ประโยคภาษาจีน- 实施广泛禁止一切形式的烟草广告促销和赞助正如世界卫生组织烟草控制框架公约所呼吁的中文句子 (524041) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí shī 实施 guǎng fàn 广泛 jìn zhǐ 禁止 yí qiè 一切 xíng shì 形式 de 的 yān cǎo 烟草 guǎng gào 广告、 cù xiāo 促销 huó 和 zàn zhù 赞助， zhèng rú 正如《 shì jiè wèi shēng zǔ zhī 世界卫生组织 yān cǎo 烟草 kòng zhì 控制 kuàng jià 框架 gōng yuē 公约》 suǒ 所 hū yù 呼吁 de 的。
Implement a comprehensive ban on all forms of tobacco advertising, promotion and sponsorship, as called for in the WHO Framework Convention on Tobacco Control.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí shī 实施 jiào shī 教师 pìn rèn zhì 聘任制 de 的 bù zhòu 步骤、 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 guī dìng 规定。
shí shī zhě 实施者： hé 和 zì cí 字词 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 gèng duō 更多 huì 会 guān zhù 关注 shí zài 实在 de 的 wù tǐ 物体， suǒ yǐ 所以 yě xǔ 也许 huì huà 会话 yì zhāng 一张 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 yàng shì 样式 tú 图， shèn zhì 甚至 yòng 用 cū 粗 shéng 绳 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dà 大 mó xíng 模型。 zhī hòu 之后 nǐ 你 cái 才 huì 会 kào jìn 靠近 biān zhī 编织 zhēn 针。
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 dé chū 得出 nà ge 那个 jié lùn 结论 de 的 ?
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 héng liáng 衡量 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
lèi shuǐ 泪水 zài 在 zhōng guó 中国 liú tǎng 流淌， wèi 为 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 ér nǚ 儿女 ér 而 bēi 悲 dàng 愓， rén men 人们 wèi jù 畏惧 duǒ cáng 躲藏， yīn wèi 因为 tú fū 屠夫 men 们 réng 仍 zài 在 làn shā 滥杀 shàn liáng 善良。
lèi zhū 泪珠 shùn zhe 顺着 tā 她 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 ér xià 而下。
chū zì 出自： qióng 琼 · kè láo fù 克劳馥， dāng 当 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 de shí hòu 的时候， tā 她 rú shì shuō 如是说。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊 yòng 用 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 fēng mì 蜂蜜 dàn gāo 蛋糕 lái 来 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮 hé 和 shòu liè 狩猎 zhī shén 之神 Ā ěr tè 阿尔特 mì 宓 sī 斯 de 的 xí sú 习俗。
shí shí 实时 zhǎng kòng 掌控 yī 一 tái 台 wán bèi 完备 de 的 tōng yòng xíng 通用型 jì suàn jī 计算机 shì 是 chuán tǒng 传统 kòng zhì lùn 控制论 xū yào 需要 dàn 但 cóng wèi 从未 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情。
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 tóng rén 同人 hái shi 还是 xiǎng 想 tóng 同 dòng wù 动物 dǎ jiāo dào 打交道？
