ประโยคภาษาจีน- 实例研究选用了平顶山市中水回用工程运用此模型计算出该中水水价并讨论了相关问题中文句子 (523676) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí lì 实例 yán jiū 研究 xuǎn yòng 选用 le 了 píng dǐng shān shì 平顶山市 zhōng shuǐ huí yòng 中水回用 gōng chéng 工程， yùn yòng 运用 cǐ 此 mó xíng 模型 jì suàn 计算 chū 出 gāi 该 zhōng shuǐ 中水 shuǐ jià 水价， bìng 并 tǎo lùn 讨论 le 了 xiāng guān 相关 wèn tí 问题。
A case of Pingdingshan city reclaimed water recycling project was studied. In the calculation of the reclaimed water price, the new model was applied and some existing problems were discussed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 qiǎn yì 浅易 de 的 zhū rú 诸如 sōu suǒ 搜索 wán shàn 完善 shā fā 沙发 huò 或 zū lìn 租赁 wán shàn 完善 de 的 dù jià 度假 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo shì 小事， yě 也 guò 过 néng 能 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 guó wài 国外 bàn shì 办事 diào dòng 调动 de 的 xiǎo 小 shì wù 事务， lái ba 来吧， wǒ men 我们 qù 去 bā lí 巴黎！
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí xiǎng 回想 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 fǎn zuò yòng 反作用 de 的 fāng shì 方式 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 lā jī 垃圾 shí wù 食物 zài 在 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
zhù 注： zài 在 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 lún tāi 轮胎 qì yā biǎo 气压表 chá kàn 察看 ETX / ETSX péng zhàng 膨胀 guàn 罐 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力 shí 时， wèi le 为了 zhǔn què 准确 dú chū 读出 yā lì biǎo 压力表 de 的 yā lì 压力 zhí 值， qǐng 请 jiàng 将 péng zhàng 膨胀 guàn 罐 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 lián jiē 连接 duàn kāi 断开。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
nǐ 你 shì 是 hǎo rén 好人， qiě 且 rè ài 热爱 shàng dì 上帝， kě shì 可是 nǐ de 你的 jiāo huì 教会 hé 和 wǒ de 我的 jiāo huì 教会 shì 是 chóu dí 仇敌。
chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 rén zōng 仁宗 yǐ lái 以来 yán mì 严密 de 的 yù shǐ 御史 xuǎn rèn 选任 zhì dù 制度 zāo dào 遭到 quán miàn 全面 pò huài 破坏 zé 则 shì 是 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 yīn sù 因素。
shí lì 实例 zhèng míng 证明 qiáo tái 桥台 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基 zài 在 chéng zhuāng qián 成桩前 yù xiān 预先 chǔ zhì 处治， xiāo jiǎn 消减 zhuāng jī 桩基 fù 负 mó cā lì 摩擦力， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhuāng jī 桩基 chén jiàng 沉降。
zhù 注： běn 本 jiàn yì shū 建议书 bù 不 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿 hé 和 gōng zuò 工作 ān zhì 安置。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 他 liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 kè 课， zhè shì 这是 duì 对 tā 他 jí duān 极端 de 的 tiān fù 天赋 huó 和 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 huí yìng 回应， yī 一 tiáo 条 lìng rén 令人 zhōng ài 钟爱 de 的 xìn tiáo 信条， zhè 这 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 le 了 tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦。
chū shēng 出生 yú 于 dà bà 大坝 jiàn zào 建造 suǒ zài dì 所在地 měi nóng 美浓 de 的 kè jiā rén 客家人 lín shēng 林生 xiáng 祥 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhè cháng 这场 kàng zhēng 抗争 huó dòng 活动。
