ประโยคภาษาจีน- 宗教他说这是为未予千头万绪理念为选择的寥寥可数中文句子 (517670) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zōng jiào 宗教， tā 他 shuō 说， zhè shì 这是 wèi 为 wèi 未 yú 予 qiān tóu wàn xù 千头万绪； lǐ niàn 理念 wèi 为 xuǎn zé 选择 de 的 liáo liáo kě shǔ 寥寥可数。
Religion, he said, is for the unlettered multitude; philosophy for the chosen few.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǐ 只 míng wéi 名为 ' jí xiáng 吉祥 ' de 的 bái 白 yīng wǔ 鹦鹉 hái 还 huì 会 biǎo yǎn 表演 wán 玩 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 hé 和 qí tā 其它 jué huó 绝活。
zhè 这 zhǐ 只 míng wéi 名为 fù lán kè lín 富兰克林 de 的 fēi zhōu 非洲 huī 灰 yīng wǔ 鹦鹉 shàng zhōu 上周 cóng 从 niǔ yuē 纽约 yī 一 chù 处 chǒng wù 宠物 jì cún chù 寄存处 shī zōng 失踪， dāng shí 当时 zhǔ rén 主人 yì jiā 一家 zhèng zài 正在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qìng zhù 庆祝 gǎn ēn jié 感恩节 jià qī 假期。
zhè 这 zhǐ 只 niè 囓 chǐ 齿 dòng wù 动物 de 的 chū lù 初露 miàn 面， shì zài 是在 yí duì 一对 měi guó 美国 fū qī 夫妻 yú 于 jiā ná dà 加拿大 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zhēn 帧 dù jià 度假 zhào piàn 照片 shàng 上， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǎng lù 网路 dāng hóng 当红 zhá 炸 zǐ 子「 shǔ 鼠」。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。
nǐ 你 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yào 要 liè huò 猎获 hé zhòng 何种 xū wú 虚无 piāo miǎo 飘缈 de 的 xiǎo niǎo 小鸟？
bō yīn gōng sī 波音公司 lìng wài 另外 yí gè 一个 kùn rǎo 困扰 shì 是： xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 zài 在 3 yuè 月 shàng xún 上旬 yóu yú 由于 zài 在 yī 一 jià 架 bō yīn 波音 737 shàng 上 fā xiàn 发现 yí gè 一个 dòng 洞 ér 而 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降。
kǎi lā 凯拉 nài tè 奈特 lì 莉 hé 和 Ào lán duō 奥兰多 bù lǔ mǔ 布鲁姆 shì yǎn 饰演 le 了 dì yī bù 第一部《 jiā lè bǐ 加勒比 yuán 原 dào 盗》。
guān lì 官吏、 bīng 兵 biàn 弁、 shāng rén 商人 děng 等 lì yòng 利用 qí 其 zhì dù 制度 lòu dòng 漏洞， tōu lòu 偷漏 fàn yùn 贩运 sī yán 私盐， shǐ de 使得 cháng 长 lú 芦 yán qū 盐区＂ tǐ zhì 体制 nèi 内 sī yán 私盐＂ shèng xíng 盛行。
zhè 这 zhǐ 只 yòu xiǎo 幼小 de 的 yún bào 云豹 yòu zǎi 幼崽 běn zhōu 本周 zài 在 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 guó jiā 国家 dòng wù 动物 yán jiū zhōng xīn 研究中心 chū shēng 出生。
kǎi wén 凯文 · mǎ dīng zǒng 马丁总 bèi 被 kàn zuò 看作 wàn nián 万年 yú nǎn 鱼腩 duì 队 zhù mín 住民， shù jù 数据 shuā zi 刷子， wài jiā 外加 fáng shǒu 防守 shāi zi 筛子。
