ประโยคภาษาจีน- 凡因执票人不能控制之情况及非因其错漏处理不当或疏忽而引致迟作付款提示则可予免究中文句子 (515662) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fán 凡 yīn 因 zhí 执 piào 票 rén 人 bù néng 不能 kòng zhì 控制 zhī 之 qíng kuàng 情况， jí 及 fēi 非 yīn 因 qí 其 cuò lòu 错漏、 chù lǐ bù dāng 处理不当 huò 或 shū hu 疏忽 ér 而 yǐn zhì 引致 chí zuò 迟作 fù kuǎn 付款 tí shì 提示， zé 则 kě 可 yǔ 予 wèn 免 jiū 究。
Delay in making presentment for payment is excused when the delay is caused by circumstances beyond the control of the holder, and not imputable to his default , misconduct, or negligence.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 zài 在 rén miàn 人面 qián 前 bù 不 rèn 认 wǒ de 我的， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 miàn qián 面前， yě 也 bì 必 bù 不 rèn 认 tā 他。
fán 凡 zài 在 sì chuān 四川 jìng nèi 境内 cóng shì 从事 jiǔ lèi 酒类 shēng chǎn 生产、 yùn shū 运输、 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gè tǐ 个体 gōng shāng 工商 hù jūn 户均 yīng 应 zūn shǒu 遵守 běn tiáo 本条 lì 例。
fán 凡 zài 在 yán chéng 盐城 huò 或 lín jìn 临近 shì 市 jǔ bàn 举办 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhǎn lǎn huì 展览会 huò 或 bó lǎn huì 博览会， wǒ 我 gōng sī 公司 kě 可 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 huì zhǎn 会展 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 yòng chē 用车， cān zhǎn 参展 shāng wù 商务 kè rén 客人 jiē sòng 接送 yòng chē 用车， guān zhòng 观众 cān guān 参观 yòng chē 用车。
nǐ 你 zhōu mò 周末 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ de 我的 chē 车。 yì yán wéi dìng 一言为定。
fǎ háng 法航 xiàn zhèng 现正 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 dēng jī pái 登机牌 fú wù 服务 tuī guǎng 推广 zhì 至 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 duǎn tú 短途 hé 和 zhōng tú 中途 háng bān 航班 shàng 上（ qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 háng bān 航班 chú wài 除外）。
fǎ guī 法规 zhì dìng zhě 制定者 jiāng 将 tōng guò 通过 chū 出 tái shǔ 台数 bǎi 百 tiáo 条 zhēn duì 针对 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 de 的 guī fàn 规范 lái 来 guàn chè 贯彻 zhè cì 这次 lì fǎ 立法。
zhè 这 pī 匹 kě lián 可怜 de 的 mǎ 马 fēi cháng 非常 bēi āi 悲哀， tā 它 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 máng 茫 wú 无 mù biāo 目标 de 地 dào chù 到处 pái huái 徘徊， hán fēng 寒风 jiā 夹 zhe 着 xì yǔ 细雨， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 tā 它 de 的 tòng chǔ 痛楚， tā 它 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yǔ 避雨 chù 处。
sòng chéng xiàn 宋承宪 shì 是 bǐng chén 丙辰 nián 年 yīn 阴 8 yuè 月 12 rì 日 chū shēng 出生， dīng hài nián 丁亥年 dī shì 的士 tíng 亭 mì jí 秘籍（ gǔ dài 古代 de 的 yì zhǒng 一种 suàn mìng shū 算命书） jiě shì 解释 shì 是 hǎo xiàng 好象 zài 在 jiāng biān 江边 téng yuè 腾越 de 的 kǒu kě 口渴 de 的 lóng 龙 zài 在 hē shuǐ 喝水， gāo xìng 高兴 de 的 yāo yuē 邀约 huì 会 fǎn fù 反复 de 地 yí zài 一再 chū xiàn 出现。
fán 凡 tā 她 suǒ 所 xǔ 许 de 的 yuàn 愿 huó 和 kè kǔ 刻苦 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 suǒ 所 qǐ 起 de 的 shì 誓， tā 她 zhàng fu 丈夫 kě yǐ 可以 jiān dìng 坚定， yě 也 kě yǐ 可以 fèi 废 qù 去。
nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qìng jia 亲家 xiāng chǔ 相处 de 的 hǎo 好 ma 吗 ?
