ประโยคภาษาจีน- 实例表明在不降低原设计防洪标准前提下可使桓仁水库发电效益明显增加中文句子 (523752) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí lì 实例 biǎo míng 表明， zài 在 bù 不 jiàng dī 降低 yuán 原 shè jì 设计 fáng hóng 防洪 biāo zhǔn 标准 qián tí 前提 xià 下， kě 可 shǐ 使 huán rén 桓仁 shuǐ kù 水库 fā diàn 发电 xiào yì 效益 míng xiǎn 明显 zēng jiā 增加。
Compared with the original design of the reservoir flood operation, it shows that the real-time operation method can increase the hydropower generation benefits without bringing any more flood risk.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí lì 实例 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， jīng 经 biàn huàn 变换 hòu 后 de 的 dì gě 缔合 wù 物 jì 系 xiàng 相 píng héng 平衡 mó xíng 模型 yǔ 与 yuán 原 mó xíng 模型 yí yàng 一样， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
shí xiàng 实像 néng 能 yòng 用 bǐng 屏 jiē shōu 接收， dàn 但 xū xiàng 虚像 bù néng 不能 chéng xiàng 成像 zài 在 bǐng 屏 shàng 上。
zhù 注： wǒ 我 shàng zài 上载 le 了 yí gè 一个 yàng bǎn 样板 biǎo gé 表格 zài cǐ 在此。
zhù 注： běn 本 shù jù 数据 yóu 由 jǔ xiàn 莒县 sī chóu 丝绸 gōng sī 公司 yǎng cán 养蚕 shì yàn 试验， jǔ xiàn 莒县 sāo sī chǎng 缫丝厂 shì yàng 试样 zǔ 组 sāo sī 缫丝 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 xiàng 象 qù 去 nín de 您的 zhī piào bù 支票簿 huò 或 huì jì jì 会计系 tǒng hé 统和 fēn xī 分析 nín de 您的 shōu jù 收据 hé 和 zhī chū 支出 jié shù 结束 guò qù 过去 duō shǎo 多少 gè 个 yuè 月。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 miàn jī 面积 shī zhěn 湿疹， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 xuǎn 癣。
chū shēng 出生 yú 于 shí yī yuè 十一月 shí jiǔ 十九， dì 第 sì shí liù 四十六 suì 岁， zài 在 měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 shèng yuē sè fū 圣约瑟夫， shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： wò ěr tè 沃尔特 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特。 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 yá yī 牙医， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kàn 看 wèi lái 未来 de 的 yìng jí 应急 xiǎng yìng 响应 fēn pèi 分配 de 的？
chū shēng 出生 zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 dà xué 大学 huí yì 回忆， tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 pīn bó 拼搏 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 gòng míng 共鸣。
shí de diào chá 实地调查 le 了 lóng gǎn hú 龙感湖 shī dì 湿地 de 的 shuǐ dào 水稻 - xiǎo mài 小麦、 shuǐ dào 水稻 - yóu cài 油菜、 jiāo bái 茭白 - dōng xián 冬闲、 lián ǒu 莲藕 - dōng xián 冬闲 hè 和 yù tou 芋头 - dōng xián 冬闲 wǔ 五 zhòng 种 zhòng zhí 种植 mó shì 模式 bìng 并 jìn xíng 进行 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 shā lā 莎拉 de 的 ?