bō lǔ pǔ 波鲁普 xiá wān 峡湾 quán shuǐ 泉水 zhòng dì 中的 qīng huà 氢化 liú 硫 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī wù 沉积物。 huò 或 wèi 为 dān zhì 单质 liú 硫 — — zhè shì 这是 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 chéng fèn 成分， huò 或 wèi 为 shí gāo 石膏。
guān yuán 官员 men 们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站， jù gū jì 据估计， rú guǒ 如果 lí 离 shǒu dū 首都 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 wēi xié 威胁 zuì dà 最大。
zhè 这 zhǐ 只 shǒu biǎo 手表 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎi 百 dá 达 fěi 翡 lí 丽 jī gòu 机构 pèi 配 yí gè 一个 xīn 新 dìng zhì 订制 de 的 hé 盒。
ní sù 泥塑 gùn bàng 棍棒， biǎo miàn 表面 tú 涂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹， dǐng duān 顶端 shì 是 fǎng 仿 láng yá 狼牙 bàng tóu 棒头。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， yǒng jiǔ 永久 zhàn yǒu 占有 tè 特 bié de 别的 wèi zhi 位置 ? yì 釴。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 ér yǐ 而已。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yuán yǒu 原有 de 的 sī rén 私人 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 rén 人， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 gǎi gé 改革 shí 时 huàn 换 dào 到 gōng yíng 公营 de 的 gōng sī 公司。
ní shí 泥石 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色、 huī sè 灰色 huò 或 hóng sè 红色 biàn zhì yán 变质岩， yǔ 与 yè yán 页岩 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 tōng cháng 通常 qǐ fú 起伏 bù píng 不平， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yún mǔ 云母 guāng zé 光泽。
guān yuán 官员 hé 和 diào chá rén yuán 调查人员 hái 还 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 jiān guǎn 监管 xǔ duō 许多 shùn jiān 瞬间 jiāo yì 交易 jù é 钜额 gǔ piào 股票 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rén rén 人人 dōu 都 duì jiē 对接 xià qù 下去 de 的 bào dào 报道、 xīn 新 de 的 bào dào 报道 jí zhe 急着 yī dǔ wèi kuài 一睹为快， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zé 一则 bào dào 报道 shǐ 使 rén 人 rèn wéi 认为 shì zài 是在 tuī xiāo 推销 shén me 什么， nà 那 jiù 就 zuò 做 dé 得 guò huǒ 过火 le 了。
guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 市 de 的 nán běi 南北 liǎng gè 两个 rù kǒu 入口， xiāng gé 相隔 jǐn 仅 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 zhǐ shì 只是 qiáng jiān fàn 强奸犯 cǎi qǔ 采取 kòng zhì 控制 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 shǒu duàn 手段。
