ประโยคภาษาจีน- 不过此诉讼后来被撤销因为该联盟对于是否能赢得官司没有把握同时也对激起公众的反感情绪有所顾忌中文句子 (51596) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， cǐ 此 sù sòng 诉讼 hòu lái 后来 bèi 被 chè xiāo 撤销， yīn wèi 因为 gāi 该 lián méng 联盟 duì yú 对于 shì fǒu 是否 néng 能 yíng dé 赢得 guān si 官司 méi yǒu 没有 bǎ wò 把握， tóng shí 同时 yě 也 duì 对 jī qǐ 激起 gōng zhòng 公众 de 的 fǎn gǎn 反感 qíng xù 情绪 yǒu suǒ 有所 gù jì 顾忌。
However, the case was later dropped due to uncertainty that the association would win the case and also the negative publicity that it had attracted.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， měi gè 每个 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量 dōu 都 yīng gāi 应该 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 hù chì 互斥。
bú guò 不过， bǐ 比 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jié kè 杰克 lā sāi ěr 拉塞尔 gěng 梗 hái yào 还要 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 ài 爱 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 shí jì shàng 实际上 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象， qí 其 fā shēng 发生、 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gè 个 cóng liáng 从量 biàn 变 dào 到 zhì liàng 质量 de 的 guò chéng 过程。
qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 gōng fēng 工蜂 shì 是 fù zé 负责 wài chū 外出 xún mì 寻觅 shí wù 食物、 zhào gu 照顾 fēng wáng 蜂王 jí 及 yòu chóng 幼虫 bìng 并 shǒu wèi 守卫 fēng cháo 蜂巢。
jù xī 据悉， shàng hǎi 上海 gè jí 各级 fáng xùn 防汛 bù mén 部门 bǎo chí 保持 “ lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ” ， què bǎo 确保 shàng hǎi 上海 ān quán 安全 dù xùn 度汛。
yǐ 以 2 ， 4 ， 6 - sān 三 ān jī 氨基 mì dìng 嘧啶 wèi 为 sān 三 àn 胺 dān tǐ 单体， jīng yóu 经由 jù zhǐ 聚酯 ǎn yán 铵盐 qián tǐ 前体 fěn mò 粉末 fā pào 发泡 hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 jiāo lián 交联 jié gòu 结构 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 pào mò 泡沫。
“ ér 而 qí zhōng 其中 80% de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shì 是 guò mǐn xìng fǎn yìng 过敏性反应。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 jiàn dǎng 建党 zhǐ yǒu 只有 11 nián 年 de 的 zhèng dǎng 政党 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì yuán 议员 jīng yàn 经验 de 的 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏 yǐ jí 以及 dǎng nèi 党内 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 máo dùn 矛盾 děng 等。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
jù xī 据悉， zuò wéi 作为 suí zhōu 随州 zhì 至 yuè yáng 岳阳 gāo sù gōng lù 高速公路 kuà yuè 跨越 cháng jiāng 长江 de 的 tè dà xíng 特大型 qiáo liáng 桥梁， gōng chéng 工程 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 jùn gōng 竣工。
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
bú guò 不过， dēng lóng 灯笼 zuì 最 ràng 让 rén 人 xiá sī 遐思、 qī pàn 期盼 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yuán xiāo jié 元宵节 de 的 huā dēng 花灯 le 了。
yǐ 以 L - sū ān suān 苏氨酸 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòng 用 yǐ suān gān 乙酸酐 zuò wéi 作为 yǐ xiān 乙酰 huà 化 shì jì 试剂 hé chéng 合成 N - yǐ xiān 乙酰 - L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
“ jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤。 ” wǒ 我 shì zhe 试着 yǐ 以 jǐn liàng 尽量 qīng kuài 轻快 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说 yī 一 zhòng huā 种花 de 的 míng zi 名字。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
jù xī 据悉， xiǎo mǐ 小米 shǒu jī 手机 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务 jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 shàng mén 上门 tuì huàn huò 退换货、 fǎn 返 chǎng 厂 wéi xiū 维修 de 的 fāng shì 方式。
bú guò 不过， de de què què 的的确确， tā 她 duì 对 zhè 这 kě hèn 可恨 de 的 biāo jì 标记 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
jù xī 据悉， xīn kāi 新开 fā 发 de 的 jī qì rén 机器人 HRP - 4 yōng yǒu 拥有 zhe 着 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn sì 近似 de 的 miàn kǒng 面孔， jiù 就 lián 连 mó fǎng 模仿 rén lèi 人类 chàng gē 唱歌 dōu 都 néng 能 yǎn yì 演绎 dé 得 “ wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 ” 。
bú guò 不过， fú shān 福山 suī 虽 yǐ 以 “ zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 ” wèi 为 xiàn 线 lái 来 zhǎn kāi 展开 xù shì 叙事， dàn 但 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 ” zài 在 1800 nián 年 zuǒ yòu 左右 zhè 这 yī 一 jué dìng xìng 决定性 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 zhī qián 之前， wǎng wǎng 往往 shì 是 méi fǎ 没法 shí xiàn 实现 de 的。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
bú guò 不过， yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén 人 xié dài 携带 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīn pú jūn 金葡菌（ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌） duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害。
yì rì 翌日， mǔ 母 páng xiè 螃蟹 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xīn hūn 新婚 lǎo gōng 老公 yě 也 xiàng 像 qí tā 其它 yōng cái 庸才 nà yàng 那样 héng 横 zhe 着 zǒu lù 走路 le 了， biàn 便 fēi cháng 非常 qì nǎo 气恼 dé 得 wèn dào 问道： " zǎ 咋 huí 回 shì r 事儿 ā 啊？
“ sè 色 nǚ 女， xiǎng bú dào 想不到 nǐ 你 dǎ ban 打扮 dǎ ban 打扮， hái yǒu 还有 diǎn 点 kàn tou 看头。 ” xīn zhōng 心中 jīng yàn 惊艳， kǒu lǐ 口里 què 却 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认。
yǐ 以 dīng èr suān 丁二酸 yǔ 与 dīng èr chún 丁二醇 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 róng róng 熔融 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 duān 端 qiǎng jī 羟基 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， suī rán 虽然 wén jiàn 文件 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 sì hū 似乎 guò yú 过于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， yǒu 有 liǎng gè 两个 hé fǎ 合法 de 的 dì fāng 地方。
bú guò 不过， yào shi 要是 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 xiān 先 dé dào 得到 shì chǎng 市场， nà me 那么 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
jū 据 yì dà lì 意大利《 wǎn yóu bào 晚邮报》 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zài 在 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折， liǎng 两 kē 颗 yá chǐ 牙齿 bèi 被 dǎ 打 fēi 飞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 réng rán 仍然 yǎ xìng 雅兴 bù jiǎn 不减， lì yòng 利用 yǎng shāng 养伤 xián xiá 闲暇 chuàng zuò 创作 le 了 duō shǒu 多首 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
