ประโยคภาษาจีน- 出生在列宁格勒的安德鲁兰可夫对此有一些明智的答案他是朝鲜事务最热切的观察者如今用英文写作中文句子 (523849) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū shēng 出生 zài 在 liè níng gé lè 列宁格勒 de 的 Ān dé lǔ 安德鲁 · lán kě fū 兰可夫 duì cǐ 对此 yǒu yì xiē 有一些 míng zhì 明智 de 的 dá àn 答案。 tā 他 shì 是 cháo xiǎn 朝鲜 shì wù 事务 zuì 最 rè qiè 热切 de 的 guān chá zhě 观察者， rú 如 jīn yòng 今用 yīng wén 英文 xiě zuò 写作。
Some informed answers can be had from Leningrad-born Andrei Lankov, the keenest observer of North Korean affairs writing in English today.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū shēng 出生 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 bā lǐ 巴里， chéng zhǎng 成长 yú 于 xī bān yá 西班牙 jiā lì 加利 xī 西 yà qū 亚区 de 的 wéi gē 维戈， rú jīn 如今 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 dì yà 蒂亚 gē 戈 . Ā ěr kǎn tǎ lā 阿尔坎塔拉， dāng rán 当然 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 bèi jǐng 背景。
chū 出 shēng shí 生时 xìng bié 性别 shì 是 suí jī 随机 ér dìng 而定 de 的， dàn 但 qù shì 去世 qián 前 shì 是 shēn shì 绅士 huò 或 shū nǚ 淑女， què 却 duān lài 端赖 nǐ 你 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 nǔ lì 努力。
shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了， lián 连 niǎo shòu 鸟兽 men 们 dōu 都 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 dù guò 度过 zhè 这 hán yè 寒夜 le 了。
shí dì 实地 diào chá zhě 调查者 hái 还 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 jù mù chǎng 锯木厂 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， cāng kù 仓库 kōng kōng rú yě 空空如也， lù shang 路上 yùn sòng 运送 mù cái 木材 de 的 chē liàng 车辆 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
zhù 注： yóu yú 由于 là jiāo 辣椒， rú 如 hú jiāo 胡椒， hán yǒu 含有 huī fā yóu 挥发油， huì 会 là 辣 dào 到 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛， jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 yǔ 与 tā men 他们 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 běi jí 北极 róng huà 融化 de 的 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn zhù 显著 yě 也 shì 是 kuài 快 dé 得 zuì 最 ràng 让 rén 人 jiū 纠 xīn 心 de 的 yí cì 一次。
chū shēng 出生 shì 是 chū shēng 出生 qián 前 hé 和 chū shēng 出生 hòu 后 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn duàn 间断， ér 而 sǐ wáng 死亡 zhǐ shì 只是 shǐ 使 mǒu rén 某人 tuō lí 脱离 shè huì tuán tǐ 社会团体， sòng dào 送到 bō 播 zhe 着 yù xiān 预先 lù zhì 录制 hǎo 好 shèng gē 圣歌 de 的 bìn yí 殡仪。
shí shí 实实 nài 耐 bǎo 宝 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1920 nián 年， zǒng bù 总部 shè 设 yú 于 měi guó 美国 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 kěn 肯 nuò 诺 shā shì 沙市， mù qián 目前 quán qiú 全球 yuán gōng 员工 yuē yǒu 约有 14000 rén 人。
nǐ 你 shì 是 yá 崖 pàn 畔 qīng sōng 青松， yǒu 有 fēng yǔ 风雨 jiù 就 yǒu 有 nù hào 怒号；