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 huàn 换 le 了 xué xiào 学校 huò zhě 或者 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bié chù 别处。
chū zū chē 出租车 tíng 停 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 ér qiě 而且 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 jiē shang 街上， jiē 街 jìn tóu 尽头 gū líng líng 孤零零 de 地 liàng 亮 zhe 着 yī 一 zhǎn 盏 méi qì dēng 煤气灯。
nǐ 你 shì 是 fèi qì 废弃 jìng wèi 敬畏 de 的 yì 意， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 zǔ zhǐ 阻止 jìng qián 敬虔 de 的 xīn 心。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 jīn zhèng rì 金正日 xī wàng 希望 shè zhèng wáng 摄政王 yī 一 zhí néng 职能 bù 不 xiàn qī 限期 de 的 tǒng zhì 统治 cháo xiǎn 朝鲜。
shí shī 实施 guǎng fàn 广泛 jìn zhǐ 禁止 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告、 cù xiāo 促销 huó 和 zàn zhù 赞助， zhèng rú 正如《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 suǒ 所 hū yù 呼吁 de 的。
lèi 泪 dǎ 打 shī 湿 le 了 sàn luò 散落 yī de 一地 de 的 qián 钱， tā 他 zhōng yú 终于 bú zài 不再 xiǎng wàng 想望， wān 弯 zhe 着 yāo 腰 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的 lí qù 离去。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zǎo qī 早期 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 qián zhào 前兆， nǐ 你 zhī dào 知道 zá jiā 咱家 yǒu 有 zhè ge 这个 bìng shǐ 病史。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yú xiá 余暇 biàn wéi 变为 guǎng xíng shàn shì 广行善事、 guǎng jié shàn yuán 广结善缘 de 的 jī huì 机会 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的 ne 呢？
chū xuè 出血、 shuǐ zhǒng 水肿 jiào 较 míng xiǎn 明显 shí 时 bù yí 不宜 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 chū xuè 出血、 shuǐ zhǒng 水肿 xiāo tuì 消退 hòu 后 fù shì 复视 kě néng 可能 zì rán 自然 xiāo shī 消失。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 “ kǒng bù 恐怖 ” hé jí 合辑 de 的 4 gè 个 gù shì 故事 lǐ 里 zuì 最 jù 具 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的。
tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 fù jìn 附近 de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 xué sheng 学生， jīn nián 今年 44 suì 岁， tā 他 xún zhǎo 寻找 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 sēn lín 森林 yǒu 有 25 nián 年 duō 多 le 了， “ jiào zhī 较之 xué xiào 学校 wǒ 我 duì 对 shù 树 jì yì 记忆 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻。 ”
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
nǐ 你 shì 是 chāo 抄 de 的 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yǐ zhī 已知 de 的 nài gāo wēn 耐高温 nóng zuò wù 农作物 lái 来 wán chéng 完成 — — xiàng 像 gāo liáng 高粱 huò 或 xiǎo mǐ 小米 — — péi yù 培育 zá jiāo 杂交 néng nài 能耐 gāo wēn 高温 de 的 duō zhǒng 多种 nóng zuò wù 农作物。
shí xiàn 实现 tí gāo 提高 dì qū 地区 hé 和 guó jì 国际 dì wèi 地位 de 的 bào fù 抱负， xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guǒ jué 果决。
tài 泰 mī 咪， nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