zhè 这 pī mǎ 匹马 hěn 很 róng yì 容易 qiān 牵。
sòng 宋 yǒu 有 zhōu 洲 shuō 说， hé běi shěng 河北省 de 的 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 hé 和 Ān huī shěng 安徽省 de 的 wú hú shì 芜湖市 tóng yàng 同样 yǐ jīng 已经 shēn qǐng 申请 huò dé 获得 kāi zhǎn 开展 jù xíng 巨型 gōng jiāo 公交 xiàng mù 项目 de 的 zī jīn 资金。
fán xīn 凡心 lǐ 里 jiāo ào 骄傲 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 suī rán 虽然 lián shǒu 连手， tā 他 bì 必 bù miǎn 不免 shòu fá 受罚。
fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 jiǎo xíng 绞刑、 yān gē 阉割、 duàn cháng 断肠、 fēn 分 zhī 肢， rán hòu 然后 duàn tóu 断头。
sòng mò 宋末 wèi 为 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shǔ 属 zhè jiāng 浙江） lìng 令。
nǐ 你 hé 和 bié ren 别人 xiāng chǔ 相处 dé 得 zěn yàng 怎样？
zhè 这 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事 huàn qǐ 唤起 le 了 tā 他 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
sòng sū hàn 宋苏汉 chén 臣（ huó yuè 活跃， gōng yuán 公元 1130 nián dài 年代 zhì 至 1160 nián dài 年代） huì zhì 绘制 de 的 chuān zhuó 穿着 chóu 绸 fú 服 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 chóu 绸 huà 画。
zhè 这 yā pò 压迫 zhè 这 wǒ de 我的， dào dǐ 到底 shì 是 wǒ 我 yù 欲 chōng chū 冲出 fān 籓 lí 篱 yíng 迎 xiàng 向 kāi kuò 开阔 de 的 líng hún 灵魂， hái shi 还是 qiāo 敲 huàn 唤 yù 欲 jìn rù 进入 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 nà 那 shì jiè 世界 zhī 之。
wán quán 完全 cóng 从 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 duì 对 Ōu zhōu 欧洲、 rì běn 日本、 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 qí tā 其他 méng guó 盟国 de 的 yǐng xiǎng 影响 hái 还 huì 会 zēng qiáng 增强。
fǎ yuàn 法院 fù shè 附设 ADR suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 liáng xīn 良心、 dào dé 道德、 gōng lǐ 公理、 xí guàn 习惯， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 gè àn 个案 de 的 qià dàng 恰当 jiě jué 解决 hè 和 jiū fēn 纠纷 de 的 xiāo jiě 消解。
wán 完 quán pīn 全拼 chū 出 nín de 您的 zhōu 州 huò 或 shěng 省 hé 和 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 suō xiě 缩写。
fàn 泛 zhe 着 róu hé 柔和 guāng yūn 光晕 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木， zài 在 dēng guāng 灯光 shǎn yìng 闪映 xià 下 gèng 更 néng 能 xiǎn xiàn 显现 gù yǒu 固有 de 的 qīng lì 清丽， zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 chù 处 róng 融 zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 diào zi 调子 lǐ 里， dàn yuǎn 淡远， wēi 微 yàng 漾。
nǐ 你 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好。
wán shàn 完善 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 guà gōu 挂钩 de 的 nóng zī 农资 zōng hé 综合 bǔ tiē 补贴 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 jī zhì 机制。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 tiáo wèi liào 调味料； fān qié zhī 番茄汁， shāo kǎo jiàng 烧烤酱， huò 或 là jiāo jiàng 辣椒酱？
