ประโยคภาษาจีน- 注意收听天气预报和交通信息避免因机场高速公路轮渡码头等停航或封闭而耽误出行中文句子 (518920) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù yì 注意 shōu tīng 收听 tiān qì yù bào 天气预报 huó 和 jiāo tōng 交通 xìn xī 信息， bì miǎn 避免 yīn 因 jī chǎng 机场、 gāo sù gōng lù 高速公路、 lún dù 轮渡 mǎ tóu 码头 děng 等 tíng háng 停航 huò 或 fēng bì 封闭 ér 而 dān wu 耽误 chū xíng 出行。
Attention should be paid to the weather forecast and traffic information to avoid trip being by suspension or closure of airport, expressway, ferry , etc.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 gèng duō 更多 de 的 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 “ cún rù 存入 ” yáng mó 羊膜 / tāi pán 胎盘 xì bāo 细胞， wèi le 为了 hái zi 孩子 tā 他 / tā 她 yǐ hòu 以后 rǎn shàng 染上 de 的 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病。
zhù yì 注意 biāo diǎn 标点， tè bié shì 特别是 dòu hào 逗号 hé 和 jù hào 句号 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
dìng xià 定下 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mù biāo 目标 — — měi cì 每次 gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 xiě xià 写下 yí dìng 一定 zì shù 字数 huò zhě 或者 yí dìng 一定 yè shǔ 页数， bìng qiě 并且 jǐn kě néng 尽可能 wán chéng 完成。
zhè 这 zhǐ 只 cí xìng 雌性 Ā mù ěr 阿穆尔 bào 豹 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 de 的 yī 一 jiān 间 dòng wù yuán 动物园。
tū lún zhóu 凸轮轴 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 tǐ 体 shì 是 fā dòng jī 发动机 de 的 zhòng yào 重要 líng jiàn 零件， tā men 它们 de 的 zhuàng kuàng 状况 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 fā dòng jī 发动机 néng fǒu 能否 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
nǐ 你 dà gài 大概 huì 会 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 guī 归 wèi 为 lǎo shì 老式 cān diǎn 餐点 zuǒ liào 佐料， yīn wèi 因为 shén me 什么 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 jiā diǎn 加点 yáng cōng 洋葱 qiē piàn 切片， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhá 炸 yáng cōng 洋葱 juān 圈， dùn 炖 yáng cōng 洋葱 tāng 汤， jiān 煎 yáng cōng 洋葱 huì 烩 dàn 蛋， hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 dào 到 shā guō 砂锅 lǐ 里 qù 去 zhǔ 煮 yī 一 zhǔ 煮。
dìng yì 定义 IT fú wù 服务 yǐ hòu 以后， nín 您 jiāng 将 dào dá 到达 shè jì 设计、 guī fàn 规范、 chuàng jiàn 创建 hé 和 cè shì 测试 de 的 zǔ zhuāng 组装 jiē duàn 阶段。
zhù yì 注意 měi 每 zhǐ 只 chóng 虫 wài bù 外部 tè zhǐ 特徵 de 的 chā yì 差异， guān chá 观察 huán jié dòng wù 环节动物 1 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 gǎn jué 感觉 gòu zào 构造 jí qí 及其 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zhī 附肢。
