ประโยคภาษาจีน- 波斯籍的传教士波斯语的伊斯兰宗教经籍对于中国穆斯林恪守宗教信仰保存民族文化起到了相当重要的作用中文句子 (517231) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bō sī 波斯 jí 籍 de 的 chuán jiào shì 传教士、 bō sī yǔ 波斯语 de 的 yī sī lán 伊斯兰 zōng jiào 宗教 jīng jí 经籍， duì yú 对于 zhōng guó 中国 mù sī lín 穆斯林 kè shǒu 恪守 zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰、 bǎo cún 保存 mín zú wén huà 民族文化， qǐ dào 起到 le 了 xiāng dāng 相当 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
Persian missionary and Islamic religious books take important effects on Chinese Muslim to abide by their religious belief, and retain their ethnic culture.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bō sī 波斯 lù jūn 陆军 jì xù 继续 cháng qū zhí rù 长驱直入， yǎ diǎn 雅典 cǎi qǔ 采取 jiān bì qīng yě 坚壁清野 de 的 zhàn shù 战术， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yǎ diǎn 雅典 rén hé 人和 wù zī 物资 chè chū 撤出 yǎ diǎn 雅典 chéng 城。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
nǐ 你 yuán zhōng 园中 de 的 huā duǒ 花朵 cóng wèi 从未 zài 在 wēn róu 温柔 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 líng luò 零落 chén āi 尘埃 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 yǔ 与 jiǔ diàn 酒店 jí 及 qí tā 其它 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 de 的 qì yuē 契约 hé zuò 合作 xié yì 协议 zhōng 中， shì fǒu 是否 zuò chū 作出 yì xiē 一些 guī dìng 规定 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做？
kǎi lún 凯伦 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lián xì 联系 le 了 dāng dì 当地 de 的 mù yuán 墓园 shāng tǎo 商讨 ān zàng 安葬 de 地 de 的 shì yí 事宜。
wán měi 完美 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 yí gè 一个 shā nà jiān 刹那间 lái dào 来到。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： qiáo 乔 duō kè 多克 zì cóng 自从 tā 他 ā yí 阿姨 qù shì 去世， liú gěi 留给 tā 他 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产 yǐ hòu 以后， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎi kuò qì 摆阔气。
bō duàn 波段 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母！
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 èr 二 rén 人 zhī jiān 之间 zhōu xuán 周旋， jiàn jī xíng shì 见机行事， tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间。 shè fǎ 设法 ràng 让 lǚ bù 吕布 shā diào 杀掉 dǒng zhuó 董卓， yǐ 以 bǎo zhù 保住 hàn cháo 汉朝 jiāng shān 江山。
kǎi lì 凯利 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè 这 lián xù 连续 de 的 yí xiàn 一线 duì 队 shǒu fā 首发 de 的 gǎn jué 感觉。 jǐn guǎn 尽管 sài chéng 赛程 mì jí 密集， dàn shì 但是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 xiǎo 小 zhèng tài 正太 jué xīn 决心 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ qiáo 乔 shū shu 叔叔 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 bài jiā zǐ 败家子。
bō làng 波浪 zhuī zhú 追逐 bō làng 波浪 hán yā 寒鸦 yí duì 一对 duì 对， gū niang 姑娘 rén rén 人人 yǒu 有 huǒ bàn 伙伴 shéi 谁 huó 和 wǒ 我 xiàng 相 wēi 偎。
kǎi lì 凯利： dàn 但 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yǐn yù 隐喻： wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xìn xī 信息 ér yǐ 而已。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shì 是 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 líng hún 灵魂 de 的 mò shì 默示 suǒ 所 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果， zhēn shí 真实 ér 而 běn 本 rán 然 de 的 gè rén 个人 zōng jiào 宗教 xiàng 相 xíng 形 ér 而 zhuó rán bù qún 卓然不群。