kǎi sè 凯瑟 lí nà 丽娜 wǒ 我 tǎng rán 倘然 shì 是 huáng fēng 黄蜂， nà me 那么 liú xīn 留心 wǒ de 我的 cì 刺 ba 吧。
kǎi sè lín 凯瑟琳 cóng 从 shì chǎng 市场 mǎi huí 买回 zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 bāng 帮 tā 她 féng zhì 缝制 wán ǒu 玩偶 de 的 fú zhuāng 服装。
zhù yì 注意 : yòng 用 yuán wén 原文 zhè ge 这个 cí 词， dài tì 代替 shì shí shàng 事实上 de 的 yuán 源， lái 来 zhǐ dài 指代 suǒ 所 yào 要 fān yì 翻译 de 的 wén jiàn 文件。
kǎi sè lín 凯瑟琳 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn jiàn 看见 dào 到 tā 他， ér 而 Āī dé jiā 埃德加 què 却 méi 没 nà me 那么 rè qíng 热情。
nǐ 你 zài 在 huā yuán 花园 chéng shì 城市 yì zhí 一直 zài 在 nǎ r 哪儿？ bǎ 把 zhào piàn 照片 ná dào 拿到 bān jí 班级。
guān fāng 官方 zhǐ dǎo 指导 hé lǐ 合理 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 yīng gāi 应该 shì 是， nán shì 男士 měi zhōu 每周 yīng 应 bù 不 chāo guò 超过 21 dān wèi 单位 de 的 jiǔ liàng 酒量， nǚ de 女的 zé 则 yīng gāi 应该 xiàn zhì 限制 zài 在 14 dān wèi 单位 zhī nèi 之内。
guān fāng 官方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 zài 在 18 gè 个 zhōu 州 bào fā 爆发 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 shì jiàn 事件， zhì 至 shǎo yǒu 少有 11 rén 人 yǐ 已 zhù yuàn 住院 jiù yī 就医， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chuán rǎn yuán 传染源 shàng wèi 尚未 bèi 被 gé lí 隔离。
nǐ 你 zài 在 nà ge 那个 fǎ yǔ 法语 péi xùn bān 培训班 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
zhù yì 注意 qián fāng 前方 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 huá xíng dào 滑行道。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zhǐ 只 míng wéi 名为 ' jí xiáng 吉祥 ' de 的 bái 白 yīng wǔ 鹦鹉 hái 还 huì 会 biǎo yǎn 表演 wán 玩 qiāo qiāo bǎn 跷跷板 hé 和 qí tā 其它 jué huó 绝活。
zhè 这 zhǐ 只 míng wéi 名为 fù lán kè lín 富兰克林 de 的 fēi zhōu 非洲 huī 灰 yīng wǔ 鹦鹉 shàng zhōu 上周 cóng 从 niǔ yuē 纽约 yī 一 chù 处 chǒng wù 宠物 jì cún chù 寄存处 shī zōng 失踪， dāng shí 当时 zhǔ rén 主人 yì jiā 一家 zhèng zài 正在 fú luó lǐ dá 佛罗里达 qìng zhù 庆祝 gǎn ēn jié 感恩节 jià qī 假期。
zhè 这 zhǐ 只 niè 囓 chǐ 齿 dòng wù 动物 de 的 chū lù 初露 miàn 面， shì zài 是在 yí duì 一对 měi guó 美国 fū qī 夫妻 yú 于 jiā ná dà 加拿大 suǒ 所 pāi shè 拍摄 de 的 yī 一 zhēn 帧 dù jià 度假 zhào piàn 照片 shàng 上， bìng 并 yǐ 已 chéng wéi 成为 wǎng lù 网路 dāng hóng 当红 zhá 炸 zǐ 子「 shǔ 鼠」。
zhè 这 zhǐ 只 xiǎo 小 dòng wù 动物 yǒu 有 yī 一 shuāng 双 dàn hè sè 淡褐色 de 的 yǎn jing 眼睛。
