ประโยคภาษาจีน- 实训情境迎来送往礼仪致辞晚餐聚会商务旅行中文句子 (524927) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí 实 xùn 训 qíng jìng 情境： yíng lái sòng wǎng 迎来送往， lǐ yí 礼仪 zhì cí 致辞， wǎn cān 晚餐 jù huì 聚会， shāng wù lǚ xíng 商务旅行。
Situation:Protocol Routine, Ceremonial Address, Dinner Party, Business Travel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí zhèng 实证 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qīn zú 亲族 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǔ 与 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 fú hé 符合 shè huì 社会 chuán tǒng 传统 qī dài 期待 děng děng 等等 xíng wéi 行为 biàn shù 变数 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lǎo 老 shì dài 世代 hūn yīn 婚姻 qī jiān 期间 cháng dù 长度 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
shí huà 实话 gào su 告诉 nǐ 你 ba 吧， zhè xiē 这些 pào zhěn 疱疹 xì jūn 细菌 yǐn cáng 隐藏 zài 在 rén men 人们 de 的 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部， zài 在 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中， tā 它 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 shì 是 zàn chéng 赞成 hái shi 还是 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议？
fēn 分 xiě 写 de huà 的话， lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 cí 词 xiě 写 zài 在 bú dìng shì 不定式 de 的 liǎng gè 两个 cí 词 zhī jiān 之间。
fēn bié 分别 yǐ 以 zhù rù 注入 jī 机 hé 和 qì tǐ 气体 cháng yā 常压 hú guāng 弧光 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 dī néng 低能 lí zǐ 离子 zuò yòng 作用 yú 于 gù tài 固态 hé 和 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸， yán jiū 研究 le 了 yàng pǐn 样品 hóng wài guāng 红外光 pǔ 谱 de 的 biàn huà 变化。
zhè 这 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú láng 于狼、 diāo xióng 貂熊、 shē lì 猞猁 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dòng wù 动物。
tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 bái sè 白色 zhī xīng 之星 lún chuán 轮船 gōng sī 公司 de 的 jiāo ào 骄傲， chuán shàng 船上 yǒu yòng 有用 táo huā xīn mù 桃花心木 zào 造 de 的 xī yān shì 吸烟室， hái yǒu 还有 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 bì qiú 壁球 shì 室。
shí zhì shàng 实质上， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jì shēng 寄生 shì 式 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， cǎi qǔ 采取 cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 rén 人 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式 jì 寄 shēng yú 生于 zhè ge 这个 tā men 他们 miè shì 蔑视 de 的 shè huì 社会， bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 shè huì 社会 chéng dān 承担 zé rèn 责任
fēn bié 分别 yǐ 以 wū suān yán 钨酸盐、 guò yǎng 过氧 zá duō 杂多 huà hé wù 化合物、 zá duō suān 杂多酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， guò yǎng huà 过氧化 qīng yǎng huà 氢氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 jǐ èr suān 己二酸。
shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 xuán zhuǎn 旋转 de 的 POI tōng guò 通过 bǎo chí 保持 shuāng shǒu hé shí 双手合十。