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 duì 对 tā 他 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 tì bǔ 替补 shè shǒu 射手。
bō 波 jiū 究 wǎ dé 瓦德 fā xiàn 发现 tā 他 bì xū 必须 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shù xué 数学 mó shì 模式 lái shǐ 来使 yòng 用 xún huán 循环 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论， yǐ biàn 以便 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 地 tàn jiū 探究 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī qián 之前 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
zhè 这 zhǐ 只 shòu shāng 受伤 de 的 gǒu 狗 yào 要 yǔ yǐ 予以 rén dào 人道 huǐ miè 毁灭。
nǐ 你 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 zài 再 jiā diǎn 加点 huǒ hòu 火候。 suǒ yǐ 所以 bǎ 把 guàn zi 罐子 xià 下 miàn dī 面的 nà 那 diǎn huǒ 点火 miáo 苗 bǎo liú 保留 hǎo 好， huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
zōng jiào 宗教： jué dà 绝大 bù 部 fēn wéi 分为 É luó sī 俄罗斯 zhèng jiào 正教， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 tiān zhǔ jiào 天主教、 yē sū 耶酥 jiāo 教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 yóu tài jiào 犹太教 de 的 xìn tú 信徒。
bō yǎ ěr 波雅尔 shì 是 shā É 沙俄 guì zú 贵族 hè 和 huáng jiā 皇家 zhèng kè 政客
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 xīng xing 猩猩 bèi 被 qǔ míng 取名 wèi 为 liú yì sī 刘易斯 · lì jī 利基， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 dài yǒu 带有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 liú yì sī 刘易斯 · lì jī 利基， shì 是 tā 他 jiāng 将 zhēn 珍 · gǔ dào 古道 ěr 尔 dài rù 带入 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qù 去 yán jiū 研究 hēi xīng xing 黑猩猩。
bō yīn 波音 jiāng 将 bǎ 把 zhì huàn 置换 jī yì 机翼 bù jiàn 部件 jiāo fù 交付 dào 到 yóu tā zhōu 犹他州 xī ěr 希尔 kōng jūn jī dì 空军基地， bù jiàn 部件 fēn wéi 分为 sì 四 bù fen 部分： sān gè 三个 jī yì 机翼 pōu miàn 剖面 hé 和 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置 líng pèi jiàn 零配件。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
ní shā 泥沙 kòng zhì 控制 hé 和 jié liú 截留 jiāng 将 guò qù 过去 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 bǎo guì 宝贵 de 的 zhòng zhí qū 种植区， jìn ér 进而 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 shè qū 社区 jū mín 居民 hé 和 nóng yè 农业 chǔ bèi 储备 le 了 yòng shuǐ 用水， jiàng dī 降低 le 了 hóng zāi 洪灾 fēng xiǎn 风险。
kǎi gē 凯歌 mián mì 绵密 rú 如 zhān 毡 de 的 cǎo dì 草地， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 shā kēng 沙坑， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 qiú dào 球道、 guǒ lǐng 果岭， ràng 让 dǎ 打 guò 过 wú shù 无数 qiú chǎng 球场 de 的 qiú 球 shī 师 yě 也 gǎn dào 感到 “ zhè lǐ 这里 tài 太 piào liang 漂亮 le 了 ” 。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yìn dù 印度 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jiāng 将 zài 在 yìn ní 印尼 tán dào 谈到 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián lì 潜力， yǐ jí 以及 mín zhǔ 民主 hé 和 duō yàng huà 多样化 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zhǐ shì 只是 tā men de 他们的 qí xíng 奇行 yì shì 异事 zhī yī 之一。