nǐ 你 zài 在 tiān kōng 天空 zhōng 中 yào 要 liè huò 猎获 hé zhòng 何种 xū wú 虚无 piāo miǎo 飘缈 de 的 xiǎo niǎo 小鸟？
bō yīn gōng sī 波音公司 lìng wài 另外 yí gè 一个 kùn rǎo 困扰 shì 是： xī nán háng kòng gōng sī 西南航空公司 zài 在 3 yuè 月 shàng xún 上旬 yóu yú 由于 zài 在 yī 一 jià 架 bō yīn 波音 737 shàng 上 fā xiàn 发现 yí gè 一个 dòng 洞 ér 而 bèi pò 被迫 jìn xíng 进行 jǐn jí 紧急 pò jiàng 迫降。
kǎi lā 凯拉 nài tè 奈特 lì 莉 hé 和 Ào lán duō 奥兰多 bù lǔ mǔ 布鲁姆 shì yǎn 饰演 le 了 dì yī bù 第一部《 jiā lè bǐ 加勒比 yuán 原 dào 盗》。
guān lì 官吏、 bīng 兵 biàn 弁、 shāng rén 商人 děng 等 lì yòng 利用 qí 其 zhì dù 制度 lòu dòng 漏洞， tōu lòu 偷漏 fàn yùn 贩运 sī yán 私盐， shǐ de 使得 cháng 长 lú 芦 yán qū 盐区＂ tǐ zhì 体制 nèi 内 sī yán 私盐＂ shèng xíng 盛行。
zhè 这 zhǐ 只 yòu xiǎo 幼小 de 的 yún bào 云豹 yòu zǎi 幼崽 běn zhōu 本周 zài 在 wéi jí ní yà zhōu 维吉尼亚州 běi bù 北部 de 的 guó jiā 国家 dòng wù 动物 yán jiū zhōng xīn 研究中心 chū shēng 出生。
kǎi wén 凯文 · mǎ dīng zǒng 马丁总 bèi 被 kàn zuò 看作 wàn nián 万年 yú nǎn 鱼腩 duì 队 zhù mín 住民， shù jù 数据 shuā zi 刷子， wài jiā 外加 fáng shǒu 防守 shāi zi 筛子。
bō lǔ pǔ 波鲁普 xiá wān 峡湾 quán shuǐ 泉水 zhòng dì 中的 qīng huà 氢化 liú 硫 zhuǎn huà 转化 wèi 为 wěn dìng 稳定 de 的 chén jī wù 沉积物。 huò 或 wèi 为 dān zhì 单质 liú 硫 — — zhè shì 这是 chén jī wù 沉积物 zhōng 中 zuì 最 pǔ tōng 普通 de 的 chéng fèn 成分， huò 或 wèi 为 shí gāo 石膏。
guān yuán 官员 men 们 zuì 最 dān xīn 担心 de 的 shì 是 jìng gāng xiàn 静冈县 de 的 bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站， jù gū jì 据估计， rú guǒ 如果 lí 离 shǒu dū 首都 gèng 更 jìn 近 de 的 dì fāng 地方 fā shēng 发生 dì zhèn 地震， bīn 滨 gāng 冈 hé diàn zhàn 核电站 duì 对 dōng jīng 东京 de 的 wēi xié 威胁 zuì dà 最大。
zhè 这 zhǐ 只 shǒu biǎo 手表 yǒu 有 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 bǎi 百 dá 达 fěi 翡 lí 丽 jī gòu 机构 pèi 配 yí gè 一个 xīn 新 dìng zhì 订制 de 的 hé 盒。
ní sù 泥塑 gùn bàng 棍棒， biǎo miàn 表面 tú 涂 yǒu 有 hóng sè 红色 tiáo wén 条纹， dǐng duān 顶端 shì 是 fǎng 仿 láng yá 狼牙 bàng tóu 棒头。
nǐ 你 zài 在 wǒ 我 xīn mù 心目 zhōng 中， yǒng jiǔ 永久 zhàn yǒu 占有 tè 特 bié de 别的 wèi zhi 位置 ? yì 釴。
zhè 这 zhǐ shì 只是 yí gè 一个 xuǎn xiàng 选项 ér yǐ 而已。 nà xiē 那些 xǐ huan 喜欢 yuán yǒu 原有 de 的 sī rén 私人 bǎo xiǎn gōng sī 保险公司 de 的 rén 人， méi yǒu bì yào 没有必要 zài 在 gǎi gé 改革 shí 时 huàn 换 dào 到 gōng yíng 公营 de 的 gōng sī 公司。
