ประโยคภาษาจีน- 聆赏吧我叫道这是给你的伟大作品的应有奖赏让音乐家第一个表演吧中文句子 (51666) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
“ líng 聆 shǎng 赏 ba 吧， ” wǒ 我 jiào dào 叫道， “ zhè shì 这是 gěi 给 nǐ de 你的 wěi dà 伟大 zuò pǐn 作品 de 的 yīng yǒu 应有 jiǎng shǎng 奖赏； ràng 让 yīn yuè jiā 音乐家 dì 第 yí gè 一个 biǎo yǎn 表演 ba 吧。 ”
“Receive, ” I cried, “the due reward of your wondrous art: let the music-master be the first to play.” Phalaris I:12

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
bú guò 不过， shā tè 沙特 jiā zú 家族 de 的 nèi bù shì wù 内部事务 duì yú 对于 wài jiè 外界 yī jiù 依旧 shì 是 wù lǐ kàn huā 雾里看花 zhōng 终 gé 隔 yì céng 一层。
qún shān 群山 jué qǐ 崛起。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn de 显得 xiàng 象 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样 .
jù xī 据悉， wǔ ěr wò sī 伍尔沃思 gōng sī 公司 hái 还 wěi 委 tuō 讬 shēng chǎn shāng 生产商 lìng wài 另外 zhì zào 制造 le 了 20 zhòng 种 jì niàn pǐn 纪念品， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 sù jiāo 塑胶 wá wa 娃娃、 shǒu jī 手机、 jiǔ bēi 酒杯 huó 和 máo róng 毛绒 tuō xié 拖鞋。
yǐ 以 ASTER 、 ETM 、 SPOT yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， yìng yòng 应用 yáo gǎn 遥感 ruǎn jiàn 软件 duì 对 yǐng xiàng 影像 zēng qiáng 增强 chǔ lǐ 处理， tū chū 突出 le 了 Àì bǐ hú 艾比湖 hú 湖 jī 积 dī 堤 xìn xī 信息。
“ cōng míng rén 聪明人， nǐ 你 shuō 说 dé 得 zhēn hǎo 真好， ” lù yì 路易 shuō dào 说道， “ táng dì 堂弟， wǎn ān 晚安， wǒ 我 dé 得 qù 去 chuān shang 穿上 wǒ de 我的 róng zhuāng 戎装。
bú guò 不过， tàn 炭 tián 填 dào 到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yào 要 yuàn 远 hǎo 好 yú 于 zài 在 kǎo ròu 烤肉 shí 时 de 的 rán liào 燃料 ér 而 shāo diào 烧掉。
jù xī 据悉， zài 在 2009 nián 年， kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 yǐ jīng 已经 yīn 因 “ kuā dà 夸大 chǎn pǐn 产品 xiào guǒ 效果 ” ér 而 zāo dào 遭到 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 chǔ fá 处罚， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传： zhǐ yào 只要 hē 喝 le 了 wéi shēng sù 维生素 yǐn liào 饮料， jiù 就 lián chī 连吃 qīng cài 青菜、 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 shěng 省 le 了。