fān fān 翻翻 xià 下 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 shì jiè shàng 世界上 shì hé 适合 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片（ tú piàn 图片）， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 pái míng 排名 ma 吗？ zài xià miàn 在下面 dǎ fēn 打分 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过， měi gè 每个 tiáo jiàn 条件 biàn liàng 变量 dōu 都 yīng gāi 应该 bàn yǒu 伴有 yí gè 一个 hù chì 互斥。
bú guò 不过， bǐ 比 bèn tóu bèn nǎo 笨头笨脑 de 的 jié kè 杰克 lā sāi ěr 拉塞尔 gěng 梗 hái yào 还要 yǒu yì si 有意思 de 的 shì 是， yǐ jīng 已经 yǒu 有 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明， zhè ge 这个 bèi 被 shuō 说 chéng 成 shì 是 ài 爱 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 shí jì shàng 实际上 shì 是 zuì 最 bù 不 xǐ huan 喜欢 gǒu 狗 de 的 guó jiā 国家 zhī yī 之一。
qún tǐ xìng shì jiàn 群体性事件 shì 是 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 shè huì xiàn xiàng 社会现象， qí 其 fā shēng 发生、 fā zhǎn 发展 yǒu 有 gè 个 cóng liáng 从量 biàn 变 dào 到 zhì liàng 质量 de 的 guò chéng 过程。
qún tǐ 群体 lǐ 里 de 的 gōng fēng 工蜂 shì 是 fù zé 负责 wài chū 外出 xún mì 寻觅 shí wù 食物、 zhào gu 照顾 fēng wáng 蜂王 jí 及 yòu chóng 幼虫 bìng 并 shǒu wèi 守卫 fēng cháo 蜂巢。
jù xī 据悉， shàng hǎi 上海 gè jí 各级 fáng xùn 防汛 bù mén 部门 bǎo chí 保持 “ lín zhàn 临战 zhuàng tài 状态 ” ， què bǎo 确保 shàng hǎi 上海 ān quán 安全 dù xùn 度汛。
yǐ 以 2 ， 4 ， 6 - sān 三 ān jī 氨基 mì dìng 嘧啶 wèi 为 sān 三 àn 胺 dān tǐ 单体， jīng yóu 经由 jù zhǐ 聚酯 ǎn yán 铵盐 qián tǐ 前体 fěn mò 粉末 fā pào 发泡 hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 jiāo lián 交联 jié gòu 结构 de 的 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 pào mò 泡沫。
“ ér 而 qí zhōng 其中 80% de 的 bù liáng 不良 fǎn yìng 反应 shì 是 guò mǐn xìng fǎn yìng 过敏性反应。 ” tā 他 shuō 说。
bú guò 不过， mín zhǔ dǎng 民主党 zhè ge 这个 jiàn dǎng 建党 zhǐ yǒu 只有 11 nián 年 de 的 zhèng dǎng 政党 zhèng 正 miàn lín 面临 zhe 着 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 tiǎo zhàn 挑战。 qí zhōng 其中 jiù 就 bāo kuò 包括 yì yuán 议员 jīng yàn 经验 de 的 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏 yǐ jí 以及 dǎng nèi 党内 zhèng zhì 政治 lǐ niàn 理念 de 的 máo dùn 矛盾 děng 等。
qún shān 群山 sù lì 肃立， jiāng hé 江河 huī lèi 挥泪， liáo kuò 辽阔 de 的 zǔ guó 祖国 dà dì 大地 chén jìn 沉浸 zài 在 jù dà 巨大 de 的 bēi tòng 悲痛 zhī zhōng 之中。
jù xī 据悉， zuò wéi 作为 suí zhōu 随州 zhì 至 yuè yáng 岳阳 gāo sù gōng lù 高速公路 kuà yuè 跨越 cháng jiāng 长江 de 的 tè dà xíng 特大型 qiáo liáng 桥梁， gōng chéng 工程 míng nián 明年 yǒu wàng 有望 jùn gōng 竣工。
yǐ 以 FFT fú 幅 pín 频 tè xìng 特性 shù jù 数据 huó 和 fù lì yè biàn huàn 傅立叶变换 jiǎn huà 简化 gōng shì 公式 wèi 为 yī jù 依据， biān chéng 编程 qiú jiě 求解 jiān 间 xié bō 谐波 de 的 pín lǜ 频率、 fú 幅 zhí 值 huó 和 chū 初 xiàng jiǎo 相角。
bú guò 不过， dēng lóng 灯笼 zuì 最 ràng 让 rén 人 xiá sī 遐思、 qī pàn 期盼 kǒng pà 恐怕 hái shi 还是 yuán xiāo jié 元宵节 de 的 huā dēng 花灯 le 了。
yǐ 以 L - sū ān suān 苏氨酸 wèi 为 yuán liào 原料， cǎi yòng 采用 zài 在 jiǎn xìng 碱性 tiáo jiàn 条件 xià 下 yòng 用 yǐ suān gān 乙酸酐 zuò wéi 作为 yǐ xiān 乙酰 huà 化 shì jì 试剂 hé chéng 合成 N - yǐ xiān 乙酰 - L - sū ān suān 苏氨酸 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
“ jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤。 ” wǒ 我 shì zhe 试着 yǐ 以 jǐn liàng 尽量 qīng kuài 轻快 de 的 shēng yīn 声音 huí dá 回答， fǎng fú 仿佛 zài 在 shuō 说 yī 一 zhòng huā 种花 de 的 míng zi 名字。
