ประโยคภาษาจีน- 出门前我应该先禀告父母让他们知道我会去那里因为父母时刻都在为子女们操心中文句子 (524348) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chū mén 出门 qián 前 wǒ 我 yīng gāi 应该 xiān 先 bǐng gào 禀告 fù mǔ 父母， ràng 让 tā men 他们 zhī dào 知道 wǒ huì 我会 qù 去 nà li 那里， yīn wèi 因为 fù mǔ 父母 shí kè 时刻 dōu 都 zài 在 wèi 为 zǐ nǚ 子女 men 们 cāo xīn 操心。
Before going out, I must tell my parents where I am going, for parents are always concerned about their children.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
chū mén 出门 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 寻问： “ āi dé gé 埃德格 zěn me yàng 怎么样？ ”
chū mén 出门 de shí hòu 的时候， lái sī 莱思 lì 莉 dūn cù 敦促 hái zi men 孩子们 dài 带 yì xiē 一些 sān míng zhì 三明治 ér 而 bú yào 不要 zài 在 lù biān 路边 luàn chī 乱吃 dōng xi 东西； mài kè ěr 迈克尔 zé 则 yì biān 一边 rǎng 嚷 zhe 着 bú yào 不要 zài 再 luō suo 啰唆 le 了 gǎn kuài 赶快 shàng lù 上路 ba 吧， yì biān 一边 dǎ kāi 打开 qián bāo 钱包 gěi 给 tā men 他们 yóu qián 油钱。
tài lè 泰勒 nǚ shì 女士： nà me 那么， dāng 当 háng tiān fēi jī 航天飞机 bào zhà 爆炸 zhuì huǐ 坠毁 shí 时 nǎ 哪？
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 cáng shēn zhī chù 藏身之处， yòu shì 又是 wǒ de 我的 dùn pái 盾牌。 wǒ 我 shèn 甚 yǎng wàng 仰望 nǐ de 你的 huà yǔ 话语。
nǐ 你 shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 jì 寄 lái 来 de 的 xiāo shòu 销售 xìn jiàn 信件？
shí xiàn 实现 hé 和 jiāo fù 交付。
chū miàn 出面 zhī chí 支持 tū ní sī 突尼斯 de 的 kàng yì zhě 抗议者 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 gǎn jué 感觉 hěn 很 shuǎng 爽， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 zuò chū 作出 rèn hé 任何 xī shēng 牺牲。
zhè 这 kě néng 可能 bù fen 部分 yuán yú 源于 fēn lí 分离 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 chéng běn 成本 gāo 高 hào 耗 shí cháng 时长 — — cóng 从 shù bǎi 数百 gōng jīn 公斤 gān zào 干燥 de 的 zhí wù 植物 yàng běn 样本 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 fēn lí 分离 dé dào 得到 shǔ 数 háo kè 毫克 de 的 chún pǐn 纯品。
tài lè 泰勒 zá 砸 zá 砸 zuǐ 嘴， jiàng 将 wǒ de 我的 shǒu xīn 手心 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， fàng zài 放在 tā 他 de 的 fǎ lán róng 法兰绒 yù páo 浴袍 shàng 上。
nǐ 你 shì 是 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 wěi jūn zǐ 伪君子。
jī bài 击败 tā men de 他们的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼， bìng 并 tí gōng 提供 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 nà 那 piàn 片 lì jī 利基 shì chǎng 市场 shàng 上 hái 还 wú fǎ 无法 huò dé 获得 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè 这 tái 台 míng jiào 名叫 “ mí nǐ 迷你 dà lì shì 大力士 ” （ LittleHercules ） de 的 qián shuǐ qì 潜水器 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 zài 在 cóng 从 250 mǐ 米 de 的 qiǎn hǎi 浅海 dào 到 3700 mǐ 米（ 2.3 yīng lǐ 英里） de 的 shēn hǎi 深海 zhī jiān 之间。
nǐ 你 shì 是 huó zhe 活着 de 的。
hán shù 函数 bī jìn 逼近 yìng yòng 应用 shí lì 实例 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 yǒu lǐ shì 有理式 duō céng 多层 shén jīng wǎng luò 神经网络 yòng yú 用于 jiě jué 解决 chuán tǒng 传统 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè 这 tái 台 chōu shuǐ jī 抽水机 yóu 由 diàn dòng jī 电动机 pí dài 皮带 qū dòng 驱动。
nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要、 shí fēn 十分 xiǎng yào 想要， nǐ 你 jiù 就 jiàng dī 降低 jūn zhèng 军政 fèi yòng 费用 de 的 bǐ zhòng 比重， duō 多 gǎo 搞 jīng jì jiàn shè 经济建设。
shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yóu 由 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号 cāo zòng 操纵。
dāo jì 刀鲚、 fèng jì 凤鲚、 mán lí 鳗鲡 hé 和 zhōng huá 中华 róng áo xiè 绒螯蟹 shì 是 dāng qián 当前 quán 全 jiāng shàng jù 江尚具 yú xùn 渔汛 de 的 sì gè 四个 jiāng hǎi 江海 huí yóu 洄游 pǐn zhǒng 品种， dàn 但 qí 其 zī yuán 资源 rì qū 日趋 xī shǎo 稀少。
zhè 这 tái 台 diàn cí shì 电磁式 jī qì 机器 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 dào 到 1959 nián 年， rán hòu 然后 jiù 就 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中， yīn wèi 因为 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí qī 时期， shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 diàn zǐ guǎn 电子管、 jiē zhe 接着 jīng tǐ guǎn 晶体管、 rán hòu 然后 jí chéng diàn lù 集成电路 xīn piàn 芯片 de 的 zhēn zhèng 真正 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 xiān hòu 先后 wèn shì 问世。
fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 xīn jiāng 新疆 hā bā hé xiàn 哈巴河县 pāi 拍 jié mù 节目 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 tái 台 yīn yuè huì 音乐会 zài 在 jǐ 几 zhōu hòu 周后 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行 le 了， ér 而 qiáo zhì 乔治 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， yīn ér 因而， zài 在 fēi cháng 非常 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内， tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 yī 一 bù 部 gāng qín 钢琴 hé 和 guǎn xián yuè 管弦乐 xié zòu qǔ 协奏曲， tā 他 jiāng 将 zhè bù 这部 qǔ zi 曲子 jiào 叫《 RhapsodyinBlue 》 ( 《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 ) 。
tài guó 泰国 sù shí 素食 jiē 节 yǐ 以 ròu shí 肉食 ài hào zhě 爱好者 wèi 为 mù biāo 目标， huá yì 华裔 cān jiā zhě 参加者 dū huì 都会 zài 在 pǔ jí dǎo 普吉岛 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式。
fēn bié 分别 yǐ 以 zài 在 gè jí 各级 mài tián 麦田 shàng 上 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 suì 穗 shǔ 数 yǔ 与 suì 穗 lì 粒 zhòng 重 de 的 guān xi 关系 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 hé lǐ 合理 mì zhí 密植 de 的 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 shì 是 nà ge 那个 yǒu le 有了 zhǒng kuài 肿块 de 的 rén 人。
shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 – zhī shi 知识 lái yuán yú 来源于 jīng yàn 经验。
tài ěr hā mǐ 泰尔哈米 jiào shòu 教授： xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 qīn 亲 měi dí 美的 zhōng dōng 中东 lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 zuò chū 做出 wéi fǎn 违反 mín yì 民意 de 的 shì qing 事情 qián 前， yǐ jīng 已经 xué huì 学会 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè 这 míng 名 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 hái 还 dài yán 代言 le 了 què cháo gōng sī 雀巢公司 qí xià 旗下 de 的 hā gēn dá sī 哈根达斯 bīng jī líng 冰激凌。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cóng 从 hàn zì 汉字 de 的 zì xíng 字形 jí qí 及其 zì yì 字义 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的。