yǐ 以 TEM zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zhèng xiāng bái qí 正镶白旗 dì qū 地区 dì xià shuǐ 地下水 kān chá 勘察 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 wéi lì 为例， zhèng míng 证明 le 了 TEM zài 在 què dìng 确定 hán shuǐ céng 含水层 jí 及 jǐng wèi 井位 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ lún 仑 ” wèi 为 shēng páng 声旁 de 的 xíng shēng zì 形声字 yě 也 zhèng shì 正是 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn bié 分别 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiāng guān 相关 yì yì 意义： “ lún 伦 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dào 道 de 的 rén lèi 人类 xíng wéi zhǔn zé 行为准则；
jù xī 据悉， guǎng dōng shěng 广东省 lǜ xié 律协 zhǔ guǎn 主管 wéi quán 维权 de 的 lǐ chún fù 李淳副 huì zhǎng 会长 zuó tiān 昨天 yǐ 已 gǎn dào 赶到 le 了 yíng kǒu shì 营口市。
qún jí 群集 yùn dòng 运动 shì 是 zhǐ 指 zài 在 péi yǎng jī 培养基 biǎo miàn 表面 mǒu xiē 某些 yùn dòng 运动 xì jūn 细菌 yī lài 依赖 biān máo 鞭毛 de 的 qún tǐ 群体 qiān yí 迁移 xíng wéi 行为， shè jí 涉及 fán zhí 繁殖 tǐ xì bāo 体细胞 fēn huà 分化 chéng qún 成群 jí 集 xì bāo 细胞， fā shēng 发生 xíng tài 形态、 dài xiè 代谢 yǐ jí 以及 dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达 děng 等 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
jù xī 据悉， zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 chén shū fēn 陈淑芬 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 yǔ yǐ 予以 chéng qīng 澄清。
yǐ 以《 guó jì 国际 dì céng 地层 zhǐ nán 指南》 de 的 duō chóng 多重 dì céng 地层 huà fēn 划分 guān diǎn 观点 wèi 为 jī chǔ 基础， jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 yì xiàn 义县 zǔ 组 yán shí 岩石 dì céng 地层 dān wèi 单位。
“ zhì yú 至于 fáng zi 房子 běn shēn 本身 ma 嘛， ” tā 她 shuō 说， “ dí què 的确 shì 是 tài 太 xiǎo 小 le 了， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 zhù 住 bú xià 不下， bú guò 不过 suì shí 岁时 yǐ 已 wǎn 晚， lái bù jí 来不及 gǎi jiàn 改建， zàn qiě 暂且 còu he 凑合 zhe 着 yě 也 gòu 够 shū fu 舒服 de 的 le 了。
yǐ 以 yí gè 一个 yǐn zhèng 引证 jié shù 结束， huò zhě 或者 hào zhào 号召 dà jiā 大家 qù 去 xíng dòng 行动。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhí yè huà 职业化 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng shì 方式 jiē tīng 接听 shāng wù diàn huà 商务电话 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
cuì 翠 xī 溪 yōu gǔ 幽谷 shì 是 zhèng hé 政和 dòng gōng 洞宫 shān 山 jǐng qū 景区 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
bú guò 不过， zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 tàn zhī 探知 huò zhě 或者 chá yuè 查阅 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 fēn xiǎng 分享 le 了 nǐ de 你的 nǎ xiē 哪些 xìn xī 信息。
