ประโยคภาษาจีน- 据悉为庆祝第二届西班牙语日全球五大洲个国家的所塞万提斯学院分部共安排了多场文化活动中文句子 (51639) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jù xī 据悉， wèi 为 qìng zhù 庆祝 dì èr jiè 第二届 “ xī bān yá yǔ 西班牙语 rì 日 ” ， quán qiú 全球 wǔ dà zhōu 五大洲 42 gè 个 guó jiā 国家 de 的 73 suǒ 所 sāi wàn tí sī 塞万提斯 xué yuàn 学院 fēn bù 分部 gòng 共 ān pái 安排 le 了 300 duō 多 cháng 场 wén huà huó dòng 文化活动。
The Beijing branch of Instituto Cervantes celebrated the Second Spanish Language Day at Spain Pavilion yesterday.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 2 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 zhōng 中。
yǐ 以 30 fēn zhōng 分钟 yì jú 一局 lái 来 suàn 算， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xū hào 虚耗 le 了 dà yuē 大约 80 gè 个 xiǎo shí 小时 — — yě jiù shì 也就是 měi zhōu 每周 20 xiǎo shí 小时 — — yòng yú 用于 zǔ jiàn 组建 xū nǐ 虚拟 de 的 jūn duì 军队， zài 再 bǎ 把 tā men dōu 他们都 pò huài 破坏 diào 掉。
yǐ 以 4.0 % cù suān 醋酸 shuǐ róng yè 水溶液 wèi 为 róng jì 溶剂， cǎi yòng 采用 gàn 干 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 jiǎ qiào àn 甲壳胺 xiān wéi 纤维。
“ gēng dú 耕读 chuán jiā 传家 ” zài 在 xiāng tǔ 乡土 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重， xíng chéng 形成 zú yǐ 足以 xī yǐn 吸引 nóng jiā 农家 wèi 为 zhī 之 shì dài 世代 fèn dòu 奋斗 de 的 nèi zài 内在 jīng shén 精神 dòng lì 动力。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
bú guò 不过， lín yù 淋浴 de 的 liú xíng 流行 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yā dǎo xìng 压倒性 ” lái 来 xíng róng 形容， zhè 这 zhī 支 zòng xiàng 纵向 gōng shuǐ 供水 de 的 dà jūn 大军 héng xíng 横行 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yù gāng 浴缸 zhǐ néng 只能 sè suō 瑟缩 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 guò 过 zhī 之 chù 处 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里： shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jǐn 仅 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 lín yù 淋浴；
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 12 suì 岁 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 biàn 变 měi 美， jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 “ yá tào 牙套 nǚ 女 ” le 了， wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 tā 她 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 qiú zhù 求助 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助。
yǐ 以 EVA rǔ yè 乳液， cù suān yǐ xī 醋酸乙烯、 xī suān 烯酸 tōng guò 通过 gòng jù 共聚 hé 和 jiāo lián 交联 fǎn yìng 反应， pèi 配 yǐ 以 yōu zhì 优质 tián liào 填料 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ 纸 guǎn yòng 管用 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂。
