， liǎng 两 zhī 支 xiǎo tí qín 小提琴， yí gè 一个 xī 锡 tǎ ěr 塔尔 qín 琴， yǐ jí 以及 yì duī 一堆 yuè qì 乐器 cáng pǐn 藏品， dōu 都 yǔ 与 nǐ 你 cā shēn ér guò 擦身而过， zuì hòu 最后 nǐ de 你的 shì xiàn 视线 huì 会 luò 落 zài 在 kā fēi 咖啡 zhuō shàng 桌上 de 的 sān 三 kē 颗 yá chǐ 牙齿 shàng 上。
fǎ lā lì 法拉利 bèi 被 yǎng 养 de 的 hěn 很 jiù 僦 jiāo 娇， bù duì 部队 lǐ 里 jiù 就 méi yǒu 没有 yí gè 一个 nán rén 男人， ǒu ěr 偶尔 lā chū 拉出 qù 去 liù mǎ 遛马 de shí hòu 的时候 yù jiàn 遇见 yí gè 一个 nǚ de 女的， jiù 就 gāo 高。
nǐ 你 xiàng 向 jìng wèi 敬畏 nǐ de 你的 rén 人 suǒ 所 yīng xǔ 应许 de huà 的话， qiú 求 nǐ 你 xiàng 向 pú rén 仆人 jiān dìng 坚定。
jī mǐ 几米 zhī wài 之外， yǒu 有 liǎng tóu 两头 fēi zhōu 非洲 shī zǐ 狮子 gū 咕 zài 在 shù zǐ 树子 dǐ xia 底下。 zhè ge 这个 46 suì 岁 de 的 tán 弹 bēng zi 绷子 jiù 就 hǒu 吼： “ yē sū huì 耶稣会 zhěng jiù 拯救 nǐ men 你们！ ”
nǐ 你 xiàng 向 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 zhōng 中 zhù rù 注入 jǐn kě néng 尽可能 duō 多 de 的 wù zhǒng 物种， zhī hòu 之后 ràng 让 zhè ge 这个 xì tǒng 系统 běn shēn 本身 qù 去 jué dìng 决定 tā 它 dào 到 jìn tóu 尽头 xiǎng yào 想要 nà 那 kuài 块 wù zhǒng 物种 bǔ ding 补钉 jìn lái 进来。
zài 再 bǎ 把 diàn néng 电能 shū rù 输入 dào 到 diàn wǎng 电网 lǐ 里， zhè yàng 这样 nǐ 你 jiù 就 néng jìn 能进 rù 入 rèn hé 任何 néng yuán 能源 shū chū 输出 kǒu 口， rán hòu 然后 gěi 给 nǐ de 你的 diàn chí 电池 chōng diàn 充电。
zhè 这 bāo kuò 包括 le 了 xǔ duō 许多 wù zhǒng 物种， shuǐ shēng 水生 lǐng yù 领域 de 的 jīng 鲸 fèn 鲼、 bān mǎ 斑马 hé 和 qí tā 其他 shí jiǔ 十九 zhòng 种 shuǐ shēng 水生 jí 及 bǔ rǔ dòng wù 哺乳动物 wáng guó 王国。
zài 再 chǎng kāi 敞开 shén miào 神庙 nèi 内 diàn 殿 de 的 dà mén 大门， diǎn rán 点燃 míng zhú 明烛， ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 shén 神 miàn qián 面前 mò rán 默然 xiāng duì 相对 ba 吧。
zhè 这 bāo kuò 包括 xiě 写 bó kè 博客 tiě zi 帖子 hé 和 xìn jiàn 信件， xiě 写 xiǎo cè zi 小册子 hé 和 fěng cì 讽刺 zuò pǐn 作品， huí fù 回复 dú zhě 读者 lái xìn 来信 hé 和 xiě 写 dú shū 读书 xīn dé 心得， qíng shī 情诗， duǎn piān xiǎo shuō 短篇小说， zhōng piān xiǎo shuō 中篇小说 hé 和 shēng míng shū 声明书。
zài yǒu 再有， měi guó 美国 xiàng 向 xī bù 西部 de 的 kuò zhǎn 扩展 dǎo zhì 导致 xíng chéng 形成 le 了 yì xiē 一些 xīn 新 de 的 zhōu 州， zhè xiē 这些 zhōu 州 cái fù 财富 bù 不 duō 多， yǐ 以 píng děng 平等 de 的 biān jiāng 边疆 jīng shén 精神 dāng dào 当道。
nǐ 你 tīng shuō 听说 zhè zhǒng 这种 wèi shēng mián 卫生棉 ma 吗？
fán 凡 chū 出 le 了 nǐ jiā 你家 mén 门 wǎng 往 jiē 街 shàng qù 上去 de 的， tā 他 de 的 zuì 罪 bì 必 guī 归 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 tóu shàng 头上（ zuì 罪 yuán wén 原文 zuò 作 xuè 血）， yǔ 与 wǒ men 我们 wú gān 无干 le 了。
zhè 这 bāo kuò 包括 fǎng wèn 访问 zài xiàn 在线 shū diàn 书店 hè 和 dú qǔ 读取 xīn wén 新闻、 dìng yuè 订阅 xìn xī 信息 yǐ jí 以及 guān yú 关于 zhǔ yào 主要 chū bǎn wù 出版物 hè 和 zá zhì 杂志 de 的 xìn xī 信息。
nǐ 你 zhōu mò 周末 jì huà 计划 zuò 做 shén me 什么？
sòng 宋 zhèng fǔ 政府 xī xīn 悉心 jīng yíng 经营 xī 熙 hé 河 lù 路， mù dì 目的 shì 是 wèi 为 miè wáng 灭亡 xī xià 西夏 dǎ jī chǔ 打基础。
zhè 这 pī mǎ 匹马 de 的 gè tóu r 个头儿 zhēn 真 xiǎo 小。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子