shí xiàn 实现 zhè 这 yí gè 一个 piào liang 漂亮 chéng jì 成绩 de 的 yìng jiàn 硬件 dāng rán 当然 yě 也 shì fēi 是非 biāo zhǔn 标准 de 的， tā 它 yě 也 bú shi 不是 dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 néng 能 qǐ jí 企及 de 的。
dāo jù 刀具 zhí jìng 直径 dà 大， xiǎn 铣 sǔn 榫 shēn dù 深度 dà 大， jiā gōng 加工 miàn 面 zhì liáng hǎo 质量好。
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 néng 能 zài 在 zhěng bǎn 整版 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。

ประโยคภาษาจีน
shí lì 实例 jì suàn 计算 biǎo míng 表明， jīng 经 biàn huàn 变换 hòu 后 de 的 dì gě 缔合 wù 物 jì 系 xiàng 相 píng héng 平衡 mó xíng 模型 yǔ 与 yuán 原 mó xíng 模型 yí yàng 一样， kě 可 yǒu xiào 有效 de 地 yòng yú 用于 jīng liú 精馏 guò chéng 过程 de 的 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算。
shí xiàng 实像 néng 能 yòng 用 bǐng 屏 jiē shōu 接收， dàn 但 xū xiàng 虚像 bù néng 不能 chéng xiàng 成像 zài 在 bǐng 屏 shàng 上。
zhù 注： wǒ 我 shàng zài 上载 le 了 yí gè 一个 yàng bǎn 样板 biǎo gé 表格 zài cǐ 在此。
zhù 注： běn 本 shù jù 数据 yóu 由 jǔ xiàn 莒县 sī chóu 丝绸 gōng sī 公司 yǎng cán 养蚕 shì yàn 试验， jǔ xiàn 莒县 sāo sī chǎng 缫丝厂 shì yàng 试样 zǔ 组 sāo sī 缫丝 jiàn dìng 鉴定。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yí yàng 一样 jiǎn dān 简单 xiàng 象 qù 去 nín de 您的 zhī piào bù 支票簿 huò 或 huì jì jì 会计系 tǒng hé 统和 fēn xī 分析 nín de 您的 shōu jù 收据 hé 和 zhī chū 支出 jié shù 结束 guò qù 过去 duō shǎo 多少 gè 个 yuè 月。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 shǐ yòng 使用 de 的， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yí gè 一个 miàn jī 面积 shī zhěn 湿疹， zhè 这 yǐ 已 chéng wéi 成为 gǎn rǎn 感染 xuǎn 癣。
chū shēng 出生 yú 于 shí yī yuè 十一月 shí jiǔ 十九， dì 第 sì shí liù 四十六 suì 岁， zài 在 měi guó 美国 mì sū lǐ zhōu 密苏里州 shèng yuē sè fū 圣约瑟夫， shǐ dì fū 史蒂夫 jìn 烬： wò ěr tè 沃尔特 kè lǎng 克朗 kǎi tè 凯特。 tā 他 de 的 fù qīn 父亲 shì 是 yī míng 一名 yá yī 牙医， mǔ qīn 母亲 shì 是 jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 kàn 看 wèi lái 未来 de 的 yìng jí 应急 xiǎng yìng 响应 fēn pèi 分配 de 的？
chū shēng 出生 zài 在 tóng yī 同一 dì qū 地区， yǒu 有 xiāng sì 相似 de 的 dà xué 大学 huí yì 回忆， tā men de 他们的 gù shì 故事 hé 和 pīn bó 拼搏 yě 也 huì 会 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó 生活 jīng lì 经历 de 的 gòng míng 共鸣。
shí de diào chá 实地调查 le 了 lóng gǎn hú 龙感湖 shī dì 湿地 de 的 shuǐ dào 水稻 - xiǎo mài 小麦、 shuǐ dào 水稻 - yóu cài 油菜、 jiāo bái 茭白 - dōng xián 冬闲、 lián ǒu 莲藕 - dōng xián 冬闲 hè 和 yù tou 芋头 - dōng xián 冬闲 wǔ 五 zhòng 种 zhòng zhí 种植 mó shì 模式 bìng 并 jìn xíng 进行 shēng tài 生态 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 zōng hé 综合 fēn xī 分析。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 yù jiàn 遇见 shā lā 莎拉 de 的 ?
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 tā men 他们 huàn 换 le 了 xué xiào 学校 huò zhě 或者 qiān yí 迁移 dào liǎo 到了 bié chù 别处。
chū zū chē 出租车 tíng 停 zài 在 yī 一 tiáo 条 xiá zhǎi 狭窄 ér qiě 而且 kōng wú yì rén 空无一人 de 的 jiē shang 街上， jiē 街 jìn tóu 尽头 gū líng líng 孤零零 de 地 liàng 亮 zhe 着 yī 一 zhǎn 盏 méi qì dēng 煤气灯。