zhè 这 míng 名 45 suì 岁 de 的 fǎ guó 法国 pān yuán 攀援 mào xiǎn jiā 冒险家 dēng dǐng 登顶 hòu 后 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
tài jī líng 泰姬陵 huì yì shì 会议室 de 的 yī cè 一侧 shì 是 yuē hàn 约翰 pí ěr páng tè 皮尔庞特 mó gēn 摩根 jiǎng táng 讲堂。
fēn bié 分别 shì 是： guāng 光 liàng zǐ lùn 量子论， tí chū 提出 guāng liáng zǐ 光量子 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dé le 得了 jīng suǒ 精索 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
fēn bié 分别 zhèng míng 证明 xìn hào 信号 hé 和 zào shēng 噪声 zài 在 yī 一 jiē 阶 cǎi yàng 采样 bǎo chí 保持 lí sàn 离散 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性， bìng 并 gěi chū 给出 xì tǒng 系统 zhǐ yǒu 只有 hù yì 互异 shí 实 jí diǎn 极点 shí 时 cǎi yàng 采样 zhōu qī 周期 de 的 xuǎn zé 选择。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， bǎo hù xìng 保护性 gēng zuò 耕作 shì 是 yí xiàng 一项 hěn hǎo 很好 de 的 jié shuǐ 节水 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fēng shí 风蚀、 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 gēng zuò 耕作 cuò 措 jīng 旌。
fēn qū 分区 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 céng 层 shí xiàn 实现 liè chē 列车 jià shǐ 驾驶 kòng zhì 控制、 jìn lù 进路 fáng hù 防护、 dào chà 道岔 fáng hù 防护、 liè chē 列车 fáng hù 防护 jí 及 liè chē 列车 chāo sù 超速 fáng hù 防护 děng 等 gōng néng 功能；
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， guāng bào 光爆 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 xiǎo 小 tiě shān 铁山 kuàng 矿 cháng qī yǐ lái 长期以来 xiàng dào 巷道 wéi hù 维护 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题。
fēn qū 分区 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shì 是 yǔ 与 yí gè 一个 LPAR xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 xū nǐ 虚拟 zī yuán 资源 de 的 dìng yì 定义， yí gè 一个 LPAR kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
zhè 这 míng 名 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 gōng zuò 工作 de 的 měi jí 美籍 kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā 她 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mā ma 妈妈， gào su 告诉 tā 她 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 méi yǒu 没有 gào su 告诉 lí qì 离弃 tā 她 de 的 fù qīn 父亲。 ràng 让 tā 他 zài 在 bào zhǐ 报纸 kàn 看 yǒu guān 有关 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 bào dào 报道。
nǐ 你 céng jīng 曾经 shì tú 试图 zì shā 自杀 guò 过 ma 吗？
nǐ 你 céng 曾 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huì huà 绘画 má 么？
fēn 分 bù yú 布于 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 hé 和 měi zhōu de qū 美洲地区； lèi sì 类似 yú 于 xiǎo xíng 小型 cōng shù 枞树。
fēn bù 分布 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 xì tǒng 系统 hè 和 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那。
tài dí 泰迪 shuō 说， “ wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 huā qián 花钱 tài duō 太多 le 了， hái yǒu 还有 yóu yú 由于 tā 他 wā jué 挖掘 le 了 zhēn qí 珍奇 zhí wù 植物 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 yào 要 qū zhú 驱逐 tā 他。 ”