bú guò 不过， wēn tè 温特 wò sī 沃思 shàng xiào 上校 dào 倒 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， xiǎn rán 显然 xiǎng 想 dā 搭 dā qiāng 搭腔。
jù xī 据悉， cān jiā 参加 zhè ge 这个 “ Ào yùn huì 奥运会 ” de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 běn kē 本科 huò 或 yán jiū shēng 研究生 xué lì 学历， zhī qián 之前 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bái lǐng 白领， tā men 他们 cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 huì 会 bèi 被 jiě gù 解雇。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ xiě 写 ” de 的 liǎng gè 两个 yì yì 意义 wèi 为 qiē diǎn 切点， yùn yòng 运用 zì yuán 字源 xué 学、 cí yì 词义 xué 学 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 jiē shì 揭示 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
“ néng 能 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 yí zhǐ 遗址 wǒ men 我们 zhēn shi 真是 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， ” lái zì 来自 Ào zhōu 澳洲 Ā dé lái dé 阿德莱德 dà xué 大学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū yuán 研究员 wò fū gāng 沃夫冈 · hā kè 哈克 shuō 说 dào 到。
qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 rán shāo 燃烧 jūn tuán 军团 zài 在 Àì zé 艾泽 lā sī 拉斯 shàng 上 bèi 被 bù luò 部落， rén lèi 人类 hè 和 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 de 的 lián jūn 联军 dǎ dī 打的 kuì bù chéng jūn 溃不成军。
“ zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 zài 在 bú duàn 不断 è huà 恶化， ” guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ LinJiang ） zhǐ chū 指出： “ dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 zài 在 dōng guǎn 东莞 kàn bù dào 看不到 wèi lái 未来， tóng shí 同时 hái 还 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。 ”
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
bú guò 不过， lí kāi 离开 le 了 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 nǔ lì 努力， rèn hé 任何 shàng shù 上述 fāng miàn 方面 de 的 jǔ cuò 举措 dū huì 都会 ràng 让 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
bú guò 不过， jīng shén cuò luàn 精神错乱 yě 也 bú shi 不是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 bú zài 不再 zhù shì 注视 wài miàn 外面 de 的 hēi àn 黑暗 le 了， jiàn jiàn 渐渐 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， fā xiàn 发现 le 了 shì 是 shéi 谁 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。 “ ā 啊！
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