ní shí 泥石 yì zhǒng 一种 lǜ sè 绿色、 huī sè 灰色 huò 或 hóng sè 红色 biàn zhì yán 变质岩， yǔ 与 yè yán 页岩 xiāng sì 相似， zhǐ shì 只是 biǎo miàn 表面 tōng cháng 通常 qǐ fú 起伏 bù píng 不平， yǒu 有 míng xiǎn 明显 de 的 yún mǔ 云母 guāng zé 光泽。
guān yuán 官员 hé 和 diào chá rén yuán 调查人员 hái 还 tǎo lùn 讨论 rú hé 如何 gèng hǎo 更好 de 地 lǐ jiě 理解 hé 和 jiān guǎn 监管 xǔ duō 许多 shùn jiān 瞬间 jiāo yì 交易 jù é 钜额 gǔ piào 股票 de 的 diàn nǎo 电脑 chéng shì 程式。
zhè 这 zhǐ shì 只是 rén rén 人人 dōu 都 duì jiē 对接 xià qù 下去 de 的 bào dào 报道、 xīn 新 de 的 bào dào 报道 jí zhe 急着 yī dǔ wèi kuài 一睹为快， rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zé 一则 bào dào 报道 shǐ 使 rén 人 rèn wéi 认为 shì zài 是在 tuī xiāo 推销 shén me 什么， nà 那 jiù 就 zuò 做 dé 得 guò huǒ 过火 le 了。
guān yuán 官员 chēng 称， zhè 这 liǎng 两 qǐ 起 bào zhà 爆炸 fā shēng 发生 zài 在 kǎ ěr bā lā 卡尔巴拉 shì 市 de 的 nán běi 南北 liǎng gè 两个 rù kǒu 入口， xiāng gé 相隔 jǐn 仅 20 fēn zhōng 分钟 zuǒ yòu 左右。
zhè 这 zhǐ shì 只是 qiáng jiān fàn 强奸犯 cǎi qǔ 采取 kòng zhì 控制 de 的 lìng yì zhǒng 另一种 shǒu duàn 手段。
kǎi sè 凯瑟 lí nà 丽娜 wǒ 我 tǎng rán 倘然 shì 是 huáng fēng 黄蜂， nà me 那么 liú xīn 留心 wǒ de 我的 cì 刺 ba 吧。
kǎi sè lín 凯瑟琳 cóng 从 shì chǎng 市场 mǎi huí 买回 zhè xiē 这些 yú tóu 鱼头， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 zé 则 bāng 帮 tā 她 féng zhì 缝制 wán ǒu 玩偶 de 的 fú zhuāng 服装。
zhù yì 注意 : yòng 用 yuán wén 原文 zhè ge 这个 cí 词， dài tì 代替 shì shí shàng 事实上 de 的 yuán 源， lái 来 zhǐ dài 指代 suǒ 所 yào 要 fān yì 翻译 de 的 wén jiàn 文件。
kǎi sè lín 凯瑟琳 hěn 很 gāo xìng 高兴 kàn jiàn 看见 dào 到 tā 他， ér 而 Āī dé jiā 埃德加 què 却 méi 没 nà me 那么 rè qíng 热情。
nǐ 你 zài 在 huā yuán 花园 chéng shì 城市 yì zhí 一直 zài 在 nǎ r 哪儿？ bǎ 把 zhào piàn 照片 ná dào 拿到 bān jí 班级。
guān fāng 官方 zhǐ dǎo 指导 hé lǐ 合理 de 的 yǐn jiǔ liáng 饮酒量 yīng gāi 应该 shì 是， nán shì 男士 měi zhōu 每周 yīng 应 bù 不 chāo guò 超过 21 dān wèi 单位 de 的 jiǔ liàng 酒量， nǚ de 女的 zé 则 yīng gāi 应该 xiàn zhì 限制 zài 在 14 dān wèi 单位 zhī nèi 之内。
guān fāng 官方 zhèng zài 正在 diào chá 调查 yǐ jīng 已经 zài 在 18 gè 个 zhōu 州 bào fā 爆发 de 的 shā mén shì jūn 沙门氏菌 shì jiàn 事件， zhì 至 shǎo yǒu 少有 11 rén 人 yǐ 已 zhù yuàn 住院 jiù yī 就医， dào mù qián wéi zhǐ 到目前为止， chuán rǎn yuán 传染源 shàng wèi 尚未 bèi 被 gé lí 隔离。
nǐ 你 zài 在 nà ge 那个 fǎ yǔ 法语 péi xùn bān 培训班 jìn zhǎn 进展 rú hé 如何。
zhù yì 注意 qián fāng 前方 de 的 kǎ chē 卡车 zhèng zài 正在 chuān guò 穿过 huá xíng dào 滑行道。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子