tài zhōu shì 泰州市 jiāng yàn 姜堰 jù 巨 néng 能 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jù yǒu 具有 guó nèi 国内 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 diào lán 吊篮， juǎn yáng jī 卷扬机， chuán yòng 船用 qǐ máo jī 起锚机 hé 和 dǎ zhuāng jī 打桩机 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน
chū mén 出门 hòu 后 de 的 dì 第 yì tiān 一天 wǎn shang 晚上， tā 他 dǎ diàn huà 打电话 xún wèn 寻问： “ āi dé gé 埃德格 zěn me yàng 怎么样？ ”
chū mén 出门 de shí hòu 的时候， lái sī 莱思 lì 莉 dūn cù 敦促 hái zi men 孩子们 dài 带 yì xiē 一些 sān míng zhì 三明治 ér 而 bú yào 不要 zài 在 lù biān 路边 luàn chī 乱吃 dōng xi 东西； mài kè ěr 迈克尔 zé 则 yì biān 一边 rǎng 嚷 zhe 着 bú yào 不要 zài 再 luō suo 啰唆 le 了 gǎn kuài 赶快 shàng lù 上路 ba 吧， yì biān 一边 dǎ kāi 打开 qián bāo 钱包 gěi 给 tā men 他们 yóu qián 油钱。
tài lè 泰勒 nǚ shì 女士： nà me 那么， dāng 当 háng tiān fēi jī 航天飞机 bào zhà 爆炸 zhuì huǐ 坠毁 shí 时 nǎ 哪？
nǐ 你 shì 是 wǒ 我 cáng shēn zhī chù 藏身之处， yòu shì 又是 wǒ de 我的 dùn pái 盾牌。 wǒ 我 shèn 甚 yǎng wàng 仰望 nǐ de 你的 huà yǔ 话语。
nǐ 你 shì 是 zhǐ 指 suǒ yǒu 所有 tā men 他们 jì 寄 lái 来 de 的 xiāo shòu 销售 xìn jiàn 信件？
shí xiàn 实现 hé 和 jiāo fù 交付。
chū miàn 出面 zhī chí 支持 tū ní sī 突尼斯 de 的 kàng yì zhě 抗议者 ràng 让 Ào bā mǎ 奥巴马 zhèng fǔ 政府 gǎn jué 感觉 hěn 很 shuǎng 爽， dàn 但 zhè 这 bìng 并 bù xū yào 不需要 zuò chū 作出 rèn hé 任何 xī shēng 牺牲。
zhè 这 kě néng 可能 bù fen 部分 yuán yú 源于 fēn lí 分离 guǎ 寡 jù 聚 wù 物 chéng běn 成本 gāo 高 hào 耗 shí cháng 时长 — — cóng 从 shù bǎi 数百 gōng jīn 公斤 gān zào 干燥 de 的 zhí wù 植物 yàng běn 样本 zhōng 中 kě néng 可能 zhǐ néng 只能 fēn lí 分离 dé dào 得到 shǔ 数 háo kè 毫克 de 的 chún pǐn 纯品。
tài lè 泰勒 zá 砸 zá 砸 zuǐ 嘴， jiàng 将 wǒ de 我的 shǒu xīn 手心 àn 按 zài 在 tā 他 de 的 dà tuǐ 大腿 shàng 上， fàng zài 放在 tā 他 de 的 fǎ lán róng 法兰绒 yù páo 浴袍 shàng 上。
nǐ 你 shì 是 yóu qiāng huá diào 油腔滑调 de 的 wěi jūn zǐ 伪君子。
jī bài 击败 tā men de 他们的 wéi yī 唯一 bàn fǎ 办法 shì 是 zhī jǐ zhī bǐ 知己知彼， bìng 并 tí gōng 提供 nà xiē 那些 xiāo fèi zhě 消费者 zài 在 nà 那 piàn 片 lì jī 利基 shì chǎng 市场 shàng 上 hái 还 wú fǎ 无法 huò dé 获得 de 的 chǎn pǐn 产品 huò 或 fú wù 服务。
zhè 这 tái 台 míng jiào 名叫 “ mí nǐ 迷你 dà lì shì 大力士 ” （ LittleHercules ） de 的 qián shuǐ qì 潜水器 kě yǐ 可以 gōng zuò 工作 zài 在 cóng 从 250 mǐ 米 de 的 qiǎn hǎi 浅海 dào 到 3700 mǐ 米（ 2.3 yīng lǐ 英里） de 的 shēn hǎi 深海 zhī jiān 之间。
nǐ 你 shì 是 huó zhe 活着 de 的。
hán shù 函数 bī jìn 逼近 yìng yòng 应用 shí lì 实例 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 yǒu lǐ shì 有理式 duō céng 多层 shén jīng wǎng luò 神经网络 yòng yú 用于 jiě jué 解决 chuán tǒng 传统 wèn tí 问题 shì 是 yǒu xiào 有效 de 的。
zhè 这 tái 台 chōu shuǐ jī 抽水机 yóu 由 diàn dòng jī 电动机 pí dài 皮带 qū dòng 驱动。