zhù 注： cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 lún tāi 轮胎 qì yā biǎo 气压表 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 ET péng zhàng 膨胀 guàn 罐 qì tǐ 气体 yā lì 压力 de 的 zhǔn què 准确 dú shù 读数。
chū zū chē 出租车 tíng 停 zài 在 xì yuàn 戏院 mén kǒu 门口， ràng 让 chéng kè 乘客 xià chē 下车。
shí shī 实施 jiào shī 教师 pìn rèn zhì 聘任制 de 的 bù zhòu 步骤、 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 guī dìng 规定。
lèi 泪 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 jūn zhòng 菌种 fǎng fú 仿佛 dí gēng sī 狄更斯 chéng gòu 承购 duì yú 对于 nà xiē 那些 měi nǚ 美女 hé 和 hú li jīng 狐狸精， kě ài 可爱 de 的 shì zài 是在 zāi qū 灾区 de 的 chì zì 赤字。
chū zì 出自： qióng 琼 · kè láo fù 克劳馥， dāng 当 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 de shí hòu 的时候， tā 她 rú shì shuō 如是说。
shí shī 实施 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程， hàn zhōng shì 汉中市 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zēng jiā 增加， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 dé dào 得到 zhì lǐ 治理， shēng tài huán jìng 生态环境 gǎi shàn 改善。
tài bó 泰伯 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhèng 保证 yùn qī 孕期 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 cǐ yào 此药， bì xū 必须 xiān 先 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 de 的 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验。 ”
shí cè 实测 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线 zài 在 āo xiàn 凹陷 nèi 内 duō 多 chéng 呈 diǎn xíng 典型 de 的 H xíng 型 qū xiàn 曲线， zài 在 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shì 是 A xíng 型。
nǐ 你 shì 是 wǒ xīn 我心 dǐ 底 shēn kè 深刻 de 的 lào yìn 烙印， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 wéi yī 唯一 de 的 shēn yǐng 身影， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 mèng lǐ 梦里 chóng fù 重复 de 的 gù shì 故事， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 ěr biān 耳边 zhǎn zhuǎn 展转 de 的 dīng dāng 叮当！
shí xiàn 实现 yè wù 业务 gè fāng 各方 zhī jiān 之间 gǎi jìn 改进 de 的 xìn xī liú 信息流， bāo kuò 包括 kè hù 客户、 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表、 jì shù rén yuán 技术人员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售 hé 和 shì chǎng 市场 dài biǎo 代表。
zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 hé zi 盒子 de 的 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 qǐ lai 起来， yǐ 以 què bǎo 确保 láo láo 牢牢 de 地 wò zhù 握住。
nǐ 你 shì 是 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng 装 zài 在 guàn lǐ 罐里 bǎo cún 保存 ne 呢， hái shi 还是 lěng dòng 冷冻 qǐ lai 起来 bǎo cún 保存？
zhè 这 kě néng 可能 shuō míng 说明 wǒ 我 yǒu xiē 有些 fēi tóng xún cháng 非同寻常， dàn 但 běn rén 本人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shù xué 数学。