bú guò 不过， lián chǔ 联储 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 míng què 明确 de 的 àn shì 暗示， zuì jìn 最近 de 的 zhè 这 yì lún 一轮 jiàng xī 降息 zhōu qī 周期 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， ér 而 biǎo shì 表示 jiāng 将 xiàng jī xíng shì 相机行事。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
“ huā tóng 花童 ” wēi 薇 Ào lái tè 奥莱特 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 hěn 很 míng xiǎn 明显 zhǎng chéng 长成 qí 其 mǔ 母 zhān nī fú 詹妮弗 · jiā nà 加纳 de 的 xiǎo kě ài 小可爱 bǎn 版 le 了。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
yǐ shàng 以上 huí dá 回答 jiǎ shè 假设 mǎn yì 满意， qǐng 请 bú yào 不要 gū fù 孤负 wǒ de 我的 yī 一 piàn 片 è yì 恶意， jí shí 及时 cǎi yòng 采用 wèi 为 dá àn 答案。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน
yǐ 以 2 wèi 为 dǐ 底 de 的 duì shù 对数 yì bān 一般 chū xiàn 出现 zài 在 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 zhōng 中。
yǐ 以 30 fēn zhōng 分钟 yì jú 一局 lái 来 suàn 算， zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 yuè 月 lǐ 里 wǒ 我 yǐ jīng 已经 xū hào 虚耗 le 了 dà yuē 大约 80 gè 个 xiǎo shí 小时 — — yě jiù shì 也就是 měi zhōu 每周 20 xiǎo shí 小时 — — yòng yú 用于 zǔ jiàn 组建 xū nǐ 虚拟 de 的 jūn duì 军队， zài 再 bǎ 把 tā men dōu 他们都 pò huài 破坏 diào 掉。
yǐ 以 4.0 % cù suān 醋酸 shuǐ róng yè 水溶液 wèi 为 róng jì 溶剂， cǎi yòng 采用 gàn 干 shī fǎ 湿法 fǎng sī 纺丝 gōng yì 工艺 zhì bèi 制备 jiǎ qiào àn 甲壳胺 xiān wéi 纤维。
“ gēng dú 耕读 chuán jiā 传家 ” zài 在 xiāng tǔ 乡土 shè huì 社会 zhōng 中 shòu dào 受到 zú gòu 足够 de 的 zūn zhòng 尊重， xíng chéng 形成 zú yǐ 足以 xī yǐn 吸引 nóng jiā 农家 wèi 为 zhī 之 shì dài 世代 fèn dòu 奋斗 de 的 nèi zài 内在 jīng shén 精神 dòng lì 动力。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
bú guò 不过， lín yù 淋浴 de 的 liú xíng 流行 guò chéng 过程 kě yǐ 可以 yòng 用 “ yā dǎo xìng 压倒性 ” lái 来 xíng róng 形容， zhè 这 zhī 支 zòng xiàng 纵向 gōng shuǐ 供水 de 的 dà jūn 大军 héng xíng 横行 shì jiè 世界 shí 时， wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 lǎo 老 yù gāng 浴缸 zhǐ néng 只能 sè suō 瑟缩 zài 在 tā men 他们 suǒ 所 guò 过 zhī 之 chù 处 de 的 jiǎo luò 角落 lǐ 里： shàng shì jì 上世纪 70 nián dài 年代， jǐn 仅 yǒu 有 bǎi fēn zhī 百分之 wǔ 五 de 的 jiā tíng 家庭 yōng yǒu 拥有 lín yù 淋浴；
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn 显 de 的 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样。
jù xī 据悉， kǎi tè 凯特 12 suì 岁 de shí hòu 的时候 wèi le 为了 biàn 变 měi 美， jiù 就 yǐ jīng 已经 shì 是 yī 一 wèi 位 huó tuō tuō 活脱脱 de 的 “ yá tào 牙套 nǚ 女 ” le 了， wèi le 为了 jiǎo zhèng 矫正 zì jǐ 自己 de 的 yá chǐ 牙齿 tā 她 bù yí yú lì 不遗余力 de 地 qiú zhù 求助 yī shēng 医生 bāng zhù 帮助。