nǐ 你 shì 是 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要、 shí fēn 十分 xiǎng yào 想要， nǐ 你 jiù 就 jiàng dī 降低 jūn zhèng 军政 fèi yòng 费用 de 的 bǐ zhòng 比重， duō 多 gǎo 搞 jīng jì jiàn shè 经济建设。
shí xiàn 实现 zhè ge 这个 mù biāo 目标 de 的 zuì jiā 最佳 zuò fǎ 做法 shì 是 shén me 什么？
zhè 这 tái 台 jī qì 机器 yóu 由 diàn zǐ 电子 mài chōng 脉冲 xìn hào 信号 cāo zòng 操纵。
dāo jì 刀鲚、 fèng jì 凤鲚、 mán lí 鳗鲡 hé 和 zhōng huá 中华 róng áo xiè 绒螯蟹 shì 是 dāng qián 当前 quán 全 jiāng shàng jù 江尚具 yú xùn 渔汛 de 的 sì gè 四个 jiāng hǎi 江海 huí yóu 洄游 pǐn zhǒng 品种， dàn 但 qí 其 zī yuán 资源 rì qū 日趋 xī shǎo 稀少。
zhè 这 tái 台 diàn cí shì 电磁式 jī qì 机器 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 dào 到 1959 nián 年， rán hòu 然后 jiù 就 bèi 被 yí qì 遗弃 zài 在 huī chén 灰尘 zhōng 中， yīn wèi 因为 dào liǎo 到了 nà ge 那个 shí qī 时期， shǒu xiān 首先 shǐ yòng 使用 diàn zǐ guǎn 电子管、 jiē zhe 接着 jīng tǐ guǎn 晶体管、 rán hòu 然后 jí chéng diàn lù 集成电路 xīn piàn 芯片 de 的 zhēn zhèng 真正 diàn zǐ jì suàn jī 电子计算机 xiān hòu 先后 wèn shì 问世。
fēn xiǎng 分享 yí xià 一下 wǒ men 我们 zài 在 xīn jiāng 新疆 hā bā hé xiàn 哈巴河县 pāi 拍 jié mù 节目 guò chéng 过程 dāng zhōng 当中 kàn dào 看到 de 的 měi jǐng 美景。
zhè 这 tái 台 yīn yuè huì 音乐会 zài 在 jǐ 几 zhōu hòu 周后 jiù yào 就要 jǔ xíng 举行 le 了， ér 而 qiáo zhì 乔治 fēi cháng 非常 fán máng 繁忙， yīn ér 因而， zài 在 fēi cháng 非常 duǎn 短 de 的 shí jiān nèi 时间内， tā 他 chuàng zuò 创作 le 了 yī 一 bù 部 gāng qín 钢琴 hé 和 guǎn xián yuè 管弦乐 xié zòu qǔ 协奏曲， tā 他 jiāng 将 zhè bù 这部 qǔ zi 曲子 jiào 叫《 RhapsodyinBlue 》 ( 《 lán sè 蓝色 kuáng xiǎng qǔ 狂想曲》 ) 。
tài guó 泰国 sù shí 素食 jiē 节 yǐ 以 ròu shí 肉食 ài hào zhě 爱好者 wèi 为 mù biāo 目标， huá yì 华裔 cān jiā zhě 参加者 dū huì 都会 zài 在 pǔ jí dǎo 普吉岛 jǔ xíng 举行 yí shì 仪式。
fēn bié 分别 yǐ 以 zài 在 gè jí 各级 mài tián 麦田 shàng 上 suǒ 所 biǎo xiàn 表现 de 的 suì 穗 shǔ 数 yǔ 与 suì 穗 lì 粒 zhòng 重 de 的 guān xi 关系 zuò wéi 作为 héng liáng 衡量 hé lǐ 合理 mì zhí 密植 de 的 biāo zhǔn 标准。
nǐ 你 shì 是 nà ge 那个 yǒu le 有了 zhǒng kuài 肿块 de 的 rén 人。
shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 – zhī shi 知识 lái yuán yú 来源于 jīng yàn 经验。
tài ěr hā mǐ 泰尔哈米 jiào shòu 教授： xiàn zài 现在 zhè xiē 这些 qīn 亲 měi dí 美的 zhōng dōng 中东 lǐng xiù 领袖 men 们 zài 在 zuò chū 做出 wéi fǎn 违反 mín yì 民意 de 的 shì qing 事情 qián 前， yǐ jīng 已经 xué huì 学会 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
zhè 这 míng 名 zhōng guó 中国 yùn dòng yuán 运动员 hái 还 dài yán 代言 le 了 què cháo gōng sī 雀巢公司 qí xià 旗下 de 的 hā gēn dá sī 哈根达斯 bīng jī líng 冰激凌。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cóng 从 hàn zì 汉字 de 的 zì xíng 字形 jí qí 及其 zì yì 字义 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的。
tài zhōu shì 泰州市 jiāng yàn 姜堰 jù 巨 néng 能 qǐ zhòng jī xiè 起重机械 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 jù yǒu 具有 guó nèi 国内 xiān jìn shuǐ píng 先进水平 de 的 diào lán 吊篮， juǎn yáng jī 卷扬机， chuán yòng 船用 qǐ máo jī 起锚机 hé 和 dǎ zhuāng jī 打桩机 xì liè 系列 chǎn pǐn 产品 de 的 qǐ yè 企业。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子