shí xiàn 实现 bìng 并 bù shǔ 部署 le 了 Atom tí yào 提要 zhī hòu 之后， lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 shǔ qiān 数千 míng 名 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 diào yú zhě 钓鱼者 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 nín 您 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 chuí diào 垂钓 bào gào 报告 le 了。
tài lè 泰勒 shuō 说 nà li 那里 yīn yuè 音乐 tài 太 chǎo 吵 le 了， tè bié shì 特别是 dī yīn 低音 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音， dǎ luàn 打乱 le 了 tā 他 de 的 shēng wù 生物 jié lǜ 节律。
dāo 刀、 chā 叉、 cháng tǒng wà 长统袜 hè 和 gāng qín 钢琴， cóng 从 yīng guó 英国 yùn dào 运到 zhōng guó 中国， rén men 人们 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 dì guó 帝国 kuài yào 快要 “ Ōu huà 欧化 ” le 了。
tài guó 泰国 qián zǒng lǐ 前总理 tā xìn 他信 ( ThaksinShinawatra ) céng 曾 zài 在 2007 nián 年 chì zī 斥资 8 , 200 wàn 万 yīng bàng 英镑 mǎi xià 买下 màn chéng duì 曼城队 ( ManchesterCity ) ， yī 一 nián hòu 年后 yòu 又 zhuǎn shǒu 转手 mài 卖 gěi 给 le 了 Ā lián qiú 阿联酋 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yí gè 一个 cái tuán 财团。
nǐ 你 shì 是 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn rèn 信任 de 的 rén 人 má 么？ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 chéng nuò 承诺， xū yào 需要 lǚ xíng 履行 de 的 shì yán 誓言， xū yào 需要 xìn shǒu 信守 de 的 chéng nuò 承诺 yán 言？
dāo 刀， sì 耜 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 chú 锄， chǎn 铲 bìng yòng 并用， pèi tào 配套， shuō míng 说明 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jīng gēng xì zuò 精耕细作 de 的 shēng chǎn 生产 chéng xù 程序， biāo zhì 标志 zhe 着 dāng shí 当时 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yǐ 已 dá dào 达到 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
tài guó zhèng fǔ 泰国政府 jiāng 将 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi 该 xiàng mù gě zuò 项目合作 de 的 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录。 Ā 阿 pī 披 shí 实 chēng 称， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 jiāng 将 tōng guò 通过 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน
chū shēng 出生 zài yì 在意 dà lì 大利 de 的 bā lǐ 巴里， chéng zhǎng 成长 yú 于 xī bān yá 西班牙 jiā lì 加利 xī 西 yà qū 亚区 de 的 wéi gē 维戈， rú jīn 如今 zài 在 bā sài luó nà 巴塞罗那 jù lè bù 俱乐部 péng bó 蓬勃 fā zhǎn 发展 de 的 dì yà 蒂亚 gē 戈 . Ā ěr kǎn tǎ lā 阿尔坎塔拉， dāng rán 当然 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 yǒu qù 有趣 de 的 bèi jǐng 背景。
chū 出 shēng shí 生时 xìng bié 性别 shì 是 suí jī 随机 ér dìng 而定 de 的， dàn 但 qù shì 去世 qián 前 shì 是 shēn shì 绅士 huò 或 shū nǚ 淑女， què 却 duān lài 端赖 nǐ 你 zhè 这 yì shēng 一生 de 的 nǔ lì 努力。