kǎi tè 凯特： ō 噢， bù xiǎo xīn 不小心 bèi 被 hǎi zhé 海蜇 gěi 给 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， nǐ 你 yǎn jing 眼睛 zěn me le 怎么了？
nǐ 你 zài 在 tián jiān 田间 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼， ruò 若 wàng 忘 xià 下 yī 一 kǔn 捆， bù kě 不可 huí qu 回去 zài 再 qǔ 取， yào 要 liú gěi 留给 jì jū 寄居 de 的 yǔ 与 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇。

ประโยคภาษาจีน
bō sī 波斯 lù jūn 陆军 jì xù 继续 cháng qū zhí rù 长驱直入， yǎ diǎn 雅典 cǎi qǔ 采取 jiān bì qīng yě 坚壁清野 de 的 zhàn shù 战术， jiāng 将 suǒ yǒu 所有 yǎ diǎn 雅典 rén hé 人和 wù zī 物资 chè chū 撤出 yǎ diǎn 雅典 chéng 城。
bō páng 波旁 jiā zú 家族 de 的 xià tái 下台 shì 是 chōng mǎn 充满 le 了 wěi dà 伟大 qì shì 气势 de 的， zhè bu 这不 shì 是 jiù 就 tā men 他们 nà 那 fāng miàn 方面 lái shuō 来说， ér shì 而是 jiù 就 rén mín 人民 fāng miàn 方面 lái shuō 来说。
nǐ 你 yuán zhōng 园中 de 的 huā duǒ 花朵 cóng wèi 从未 zài 在 wēn róu 温柔 de 的 sǐ wáng 死亡 zhōng 中 líng luò 零落 chén āi 尘埃 ma 吗？
nǐ 你 zài 在 yǔ 与 jiǔ diàn 酒店 jí 及 qí tā 其它 lǚ yóu gōng sī 旅游公司 de 的 qì yuē 契约 hé zuò 合作 xié yì 协议 zhōng 中， shì fǒu 是否 zuò chū 作出 yì xiē 一些 guī dìng 规定 fáng zhǐ 防止 tā men 他们 zhè yàng 这样 zuò 做？
kǎi lún 凯伦 yǔ 与 zhàng fu 丈夫 lián xì 联系 le 了 dāng dì 当地 de 的 mù yuán 墓园 shāng tǎo 商讨 ān zàng 安葬 de 地 de 的 shì yí 事宜。
wán měi 完美 dōu 都 bú huì 不会 zài 在 yí gè 一个 shā nà jiān 刹那间 lái dào 来到。
zhè jù huà 这句话 de 的 yì si 意思 shì 是： qiáo 乔 duō kè 多克 zì cóng 自从 tā 他 ā yí 阿姨 qù shì 去世， liú gěi 留给 tā 他 yì qiān wàn 一千万 měi yuán 美元 yí chǎn 遗产 yǐ hòu 以后， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎi kuò qì 摆阔气。
bō duàn 波段 shì 是 wǒ men de 我们的 yī shí fù mǔ 衣食父母！
nǐ 你 zài 在 tā men 他们 èr 二 rén 人 zhī jiān 之间 zhōu xuán 周旋， jiàn jī xíng shì 见机行事， tiǎo bō lí jiàn 挑拨离间。 shè fǎ 设法 ràng 让 lǚ bù 吕布 shā diào 杀掉 dǒng zhuó 董卓， yǐ 以 bǎo zhù 保住 hàn cháo 汉朝 jiāng shān 江山。
kǎi lì 凯利 hěn 很 xiǎng shòu 享受 zhè 这 lián xù 连续 de 的 yí xiàn 一线 duì 队 shǒu fā 首发 de 的 gǎn jué 感觉。 jǐn guǎn 尽管 sài chéng 赛程 mì jí 密集， dàn shì 但是 zhè wèi 这位 20 suì 岁 xiǎo 小 zhèng tài 正太 jué xīn 决心 bǎo zhù 保住 zì jǐ 自己 de 的 wèi zhi 位置。
zhè jù huà 这句话 fān 翻 chéng 成 zhōng wén 中文 jiù shì 就是： “ qiáo 乔 shū shu 叔叔 shì 是 tā men 他们 jiā de 家的 bài jiā zǐ 败家子。
bō làng 波浪 zhuī zhú 追逐 bō làng 波浪 hán yā 寒鸦 yí duì 一对 duì 对， gū niang 姑娘 rén rén 人人 yǒu 有 huǒ bàn 伙伴 shéi 谁 huó 和 wǒ 我 xiàng 相 wēi 偎。
kǎi lì 凯利： dàn 但 zhèng rú 正如 nǐ 你 suǒ 所 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， yì xiē 一些 kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng bù 并不 yǐn yù 隐喻： wǒ men 我们 suǒ 所 zhī dào 知道 de 的 yǔ zhòu 宇宙 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xìn xī 信息 ér yǐ 而已。
zōng jiāo xìn yǎng 宗教信仰 shì 是 tōng guò 通过 lǐ xìng 理性 ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 líng hún 灵魂 de 的 mò shì 默示 suǒ 所 dé chū 得出 de 的 jiē guǒ 结果， zhēn shí 真实 ér 而 běn 本 rán 然 de 的 gè rén 个人 zōng jiào 宗教 xiàng 相 xíng 形 ér 而 zhuó rán bù qún 卓然不群。