yǐ 以 EVA rǔ yè 乳液， cù suān yǐ xī 醋酸乙烯、 xī suān 烯酸 tōng guò 通过 gòng jù 共聚 hé 和 jiāo lián 交联 fǎn yìng 反应， pèi 配 yǐ 以 yōu zhì 优质 tián liào 填料 yán zhì 研制 le 了 yì zhǒng 一种 zhǐ 纸 guǎn yòng 管用 rǔ yè 乳液 jiāo nián jì 胶粘剂。
bú guò 不过， wēn tè 温特 wò sī 沃思 shàng xiào 上校 dào 倒 cóng 从 chuāng kǒu 窗口 zǒu 走 le 了 guò lái 过来， xiǎn rán 显然 xiǎng 想 dā 搭 dā qiāng 搭腔。
jù xī 据悉， cān jiā 参加 zhè ge 这个 “ Ào yùn huì 奥运会 ” de 的 dà bù fen 大部分 rén 人 dōu 都 yōng yǒu 拥有 běn kē 本科 huò 或 yán jiū shēng 研究生 xué lì 学历， zhī qián 之前 shì 是 màn hā dùn 曼哈顿 de 的 bái lǐng 白领， tā men 他们 cóng lái méi 从来没 xiǎng 想 guò 过 huì 会 bèi 被 jiě gù 解雇。
yǐ 以 Shokay wéi lì 为例， zhè shì 这是 yì jiā 一家 wèi yú 位于 shàng hǎi 上海 de 的 shè huì 社会 qǐ yè 企业， zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 cǎi gòu 采购 máo niú 牦牛 máo lái 毛来 tí gāo 提高 zhōng guó 中国 xī bù 西部 piān yuǎn 偏远 xiāng cūn 乡村 mù mín 牧民 hé 和 xiù 绣 nǚ de 女的 shōu rù 收入。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ xiě 写 ” de 的 liǎng gè 两个 yì yì 意义 wèi 为 qiē diǎn 切点， yùn yòng 运用 zì yuán 字源 xué 学、 cí yì 词义 xué 学 de 的 fāng fǎ 方法， lái 来 jiē shì 揭示 zhōng guó 中国 shū fǎ yì shù 书法艺术 de 的 běn zhì 本质 tè zhēng 特征。
“ néng 能 zhǎo dào 找到 zhè yàng 这样 de 的 yí zhǐ 遗址 wǒ men 我们 zhēn shi 真是 tài 太 xìng yùn 幸运 le 了， ” lái zì 来自 Ào zhōu 澳洲 Ā dé lái dé 阿德莱德 dà xué 大学 de 的 zhǔ yào 主要 yán jiū yuán 研究员 wò fū gāng 沃夫冈 · hā kè 哈克 shuō 说 dào 到。
qún lóng wú shǒu 群龙无首 de 的 rán shāo 燃烧 jūn tuán 军团 zài 在 Àì zé 艾泽 lā sī 拉斯 shàng 上 bèi 被 bù luò 部落， rén lèi 人类 hè 和 àn 暗 yè 夜 jīng líng 精灵 de 的 lián jūn 联军 dǎ dī 打的 kuì bù chéng jūn 溃不成军。
“ zì 自 2008 nián yǐ lái 年以来， dōng guǎn 东莞 dì qū 地区 de 的 tóu zī huán jìng 投资环境 zài 在 bú duàn 不断 è huà 恶化， ” guǎng dōng zhōng shān dà xué 广东中山大学 jīn róng xué 金融学 jiào shòu 教授 lín jiāng 林江（ LinJiang ） zhǐ chū 指出： “ dà duō shù 大多数 qǐ yè 企业 zài 在 dōng guǎn 东莞 kàn bù dào 看不到 wèi lái 未来， tóng shí 同时 hái 还 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 lái zì 来自 zhèng fǔ 政府 gǎi gé 改革 de 的 jù dà yā lì 巨大压力。 ”
jù xī 据悉， yǒu 有 4% de 的 ér tóng 儿童 gǎn rǎn 感染 guò 过 cháng dào 肠道 guò mǐn xìng 过敏性 jí bìng 疾病。
bú guò 不过， lí kāi 离开 le 了 jiǎn huǎn 减缓 rén kǒu 人口 zēng zhǎng 增长 de 的 nǔ lì 努力， rèn hé 任何 shàng shù 上述 fāng miàn 方面 de 的 jǔ cuò 举措 dū huì 都会 ràng 让 wǒ men de 我们的 nǔ lì 努力 bù lǚ wéi jiān 步履维艰。
jù xī 据悉， ài 爱 shā 莎 wèi le 为了 cháng huán 偿还 jiā zú 家族 de 的 " xuè zhài 血债 " ， bèi pò 被迫 jià 嫁 gěi 给 le 了 yī míng 一名 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子。