nǐ 你 shì 是 fèi qì 废弃 jìng wèi 敬畏 de 的 yì 意， zài 在 shén 神 miàn qián 面前 zǔ zhǐ 阻止 jìng qián 敬虔 de 的 xīn 心。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yīn wèi 因为 jīn zhèng rì 金正日 xī wàng 希望 shè zhèng wáng 摄政王 yī 一 zhí néng 职能 bù 不 xiàn qī 限期 de 的 tǒng zhì 统治 cháo xiǎn 朝鲜。
shí shī 实施 guǎng fàn 广泛 jìn zhǐ 禁止 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告、 cù xiāo 促销 huó 和 zàn zhù 赞助， zhèng rú 正如《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 suǒ 所 hū yù 呼吁 de 的。
lèi 泪 dǎ 打 shī 湿 le 了 sàn luò 散落 yī de 一地 de 的 qián 钱， tā 他 zhōng yú 终于 bú zài 不再 xiǎng wàng 想望， wān 弯 zhe 着 yāo 腰 gū kǔ líng dīng 孤苦伶仃 de 的 lí qù 离去。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zǎo qī 早期 chī dāi zhèng 痴呆症 de 的 qián zhào 前兆， nǐ 你 zhī dào 知道 zá jiā 咱家 yǒu 有 zhè ge 这个 bìng shǐ 病史。
nǐ 你 shì 是 zěn yàng 怎样 bǎ 把 yú xiá 余暇 biàn wéi 变为 guǎng xíng shàn shì 广行善事、 guǎng jié shàn yuán 广结善缘 de 的 jī huì 机会 ér 而 shǐ 使 shì jiè 世界 yǒu suǒ bù tóng 有所不同 de 的 ne 呢？
chū xuè 出血、 shuǐ zhǒng 水肿 jiào 较 míng xiǎn 明显 shí 时 bù yí 不宜 shǒu shù 手术， yīn wèi 因为 chū xuè 出血、 shuǐ zhǒng 水肿 xiāo tuì 消退 hòu 后 fù shì 复视 kě néng 可能 zì rán 自然 xiāo shī 消失。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 zhè bù 这部 bú luò sú tào 不落俗套 de 的 “ kǒng bù 恐怖 ” hé jí 合辑 de 的 4 gè 个 gù shì 故事 lǐ 里 zuì 最 jù 具 jiào yù 教育 yì yì 意义 de 的。
tài lè 泰勒 xiān sheng 先生 céng 曾 shì 是 fù jìn 附近 de 的 hóng bǎo 洪堡 zhōu lì dà xué 州立大学 de 的 xué sheng 学生， jīn nián 今年 44 suì 岁， tā 他 xún zhǎo 寻找 jiā lì fú ní yà 加利福尼亚 de 的 sēn lín 森林 yǒu 有 25 nián 年 duō 多 le 了， “ jiào zhī 较之 xué xiào 学校 wǒ 我 duì 对 shù 树 jì yì 记忆 gèng wéi 更为 shēn kè 深刻。 ”
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 gǔ pén 骨盆 qīng xié 倾斜 huò zhě 或者 yāo zhuī jiān pán 腰椎间盘（ jǐ zhuī gǔ 脊椎骨 zhī jiān 之间 diàn 垫 zhe 着 de 的 ruǎn gǔ 软骨） qīng wēi 轻微 cuò wèi 错位。
nǐ 你 shì 是 chāo 抄 de 的 ma 吗？
zhè 这 kě néng 可能 tōng guò 通过 lì yòng 利用 yǐ zhī 已知 de 的 nài gāo wēn 耐高温 nóng zuò wù 农作物 lái 来 wán chéng 完成 — — xiàng 像 gāo liáng 高粱 huò 或 xiǎo mǐ 小米 — — péi yù 培育 zá jiāo 杂交 néng nài 能耐 gāo wēn 高温 de 的 duō zhǒng 多种 nóng zuò wù 农作物。
shí xiàn 实现 tí gāo 提高 dì qū 地区 hé 和 guó jì 国际 dì wèi 地位 de 的 bào fù 抱负， xū yào 需要 jiān qiáng 坚强 de 的 lǐng dǎo 领导 hé 和 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 guǒ jué 果决。
tài 泰 mī 咪， nǐ 你 zài 在 zuò 做 shén me 什么？
shí xiàn 实现 zhè 这 yí gè 一个 piào liang 漂亮 chéng jì 成绩 de 的 yìng jiàn 硬件 dāng rán 当然 yě 也 shì fēi 是非 biāo zhǔn 标准 de 的， tā 它 yě 也 bú shi 不是 dà duō shù 大多数 gōng sī 公司 néng 能 qǐ jí 企及 de 的。
dāo jù 刀具 zhí jìng 直径 dà 大， xiǎn 铣 sǔn 榫 shēn dù 深度 dà 大， jiā gōng 加工 miàn 面 zhì liáng hǎo 质量好。
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 néng 能 zài 在 zhěng bǎn 整版 yóu piào 邮票 shàng 上 dǎ kǒng 打孔。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子