chū shēng 出生 dào xiàn zài 到现在， tā 她 jiù shì 就是 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 zuò 做 fèng huáng 凤凰， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí gè 一个 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 fèng huáng 凤凰。
shí dì 实地 kǎo chá 考察 fā xiàn 发现： Ā bà zhōu 阿坝州 tǐ yù chǎn yè 体育产业 hái 还 chǔ yú 处于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态， yǒu 有 kāi fā 开发 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势；
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 kě ài 可爱， ràng 让 wǒ de 我的 quán 颧 jī 肌 xiāng yù 相遇。
chū shēng 出生 de 的 zào huà 造化。
shí shī 实施 zhān bǔ 占卜（ zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mìng yùn 命运 de 的 jiǎng shù 讲述， dú 读 tǎ luó 塔罗 pái 牌， kàn 看 chá yè 茶叶 zhā 渣 děng děng 等等） huò 或 wū shù 巫术。
zhù 注：（ 1 ） gōng chēng 公称 liú liàng 流量 shì 是 shuǐ biǎo 水表 zài 在 guī dìng 规定 wù chā 误差 xiàn 限 nèi 内 yǔn xǔ 允许 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 liú liàng 流量。
shí shī 实施 kě 可 cù jìn 促进 rén quán 人权、 fēi 非 jī gòu 机构 huà 化、 nà rù 纳入 yì bān 一般 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 fā zhǎn 发展 shè qū 社区 zhào hù 照护 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhèng cè 政策 hé 和 fǎ lǜ 法律。
lèi 泪 dǎ 打 shī 湿 le 了 sàn luò 散落 yī de 一地 de 的 qián 钱， tā 他 zhōng yú 终于 bú zài 不再 xiǎng wàng 想望， wān 弯 zhe 着 yāo 腰 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的 lí qù 离去。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 yí bù 一步， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 mái zàng 埋葬 diào 掉 zhè xiē 这些 chén zhòng 沉重 de 的 jì yì 记忆。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的， nǐ 你 bú shi 不是 má 么？
shí mù 实木 biān kuàng 边框， píng miàn 平面 xīn bǎn 芯板 yòng 用 dān bǎn 单板 tiē miàn 贴面， zhe 着 fǎng gǔ 仿古 xiāng cǎo 香草 sè 色， tú 涂 xiāo jī 硝基 qī 漆。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 — — wǒ 我 què 却 gū fù 辜负 le 了 nǐ de 你的 qíng yì 情义！
shí xiàn 实现 le 了 duō 多 bèi 倍 pín 频 chéng 程 dài kuān 带宽、 què bǎo 确保 dài 带 nèi 内 zēng yì 增益 píng tǎn 平坦、 zhù bō 驻波 xiǎo 小、 xiàn xìng 线性 fàn wéi 范围 hé 和 dòng tài 动态 fàn wéi 范围 dà 大。
chū mén 出门 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 寻问： “ āi dé gé 埃德格 zěn me yàng 怎么样？ ”
chū yuàn 出院 hòu 后， jiā rén 家人 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， qí shàng 骑上 méi yǒu 没有 fǔ zhù 辅助 lún 轮 de 的 zì xíng chē 自行车 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 fā huāng 发慌。
nǐ 你 shì 是 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ān yú 安于 dān shēn 单身 xiàn zhuàng 现状 hái shi 还是 fēi cháng 非常 mǎn zú 满足 yú 于 dān shēn 单身？
zhè 这 tái 台 míng jiào 名叫 “ mí nǐ 迷你 dà lì shì 大力士 ” （ LittleHercules ） de 的 qián shuǐ qì 潜水器 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 zài 在 cóng 从 250 mǐ 米 de 的 qiǎn hǎi 浅海 dào 到 3700 mǐ 米（ 2.3 yīng lǐ 英里） de 的 shēn hǎi 深海 zhī jiān 之间。