chū sè 出色 de 的 zhào piàn 照片 kě 可 zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师 jí hǎo 极好 de 的 líng gǎn 灵感 yuán quán 源泉。
shí cè 实测 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线 zài 在 āo xiàn 凹陷 nèi 内 duō 多 chéng 呈 diǎn xíng 典型 de 的 H xíng 型 qū xiàn 曲线， zài 在 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shì 是 A xíng 型。
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 xīn shuǐ 薪水 gāo 高 de 的 jǐng chá 警察 bǎo hù 保护 nǐ 你 hái shi 还是 xīn shuǐ 薪水 dī 低 de 的 chí qiāng 持枪 jǐng chá 警察 zài 在 jiē shang 街上 liū da 溜达 ne 呢？
chū guǐ 出轨 de 的 nán rén 男人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 6% de 的 rén 人 zài 在 rèn shi 认识 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dàng tiān 当天 huò 或 dāng wǎn 当晚 biàn yú 便于 qí 其 fā shēng 发生 le 了 guān xi 关系。
shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田， yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
zhè 这 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 děng shì 等式 zhōng 中 chéng 乘 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng bān 上班 de 的 bù fen 部分 yǐ jí 以及 jī lěi 积累 de 的 tàn 碳 guǐ jì 轨迹。
tài lè 泰勒 jiāng jūn 将军 huó 和 tā 他 de 的 jūn duì 军队 zài 在 měi 美 mò 墨 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ 打 guò 过 bài zhàng 败仗， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 cì 次 tā 他 dōu 都 shì yǐ 是以 shǎo 少 shèng 胜 duō 多。
shí xiàn 实现 duì dà 对大 yòng hù 用户 hé 和 dǔn shòu 趸售 xiàn 县 de 的 yòng diàn 用电 guǎn lǐ 管理， wèi 为 yíng xiāo 营销 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 zhǔn què 准确、 kě kào 可靠 de 的 chāo biǎo 抄表 jì fèi 计费 shù jù 数据， yǐ jí 以及 wèi 为 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理、 diàn lì 电力 xū qiú 需求 cè 侧 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fēn xī 分析 shù jù 数据。
tài lè 泰勒 shì 是 yī 一 wèi 位 jiān dìng 坚定 de 地 xìn fèng 信奉 gè zhōu 各州 quán lì 权利 de 的 rén 人， zài 在 tā 他 hái shi 还是 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 huó 和 cān yì yuán 参议员 shí 时， tā 他 jiù 就 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quán lì 权力 de 的 fǎ àn 法案。
shí xiàn 实现 jiào yù 教育 mù biāo 目标 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径 shì 是 jiào xué 教学， ér 而 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 yōu huà 优化 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