yǐ 以 sān jiǎ àn 三甲胺 jí 及 yī lǜ yǐ suān 一氯乙酸 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 tián cài 甜菜 jiǎn 碱。
“ ruò 若 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚。 “ wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ rǎo 打扰 le 了 nǐ 你。 wǒ 我 hái shi 还是 gào tuì 告退 hǎo 好 le 了。 ”
“ yīn 茵 tè 特 ” zhī 之 huā 花， biǎo dá 表达 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
bú guò 不过， ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， měi guó rén 美国人 suī rán 虽然 fù yǒu 富有， shí jì shàng 实际上 què 却 bìng bù 并不 nà me 那么 kuài lè 快乐 — — tā men 他们 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 shuǐ píng 水平 zhǐ 只 dǎ 打 le 了 7.3 fēn 分， zài 在 shù jù kù 数据库 de 的 pái míng 排名 zhōng jū 中居 dì 第 17 wèi 位。
jū 据 yì dà lì 意大利 lǚ xíng jiā 旅行家 mǎ kě bō luó 马可波罗 jì zǎi 记载， 700 nián qián 年前， zhōng guó 中国 nóng mín 农民 jiù 就 lì yòng 利用 xià shuǐ dào 下水道 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 lái 来 jiā rè 加热 tā men de 他们的 cǎo fáng 草房。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน
“ guō zào 聒噪 de 的 bái chī 白痴 ” ， luó ní 罗尼 zì yán zì yǔ 自言自语， rán hòu 然后 huí shēn 回身 pá shàng 爬上 tái jiē 台阶， dào liǎo 到了 jiào táng 教堂 fù jìn 附近 shí 时， tā 他 de 的 yǎn jing 眼睛 yì zhí 一直 zhī 只 kàn 看 xiàng 向 shā lì 沙砾。
bú guò 不过， bǐ 比 zhè xiē 这些 yīng yòng chéng xù 应用程序 de 的 yùn xíng 运行 dài mǎ 代码 fàng zài 放在 hé chù 何处 gèng 更 zhòng yào de shì 重要的是， yīng yòng chéng xù 应用程序 rú hé 如何 yùn zhuǎn 运转 yǐ jí 以及 rú hé 如何 yǔ qí 与其 jìn xíng 进行 jiāo hù 交互。
bú guò 不过， shā tè 沙特 jiā zú 家族 de 的 nèi bù shì wù 内部事务 duì yú 对于 wài jiè 外界 yī jiù 依旧 shì 是 wù lǐ kàn huā 雾里看花 zhōng 终 gé 隔 yì céng 一层。
qún shān 群山 jué qǐ 崛起。
qún xīng 群星 bú pà 不怕 xiǎn de 显得 xiàng 象 yíng huǒ 萤火 nà yàng 那样 .
jù xī 据悉， wǔ ěr wò sī 伍尔沃思 gōng sī 公司 hái 还 wěi 委 tuō 讬 shēng chǎn shāng 生产商 lìng wài 另外 zhì zào 制造 le 了 20 zhòng 种 jì niàn pǐn 纪念品， qí zhōng bāo kuò 其中包括 wēi lián 威廉 wáng zǐ 王子 huó 和 mǐ dé ěr dùn 米德尔顿 de 的 sù jiāo 塑胶 wá wa 娃娃、 shǒu jī 手机、 jiǔ bēi 酒杯 huó 和 máo róng 毛绒 tuō xié 拖鞋。
yǐ 以 ASTER 、 ETM 、 SPOT yáo gǎn 遥感 yǐng xiàng 影像 wèi 为 shǔ jū yuán 数据源， yìng yòng 应用 yáo gǎn 遥感 ruǎn jiàn 软件 duì 对 yǐng xiàng 影像 zēng qiáng 增强 chǔ lǐ 处理， tū chū 突出 le 了 Àì bǐ hú 艾比湖 hú 湖 jī 积 dī 堤 xìn xī 信息。