shí zài 实在 shì 是 tài 太 lěng 冷 le 了， lián 连 niǎo shòu 鸟兽 men 们 dōu 都 bù zhī 不知 gāi 该 rú hé 如何 dù guò 度过 zhè 这 hán yè 寒夜 le 了。
shí dì 实地 diào chá zhě 调查者 hái 还 zhù yì 注意 dào 到， xǔ duō 许多 jù mù chǎng 锯木厂 yǐ jīng 已经 guān bì 关闭， cāng kù 仓库 kōng kōng rú yě 空空如也， lù shang 路上 yùn sòng 运送 mù cái 木材 de 的 chē liàng 车辆 míng xiǎn 明显 jiǎn shǎo 减少。
zhù 注： yóu yú 由于 là jiāo 辣椒， rú 如 hú jiāo 胡椒， hán yǒu 含有 huī fā yóu 挥发油， huì 会 là 辣 dào 到 nǐ de 你的 pí fū 皮肤 hé 和 yǎn jing 眼睛， jǐn kě néng 尽可能 bì miǎn 避免 yǔ 与 tā men 他们 zhí jiē 直接 jiē chù 接触。
nǐ 你 shì 是 rú hé 如何 zhēn duì 针对 zhè xiē 这些 tè xìng 特性 zuò chū 作出 jué dìng 决定 de 的。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 běi jí 北极 róng huà 融化 de 的 yí gè 一个 zuì 最 xiǎn zhù 显著 yě 也 shì 是 kuài 快 dé 得 zuì 最 ràng 让 rén 人 jiū 纠 xīn 心 de 的 yí cì 一次。
chū shēng 出生 shì 是 chū shēng 出生 qián 前 hé 和 chū shēng 出生 hòu 后 zhī jiān 之间 de 的 yì zhǒng 一种 jiàn duàn 间断， ér 而 sǐ wáng 死亡 zhǐ shì 只是 shǐ 使 mǒu rén 某人 tuō lí 脱离 shè huì tuán tǐ 社会团体， sòng dào 送到 bō 播 zhe 着 yù xiān 预先 lù zhì 录制 hǎo 好 shèng gē 圣歌 de 的 bìn yí 殡仪。
shí shí 实实 nài 耐 bǎo 宝 gōng sī 公司 chéng lì 成立 yú 于 1920 nián 年， zǒng bù 总部 shè 设 yú 于 měi guó 美国 wēi sī kāng 威斯康 xīn zhōu 辛州 de 的 kěn 肯 nuò 诺 shā shì 沙市， mù qián 目前 quán qiú 全球 yuán gōng 员工 yuē yǒu 约有 14000 rén 人。
nǐ 你 shì 是 yá 崖 pàn 畔 qīng sōng 青松， yǒu 有 fēng yǔ 风雨 jiù 就 yǒu 有 nù hào 怒号；
zhù 注： cǎi yòng 采用 rèn hé 任何 lún tāi 轮胎 qì yā biǎo 气压表 yě 也 kě yǐ 可以 jiǎn chá 检查 ET péng zhàng 膨胀 guàn 罐 qì tǐ 气体 yā lì 压力 de 的 zhǔn què 准确 dú shù 读数。
chū zū chē 出租车 tíng 停 zài 在 xì yuàn 戏院 mén kǒu 门口， ràng 让 chéng kè 乘客 xià chē 下车。
shí shī 实施 jiào shī 教师 pìn rèn zhì 聘任制 de 的 bù zhòu 步骤、 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 guī dìng 规定。
lèi 泪 zài 在 yí gè 一个 kòng 空 de 的 jūn zhòng 菌种 fǎng fú 仿佛 dí gēng sī 狄更斯 chéng gòu 承购 duì yú 对于 nà xiē 那些 měi nǚ 美女 hé 和 hú li jīng 狐狸精， kě ài 可爱 de 的 shì zài 是在 zāi qū 灾区 de 的 chì zì 赤字。
chū zì 出自： qióng 琼 · kè láo fù 克劳馥， dāng 当 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 de shí hòu 的时候， tā 她 rú shì shuō 如是说。
shí shī 实施 tuì gēng 退耕 hái lín 还林 gōng chéng 工程， hàn zhōng shì 汉中市 zhí bèi 植被 fù gài 覆盖 zēng jiā 增加， shuǐ tǔ liú shī 水土流失 dé dào 得到 zhì lǐ 治理， shēng tài huán jìng 生态环境 gǎi shàn 改善。
tài bó 泰伯 bó shì 博士 zhǐ chū 指出， “ bú guò 不过 wèi 为 bǎo zhèng 保证 yùn qī 孕期 ān quán 安全 shǐ yòng 使用 cǐ yào 此药， bì xū 必须 xiān 先 jìn xíng 进行 chōng fèn 充分 de 的 shí yàn shì 实验室 shì yàn 试验。 ”
shí cè 实测 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线 zài 在 āo xiàn 凹陷 nèi 内 duō 多 chéng 呈 diǎn xíng 典型 de 的 H xíng 型 qū xiàn 曲线， zài 在 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shì 是 A xíng 型。
