ประโยคภาษาจีน- 你既可以把痛苦转换为怨天尤人的诅咒也可以赋之以诗意这全在于你自己的选择中文句子 (522871) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nǐ 你 jì 既 kě yǐ 可以 bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 yuàn tiān yóu rén 怨天尤人 de 的 zǔ zhòu 诅咒， yě 也 kě yǐ 可以 fù 赋 zhī 之 yǐ 以 shī yì 诗意， zhè 这 quán 全 zài yú 在于 nǐ zì jǐ 你自己 de 的 xuǎn zé 选择。
You can turn your pain into provanity or into poetry. The choice is up to you.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 jì shì 既是 jiào dǎo 教导 bié ren 别人， hái 还 bù 不 jiào dǎo 教导 zì jǐ 自己 má 么？
nǐ 你 jì 既 xíng 行 le 了 zhè 这 shì 事， bù 不 liú xià 留下 nǐ de 你的 ér zi 儿子， jiù shì 就是 nǐ 你 dú shēng 独生 de 的 ér zi 儿子 … wǒ 我 bì 必 jiào 叫 nǐ de 你的 zǐ sūn 子孙 duō qǐ 多起 lái 来， rú tóng 如同 tiān shàng 天上 de 的 xīng 星， hǎi biān 海边 de 的 shā 沙 … … yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
nǐ 你 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 kàn tòu 看透 tā 他， nǐ 你 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xiǎo xīn 小心 nà xiē 那些 huài rén 坏人， tā men 他们 suí shí 随时 huì 会 gōng jī 攻击 nǐ 你。
nǐ 你 shí shí 时时 bài wàng 拜望 qīn qi 亲戚 hěn 很 zhōu dào 周到 ā 啊。
nǐ 你 míng míng 明明 zhī xū 只需 dài 带 yī 一 fù 副 yǒu 有 yán sè 颜色 de 的 yǐn xíng 隐形 jìng piàn 镜片 jiù 就 kě yǐ 可以， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章， miàn duì 面对 kě néng 可能 de 的 fēng xiǎn 风险 ne 呢？
nǐ 你 míng 明 zhī dào 知道 bù 不 yīng gāi 应该 nà me 那么 zuò 做！
nǐ 你 zuó wǎn 昨晚 wèi shén me 为什么 hé 和 lǎo lao 姥姥 chǎo 吵？
nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 jī líng guǐ 机灵鬼。
nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 gāo zhōng xué shēng 高中学生， yǒu 有 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 nǚ péng you 女朋友 — — yíng 萤。
nǐ 你 shì bu shì 是不是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 měi cì 每次 shàng 上 gòu 彀 de 的 shí kè 时刻 zǒng 总 ài 爱 shuō 说 “ jiù 就 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 ér yǐ 而已 ” ？
nǐ 你 shì bu shì 是不是 gù yì 故意 xún xìn 寻衅 dǎ jià 打架 ? 。
nǐ 你 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yuán fèn 缘份。
nǐ 你 shì 是 tā men 他们 lì liang 力量 de 的 róng yào 荣耀。 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ yuè 喜悦 wǒ men 我们， wǒ men de 我们的 jiǎo 角 bì 必 bèi 被 gāo jǔ 高举。
nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 xìng qù 兴趣 fàng zài 放在 “ diàn yīn 电音 ” yīn yuè 音乐 shàng 上？
nǐ 你 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 guò zǎo 过早 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及？ huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点 de 的 hǎo chu 好处？
nǐ 你 shì fǒu 是否 cháng 常 wèi 为 dù jià 度假 zài wài 在外 wú rén 无人 kān jiā 看家 ér 而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡？ xiàn zài 现在， rì běn 日本 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 de 的 kàn mén 看门 jī qì rén 机器人 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jiě chú 解除 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。
nǐ 你 shì fǒu 是否 wú fǎ 无法 zài 在 jǐ 挤 dé 得 mǎn dāng dāng 满当当 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， dàn 但 réng rán 仍然 xiǎng 想 cù chéng 促成 tā 它 ne 呢？
nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 guò 过 yī 一 kuǎn 款 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 de 的 shí pǔ 食谱 jì 既 bù xū yào 不需要 jī dàn 鸡蛋， yě bù 也不 xū yào 需要 huáng yóu 黄油， ér shì 而是 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 cù 醋 hé 和 sū dá fěn 苏打粉 lái 来 jìn xíng 进行 fā jiào 发酵。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bú yuàn 不愿 zhī qíng 知情 de 的 fù nǚ 妇女（ huò 或 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣 men 们） chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触， yīn wèi 因为 tā men 她们 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huò 或 yīng ér 婴儿 jiāng 将 shòu dào 受到 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军？
zhù shì 注释： zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 guàn lì 惯例。
nǐ 你 shì fǒu 是否 biǎo dá 表达 duì 对 tā men de 他们的 xīn shǎng 欣赏？
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为， běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 huì 会 jiě chú 解除 zài 在 měi guó 美国 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 fāng miàn 方面 de 的 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制？
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 hé gōng yè 核工业 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
chū xiàn 出现 zài 在 yǎn jiǎo 眼角 de 的 zhòu wén 皱纹， yě 也 jí 即 shì 是 zào chéng 造成 biǎo qíng 表情 de 的 zhòu wén 皱纹， tā men 它们 yǒu shí 有时 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 xiǎn de 显得 cūn 村 lòu 陋， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū 出 nián lún 年轮 de 的 měi gǎn 美感。
shí xí 实习 xùn xī 讯息 jūn 钧 pèi 珮 wèi 为 mèng xiǎng 梦想 zài 在 gōng guān 公关 gōng sī 公司， wèi 为 nà xiē 那些 zhù míng 著名 de 的 jīng zhì shēng huó 精致生活 pǐn pái 品牌 fú wù 服务 de 的 xué sheng 学生， tí gōng 提供 shí xí 实习 jī huì 机会 - zhè shì 这是 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 qì jī 契机。
chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 yǐ hòu 以后， hùn níng tǔ 混凝土 huì 会 cóng 从 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 xī shōu 吸收 shuǐ zhēng qì 水蒸气， biàn ruǎn 变软 jìn ér 进而 “ shēng zhǎng 生长 ” ， cóng ér 从而 jiāng 将 liè fèng 裂缝 tián chōng 填充 qǐ lai 起来。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
zhù 注： pái xù 排序 zī liào 资料 bù 不 bāo kuò 包括 kā shí dì qū 喀什地区 gè xiàn 各县（ shì 市）。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 láng píng 郎平 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 jì shì 既是 jiào dǎo 教导 bié ren 别人， hái 还 bù 不 jiào dǎo 教导 zì jǐ 自己 má 么？
nǐ 你 jì 既 xíng 行 le 了 zhè 这 shì 事， bù 不 liú xià 留下 nǐ de 你的 ér zi 儿子， jiù shì 就是 nǐ 你 dú shēng 独生 de 的 ér zi 儿子 … wǒ 我 bì 必 jiào 叫 nǐ de 你的 zǐ sūn 子孙 duō qǐ 多起 lái 来， rú tóng 如同 tiān shàng 天上 de 的 xīng 星， hǎi biān 海边 de 的 shā 沙 … … yīn wèi 因为 nǐ 你 tīng cóng 听从 le 了 wǒ 我 de huà 的话。
nǐ 你 zǎo jiù 早就 yīng gāi 应该 kàn tòu 看透 tā 他， nǐ 你 yīng gāi 应该 shí shí 时时 xiǎo xīn 小心 nà xiē 那些 huài rén 坏人， tā men 他们 suí shí 随时 huì 会 gōng jī 攻击 nǐ 你。
nǐ 你 shí shí 时时 bài wàng 拜望 qīn qi 亲戚 hěn 很 zhōu dào 周到 ā 啊。
nǐ 你 míng míng 明明 zhī xū 只需 dài 带 yī 一 fù 副 yǒu 有 yán sè 颜色 de 的 yǐn xíng 隐形 jìng piàn 镜片 jiù 就 kě yǐ 可以， wèi shén me 为什么 hái yào 还要 dà fèi zhōu zhāng 大费周章， miàn duì 面对 kě néng 可能 de 的 fēng xiǎn 风险 ne 呢？
nǐ 你 míng 明 zhī dào 知道 bù 不 yīng gāi 应该 nà me 那么 zuò 做！
nǐ 你 zuó wǎn 昨晚 wèi shén me 为什么 hé 和 lǎo lao 姥姥 chǎo 吵？
nǐ 你 shì 是 yí gè 一个 jī líng guǐ 机灵鬼。
nǐ 你 shì 是 yī míng 一名 gāo zhōng xué shēng 高中学生， yǒu 有 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 nǚ péng you 女朋友 — — yíng 萤。