bú guò 不过， jīng shén cuò luàn 精神错乱 yě 也 bú shi 不是 gù dìng 固定 bú biàn 不变 de 的， tā 她 de 的 yǎn jing 眼睛 bú zài 不再 zhù shì 注视 wài miàn 外面 de 的 hēi àn 黑暗 le 了， jiàn jiàn 渐渐 de 地 bǎ 把 tā 她 de 的 zhù yì lì 注意力 jí zhōng 集中 dào 到 tā 他 shēn shang 身上， fā xiàn 发现 le 了 shì 是 shéi 谁 lǒu 搂 zhe 着 tā 她。 “ ā 啊！
yì rì 翌日， chuán méi 传媒 dé xī 得悉 zhè 这 chū 齣 piàn cháng 片长 shǎo yú 少于 jiǔ 九 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 dī chéng běn 低成本 zhì zuò 制作 jìng 竟 duó dé 夺得 diàn yǐng jié 电影节 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jiǎng xiàng 奖项「 jīn xióng jiǎng 金熊奖」 shí 时， gǎn dào 感到 fēi cháng 非常 chà yì 诧异。
bú guò 不过， lián chǔ 联储 bìng 并 méi yǒu 没有 gěi chū 给出 míng què 明确 de 的 àn shì 暗示， zuì jìn 最近 de 的 zhè 这 yì lún 一轮 jiàng xī 降息 zhōu qī 周期 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 jié shù 结束， ér 而 biǎo shì 表示 jiāng 将 xiàng jī xíng shì 相机行事。
jù xī 据悉， guò qù 过去 yī nián 一年 xiāng zhōu qū 香洲区 zài 在 chéng shì jiàn shè 城市建设、 guǎn lǐ 管理 shàng 上 gòng 共 tóu rù 投入 wéi hù 维护 jīng fèi 经费 1.1 yì 亿 yuán 元。
“ huā tóng 花童 ” wēi 薇 Ào lái tè 奥莱特 · Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 hěn 很 míng xiǎn 明显 zhǎng chéng 长成 qí 其 mǔ 母 zhān nī fú 詹妮弗 · jiā nà 加纳 de 的 xiǎo kě ài 小可爱 bǎn 版 le 了。
jù xī 据悉， zhè zhǒng 这种 míng wéi 名为 ‘ gǎn jué 感觉 cái liào 材料 cù 促 wèi jì 味剂 ’ de 的 xiāng jīng 香精 de 的 pēng rèn 烹饪 fāng fǎ 方法 bìng bù 并不 guǎng wèi rén zhī 广为人知， dàn 但 qí 其 yuán liào 原料 zhōng bāo 中包 kuò 括 le 了 mài yá hú jīng 麦芽糊精 — — yì zhǒng 一种 yóu 由 yù mǐ diàn fěn 玉米淀粉、 èr yǎng huà guī 二氧化硅、 lín suān 磷酸 sān 三 gài 钙、 jiàng yóu 酱油 yǐ jí 以及 niú nǎi 牛奶 zǔ chéng 组成 de 的 tàn shuǐ huà hé wù 碳水化合物。
yǐ shàng 以上 shí 十 wǔ xíng 五行 lǐ 里， shí 十 yì xíng 一行 yòng lái 用来 shuō míng 说明 nǎ xiē 哪些 shù jù 数据 yǔ 与 yí gè 一个 wèi jué 未决 qǐng qiú 请求 zài yì qǐ 在一起 chǔ lǐ 处理。
jù xī 据悉， cǎi yòng 采用 jìn kǒu 进口 yōu zhì 优质 dà mài 大麦、 jiǔ huā 酒花 niàng zhì 酿制， mài xiāng 麦香 tū chū 突出 , kǒu gǎn 口感 xié tiáo 协调、 shuǎng kǒu 爽口 de 的 pí jiǔ 啤酒 nèi 内 fù hán 富含 fēng fù 丰富 de 的 wéi tā mìng 维他命 B1 hé 和 B3 、 měi 镁、 xīn 锌、 lín 磷 hé 和 tóng 铜 děng 等 wēi liàng yuán sù 微量元素， zhè xiē 这些 yuán sù 元素 néng 能 bǎo zhèng 保证 jī fū 肌肤 bǎo chí 保持 jiàn kāng 健康 de 的 zhuàng tài 状态。
yǐ shàng 以上 huí dá 回答 jiǎ shè 假设 mǎn yì 满意， qǐng 请 bú yào 不要 gū fù 孤负 wǒ de 我的 yī 一 piàn 片 è yì 恶意， jí shí 及时 cǎi yòng 采用 wèi 为 dá àn 答案。
“ bǎo 葆 bù 部 ” shì 是 hàn cháo 汉朝 “ bǎo 葆 sāi 塞 mán yí 蛮夷 ” jù jū 聚居 hé 和 huó dòng 活动 qū yù 区域， shì 是 fēn bù 分布 zài 在 hàn dài 汉代 biān jiāng 边疆 dì qū 地区 lèi sì 类似 mín zú zì zhì 民族自治 qū yù 区域。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子