ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhù shì
注释
：
zhè
这
jǐn jǐn
仅仅
shì
是
yí gè
一个
guàn lì
惯例
。
Note: This is a convention only.
PREVIOUS NEXT
ประโยคภาษาจีน  
  • chū bǎn shāng
    出版商
    jiāng
    将
    tā men
    它们
    de
    的
    nèi róng
    内容
    fàng zài
    放在
    wǎng shàng
    网上
    ，
    jiù shì
    就是
    wèi le
    为了
    néng
    能
    ràng
    让
    dà jiā
    大家
    kàn dào
    看到
    ，
    suǒ yǐ
    所以
    jī hū
    几乎
    méi
    没
    yǒu rén
    有人
    bù
    不
    yuàn yì
    愿意
    bǎ
    把
    zhè xiē
    这些
    nèi róng
    内容
    fàng rù
    放入
    gǔ gē
    谷歌
    xīn wén
    新闻
    hé
    和
    wǎng yè
    网页
    sōu suǒ
    搜索
    。
  • chū bǎn shāng
    出版商
    yuē sè fū
    约瑟夫
    •
    pǔ lì cè
    普利策
    （
    JosephPulitzer
    ）
    lín wēi
    临危
    shòu mìng
    受命
    ，
    lì yòng
    利用
    tā
    他
    de
    的
    bào zhǐ
    报纸
    《
    niǔ yuē
    纽约
    shì jiè
    世界
    》
    （
    NewYorkWorld
    )
    fā dòng
    发动
    le
    了
    yī
    一
    cháng
    场
    juān kuǎn
    捐款
    yùn dòng
    运动
    。
  • chū bǎn
    出版
    de
    的
    shī jí
    诗集
    yǒu
    有
    《
    gǎn lǎn shí
    橄榄石
    》
    、
    《
    èr chóng zòu
    二重奏
    》
    （
    hé jí
    合集
    ）
    děng
    等
    。
  • zhè
    这
    kě néng
    可能
    huì huà
    会话
    fèi
    费
    yì xiē
    一些
    shí jiān
    时间
    lái
    来
    wán chéng
    完成
    zhè zhǒng
    这种
    fā xíng
    发行
    bǎn běn
    版本
    dā jiàn
    搭建
    tiān táng
    天堂
    ，
    zhī hòu
    之后
    hái
    还
    xué
    学
    yào
    要
    qù
    去
    wéi hù
    维护
    tā
    它
    ，
    dàn shì
    但是
    jiē guǒ
    结果
    shì
    是
    zhí de
    值得
    de
    的
    。
  • nǐ
    你
    shì fǒu
    是否
    jiǒng
    窘
    yú
    于
    shuō
    说
    “
    bù
    不
    ”
    ，
    nǐ
    你
    shì fǒu
    是否
    zǒng shì
    总是
    shàn dài
    善待
    tā rén
    他人
    què
    却
    hū shì
    忽视
    le
    了
    zì jǐ
    自己
    de
    的
    yì yuàn
    意愿
    ？
  • nǐ
    你
    shì fǒu
    是否
    jué de
    觉得
    yǒu diǎn
    有点
    bù liǎo jiě
    不了解
    shēng mìng
    生命
    de
    的
    yì yì
    意义
    ？
    shēng huó
    生活
    méi yǒu
    没有
    mù biāo
    目标
    ？
    ruò yǒu suǒ shī
    若有所失
    ？
    yī
    一
    qǐ lai
    起来
    tàn tǎo
    探讨
    rú hé
    如何
    zài
    在
    zhōng nián
    中年
    yǐ hòu
    以后
    zài
    再
    chū fā
    出发
    ！
  • bǎo guì
    宝贵
    guāng yīn
    光阴
    yōu yōu
    悠悠
    shì qù
    逝去
    xīn qín
    辛勤
    gān rǎo
    干扰
    què
    却
    yǒng bù
    永不
    yòng
    用
    tíng
    停
    nǐ
    你
    yǎn zhōng
    眼中
    dī
    啲
    xiào róng
    笑容
    ，
    qí
    其
    guāng róng
    光荣
    shǐ
    使
    fán láo
    烦劳
    zhuàn wèi
    转为
    guāng liàng
    光亮
    ；
  • zhù zhòng
    注重
    jiāo shū yù rén
    教书育人
    shì
    是
    péi yǎng
    培养
    shì yìng
    适应
    hù lǐ xué
    护理学
    fā zhǎn
    发展