zhè 这 zhǐ 只 jī 鸡 chú le 除了 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhèng cháng 正常 de 的 qián tuǐ 前腿 wài 外 hái 还 duō cháng 多长 chū 出 liǎng 两 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿。
chū 出 le 了 rǔ yùn 乳晕 de 的 jiā shēn 加深 bú yì 不易 tuì qù 退去 zhī wài 之外， qí tā de 其他的 gǎi biàn 改变 tōng cháng 通常 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 shēng chǎn 生产 hòu 后 xiāo shī 消失。
zhù yì 注意 zì jǐ 自己 huā 花 de 的 měi yī 每一 fēn qián 分钱， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
dìng yì 定义 biāo zhǔn 标准 shì jiàn 事件 de 的 guà gōu 挂钩。
chū 出 le 了 yuàn mén 院门， sì gù 四顾 yī 一 wàng 望， bìng 并 wú èr 无二 sè 色， yuǎn yuǎn 远远 de 的 shì 是 qīng sōng cuì zhú 青松翠竹， zì jǐ 自己 què 却 shì 似 zhuāng 装 zài 在 bō li 玻璃 pén 盆 nèi 内 yì bān 一般。
zhù yì 注意 zhè xiē 这些 lèi 类 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
nǐ hǎo 你好 shuǎ lài 耍赖 ō 噢！ gù yì 故意 zhuāng chū 装出 hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 nǐ 你 mā ma 妈妈 hěn kuài 很快 yuán liàng 原谅 nǐ 你。 āi 哎， duì le 对了。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
dìng zhì 定制 de 的 gōng jù xiāng 工具箱 duì xiàng 对象 ràng 让 bào biǎo 报表 zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 地 zài 在 bào biǎo 报表 zhōng 中 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú bì 不必 shǒu gōng 手工 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō 说 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 huì 会 fā chū 发出 chāo zì rán 超自然 de 的 guāng yūn 光晕， ér shì 而是 shuō 说 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 zhēn cì 针刺、 dìng 钉 cì 刺 zhī lèi 之类 de 的 yì yàng 异样 gǎn 感， huì 会 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 guāng yuán 光源， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 yǔ 与 zhōu wéi 周围 rén shēng 人生 shū 疏 le 了 bù shǎo 不少。
dìng jū 定居 shēng huó 生活 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， què shí 确实 shǐ 使 rén lèi 人类 gèng jiā 更加 róng yì 容易 zāo shòu 遭受 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁 — — gǔ wù 谷物 shī 失 shōu 收、 chóng zāi 虫灾、 jí bìng 疾病 děng 等， jī hū 几乎 dōu 都 yóu 由 qì hòu biàn huà 气候变化 jué dìng 决定； rán ér 然而 yù shàng 遇上 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 de 的 hǎo 好 nián tóu 年头， rén lèi shè huì 人类社会 jiù 就 huì 会 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhōng 中， wǒ de 我的 yì tú 意图 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yào 要 jiān cè 监测 huò 或 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 / fú wù qì 服务器 duān 端 jiāo hù 交互 de 的 gōng jù 工具 hé 和 kuàng jià 框架， dāng rán 当然 bú shi 不是 yào 要 mó fǎng 模仿 WSDL huò 或 WADL 。
