ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
---|
fǎ yuàn 法院 pàn jué 判决 péng 彭 xiān sheng 先生 xiàng 向 lǎo nián 老年 fù nǚ 妇女 zhī fù 支付 shāng hài 伤害 péi cháng jīn 赔偿金 fǎ guān 法官 de 的 luó ji 逻辑 shì 是 rú guǒ 如果 zhè 这 míng 名 nán zǐ 男子 bú shi 不是 yīn wèi 因为 shǒu xiān 首先 shāng hài 伤害 le 了 tā 她 ér 而 gǎn dào 感到 fù jiù 负疚 jiù 就 gēn běn 根本 bú huì 不会 bāng zhù 帮助 tā 她 |
Mr. Peng was ordered to pay the damages to the elder woman under the judge’s logic that the man wouldn’t have helped her unless he was guilty of injuring her in the first place. |