tài lè 泰勒 shuō 说 nà li 那里 yīn yuè 音乐 tài 太 chǎo 吵 le 了， tè bié shì 特别是 dī yīn 低音 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音， dǎ luàn 打乱 le 了 tā 他 de 的 shēng wù 生物 jié lǜ 节律。
hán shù 函数 yǔ yán 语言 jié gòu 结构， rú 如 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数， néng 能 ràng 让 wǒ 我 duì 对 chōu xiàng 抽象 de 的 lǐ jiě 理解 gèng jìn yī bù 更进一步， ràng 让 wǒ 我 gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 jīng lì 精力 fàng zài 放在 dài mǎ 代码 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 zěn me 怎么 zuò 做 shàng 上。
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 má 么？ bǐ rú 比如， nǐ 你 tiáo zhěng 调整 yí gè 一个 xiān fēng 先锋 shí jiān 时间， shì jiè 世界 yě 也 huì 会 jìn rù 进入 xiān fēng 先锋 shí duàn 时段 má 么？
dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 tí gāo 提高 le 了 mì dù 密度， bìng 并 kě jìn 可进 ér 而 jiǎn shǎo 减少 zū jīn 租金、 bù xiàn 布线 hé 和 zǒng de 总的 hào diàn 耗电。
zhè 这 tái 台 jī zi 机子 yǒu 有 10 bèi 倍 biàn jiāo 变焦， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 xué tóu 噱头（ yí gè 一个 yǒu 有 10000 gè 个 lǚ yóu 旅游 dì biāo 地标 zhào piàn 照片 de 的 shù jù kù 数据库） hé 和 yí xiàng 一项 gèng 更 shí yòng 实用 de 的 gōng néng 功能（ yī jiàn 一键 quán jǐng 全景 hé chéng 合成 mó shì 模式）。
nǐ 你 shì 是 yào 要 guó chǎn 国产 de 的 hái shi 还是 jìn kǒu 进口 de 的 wén 芠 ? 。
fēn wéi 分为 wǔ diǎn 五点： yī 一 shì 是 qí jué 奇崛 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 guī lì 瑰丽 de 的 yǔ yán 语言；
zhè 这 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 hé 和 sè cǎi 色彩 de 的 jǐng 景 xiàng shì 象是 zhēn de 真的 zài 在 chuān guò 穿过 zhè lǐ 这里， yì huò 抑或 tā 它 zhǐ shì 只是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉？
shí cí 实词 yán jiū 研究 zhǐ 只 bāo kuò 包括 dài cí 代词、 shù liàng cí 数量词、 fù cí 副词。
tài guó 泰国 guǎn 馆 yǐ 以 hóng sè 红色 hé 和 jīn sè 金色 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调， shǐ 使 zhěng tǐ 整体 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 jìng lì 靓丽。

ประโยคภาษาจีน
shí shī 实施 jiào shī 教师 pìn rèn zhì 聘任制 de 的 bù zhòu 步骤、 bàn fǎ 办法 yóu 由 guó wù yuàn 国务院 jiào yù 教育 xíng zhèng bù mén 行政部门 guī dìng 规定。
shí shī zhě 实施者： hé 和 zì cí 字词 xiāng bǐ 相比， nǐ 你 gèng duō 更多 huì 会 guān zhù 关注 shí zài 实在 de 的 wù tǐ 物体， suǒ yǐ 所以 yě xǔ 也许 huì huà 会话 yì zhāng 一张 gōu zhēn 钩针 biān zhì 编制 yàng shì 样式 tú 图， shèn zhì 甚至 yòng 用 cū 粗 shéng 绳 chuàng zào 创造 yí gè 一个 dà 大 mó xíng 模型。 zhī hòu 之后 nǐ 你 cái 才 huì 会 kào jìn 靠近 biān zhī 编织 zhēn 针。
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 dé chū 得出 nà ge 那个 jié lùn 结论 de 的 ?