dìng qī 定期 zài xué 在学 gōng bù 工部 bàn gōng shì 办公室 zhí bān 值班， xié zhù 协助 lǎo shī 老师 wán chéng 完成 dǎ yìn 打印、 fù yìn 复印 děng 等 gōng zuò 工作， zhāo dài 招待 lái fǎng 来访 kè rén 客人， jiē tīng 接听 diàn huà 电话；
zhù yì 注意， zhí xíng 执行 jì huà 计划 biǎo míng 表明， měi gè 每个 sǎn liè 散列 lián jiē 连接 de 的 zuǒ bian 左边 fēn zhī 分支 jiāng 将 fǎn huí 返回 dà yuē 大约 800 , 000 xíng 行， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 shù zì 数字。
chū yú 出于 mǒu gè 某个 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 tā 他 bèi 被 jìn shēng 晋升 zhì 至 yuán shuài 元帅 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bèi 被 diào 调 zhì 至 nà bù 纳布 xīng 星 de 的 xī dé 希德 wáng gōng 王宫， fù zé 负责 xié zhù 协助 duì 对 jīng yīng 菁英 dì guó 帝国 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 xùn liàn 训练。
zhù yì 注意， zhèng 正 rú tóng 如同 zhì huàn 置换 yí yàng 一样， yù 域 yǐn yòng 引用 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 dòng tài 动态 gòu chéng 构成 de 的。
zhè 这 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 píng gū 评估 nǐ 你 huái yùn 怀孕 de 的 rì qī 日期 yǐ jí 以及 yù dìng 预定 chǎn qī 产期。
nǐ 你 rú hé 如何 què dìng 确定 yì jiā 一家 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 de 的 cái wù qī jiān 财务期间？ wèi 为 shén me 什麽 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 bù 不 tóng yú 同于 xī lì 西历 nián dù 年度 de 的 cái wù qī jiān 财务期间？
chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是， bā 巴 · gān ēn 甘恩 duì 对 qí tā 其他 zhǒng zú 种族 cún zài 存在 piān jiàn 偏见。 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 de 的 sǎng yīn 嗓音 dài yǒu 带有 sī sī shēng 咝咝声。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yòng 用 jiǎo chē 绞车 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhù yì 注意： zài 在 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上， liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 shǐ yòng 使用 le 了 bù tóng 不同 de 的 kè dù 刻度， bìng qiě 并且 gōng zī 工资 kè dù 刻度 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 bú shi 不是 líng 零。

ประโยคภาษาจีน
zhù yì 注意 gèng duō 更多 de 的 fù mǔ 父母 zì jǐ 自己 “ cún rù 存入 ” yáng mó 羊膜 / tāi pán 胎盘 xì bāo 细胞， wèi le 为了 hái zi 孩子 tā 他 / tā 她 yǐ hòu 以后 rǎn shàng 染上 de 的 mǒu xiē 某些 jí bìng 疾病。
zhù yì 注意 biāo diǎn 标点， tè bié shì 特别是 dòu hào 逗号 hé 和 jù hào 句号 de 的 zhèng què 正确 shǐ yòng fāng fǎ 使用方法。
zhòu sī 宙斯 zhǎng dà 长大 hòu 后， tā 他 jué 决 dìng wèi 定为 tā 他 de 的 xiōng dì 兄弟 jiě mèi 姐妹 bào chóu 报仇。 kè luó nuò sī 克罗诺斯 bèi 被 piàn 骗， tǔ 吐 chū 出 le 了 tā 他 de 的 hái zi men 孩子们。
dìng xià 定下 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 mù biāo 目标 — — měi cì 每次 gào su 告诉 zì jǐ 自己 yào 要 xiě xià 写下 yí dìng 一定 zì shù 字数 huò zhě 或者 yí dìng 一定 yè shǔ 页数， bìng qiě 并且 jǐn kě néng 尽可能 wán chéng 完成。