záo yán 凿岩 dòng shì 峒室 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 VCR cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 ān quán 安全 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要、 shí fēn 十分 xiǎng yào 想要， nǐ 你 jiù 就 jiàng dī 降低 jūn zhèng 军政 fèi yòng 费用 de 的 bǐ zhòng 比重， duō 多 gǎo 搞 jīng jì jiàn shè 经济建设。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 kě néng 可能 hěn 很 qiǎn yì 浅易 de 的 zhū rú 诸如 sōu suǒ 搜索 wán shàn 完善 shā fā 沙发 huò 或 zū lìn 租赁 wán shàn 完善 de 的 dù jià 度假 xiǎo wū 小屋 zhī lèi 之类 de 的 xiǎo shì 小事， yě 也 guò 过 néng 能 shì 是 lèi sì 类似 yú 于 guó wài 国外 bàn shì 办事 diào dòng 调动 de 的 xiǎo 小 shì wù 事务， lái ba 来吧， wǒ men 我们 qù 去 bā lí 巴黎！
zhè 这 kě néng 可能 yì wèi zhe 意味着 xún wèn 寻问 zhuī gǎn 追赶 nǐ de 你的 nà gè rén 那个人， tā 他 huò 或 tā 她 dào dǐ 到底 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 shén me 什么， jiù 就 xiàng 像 nuò lǐ sī 诺里斯 huí xiǎng 回想 dào 到 de 的 zhè ge 这个 àn lì 案例 zhòng dì 中的 yí yàng 一样， yí gè 一个 nǚ rén 女人 duō nián lái 多年来 yì zhí 一直 mèng jiàn 梦见 yí gè 一个 yòu 又 lǎo 老 yòu 又 qiáo cuì 憔悴 de 的 fù rén 妇人 zài 在 tā jiā 她家 zhōu wéi 周围 zhuī gǎn 追赶 tā 她。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí gè 一个 fǎn zuò yòng 反作用 de 的 fāng shì 方式 yīn wèi 因为 xué sheng 学生 men 们 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 gèng duō 更多 de 的 lā jī 垃圾 shí wù 食物 zài 在 tā men de 他们的 xián xiá 闲暇 shí jiān 时间。
zhù 注： zài 在 cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 lún tāi 轮胎 qì yā biǎo 气压表 chá kàn 察看 ETX / ETSX péng zhàng 膨胀 guàn 罐 de 的 kōng qì 空气 yā lì 压力 shí 时， wèi le 为了 zhǔn què 准确 dú chū 读出 yā lì biǎo 压力表 de 的 yā lì 压力 zhí 值， qǐng 请 jiàng 将 péng zhàng 膨胀 guàn 罐 yǔ 与 xì tǒng 系统 de 的 lián jiē 连接 duàn kāi 断开。
zhù 注： xiǎo hái 小孩 shēn gāo 身高 1.2 mǐ 米 yǐ shàng 以上 shōu 收 quán piào 全票 1.2 mǐ 米 yǐ xià 以下 shōu 收 bàn piào 半票 rú 如 yǒu 有 xué sheng 学生、 cán jí rén 残疾人、 jūn rén 军人 děng 等 méi yǒu 没有 yōu huì 优惠 jià gé 价格。
nǐ 你 shì 是 hǎo rén 好人， qiě 且 rè ài 热爱 shàng dì 上帝， kě shì 可是 nǐ de 你的 jiāo huì 教会 hé 和 wǒ de 我的 jiāo huì 教会 shì 是 chóu dí 仇敌。
chū xiàn 出现 zhè zhǒng 这种 zhuàng tài 状态 de 的 yuán yīn shì 原因是 duō fāng 多方 miàn dī 面的， dàn 但 rén zōng 仁宗 yǐ lái 以来 yán mì 严密 de 的 yù shǐ 御史 xuǎn rèn 选任 zhì dù 制度 zāo dào 遭到 quán miàn 全面 pò huài 破坏 zé 则 shì 是 zuì 最 zhí jiē 直接 de 的 yīn sù 因素。
shí lì 实例 zhèng míng 证明 qiáo tái 桥台 ruǎn tǔ 软土 dì jī 地基 zài 在 chéng zhuāng qián 成桩前 yù xiān 预先 chǔ zhì 处治， xiāo jiǎn 消减 zhuāng jī 桩基 fù 负 mó cā lì 摩擦力， kě yǐ 可以 bì miǎn 避免 zhuāng jī 桩基 chén jiàng 沉降。
zhù 注： běn 本 jiàn yì shū 建议书 bù 不 bāo kuò 包括 tí gōng 提供 shàn xiǔ 膳宿 hé 和 gōng zuò 工作 ān zhì 安置。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 tā 他 liú gěi 留给 hòu rén 后人 de 的 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 kè 课， zhè shì 这是 duì 对 tā 他 jí duān 极端 de 的 tiān fù 天赋 huó 和 mìng yùn 命运 de 的 ān pái 安排 suǒ 所 zuò 作 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 huí yìng 回应， yī 一 tiáo 条 lìng rén 令人 zhōng ài 钟爱 de 的 xìn tiáo 信条， zhè 这 cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 jiǎn qīng 减轻 le 了 tā 他 de 的 tòng kǔ 痛苦。
chū shēng 出生 yú 于 dà bà 大坝 jiàn zào 建造 suǒ zài dì 所在地 měi nóng 美浓 de 的 kè jiā rén 客家人 lín shēng 林生 xiáng 祥 yě 也 jiā rù 加入 le 了 zhè cháng 这场 kàng zhēng 抗争 huó dòng 活动。