“ cōng míng rén 聪明人， nǐ 你 shuō 说 dé 得 zhēn hǎo 真好， ” lù yì 路易 shuō dào 说道， “ táng dì 堂弟， wǎn ān 晚安， wǒ 我 dé 得 qù 去 chuān shang 穿上 wǒ de 我的 róng zhuāng 戎装。
bú guò 不过， tàn 炭 tián 填 dào 到 tǔ rǎng 土壤 zhōng 中 yào 要 yuàn 远 hǎo 好 yú 于 zài 在 kǎo ròu 烤肉 shí 时 de 的 rán liào 燃料 ér 而 shāo diào 烧掉。
jù xī 据悉， zài 在 2009 nián 年， kě kǒu kě lè gōng sī 可口可乐公司 yǐ jīng 已经 yīn 因 “ kuā dà 夸大 chǎn pǐn 产品 xiào guǒ 效果 ” ér 而 zāo dào 遭到 yǒu guān 有关 bù mén 部门 de 的 chǔ fá 处罚， yīn wèi 因为 tā men 他们 gōng sī 公司 xuān chuán 宣传： zhǐ yào 只要 hē 喝 le 了 wéi shēng sù 维生素 yǐn liào 饮料， jiù 就 lián chī 连吃 qīng cài 青菜、 shuǐ guǒ 水果 dōu 都 shěng 省 le 了。
yǐ 以 TEM zài nèi 在内 měng gǔ 蒙古 zhèng xiāng bái qí 正镶白旗 dì qū 地区 dì xià shuǐ 地下水 kān chá 勘察 zhòng dì 中的 yìng yòng 应用 wéi lì 为例， zhèng míng 证明 le 了 TEM zài 在 què dìng 确定 hán shuǐ céng 含水层 jí 及 jǐng wèi 井位 shàng 上 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
qún luò 群落 bú huì 不会 tū rán 突然 zhōng duàn 中断， ér shì 而是 zhú jiàn 逐渐 de 的 guò dù 过渡 dào 到 qí tā 其他 qún luò 群落， yīn wèi 因为 gè gè 各个 wù zhǒng 物种 shì 是 zhú jiàn 逐渐 shòu dào 受到 tā men 它们 de 的 huán jìng 环境 nài shòu lì 耐受力 xiàn zhì 限制 de 的。
yǐ 以 “ lún 仑 ” wèi 为 shēng páng 声旁 de 的 xíng shēng zì 形声字 yě 也 zhèng shì 正是 zài cǐ 在此 jī chǔ 基础 shàng 上 fēn bié 分别 xíng chéng 形成 le 了 zì jǐ 自己 de 的 xiāng guān 相关 yì yì 意义： “ lún 伦 ” zhǐ 指 fú hé 符合 dào 道 de 的 rén lèi 人类 xíng wéi zhǔn zé 行为准则；
jù xī 据悉， guǎng dōng shěng 广东省 lǜ xié 律协 zhǔ guǎn 主管 wéi quán 维权 de 的 lǐ chún fù 李淳副 huì zhǎng 会长 zuó tiān 昨天 yǐ 已 gǎn dào 赶到 le 了 yíng kǒu shì 营口市。
qún jí 群集 yùn dòng 运动 shì 是 zhǐ 指 zài 在 péi yǎng jī 培养基 biǎo miàn 表面 mǒu xiē 某些 yùn dòng 运动 xì jūn 细菌 yī lài 依赖 biān máo 鞭毛 de 的 qún tǐ 群体 qiān yí 迁移 xíng wéi 行为， shè jí 涉及 fán zhí 繁殖 tǐ xì bāo 体细胞 fēn huà 分化 chéng qún 成群 jí 集 xì bāo 细胞， fā shēng 发生 xíng tài 形态、 dài xiè 代谢 yǐ jí 以及 dàn bái 蛋白 biǎo dá 表达 děng 等 xiǎn zhù 显著 biàn huà 变化。
yǐ 以 “ jǐn qǐ 谨启 ” huò 或 ” zhì yǐ 致以 zuì 最 liáng hǎo 良好 de 的 zhù yuàn 祝愿 ” jié wěi 结尾。
jù xī 据悉， zhāng xué yǒu 张学友 hé 和 chén shū fēn 陈淑芬 jiāng yú 将于 jìn rì 近日 zhào kāi 召开 jì zhě zhāo dài huì 记者招待会 yǔ yǐ 予以 chéng qīng 澄清。
yǐ 以《 guó jì 国际 dì céng 地层 zhǐ nán 指南》 de 的 duō chóng 多重 dì céng 地层 huà fēn 划分 guān diǎn 观点 wèi 为 jī chǔ 基础， jiàn lì 建立 le 了 yí tào 一套 wán zhěng 完整 de 的 yì xiàn 义县 zǔ 组 yán shí 岩石 dì céng 地层 dān wèi 单位。