    de
    的
    wèi lái
    未来
    rén cái
    人才
    de
    的
    guān jiàn
    关键
    。
  • nǐ
    你
    shì fǒu
    是否
    guò
    过
    zhe
    着
    xiāng cǎo
    香草
    wèi
    味
    de
    的
    shēng huó
    生活
    ？
    rú guǒ
    如果
    shì de
    是的
    huà
    话
    ，
    shì
    是
    shí hou
    时候
    kāi shǐ
    开始
    xiàng
    像
    nà ní yà
    纳尼亚
    yīng xióng
    英雄
    bān
    般
    de
    的
    shēng huó
    生活
    le
    了
    。
  • chū yù
    出狱
    hòu
    后
    tā
    他
    jiù
    就
    lái dào
    来到
    mù shī
    牧师
    suǒ zài
    所在
    de
    的
    jiào huì
    教会
    ，
    shì
    是
    qián chéng
    虔诚
    hè
    和
    zhōng shí
    忠实
    de
    的
    xìn tú
    信徒
    ，
    tā
    他
    kāi shǐ
    开始
    zuò shēng yì
    做生意
    ，
    bāng
    帮
    rén
    人
    fān xiū
    翻修
    wū dǐng
    屋顶
    ，
    suǒ yǒu
    所有
    de
    的
    shōu rù
    收入
    dōu
    都
    juān gěi
    捐给
    le
    了
    jiào huì
    教会
    ，
    zì jǐ
    自己
    fēn wén bù qǔ
    分文不取
    。
  • zhù yīn fú hào
    注音符号
    biàn yú
    便于
    xiǎo xué shēng
    小学生
    lǐ jiě
    理解
    hè
    和
    zhǎng wò
    掌握
    hàn yǔ pīn yīn
    汉语拼音
    de
    的
    shēng diào
    声调
    。
  • bǎo dǐng
    宝鼎
    nán bù
    南部
    shàng
    上
    sān dié
    三叠
    tǒng
    统
    dà
    大
    qiáo
    荞
    de
    地
    zǔ
    组
    zǎo qī
    早期
    zài
    在
    yán jiū
    研究
    qū
    区
    fā yù
    发育
    hé liú
    河流
    xiàng
    相
    chén jī
    沉积
    ，
    bǎo dǐng
    宝鼎
    kuàng qū
    矿区
    jí dà
    及大
    qìng
    箐
    xiàng xié
    向斜
    fā yù
    发育
    sān jiǎo zhōu
    三角洲
    hé
    和
    hú pō
    湖泊
    xiàng
    相
    ；
  • chū xiàn
    出现
    dà liàng
    大量
    de
    的
    hēi sè
    黑色
    kě néng
    可能
    shì
    是
    yì yù zhèng
    抑郁症
    huò
    或
    qí tā
    其他
    qíng xù
    情绪
    wěn luàn
    紊乱
    de
    的
    jì xiàng
    迹象
    。
  • zhè
    这
    kě néng
    可能
    dǎo zhì
    导致
    tōng guò
    通过
    yí xì liè
    一系列
    jiā zài
    加载
    hé
    和
    cún chǔ
    存储
    jiāng
    将
    duì xiàng
    对象
    cóng
    从
    yí gè
    一个
    xiàn chéng
    线程
    yí dòng
    移动
    dào
    到
    lìng
    另
    yí gè
    一个
    xiàn chéng
    线程
    。
  • zhù
    注
    ：
    yī
    一
    tí dào
    提到
    bā bǐ lún
    巴比伦
    wén huà
    文化
    ，
    lìng rén
    令人
    jīn jīn yǒu wèi
    津津有味
    、
    fú xiǎng lián piān
    浮想联翩
    de
    地
    qǐ shǒu
    起首
    shì
    是
    “
    kōng zhōng
    空中
    huā pǔ
    花圃
    ”
    。
  • chū xiàn
    出现
    cǐ lèi
    此类
    zhì sǐ
    致死
    qíng kuàng
    情况
    shì
    是
    jí wéi
    极为
    hǎn jiàn
    罕见
    de
    的
    。
  • zhè
    这
    kě néng
    可能
    yǐn qǐ
    引起
    zǔ zhī
    组织
    sōng chí
    松弛
    ér
    而
    dǎo zhì
    导致
    pēi yá qiào
    胚芽鞘
    shēng zhǎng
    生长
    de
    的
    jī xiè
    机械
    zǔ lì
    阻力
    jiàng dī
    降低
    。
  • nǐ
    你