zhè 这 zhǐ 只 cí xìng 雌性 Ā mù ěr 阿穆尔 bào 豹 chū shēng 出生 yú 于 dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 de 的 yī 一 jiān 间 dòng wù yuán 动物园。
tū lún zhóu 凸轮轴 hé 和 tǐng gǎn 挺杆 tǐ 体 shì 是 fā dòng jī 发动机 de 的 zhòng yào 重要 líng jiàn 零件， tā men 它们 de 的 zhuàng kuàng 状况 zhí jiē yǐng xiǎng 直接影响 zhe 着 fā dòng jī 发动机 néng fǒu 能否 zhèng cháng gōng zuò 正常工作。
nǐ 你 dà gài 大概 huì 会 bǎ 把 yáng cōng 洋葱 guī 归 wèi 为 lǎo shì 老式 cān diǎn 餐点 zuǒ liào 佐料， yīn wèi 因为 shén me 什么 cài 菜 dōu 都 kě yǐ 可以 jiā diǎn 加点 yáng cōng 洋葱 qiē piàn 切片， nǐ 你 kě yǐ 可以 zhá 炸 yáng cōng 洋葱 juān 圈， dùn 炖 yáng cōng 洋葱 tāng 汤， jiān 煎 yáng cōng 洋葱 huì 烩 dàn 蛋， hái 还 néng 能 bǎ 把 tā 它 rēng 扔 dào 到 shā guō 砂锅 lǐ 里 qù 去 zhǔ 煮 yī 一 zhǔ 煮。
dìng yì 定义 IT fú wù 服务 yǐ hòu 以后， nín 您 jiāng 将 dào dá 到达 shè jì 设计、 guī fàn 规范、 chuàng jiàn 创建 hé 和 cè shì 测试 de 的 zǔ zhuāng 组装 jiē duàn 阶段。
zhù yì 注意 měi 每 zhǐ 只 chóng 虫 wài bù 外部 tè zhǐ 特徵 de 的 chā yì 差异， guān chá 观察 huán jié dòng wù 环节动物 1 shàng 上 zhòng duō 众多 de 的 gǎn jué 感觉 gòu zào 构造 jí qí 及其 duō gōng néng 多功能 de 的 fù zhī 附肢。
zhè 这 zhǐ 只 jī 鸡 chú le 除了 yǒu 有 liǎng 两 zhǐ 只 zhèng cháng 正常 de 的 qián tuǐ 前腿 wài 外 hái 还 duō cháng 多长 chū 出 liǎng 两 tiáo 条 hòu tuǐ 后腿。
chū 出 le 了 rǔ yùn 乳晕 de 的 jiā shēn 加深 bú yì 不易 tuì qù 退去 zhī wài 之外， qí tā de 其他的 gǎi biàn 改变 tōng cháng 通常 dōu 都 kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 shēng chǎn 生产 hòu 后 xiāo shī 消失。
zhù yì 注意 zì jǐ 自己 huā 花 de 的 měi yī 每一 fēn qián 分钱， zhè yàng 这样 nǐ 你 huì 会 yì shí 意识 dào 到 zì jǐ 自己 de 的 ruò diǎn 弱点。
dìng yì 定义 biāo zhǔn 标准 shì jiàn 事件 de 的 guà gōu 挂钩。
chū 出 le 了 yuàn mén 院门， sì gù 四顾 yī 一 wàng 望， bìng 并 wú èr 无二 sè 色， yuǎn yuǎn 远远 de 的 shì 是 qīng sōng cuì zhú 青松翠竹， zì jǐ 自己 què 却 shì 似 zhuāng 装 zài 在 bō li 玻璃 pén 盆 nèi 内 yì bān 一般。
zhù yì 注意 zhè xiē 这些 lèi 类 zhōng 中 yǒu xiē 有些 shì 是 bù 不 kě jiàn 可见 de 的。
nǐ hǎo 你好 shuǎ lài 耍赖 ō 噢！ gù yì 故意 zhuāng chū 装出 hěn 很 bào qiàn 抱歉 de 的 yàng zi 样子， ràng 让 nǐ 你 mā ma 妈妈 hěn kuài 很快 yuán liàng 原谅 nǐ 你。 āi 哎， duì le 对了。
zhù yì 注意 ﹕ qǐng 请 chéng jiāo 呈交 chē liàng 车辆 pái zhào 牌照 dēng 豋 jì 记 wén jiàn 文件 yǐng yìn běn 影印本。
dìng zhì 定制 de 的 gōng jù xiāng 工具箱 duì xiàng 对象 ràng 让 bào biǎo 报表 zuò zhě 作者 kě yǐ 可以 kuài sù 快速 de 地 zài 在 bào biǎo 报表 zhōng 中 tiān jiā 添加 suǒ yǒu 所有 bì xū 必需 de 的 zǔ jiàn 组件， ér 而 bú bì 不必 shǒu gōng 手工 shè zhì 设置 suǒ yǒu 所有 dōng xi 东西。
zhè 这 kě bú shì 可不是 shuō 说 huàn zhě 患者 shēn tǐ 身体 zhōu wéi 周围 huì 会 fā chū 发出 chāo zì rán 超自然 de 的 guāng yūn 光晕， ér shì 而是 shuō 说 huàn zhě 患者 huì 会 yǒu 有 zhēn cì 针刺、 dìng 钉 cì 刺 zhī lèi 之类 de 的 yì yàng 异样 gǎn 感， huì 会 zhù yì 注意 dào 到 míng liàng 明亮 de 的 guāng yuán 光源， huò zhě 或者 gǎn jué 感觉 yǔ 与 zhōu wéi 周围 rén shēng 人生 shū 疏 le 了 bù shǎo 不少。