chū shēng 出生 dào xiàn zài 到现在， tā 她 jiù shì 就是 yì zhí 一直 zài 在 zhuī qiú 追求 zuò 做 fèng huáng 凤凰， nǎ pà 哪怕 shì 是 yí gè 一个 dōng shī xiào pín 东施效颦 de 的 fèng huáng 凤凰。
shí dì 实地 kǎo chá 考察 fā xiàn 发现： Ā bà zhōu 阿坝州 tǐ yù chǎn yè 体育产业 hái 还 chǔ yú 处于 méng yá 萌芽 zhuàng tài 状态， yǒu 有 kāi fā 开发 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势；
nǐ 你 shì 是 rú cǐ 如此 kě ài 可爱， ràng 让 wǒ de 我的 quán 颧 jī 肌 xiāng yù 相遇。
chū shēng 出生 de 的 zào huà 造化。
shí shī 实施 zhān bǔ 占卜（ zhè 这 yì wèi zhe 意味着 mìng yùn 命运 de 的 jiǎng shù 讲述， dú 读 tǎ luó 塔罗 pái 牌， kàn 看 chá yè 茶叶 zhā 渣 děng děng 等等） huò 或 wū shù 巫术。
zhù 注：（ 1 ） gōng chēng 公称 liú liàng 流量 shì 是 shuǐ biǎo 水表 zài 在 guī dìng 规定 wù chā 误差 xiàn 限 nèi 内 yǔn xǔ 允许 cháng qī 长期 gōng zuò 工作 de 的 liú liàng 流量。
shí shī 实施 kě 可 cù jìn 促进 rén quán 人权、 fēi 非 jī gòu 机构 huà 化、 nà rù 纳入 yì bān 一般 wèi shēng bǎo jiàn 卫生保健 hé 和 fā zhǎn 发展 shè qū 社区 zhào hù 照护 de 的 jīng shén wèi shēng 精神卫生 zhèng cè 政策 hé 和 fǎ lǜ 法律。
lèi 泪 dǎ 打 shī 湿 le 了 sàn luò 散落 yī de 一地 de 的 qián 钱， tā 他 zhōng yú 终于 bú zài 不再 xiǎng wàng 想望， wān 弯 zhe 着 yāo 腰 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的 lí qù 离去。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 jiān nán 艰难 de 的 yí bù 一步， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 qīng xiàng yú 倾向于 mái zàng 埋葬 diào 掉 zhè xiē 这些 chén zhòng 沉重 de 的 jì yì 记忆。
nǐ 你 shì 是 bēi cǎn 悲惨 de 的， nǐ 你 bú shi 不是 má 么？
shí mù 实木 biān kuàng 边框， píng miàn 平面 xīn bǎn 芯板 yòng 用 dān bǎn 单板 tiē miàn 贴面， zhe 着 fǎng gǔ 仿古 xiāng cǎo 香草 sè 色， tú 涂 xiāo jī 硝基 qī 漆。
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǒu shēng yǐ lái 有生以来 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 — — wǒ 我 què 却 gū fù 辜负 le 了 nǐ de 你的 qíng yì 情义！
shí xiàn 实现 le 了 duō 多 bèi 倍 pín 频 chéng 程 dài kuān 带宽、 què bǎo 确保 dài 带 nèi 内 zēng yì 增益 píng tǎn 平坦、 zhù bō 驻波 xiǎo 小、 xiàn xìng 线性 fàn wéi 范围 hé 和 dòng tài 动态 fàn wéi 范围 dà 大。
chū mén 出门 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 寻问： “ āi dé gé 埃德格 zěn me yàng 怎么样？ ”
chū yuàn 出院 hòu 后， jiā rén 家人 gěi 给 wǒ 我 mǎi 买 le 了 liàng 辆 zì xíng chē 自行车， qí shàng 骑上 méi yǒu 没有 fǔ zhù 辅助 lún 轮 de 的 zì xíng chē 自行车 zǒng shì 总是 shǐ 使 wǒ 我 gǎn dào 感到 fā huāng 发慌。
nǐ 你 shì 是 yǒu 有 yì diǎn diǎn 一点点 ān yú 安于 dān shēn 单身 xiàn zhuàng 现状 hái shi 还是 fēi cháng 非常 mǎn zú 满足 yú 于 dān shēn 单身？
zhè 这 tái 台 míng jiào 名叫 “ mí nǐ 迷你 dà lì shì 大力士 ” （ LittleHercules ） de 的 qián shuǐ qì 潜水器 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 zài 在 cóng 从 250 mǐ 米 de 的 qiǎn hǎi 浅海 dào 到 3700 mǐ 米（ 2.3 yīng lǐ 英里） de 的 shēn hǎi 深海 zhī jiān 之间。
záo yán 凿岩 dòng shì 峒室 de 的 wěn dìng xìng 稳定性 shì 是 VCR cǎi kuàng 采矿 fǎ 法 ān quán 安全 de 的 zhòng yào 重要 bǎo zhàng 保障。
nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要、 shí fēn 十分 xiǎng yào 想要， nǐ 你 jiù 就 jiàng dī 降低 jūn zhèng 军政 fèi yòng 费用 de 的 bǐ zhòng 比重， duō 多 gǎo 搞 jīng jì jiàn shè 经济建设。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子