“ zhì yú 至于 fáng zi 房子 běn shēn 本身 ma 嘛， ” tā 她 shuō 说， “ dí què 的确 shì 是 tài 太 xiǎo 小 le 了， wǒ men 我们 yì jiā rén 一家人 zhù 住 bú xià 不下， bú guò 不过 suì shí 岁时 yǐ 已 wǎn 晚， lái bù jí 来不及 gǎi jiàn 改建， zàn qiě 暂且 còu he 凑合 zhe 着 yě 也 gòu 够 shū fu 舒服 de 的 le 了。
yǐ 以 yí gè 一个 yǐn zhèng 引证 jié shù 结束， huò zhě 或者 hào zhào 号召 dà jiā 大家 qù 去 xíng dòng 行动。
jù xī 据悉， mù jiā bèi 穆加贝 zhí dào 直到 jīn nián 今年 7 yuè 月 cái 才 fā xiàn 发现 qī zǐ 妻子 de 的 jiān qíng 奸情， hái shi 还是 tā 他 de 的 mèi mei 妹妹 zài 在 lín zhōng 临终 zhī jì 之际 bào guāng 曝光 le 了 zhè 这 duàn 段 chǒu wén 丑闻。
yǐ 以 yì zhǒng 一种 zhí yè huà 职业化 de 的 tài du 态度 hé 和 fāng shì 方式 jiē tīng 接听 shāng wù diàn huà 商务电话 zài zhí 在职 cháng shàng 场上 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的。
cuì 翠 xī 溪 yōu gǔ 幽谷 shì 是 zhèng hé 政和 dòng gōng 洞宫 shān 山 jǐng qū 景区 zhòng yào 重要 zǔ chéng bù fèn 组成部分。
bú guò 不过， zhì jīn 至今 réng 仍 méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 quán miàn 全面 de 的 fāng shì 方式 kě yǐ 可以 tàn zhī 探知 huò zhě 或者 chá yuè 查阅 nǐ de 你的 péng you 朋友 yǐ jīng 已经 fēn xiǎng 分享 le 了 nǐ de 你的 nǎ xiē 哪些 xìn xī 信息。
yǐ 以 sān jiǎ àn 三甲胺 jí 及 yī lǜ yǐ suān 一氯乙酸 wèi 为 yuán liào 原料 hé chéng 合成 tián cài 甜菜 jiǎn 碱。
“ ruò 若 nǐ 你 yuàn yì 愿意 de huà 的话。 ” wǒ men 我们 dōu 都 zhī dào 知道 de 的 hěn 很 qīng chu 清楚。 “ wǒ 我 hěn 很 bào qiàn 抱歉 dǎ rǎo 打扰 le 了 nǐ 你。 wǒ 我 hái shi 还是 gào tuì 告退 hǎo 好 le 了。 ”
“ yīn 茵 tè 特 ” zhī 之 huā 花， biǎo dá 表达 fèi fǔ zhī yán 肺腑之言。
bú guò 不过， ràng 让 rén 人 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是， měi guó rén 美国人 suī rán 虽然 fù yǒu 富有， shí jì shàng 实际上 què 却 bìng bù 并不 nà me 那么 kuài lè 快乐 — — tā men 他们 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 xìng fú 幸福 shuǐ píng 水平 zhǐ 只 dǎ 打 le 了 7.3 fēn 分， zài 在 shù jù kù 数据库 de 的 pái míng 排名 zhōng jū 中居 dì 第 17 wèi 位。
jū 据 yì dà lì 意大利 lǚ xíng jiā 旅行家 mǎ kě bō luó 马可波罗 jì zǎi 记载， 700 nián qián 年前， zhōng guó 中国 nóng mín 农民 jiù 就 lì yòng 利用 xià shuǐ dào 下水道 lǐ 里 de 的 jiǎ wán 甲烷 lái 来 jiā rè 加热 tā men de 他们的 cǎo fáng 草房。
yǐ 以 shàng dì 上帝 de 的 míng yì 名义， qiān qiū wàn dài 千秋万代 zǐ sūn 子孙 de 的 mìng yùn 命运 jué 决 dìng yú 定于 zhè 这 zhī 支 jūn duì 军队 de 的 yǒng gǎn 勇敢 hé 和 xíng wéi 行为。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子