nǐ 你 shì 是 zěn me 怎么 héng liáng 衡量 chéng gōng 成功 de 的 ne 呢？
lèi shuǐ 泪水 zài 在 zhōng guó 中国 liú tǎng 流淌， wèi 为 tā 她 sǐ qù 死去 de 的 ér nǚ 儿女 ér 而 bēi 悲 dàng 愓， rén men 人们 wèi jù 畏惧 duǒ cáng 躲藏， yīn wèi 因为 tú fū 屠夫 men 们 réng 仍 zài 在 làn shā 滥杀 shàn liáng 善良。
lèi zhū 泪珠 shùn zhe 顺着 tā 她 hóng rùn 红润 de 的 liǎn jiá 脸颊 gǔn gǔn 滚滚 ér xià 而下。
chū zì 出自： qióng 琼 · kè láo fù 克劳馥， dāng 当 tā 她 de 的 nǚ guǎn jiā 女管家 kāi shǐ 开始 dà shēng 大声 qí dǎo 祈祷 shàng dì 上帝 de shí hòu 的时候， tā 她 rú shì shuō 如是说。
zhè 这 kě néng 可能 shì 是 yuán yú 源于 gǔ xī là 古希腊 yòng 用 chā 插 zhe 着 yī 一 zhī 支 là zhú 蜡烛 de 的 yí gè 一个 yuán xíng 圆形 fēng mì 蜂蜜 dàn gāo 蛋糕 lái 来 bài jì 拜祭 yuè liang 月亮 hé 和 shòu liè 狩猎 zhī shén 之神 Ā ěr tè 阿尔特 mì 宓 sī 斯 de 的 xí sú 习俗。
shí shí 实时 zhǎng kòng 掌控 yī 一 tái 台 wán bèi 完备 de 的 tōng yòng xíng 通用型 jì suàn jī 计算机 shì 是 chuán tǒng 传统 kòng zhì lùn 控制论 xū yào 需要 dàn 但 cóng wèi 从未 zuò dào 做到 de 的 shì qing 事情。
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 tóng rén 同人 hái shi 还是 xiǎng 想 tóng 同 dòng wù 动物 dǎ jiāo dào 打交道？
chū sè 出色 de 的 zhào piàn 照片 kě 可 zuò wéi 作为 shè jì shī 设计师 jí hǎo 极好 de 的 líng gǎn 灵感 yuán quán 源泉。
shí cè 实测 de 的 diàn 电 cè shēn 测深 qū xiàn 曲线 zài 在 āo xiàn 凹陷 nèi 内 duō 多 chéng 呈 diǎn xíng 典型 de 的 H xíng 型 qū xiàn 曲线， zài 在 lóng qǐ 隆起 shàng 上 shì 是 A xíng 型。
nǐ 你 shì 是 xiǎng 想 yǒu 有 yí gè 一个 xīn shuǐ 薪水 gāo 高 de 的 jǐng chá 警察 bǎo hù 保护 nǐ 你 hái shi 还是 xīn shuǐ 薪水 dī 低 de 的 chí qiāng 持枪 jǐng chá 警察 zài 在 jiē shang 街上 liū da 溜达 ne 呢？
chū guǐ 出轨 de 的 nán rén 男人 zhōng 中， zhǐ yǒu 只有 6% de 的 rén 人 zài 在 rèn shi 认识 lìng 另 yí gè 一个 nǚ rén 女人 de 的 dàng tiān 当天 huò 或 dāng wǎn 当晚 biàn yú 便于 qí 其 fā shēng 发生 le 了 guān xi 关系。
shí xiàn 实现 le 了 qiān bǎi nián lái 千百年来 wéi hú zào tián 围湖造田， yǔ 与 hú 湖 zhēng 争 de 地 dào 到 dà guī mó 大规模 tuì 退 tián hái hú 田还湖 de 的 lì shǐ xìng 历史性 zhuǎn biàn 转变。
zhè 这 kě néng 可能 zuì zhōng 最终 jiě jué 解决 děng shì 等式 zhōng 中 chéng 乘 jiāo tōng gōng jù 交通工具 shàng bān 上班 de 的 bù fen 部分 yǐ jí 以及 jī lěi 积累 de 的 tàn 碳 guǐ jì 轨迹。
tài lè 泰勒 jiāng jūn 将军 huó 和 tā 他 de 的 jūn duì 军队 zài 在 měi 美 mò 墨 zhàn zhēng 战争 qī jiān 期间 cóng lái méi yǒu 从来没有 dǎ 打 guò 过 bài zhàng 败仗， yǒu 有 hǎo jǐ 好几 cì 次 tā 他 dōu 都 shì yǐ 是以 shǎo 少 shèng 胜 duō 多。