fán 凡 fú hé 符合 shàng shù 上述 wěn dìng 稳定 tè zhēng 特征 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 kè jiā rén 客家人。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 jiàng dī 降低 shān qū 山区 xī liú 溪流 de 的 shēn dù 深度 hé 和 hún zhuó 浑浊 dù 度， zēng jiā 增加 zǐ wài xiàn 紫外线 dào dá 到达 hé chuáng 河床 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wú jiàn háo 吴建豪 qīn ài de 亲爱的 tài 太 …
bō lán 波兰 diàn yǐng 电影 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè xiàng 这项 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 de 的 yú lè 娱乐 qū zhī ruò wù 趋之若鹜， ér 而 yīng guó 英国 zé 则 zài 在 měi guó 美国 jìn zhǐ 禁止 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 shū rù 输入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xún zhǎo 寻找 zhe 着 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน
fán 凡 zài 在 rén miàn 人面 qián 前 bù 不 rèn 认 wǒ de 我的， wǒ 我 zài 在 wǒ 我 tiān shàng 天上 de 的 fù 父 miàn qián 面前， yě 也 bì 必 bù 不 rèn 认 tā 他。
fán 凡 zài 在 sì chuān 四川 jìng nèi 境内 cóng shì 从事 jiǔ lèi 酒类 shēng chǎn 生产、 yùn shū 运输、 xiāo shòu 销售 de 的 qǐ yè 企业 hé 和 gè tǐ 个体 gōng shāng 工商 hù jūn 户均 yīng 应 zūn shǒu 遵守 běn tiáo 本条 lì 例。
fán 凡 zài 在 yán chéng 盐城 huò 或 lín jìn 临近 shì 市 jǔ bàn 举办 gè lèi 各类 dà xíng 大型 zhǎn lǎn huì 展览会 huò 或 bó lǎn huì 博览会， wǒ 我 gōng sī 公司 kě 可 wèi 为 nín 您 tí gōng 提供 huì zhǎn 会展 chóu bèi 筹备 gōng zuò 工作 yòng chē 用车， cān zhǎn 参展 shāng wù 商务 kè rén 客人 jiē sòng 接送 yòng chē 用车， guān zhòng 观众 cān guān 参观 yòng chē 用车。
nǐ 你 zhōu mò 周末 kě yǐ 可以 yòng 用 wǒ de 我的 chē 车。 yì yán wéi dìng 一言为定。
fǎ háng 法航 xiàn zhèng 现正 jiāng 将 qí 其 yí dòng 移动 dēng jī pái 登机牌 fú wù 服务 tuī guǎng 推广 zhì 至 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 duǎn tú 短途 hé 和 zhōng tú 中途 háng bān 航班 shàng 上（ qián wǎng 前往 yīng guó 英国 de 的 háng bān 航班 chú wài 除外）。
fǎ guī 法规 zhì dìng zhě 制定者 jiāng 将 tōng guò 通过 chū 出 tái shǔ 台数 bǎi 百 tiáo 条 zhēn duì 针对 jīn róng 金融 gōng sī 公司 de 的 de 的 guī fàn 规范 lái 来 guàn chè 贯彻 zhè cì 这次 lì fǎ 立法。
zhè 这 pī 匹 kě lián 可怜 de 的 mǎ 马 fēi cháng 非常 bēi āi 悲哀， tā 它 zài 在 sēn lín 森林 lǐ 里 máng 茫 wú 无 mù biāo 目标 de 地 dào chù 到处 pái huái 徘徊， hán fēng 寒风 jiā 夹 zhe 着 xì yǔ 细雨， gèng 更 zēng jiā 增加 le 了 tā 它 de 的 tòng chǔ 痛楚， tā 它 xiǎng 想 xún zhǎo 寻找 yí gè 一个 xiǎo xiǎo 小小 de 的 bì yǔ 避雨 chù 处。
sòng chéng xiàn 宋承宪 shì 是 bǐng chén 丙辰 nián 年 yīn 阴 8 yuè 月 12 rì 日 chū shēng 出生， dīng hài nián 丁亥年 dī shì 的士 tíng 亭 mì jí 秘籍（ gǔ dài 古代 de 的 yì zhǒng 一种 suàn mìng shū 算命书） jiě shì 解释 shì 是 hǎo xiàng 好象 zài 在 jiāng biān 江边 téng yuè 腾越 de 的 kǒu kě 口渴 de 的 lóng 龙 zài 在 hē shuǐ 喝水， gāo xìng 高兴 de 的 yāo yuē 邀约 huì 会 fǎn fù 反复 de 地 yí zài 一再 chū xiàn 出现。
fán 凡 tā 她 suǒ 所 xǔ 许 de 的 yuàn 愿 huó 和 kè kǔ 刻苦 yuē shù 约束 zì jǐ 自己 suǒ 所 qǐ 起 de 的 shì 誓， tā 她 zhàng fu 丈夫 kě yǐ 可以 jiān dìng 坚定， yě 也 kě yǐ 可以 fèi 废 qù 去。
nǐ 你 hé 和 nǐ de 你的 qìng jia 亲家 xiāng chǔ 相处 de 的 hǎo 好 ma 吗 ?