bō tè 波特 bó shì 博士 jiàn yì 建议 de 的 shì 是， rú guǒ 如果 kě néng 可能 de huà 的话， zài 在 nǐ 你 dāng qián 当前 zǔ zhī 组织 zhòng dì 中的 yí gè 一个 héng xiàng 横向 de 的 biàn qiān 变迁， bǐ rú 比如 zhuàn 转 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 bù mén 部门 huò zhě 或者 bù tóng 不同 de 的 zhí wèi 职位。
kǎi ěr tè rén 凯尔特人 duì 对 tā 他 gǎn xìng qù 感兴趣 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 xū yào 需要 yí gè 一个 tì bǔ 替补 shè shǒu 射手。
bō 波 jiū 究 wǎ dé 瓦德 fā xiàn 发现 tā 他 bì xū 必须 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 xīn 新 de 的 shù xué 数学 mó shì 模式 lái shǐ 来使 yòng 用 xún huán 循环 liàng zǐ 量子 yǐn lì 引力 lǐ lùn 理论， yǐ biàn 以便 gèng jiā 更加 jīng què 精确 de 地 tàn jiū 探究 dà 大 tán tiào 弹跳 zhī qián 之前 de 的 yǔ zhòu 宇宙。
zhè 这 zhǐ 只 shòu shāng 受伤 de 的 gǒu 狗 yào 要 yǔ yǐ 予以 rén dào 人道 huǐ miè 毁灭。
nǐ 你 zài 在 sì yuè fèn 四月份 zuò 做 de 的 shì qing 事情 xū yào 需要 zài 再 jiā diǎn 加点 huǒ hòu 火候。 suǒ yǐ 所以 bǎ 把 guàn zi 罐子 xià 下 miàn dī 面的 nà 那 diǎn huǒ 点火 miáo 苗 bǎo liú 保留 hǎo 好， huì pài 会派 shàng 上 yòng chǎng 用场 de 的。
zōng jiào 宗教： jué dà 绝大 bù 部 fēn wéi 分为 É luó sī 俄罗斯 zhèng jiào 正教， yě 也 yǒu 有 shǎo shù 少数 tiān zhǔ jiào 天主教、 yē sū 耶酥 jiāo 教、 yī sī lán jiào 伊斯兰教、 yóu tài jiào 犹太教 de 的 xìn tú 信徒。
bō yǎ ěr 波雅尔 shì 是 shā É 沙俄 guì zú 贵族 hè 和 huáng jiā 皇家 zhèng kè 政客
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 xīng xing 猩猩 bèi 被 qǔ míng 取名 wèi 为 liú yì sī 刘易斯 · lì jī 利基， shì 是 wèi le 为了 jì niàn 纪念 dài yǒu 带有 chuán qí 传奇 sè cǎi 色彩 de 的 gǔ rén lèi xué jiā 古人类学家 liú yì sī 刘易斯 · lì jī 利基， shì 是 tā 他 jiāng 将 zhēn 珍 · gǔ dào 古道 ěr 尔 dài rù 带入 tǎn sāng ní yà 坦桑尼亚 qù 去 yán jiū 研究 hēi xīng xing 黑猩猩。
bō yīn 波音 jiāng 将 bǎ 把 zhì huàn 置换 jī yì 机翼 bù jiàn 部件 jiāo fù 交付 dào 到 yóu tā zhōu 犹他州 xī ěr 希尔 kōng jūn jī dì 空军基地， bù jiàn 部件 fēn wéi 分为 sì 四 bù fen 部分： sān gè 三个 jī yì 机翼 pōu miàn 剖面 hé 和 yí gè 一个 zhuāng zhì 装置 líng pèi jiàn 零配件。
nǐ 你 zài 在 xīn xū 心虚， hái shi 还是 wèi jù 畏惧？
ní shā 泥沙 kòng zhì 控制 hé 和 jié liú 截留 jiāng 将 guò qù 过去 de 的 bù máo zhī dì 不毛之地 gǎi zào 改造 chéng 成 bǎo guì 宝贵 de 的 zhòng zhí qū 种植区， jìn ér 进而 yǒu zhù yú 有助于 wèi 为 shè qū 社区 jū mín 居民 hé 和 nóng yè 农业 chǔ bèi 储备 le 了 yòng shuǐ 用水， jiàng dī 降低 le 了 hóng zāi 洪灾 fēng xiǎn 风险。
kǎi gē 凯歌 mián mì 绵密 rú 如 zhān 毡 de 的 cǎo dì 草地， jié bái 洁白 rú yù 如玉 de 的 shā kēng 沙坑， jīng xīn 精心 shè jì 设计 de 的 qiú dào 球道、 guǒ lǐng 果岭， ràng 让 dǎ 打 guò 过 wú shù 无数 qiú chǎng 球场 de 的 qiú 球 shī 师 yě 也 gǎn dào 感到 “ zhè lǐ 这里 tài 太 piào liang 漂亮 le 了 ” 。
guān yuán 官员 men 们 shuō 说， jiù 就 xiàng 像 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 zài 在 yìn dù 印度 suǒ 所 zuò 做 de 的 nà yàng 那样， tā 他 jiāng 将 zài 在 yìn ní 印尼 tán dào 谈到 huǒ bàn 伙伴 guān xi 关系、 jīng jì fā zhǎn 经济发展 de 的 qián lì 潜力， yǐ jí 以及 mín zhǔ 民主 hé 和 duō yàng huà 多样化 de 的 wèn tí 问题。
zhè 这 zhǐ shì 只是 tā men de 他们的 qí xíng 奇行 yì shì 异事 zhī yī 之一。
kǎi tè 凯特： ō 噢， bù xiǎo xīn 不小心 bèi 被 hǎi zhé 海蜇 gěi 给 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， nǐ 你 yǎn jing 眼睛 zěn me le 怎么了？
nǐ 你 zài 在 tián jiān 田间 shōu gē 收割 zhuāng jia 庄稼， ruò 若 wàng 忘 xià 下 yī 一 kǔn 捆， bù kě 不可 huí qu 回去 zài 再 qǔ 取， yào 要 liú gěi 留给 jì jū 寄居 de 的 yǔ 与 gū ér guǎ fù 孤儿寡妇。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子