shí xiàn 实现 duì dà 对大 yòng hù 用户 hé 和 dǔn shòu 趸售 xiàn 县 de 的 yòng diàn 用电 guǎn lǐ 管理， wèi 为 yíng xiāo 营销 xì tǒng 系统 tí gōng 提供 zhǔn què 准确、 kě kào 可靠 de 的 chāo biǎo 抄表 jì fèi 计费 shù jù 数据， yǐ jí 以及 wèi 为 yíng xiāo guǎn lǐ 营销管理、 diàn lì 电力 xū qiú 需求 cè 侧 guǎn lǐ 管理 tí gōng 提供 yǒu xiào 有效 de 的 fēn xī 分析 shù jù 数据。
tài lè 泰勒 shì 是 yī 一 wèi 位 jiān dìng 坚定 de 地 xìn fèng 信奉 gè zhōu 各州 quán lì 权利 de 的 rén 人， zài 在 tā 他 hái shi 还是 guó huì 国会 zhòng yì yuán 众议员 huó 和 cān yì yuán 参议员 shí 时， tā 他 jiù 就 tóu piào 投票 fǎn duì 反对 rèn hé 任何 shì tú 试图 jiā qiáng 加强 lián bāng zhèng fǔ 联邦政府 quán lì 权力 de 的 fǎ àn 法案。
shí xiàn 实现 jiào yù 教育 mù biāo 目标 de 的 zhǔ yào 主要 tú jìng 途径 shì 是 jiào xué 教学， ér 而 diàn huà jiào yù 电化教育 shì 是 yōu huà 优化 jiào xué 教学 guò chéng 过程 de 的 zhòng yào 重要 shǒu duàn 手段。
tài lè 泰勒 shuō 说 nà li 那里 yīn yuè 音乐 tài 太 chǎo 吵 le 了， tè bié shì 特别是 dī yīn 低音 yīn guǐ 音轨 de 的 shēng yīn 声音， dǎ luàn 打乱 le 了 tā 他 de 的 shēng wù 生物 jié lǜ 节律。
hán shù 函数 yǔ yán 语言 jié gòu 结构， rú 如 gāo jiē 高阶 hé 和 yì jí 一级 hán shù 函数， néng 能 ràng 让 wǒ 我 duì 对 chōu xiàng 抽象 de 的 lǐ jiě 理解 gèng jìn yī bù 更进一步， ràng 让 wǒ 我 gèng duō 更多 de 地 jiāng 将 jīng lì 精力 fàng zài 放在 dài mǎ 代码 néng 能 zuò 做 shén me 什么 ér 而 bú shi 不是 zěn me 怎么 zuò 做 shàng 上。
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 huì 会 yǐng xiǎng 影响 shì jiè 世界 má 么？ bǐ rú 比如， nǐ 你 tiáo zhěng 调整 yí gè 一个 xiān fēng 先锋 shí jiān 时间， shì jiè 世界 yě 也 huì 会 jìn rù 进入 xiān fēng 先锋 shí duàn 时段 má 么？
dāo piàn 刀片 fú wù qì 服务器 tí gāo 提高 le 了 mì dù 密度， bìng 并 kě jìn 可进 ér 而 jiǎn shǎo 减少 zū jīn 租金、 bù xiàn 布线 hé 和 zǒng de 总的 hào diàn 耗电。
zhè 这 tái 台 jī zi 机子 yǒu 有 10 bèi 倍 biàn jiāo 变焦， bìng qiě 并且 yǒu 有 yí gè 一个 é wài 额外 de 的 xué tóu 噱头（ yí gè 一个 yǒu 有 10000 gè 个 lǚ yóu 旅游 dì biāo 地标 zhào piàn 照片 de 的 shù jù kù 数据库） hé 和 yí xiàng 一项 gèng 更 shí yòng 实用 de 的 gōng néng 功能（ yī jiàn 一键 quán jǐng 全景 hé chéng 合成 mó shì 模式）。
nǐ 你 shì 是 yào 要 guó chǎn 国产 de 的 hái shi 还是 jìn kǒu 进口 de 的 wén 芠 ? 。
fēn wéi 分为 wǔ diǎn 五点： yī 一 shì 是 qí jué 奇崛 de 的 xiǎng xiàng 想象 hé 和 guī lì 瑰丽 de 的 yǔ yán 语言；
zhè 这 gè zhǒng 各种 shēng yīn 声音 hé 和 sè cǎi 色彩 de 的 jǐng 景 xiàng shì 象是 zhēn de 真的 zài 在 chuān guò 穿过 zhè lǐ 这里， yì huò 抑或 tā 它 zhǐ shì 只是 wǒ 我 tóu nǎo 头脑 zhòng dì 中的 yì zhǒng 一种 huàn jué 幻觉？
shí cí 实词 yán jiū 研究 zhǐ 只 bāo kuò 包括 dài cí 代词、 shù liàng cí 数量词、 fù cí 副词。
tài guó 泰国 guǎn 馆 yǐ 以 hóng sè 红色 hé 和 jīn sè 金色 wéi zhǔ 为主 sè diào 色调， shǐ 使 zhěng tǐ 整体 bèi jǐng 背景 sè cǎi 色彩 fēi cháng 非常 jìng lì 靓丽。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子