bú guò 不过， xiàn zài 现在 shuō 说 zhēn gé 真格 de 的， wǒ de 我的 hǎo 好 mā ma 妈妈， zhè 这 hóng zì 红字 shì 是 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？
jù xī 据悉， xiǎo mǐ 小米 shǒu jī 手机 de 的 shòu hòu fú wù 售后服务 jiāng huì 将会 cǎi yòng 采用 shàng mén 上门 tuì huàn huò 退换货、 fǎn 返 chǎng 厂 wéi xiū 维修 de 的 fāng shì 方式。
bú guò 不过， de de què què 的的确确， tā 她 duì 对 zhè 这 kě hèn 可恨 de 的 biāo jì 标记 de 的 kàn fǎ 看法 shì 是 méi cuò 没错 de 的。
“ xī 腊 ” zài 在 hàn yǔ 汉语 zhōng 中 yì wèi zhe 意味着 yīn lì 阴历 dì shí 第十 èr gè 二个 yuè 月， “ bā 八 ” yì si 意思 shì 是 8 。
jù xī 据悉， xīn kāi 新开 fā 发 de 的 jī qì rén 机器人 HRP - 4 yōng yǒu 拥有 zhe 着 yǔ 与 rén lèi 人类 jìn sì 近似 de 的 miàn kǒng 面孔， jiù 就 lián 连 mó fǎng 模仿 rén lèi 人类 chàng gē 唱歌 dōu 都 néng 能 yǎn yì 演绎 dé 得 “ wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 ” 。
bú guò 不过， fú shān 福山 suī 虽 yǐ 以 “ zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 ” wèi 为 xiàn 线 lái 来 zhǎn kāi 展开 xù shì 叙事， dàn 但 tā 他 suǒ wèi 所谓 de 的 “ zhèng zhì 政治 zhì xù 秩序 ” zài 在 1800 nián 年 zuǒ yòu 左右 zhè 这 yī 一 jué dìng xìng 决定性 de 的 shí dài 时代 lái lín 来临 zhī qián 之前， wǎng wǎng 往往 shì 是 méi fǎ 没法 shí xiàn 实现 de 的。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
bú guò 不过， yuē 约 sān fēn 三分 zhī yī 之一 rén 人 xié dài 携带 de 的 mǒu zhǒng 某种 jīn pú jūn 金葡菌（ jīn huáng sè 金黄色 pú tao qiú jūn 葡萄球菌） duì 对 rén tǐ 人体 wú hài 无害。
yì rì 翌日， mǔ 母 páng xiè 螃蟹 tū rán 突然 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 de 的 xīn hūn 新婚 lǎo gōng 老公 yě 也 xiàng 像 qí tā 其它 yōng cái 庸才 nà yàng 那样 héng 横 zhe 着 zǒu lù 走路 le 了， biàn 便 fēi cháng 非常 qì nǎo 气恼 dé 得 wèn dào 问道： " zǎ 咋 huí 回 shì r 事儿 ā 啊？
“ sè 色 nǚ 女， xiǎng bú dào 想不到 nǐ 你 dǎ ban 打扮 dǎ ban 打扮， hái yǒu 还有 diǎn 点 kàn tou 看头。 ” xīn zhōng 心中 jīng yàn 惊艳， kǒu lǐ 口里 què 却 bù kěn 不肯 chéng rèn 承认。
yǐ 以 dīng èr suān 丁二酸 yǔ 与 dīng èr chún 丁二醇 wèi 为 yuán liào 原料， tōng guò 通过 róng róng 熔融 suō jù 缩聚 fǎ 法 hé chéng 合成 duān 端 qiǎng jī 羟基 jù 聚 dīng èr suān 丁二酸 dīng èr chún 丁二醇 zhǐ 酯。
fěi cuì 翡翠 yán sè 颜色 fēn wéi 分为 fěi 翡 hé 和 cuì 翠， lìng wài 另外 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 bái sè 白色 hé 和 zǐ sè 紫色 de 的。
bú guò 不过， suī rán 虽然 wén jiàn 文件 de 的 mǒu xiē 某些 bù fen 部分 sì hū 似乎 guò yú 过于 wēi yán sǒng tīng 危言耸听， yǒu 有 liǎng gè 两个 hé fǎ 合法 de 的 dì fāng 地方。
bú guò 不过， yào shi 要是 kāi yuán 开源 chǎn pǐn 产品 xiān 先 dé dào 得到 shì chǎng 市场， nà me 那么 yào 要 zuò 做 shén me 什么？
jū 据 yì dà lì 意大利《 wǎn yóu bào 晚邮报》 bào dào 报道， yì dà lì 意大利 zǒng lǐ 总理 bèi lǔ 贝鲁 sī kē ní 斯科尼 zài 在 bí gǔ 鼻骨 gǔ zhé 骨折， liǎng 两 kē 颗 yá chǐ 牙齿 bèi 被 dǎ 打 fēi 飞 de 的 qíng kuàng xià 情况下 réng rán 仍然 yǎ xìng 雅兴 bù jiǎn 不减， lì yòng 利用 yǎng shāng 养伤 xián xiá 闲暇 chuàng zuò 创作 le 了 duō shǒu 多首 ài qíng 爱情 gē qǔ 歌曲。
fān fān 翻翻 xià 下 miàn dī 面的 zhǎn shì 展示 shì jiè shàng 世界上 shì hé 适合 xué xí 学习 yīng yǔ 英语 zuì hǎo 最好 dà xué 大学 de 的 huàn dēng piàn 幻灯片（ tú piàn 图片）， rán hòu 然后 gào su 告诉 wǒ men 我们， nǐ 你 tóng yì 同意 zhè xiē 这些 pái míng 排名 ma 吗？ zài xià miàn 在下面 dǎ fēn 打分 ba 吧。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子