dìng jū 定居 shēng huó 生活 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中， què shí 确实 shǐ 使 rén lèi 人类 gèng jiā 更加 róng yì 容易 zāo shòu 遭受 gè zhǒng 各种 wēi xié 威胁 — — gǔ wù 谷物 shī 失 shōu 收、 chóng zāi 虫灾、 jí bìng 疾病 děng 等， jī hū 几乎 dōu 都 yóu 由 qì hòu biàn huà 气候变化 jué dìng 决定； rán ér 然而 yù shàng 遇上 fēng tiáo yǔ shùn 风调雨顺 de 的 hǎo 好 nián tóu 年头， rén lèi shè huì 人类社会 jiù 就 huì 会 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展。
zhù yì 注意， zài 在 zhè ge 这个 miáo shù 描述 zhōng 中， wǒ de 我的 yì tú 意图 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bāng zhù 帮助 nà xiē 那些 yào 要 jiān cè 监测 huò 或 cè shì 测试 kè hù duān 客户端 / fú wù qì 服务器 duān 端 jiāo hù 交互 de 的 gōng jù 工具 hé 和 kuàng jià 框架， dāng rán 当然 bú shi 不是 yào 要 mó fǎng 模仿 WSDL huò 或 WADL 。
dìng qī 定期 zài xué 在学 gōng bù 工部 bàn gōng shì 办公室 zhí bān 值班， xié zhù 协助 lǎo shī 老师 wán chéng 完成 dǎ yìn 打印、 fù yìn 复印 děng 等 gōng zuò 工作， zhāo dài 招待 lái fǎng 来访 kè rén 客人， jiē tīng 接听 diàn huà 电话；
zhù yì 注意， zhí xíng 执行 jì huà 计划 biǎo míng 表明， měi gè 每个 sǎn liè 散列 lián jiē 连接 de 的 zuǒ bian 左边 fēn zhī 分支 jiāng 将 fǎn huí 返回 dà yuē 大约 800 , 000 xíng 行， zhè shì 这是 yí gè 一个 xiāng dāng 相当 dà 大 de 的 shù zì 数字。
chū yú 出于 mǒu gè 某个 wèi zhī 未知 de 的 yuán yīn 原因， zài 在 tā 他 bèi 被 jìn shēng 晋升 zhì 至 yuán shuài 元帅 hòu 后 bù jiǔ 不久， tā 他 jiù 就 bèi 被 diào 调 zhì 至 nà bù 纳布 xīng 星 de 的 xī dé 希德 wáng gōng 王宫， fù zé 负责 xié zhù 协助 duì 对 jīng yīng 菁英 dì guó 帝国 fēi xíng yuán 飞行员 de 的 xùn liàn 训练。
zhù yì 注意， zhèng 正 rú tóng 如同 zhì huàn 置换 yí yàng 一样， yù 域 yǐn yòng 引用 tóng yàng 同样 yě 也 shì 是 dòng tài 动态 gòu chéng 构成 de 的。
zhè 这 kě yǐ 可以 bāng zhù 帮助 yī shēng 医生 píng gū 评估 nǐ 你 huái yùn 怀孕 de 的 rì qī 日期 yǐ jí 以及 yù dìng 预定 chǎn qī 产期。
nǐ 你 rú hé 如何 què dìng 确定 yì jiā 一家 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 de 的 cái wù qī jiān 财务期间？ wèi 为 shén me 什麽 yǒu xiē 有些 gōng sī 公司 cǎi yòng 采用 bù 不 tóng yú 同于 xī lì 西历 nián dù 年度 de 的 cái wù qī jiān 财务期间？
chū rén yì liào 出人意料 de 的 shì 是， bā 巴 · gān ēn 甘恩 duì 对 qí tā 其他 zhǒng zú 种族 cún zài 存在 piān jiàn 偏见。 tā 他 shuō huà 说话 shí 时 de 的 sǎng yīn 嗓音 dài yǒu 带有 sī sī shēng 咝咝声。
zhè 这 kě yǐ 可以 ràng 让 nǐ 你 yòng 用 jiǎo chē 绞车 zài 在 zhè lǐ 这里。
zhù yì 注意： zài 在 chuí zhí zhóu 垂直轴 shàng 上， liǎng 两 tiáo 条 xiàn 线 shǐ yòng 使用 le 了 bù tóng 不同 de 的 kè dù 刻度， bìng qiě 并且 gōng zī 工资 kè dù 刻度 de 的 qǐ shǐ 起始 diǎn 点 bú shi 不是 líng 零。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子