zhè 这 pī mǎ 匹马 hěn 很 róng yì 容易 qiān 牵。
sòng 宋 yǒu 有 zhōu 洲 shuō 说， hé běi shěng 河北省 de 的 shí jiā zhuāng shì 石家庄市 hé 和 Ān huī shěng 安徽省 de 的 wú hú shì 芜湖市 tóng yàng 同样 yǐ jīng 已经 shēn qǐng 申请 huò dé 获得 kāi zhǎn 开展 jù xíng 巨型 gōng jiāo 公交 xiàng mù 项目 de 的 zī jīn 资金。
fán xīn 凡心 lǐ 里 jiāo ào 骄傲 de 的， wèi 为 yē hé huá 耶和华 suǒ 所 zēng è 憎恶。 suī rán 虽然 lián shǒu 连手， tā 他 bì 必 bù miǎn 不免 shòu fá 受罚。
fǎ yuàn 法院 pàn 判 tā 他 jiǎo xíng 绞刑、 yān gē 阉割、 duàn cháng 断肠、 fēn 分 zhī 肢， rán hòu 然后 duàn tóu 断头。
sòng mò 宋末 wèi 为 shèng xiàn 嵊县（ jīn 今 shǔ 属 zhè jiāng 浙江） lìng 令。
nǐ 你 hé 和 bié ren 别人 xiāng chǔ 相处 dé 得 zěn yàng 怎样？
zhè 这 wēi xiǎn 危险 de 的 shì 事 huàn qǐ 唤起 le 了 tā 他 de 的 zé rèn gǎn 责任感。
sòng sū hàn 宋苏汉 chén 臣（ huó yuè 活跃， gōng yuán 公元 1130 nián dài 年代 zhì 至 1160 nián dài 年代） huì zhì 绘制 de 的 chuān zhuó 穿着 chóu 绸 fú 服 wán shuǎ 玩耍 de 的 xiǎo hái zi 小孩子 chóu 绸 huà 画。
zhè 这 yā pò 压迫 zhè 这 wǒ de 我的， dào dǐ 到底 shì 是 wǒ 我 yù 欲 chōng chū 冲出 fān 籓 lí 篱 yíng 迎 xiàng 向 kāi kuò 开阔 de 的 líng hún 灵魂， hái shi 还是 qiāo 敲 huàn 唤 yù 欲 jìn rù 进入 wǒ de 我的 xīn 心 de 的 nà 那 shì jiè 世界 zhī 之。
wán quán 完全 cóng 从 dì yuán zhèng zhì xué 地缘政治学 de 的 jiǎo dù 角度 kàn 看， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 měi guó 美国 duì 对 Ōu zhōu 欧洲、 rì běn 日本、 cháo xiǎn 朝鲜 hé 和 qí tā 其他 méng guó 盟国 de 的 yǐng xiǎng 影响 hái 还 huì 会 zēng qiáng 增强。
fǎ yuàn 法院 fù shè 附设 ADR suǒ 所 yī lài 依赖 de 的 liáng xīn 良心、 dào dé 道德、 gōng lǐ 公理、 xí guàn 习惯， gèng 更 yǒu lì yú 有利于 gè àn 个案 de 的 qià dàng 恰当 jiě jué 解决 hè 和 jiū fēn 纠纷 de 的 xiāo jiě 消解。
wán 完 quán pīn 全拼 chū 出 nín de 您的 zhōu 州 huò 或 shěng 省 hé 和 guó jiā 国家 huò 或 dì qū 地区， bú yào 不要 shǐ yòng 使用 suō xiě 缩写。
fàn 泛 zhe 着 róu hé 柔和 guāng yūn 光晕 de 的 bái 白 jǔ mù 榉木， zài 在 dēng guāng 灯光 shǎn yìng 闪映 xià 下 gèng 更 néng 能 xiǎn xiàn 显现 gù yǒu 固有 de 的 qīng lì 清丽， zài 在 qiǎo wú shēng xī 悄无声息 chù 处 róng 融 zài 在 jiǎn yuē 简约 de 的 diào zi 调子 lǐ 里， dàn yuǎn 淡远， wēi 微 yàng 漾。
nǐ 你 chàng 唱 de hěn 得很 hǎo 好。
wán shàn 完善 yǔ 与 nóng yè 农业 shēng chǎn zī liào 生产资料 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨 guà gōu 挂钩 de 的 nóng zī 农资 zōng hé 综合 bǔ tiē 补贴 dòng tài 动态 tiáo zhěng 调整 jī zhì 机制。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 tiáo wèi liào 调味料； fān qié zhī 番茄汁， shāo kǎo jiàng 烧烤酱， huò 或 là jiāo jiàng 辣椒酱？
fán 凡 fú hé 符合 shàng shù 上述 wěn dìng 稳定 tè zhēng 特征 de 的 rén 人， kě yǐ 可以 chēng wéi 称为 kè jiā rén 客家人。
zhè 这 fǎn guo lái 反过来 yòu 又 huì 会 jiàng dī 降低 shān qū 山区 xī liú 溪流 de 的 shēn dù 深度 hé 和 hún zhuó 浑浊 dù 度， zēng jiā 增加 zǐ wài xiàn 紫外线 dào dá 到达 hé chuáng 河床 zào chéng 造成 de 的 sǔn hài 损害。
nǐ 你 xǐ huan 喜欢 wú jiàn háo 吴建豪 qīn ài de 亲爱的 tài 太 …
bō lán 波兰 diàn yǐng 电影 ài hào zhě 爱好者 duì 对 zhè xiàng 这项 táo bì 逃避 xiàn shí 现实 de 的 yú lè 娱乐 qū zhī ruò wù 趋之若鹜， ér 而 yīng guó 英国 zé 则 zài 在 měi guó 美国 jìn zhǐ 禁止 yīng guó 英国 diàn yǐng 电影 shū rù 输入 de 的 qíng kuàng xià 情况下 xún zhǎo 寻找 zhe 着 xīn 新 de 的 shì chǎng 市场。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子