nǐ 你 shì 是 wǒ xīn 我心 dǐ 底 shēn kè 深刻 de 的 lào yìn 烙印， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 yǎn zhōng 眼中 wéi yī 唯一 de 的 shēn yǐng 身影， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 mèng lǐ 梦里 chóng fù 重复 de 的 gù shì 故事， nǐ 你 shì 是 wǒ 我 ěr biān 耳边 zhǎn zhuǎn 展转 de 的 dīng dāng 叮当！
shí xiàn 实现 yè wù 业务 gè fāng 各方 zhī jiān 之间 gǎi jìn 改进 de 的 xìn xī liú 信息流， bāo kuò 包括 kè hù 客户、 kè hù fú wù 客户服务 dài biǎo 代表、 jì shù rén yuán 技术人员 yǐ jí 以及 xiāo shòu 销售 hé 和 shì chǎng 市场 dài biǎo 代表。
zhè 这 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiāng 将 hé zi 盒子 de 的 yì biān 一边 qīng xié 倾斜 qǐ lai 起来， yǐ 以 què bǎo 确保 láo láo 牢牢 de 地 wò zhù 握住。
nǐ 你 shì 是 bǎ 把 shuǐ guǒ 水果 zhuāng 装 zài 在 guàn lǐ 罐里 bǎo cún 保存 ne 呢， hái shi 还是 lěng dòng 冷冻 qǐ lai 起来 bǎo cún 保存？
zhè 这 kě néng 可能 shuō míng 说明 wǒ 我 yǒu xiē 有些 fēi tóng xún cháng 非同寻常， dàn 但 běn rén 本人 hěn 很 xǐ huan 喜欢 shù xué 数学。
shí xiàn 实现 bìng 并 bù shǔ 部署 le 了 Atom tí yào 提要 zhī hòu 之后， lái zì 来自 quán shì jiè 全世界 de 的 shǔ qiān 数千 míng 名 xīn 新 de 的 zhuān yè 专业 diào yú zhě 钓鱼者 xiàn zài 现在 dōu 都 néng 能 jiē chù 接触 dào 到 nín 您 wǎng zhàn 网站 shàng 上 de 的 chuí diào 垂钓 bào gào 报告 le 了。
tài lè 泰勒 shuō 说 nà li 那里 yīn yuè 音乐 tài 太 chǎo 吵 le 了， tè bié shì 特别是 dī yīn 低音 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音， dǎ luàn 打乱 le 了 tā 他 de 的 shēng wù 生物 jié lǜ 节律。
dāo 刀、 chā 叉、 cháng tǒng wà 长统袜 hè 和 gāng qín 钢琴， cóng 从 yīng guó 英国 yùn dào 运到 zhōng guó 中国， rén men 人们 gǎn dào 感到 zhè ge 这个 dì guó 帝国 kuài yào 快要 “ Ōu huà 欧化 ” le 了。
tài guó 泰国 qián zǒng lǐ 前总理 tā xìn 他信 ( ThaksinShinawatra ) céng 曾 zài 在 2007 nián 年 chì zī 斥资 8 , 200 wàn 万 yīng bàng 英镑 mǎi xià 买下 màn chéng duì 曼城队 ( ManchesterCity ) ， yī 一 nián hòu 年后 yòu 又 zhuǎn shǒu 转手 mài 卖 gěi 给 le 了 Ā lián qiú 阿联酋 Ā bù zā bǐ 阿布扎比 yí gè 一个 cái tuán 财团。
nǐ 你 shì 是 néng 能 ràng 让 rén 人 xìn rèn 信任 de 的 rén 人 má 么？ nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 bì xū 必须 shí xiàn 实现 de 的 chéng nuò 承诺， xū yào 需要 lǚ xíng 履行 de 的 shì yán 誓言， xū yào 需要 xìn shǒu 信守 de 的 chéng nuò 承诺 yán 言？
dāo 刀， sì 耜 wǎng wǎng 往往 yǔ 与 chú 锄， chǎn 铲 bìng yòng 并用， pèi tào 配套， shuō míng 说明 dāng shí 当时 yǐ jīng 已经 yǒu le 有了 jīng gēng xì zuò 精耕细作 de 的 shēng chǎn 生产 chéng xù 程序， biāo zhì 标志 zhe 着 dāng shí 当时 nóng yè 农业 shēng chǎn 生产 yǐ 已 dá dào 达到 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的 shuǐ píng 水平。
tài guó zhèng fǔ 泰国政府 jiāng 将 qǐ cǎo 起草 yī 一 fèn 份 yǒu guān 有关 gāi 该 xiàng mù gě zuò 项目合作 de 的 liàng jiě 谅解 bèi wàng lù 备忘录。 Ā 阿 pī 披 shí 实 chēng 称， zhè ge 这个 xiàng mù 项目 kě néng 可能 jiāng 将 tōng guò 通过 gě zī qǐ yè 合资企业 de 的 xíng shì 形式 jìn xíng 进行。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子