    shì
    是
    zhuì rù
    坠入
    fán chén
    凡尘
    de
    的
    tiān shǐ
    天使
    ！
  • shí lì
    实例
    jì suàn
    计算
    biǎo míng
    表明
    ，
    àn zhào
    按照
    yí dìng
    一定
    de
    的
    shuǐ róng
    水溶
    jiàn
    建
    qiāng
    腔
    yōu huà
    优化
    shè jì
    设计
    zhǔn zé
    准则
    hè
    和
    fāng fǎ
    方法
    ，
    néng gòu
    能够
    duì
    对
    yán yán
    岩盐
    chǔ qì
    储气
    kù
    库
    róng
    溶
    qiāng
    腔
    jìn xíng
    进行
    yōu huà
    优化
    shè jì
    设计
    ；
  • zhè
    这
    kě néng
    可能
    shì
    是
    rén lèi
    人类
    de
    的
    tiān xìng
    天性
    ，
    yě
    也
    kě néng
    可能
    shì zài
    是在
    wǒ men
    我们
    wén huà
    文化
    zhōng
    中
    gēn shēn dì gù
    根深蒂固
    de
    的
    xí guàn
    习惯
    ba
    吧
    。
  • nǐ
    你
    shì
    是
    rú hé
    如何
    dú
    读
    lì wèi jì
    利未记
    de
    的
    ？
  • zhù
    注
    ：
    yóu yú
    由于
    dāng qián
    当前
    jiě jué fāng àn
    解决方案
    zhǐ nán
    指南
    chā jiàn
    插件
    zhōng
    中
    cún zài
    存在
    yí gè
    一个
    cuò wù
    错误
    ，
    nín
    您
    jiāng
    将
    xū yào
    需要
    shǒu xiān
    首先
    jiāng
    将
    cài pǔ
    菜谱
    dǎo rù
    导入
    dào
    到
    gōng zuò qū
    工作区
    zhōng
    中
    。
  • chū shēng
    出生
    de shí hòu
    的时候
    tā men
    他们
    shì
    是
    tiān gè yì fāng
    天各一方
    （
    bù lín
    布林
    lái zì
    来自
    É luó sī
    俄罗斯
    ，
    pèi qí
    佩奇
    lái zì
    来自
    mì xiē gēn
    密歇根
    ）
    ，
    dàn
    但
    xiàn zài
    现在
    bù lín
    布林
    hé
    和
    lā lǐ
    拉里
    bù diào yí zhì
    步调一致
    。
  • nǐ
    你
    shì
    是
    zěn me
    怎么
    wèi
    为
    tā
    他
    guī huà
    规划
    de
    的
    ？
  • chū zū chē
    出租车
    méi yǒu
    没有
    zhuāng
    装
    jì chéng qì
    计程器
    ，
    sī jī
    司机
    jiù
    就
    huì
    会
    “
    zǎi kè
    宰客
    ”
    。
  • lèi shuǐ
    泪水
    zhē zhù
    遮住
    le
    了
    tā
    她
    de
    的
    shì xiàn
    视线
    。
  • shí
    实
    yǐ
    旖
    hòu
    后
    de
    的
    kòng zhì jì tǒng
    控制系统
    jì shù xiān jìn
    技术先进
    、
    ān quán
    安全
    děng jí
    等级
    gāo
    高
    、
    zhì liáng kě kào
    质量可靠
    、
    cāo zuò
    操作
    fāng biàn
    方便
    ，
    shēng chǎn xiào lǜ
    生产效率
    dà fú dù
    大幅度
    tí gāo
    提高
    。
  • chū huò
    出货
    qián
    前
    mǎi fāng
    买方
    zhī fù
    支付
    wěi kuǎn
    尾款
    hòu
    后
    mài fāng
    卖方
    shǐ de
    使得
    fù
    付
    huò
    货
    。
  • chū shēn
    出身
    yú
    于
    zhī shi fèn zǐ
    知识分子
    jiā tíng
    家庭
    xìn fèng
    信奉
    shàng dì
    上帝
    de
    的
    wǒ
    我
    ，
    duān zhuāng
    端庄
    wén jìng
    文静
    ，
    shàn liáng
    善良
    xián shū
    贤淑
    yǒu
    有
    xiū yǎng
    修养
    ，
    ài hào
    爱好
    guǎng fàn
    广泛
    。
  • nǐ
    你
    shì
    是
    wǒ de
    我的
    zhǔ rén
    主人
    。