nǐ 你 shì bu shì 是不是 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 měi cì 每次 shàng 上 gòu 彀 de 的 shí kè 时刻 zǒng 总 ài 爱 shuō 说 “ jiù 就 jǐ 几 fēn zhōng 分钟 ér yǐ 而已 ” ？
nǐ 你 shì bu shì 是不是 gù yì 故意 xún xìn 寻衅 dǎ jià 打架 ? 。
nǐ 你 shì 是 gè 个 hěn hǎo 很好 de 的 rén 人， dàn shì 但是 wǒ men 我们 méi yǒu 没有 yuán fèn 缘份。
nǐ 你 shì 是 tā men 他们 lì liang 力量 de 的 róng yào 荣耀。 yīn wèi 因为 nǐ 你 xǐ yuè 喜悦 wǒ men 我们， wǒ men de 我们的 jiǎo 角 bì 必 bèi 被 gāo jǔ 高举。
nǐ 你 shì fǒu 是否 huì 会 yì zhí 一直 bǎ 把 xìng qù 兴趣 fàng zài 放在 “ diàn yīn 电音 ” yīn yuè 音乐 shàng 上？
nǐ 你 shì fǒu 是否 yīn wèi 因为 guò zǎo 过早 fēn xiǎng 分享 zì jǐ 自己 de 的 guān diǎn 观点 ér 而 zhuī huǐ mò jí 追悔莫及？ huò zhě 或者 nǐ 你 yě 也 kàn dào 看到 le 了 fēn xiǎng 分享 guān diǎn 观点 de 的 hǎo chu 好处？
nǐ 你 shì fǒu 是否 cháng 常 wèi 为 dù jià 度假 zài wài 在外 wú rén 无人 kān jiā 看家 ér 而 yōu xīn chōng chōng 忧心忡忡？ xiàn zài 现在， rì běn 日本 yán zhì 研制 chéng gōng 成功 de 的 kàn mén 看门 jī qì rén 机器人 néng 能 wèi 为 nǐ 你 jiě chú 解除 hòu gù zhī yōu 后顾之忧。
nǐ 你 shì fǒu 是否 wú fǎ 无法 zài 在 jǐ 挤 dé 得 mǎn dāng dāng 满当当 de 的 rì chéng 日程 zhōng 中 chōu chū 抽出 shí jiān 时间 zuò 做 zhì yuàn zhě 志愿者， dàn 但 réng rán 仍然 xiǎng 想 cù chéng 促成 tā 它 ne 呢？
nǐ 你 shì fǒu 是否 céng jīng 曾经 yù dào 遇到 guò 过 yī 一 kuǎn 款 qiǎo kè lì 巧克力 dàn gāo 蛋糕 de 的 shí pǔ 食谱 jì 既 bù xū yào 不需要 jī dàn 鸡蛋， yě bù 也不 xū yào 需要 huáng yóu 黄油， ér shì 而是 jǐn jǐn 仅仅 yī lài 依赖 cù 醋 hé 和 sū dá fěn 苏打粉 lái 来 jìn xíng 进行 fā jiào 发酵。
zhè 这 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bú yuàn 不愿 zhī qíng 知情 de 的 fù nǚ 妇女（ huò 或 tā men 她们 de 的 bàn lǚ 伴侣 men 们） chǎn shēng 产生 dǐ chù 抵触， yīn wèi 因为 tā men 她们 dān xīn 担心 zì jǐ 自己 huò 或 yīng ér 婴儿 jiāng 将 shòu dào 受到 bù liáng 不良 yǐng xiǎng 影响。
nǐ 你 shì fǒu 是否 zhēn zhēn qiē qiē 真真切切 de 地 gǎn shòu 感受 dào liǎo 到了 nǐ 你 néng 能 huò dé 获得 dà mǎn guàn 大满贯 guàn jūn 冠军？
zhù shì 注释： zhè 这 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 yí gè 一个 guàn lì 惯例。
nǐ 你 shì fǒu 是否 biǎo dá 表达 duì 对 tā men de 他们的 xīn shǎng 欣赏？
nǐ 你 shì fǒu 是否 rèn wéi 认为， běn jiè 本届 zhèng fǔ 政府 huì 会 jiě chú 解除 zài 在 měi guó 美国 kāi cǎi 开采 shí yóu 石油 fāng miàn 方面 de 的 mǒu xiē 某些 xiàn zhì 限制？
zhè 这 kě néng 可能 duì 对 hé gōng yè 核工业 lái 来 shuō shì 说是 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息。
chū xiàn 出现 zài 在 yǎn jiǎo 眼角 de 的 zhòu wén 皱纹， yě 也 jí 即 shì 是 zào chéng 造成 biǎo qíng 表情 de 的 zhòu wén 皱纹， tā men 它们 yǒu shí 有时 bù jǐn 不仅 bú huì 不会 shǐ 使 rén 人 xiǎn de 显得 cūn 村 lòu 陋， shèn zhì 甚至 hái 还 huì 会 xiǎn xiàn 显现 chū 出 nián lún 年轮 de 的 měi gǎn 美感。
shí xí 实习 xùn xī 讯息 jūn 钧 pèi 珮 wèi 为 mèng xiǎng 梦想 zài 在 gōng guān 公关 gōng sī 公司， wèi 为 nà xiē 那些 zhù míng 著名 de 的 jīng zhì shēng huó 精致生活 pǐn pái 品牌 fú wù 服务 de 的 xué sheng 学生， tí gōng 提供 shí xí 实习 jī huì 机会 - zhè shì 这是 shí xiàn 实现 mèng xiǎng 梦想 de 的 qì jī 契机。
chū xiàn 出现 liè wén 裂纹 yǐ hòu 以后， hùn níng tǔ 混凝土 huì 会 cóng 从 zhōu wéi 周围 de 的 kōng qì 空气 zhōng 中 xī shōu 吸收 shuǐ zhēng qì 水蒸气， biàn ruǎn 变软 jìn ér 进而 “ shēng zhǎng 生长 ” ， cóng ér 从而 jiāng 将 liè fèng 裂缝 tián chōng 填充 qǐ lai 起来。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
zhù 注： pái xù 排序 zī liào 资料 bù 不 bāo kuò 包括 kā shí dì qū 喀什地区 gè xiàn 各县（ shì 市）。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kàn dài 看待 láng píng 郎平 de 的 ne 呢？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子