shí jì shàng 实际上 zài 在 zhè 这 liǎng bian 两边 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， Āī jí 埃及 de 的 bù duì 部队 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bù fáng 布防， tǎn kè 坦克 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiě sī wǎng 铁丝网， suǒ yǐ 所以 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 chōng jī 冲击 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 míng 名 dé guó 德国 de 的 gāo kōng 高空 zá jì 杂技 shī 师 xiān jiāng 先将 zì jǐ 自己 bàn 半 luǒ 裸 de 的 shàng shēn 上身 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 zuò chū 做出 fēi shēn 飞身、 qǔ 曲 hé 和 jiàn 溅 shuǐ huā 水花 děng 等 dòng zuò 动作。
fēn míng 分明 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 lěng mò 冷漠 de 的 mù guāng 目光， cóng 从 dòng kǒu 洞口 wài 外 shǎn 闪 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 bú jiàn le 不见了。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 néng 能 zài 在 mèng lǐ 梦里 jiàn yán wáng 见阎王。

ประโยคภาษาจีน
shí zhèng 实证 yán jiū 研究 fā xiàn 发现， qīn zú 亲族 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng guān jì 互动关系 yǔ 与 fù nǚ 妇女 shì fǒu 是否 fú hé 符合 shè huì 社会 chuán tǒng 传统 qī dài 期待 děng děng 等等 xíng wéi 行为 biàn shù 变数 shì 是 yǐng xiǎng 影响 lǎo 老 shì dài 世代 hūn yīn 婚姻 qī jiān 期间 cháng dù 长度 de 的 zhǔ yào yīn sù 主要因素；
shí zhèng 实证 jiē guǒ 结果 fā xiàn 发现， dāng 当 wèi 未 fēn pèi 分配 yíng yú 盈馀 jiā 加 zhǐ 徵 10% zhī 之 zū shuì 租税 fù dān 负担 yù 愈 dà 大 shí 时， yù 愈 huì 会 jiǎn dī 减低 gōng sī 公司 tí qián 提前 shì yòng 适用 cái wù huì jì 财务会计 zhǔn zé 准则 gōng bào 公报 dì 第 35 hào 号 zhī 之 yì yuàn 意愿。
shí huà 实话 gào su 告诉 nǐ 你 ba 吧， zhè xiē 这些 pào zhěn 疱疹 xì jūn 细菌 yǐn cáng 隐藏 zài 在 rén men 人们 de 的 shēn tǐ 身体 nèi bù 内部， zài 在 shén jīng yuán 神经元 zhōng 中， tā 它 chǔ yú 处于 yì zhǒng 一种 shuì mián 睡眠 zhuàng tài 状态。
nǐ 你 shì 是 zàn chéng 赞成 hái shi 还是 fǎn duì 反对 zhè xiàng 这项 tí yì 提议？
fēn 分 xiě 写 de huà 的话， lìng wài 另外 de 的 yí gè 一个 cí 词 xiě 写 zài 在 bú dìng shì 不定式 de 的 liǎng gè 两个 cí 词 zhī jiān 之间。
fēn bié 分别 yǐ 以 zhù rù 注入 jī 机 hé 和 qì tǐ 气体 cháng yā 常压 hú guāng 弧光 fàng diàn 放电 chǎn shēng 产生 de 的 dī néng 低能 lí zǐ 离子 zuò yòng 作用 yú 于 gù tài 固态 hé 和 róng yè 溶液 zhòng dì 中的 ān jī suān 氨基酸， yán jiū 研究 le 了 yàng pǐn 样品 hóng wài guāng 红外光 pǔ 谱 de 的 biàn huà 变化。
zhè 这 tóng yàng 同样 shì yòng 适用 yú láng 于狼、 diāo xióng 貂熊、 shē lì 猞猁 yǐ jí 以及 qí tā 其它 dòng wù 动物。
tài tǎn ní kè hào 泰坦尼克号 shì 是 bái sè 白色 zhī xīng 之星 lún chuán 轮船 gōng sī 公司 de 的 jiāo ào 骄傲， chuán shàng 船上 yǒu yòng 有用 táo huā xīn mù 桃花心木 zào 造 de 的 xī yān shì 吸烟室， hái yǒu 还有 yóu yǒng chí 游泳池 hé 和 bì qiú 壁球 shì 室。
shí zhì shàng 实质上， zhè shì 这是 yì zhǒng 一种 jì shēng 寄生 shì 式 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式， cǎi qǔ 采取 cǐ 此 cè lüè 策略 de 的 rén 人 tōng guò 通过 zhè yàng 这样 huò 或 nà yàng de 那样的 fāng shì 方式 jì 寄 shēng yú 生于 zhè ge 这个 tā men 他们 miè shì 蔑视 de 的 shè huì 社会， bìng qiě 并且 jù jué 拒绝 duì 对 zhè ge 这个 shè huì 社会 chéng dān 承担 zé rèn 责任
fēn bié 分别 yǐ 以 wū suān yán 钨酸盐、 guò yǎng 过氧 zá duō 杂多 huà hé wù 化合物、 zá duō suān 杂多酸 wèi 为 cuī huà jì 催化剂， guò yǎng huà 过氧化 qīng yǎng huà 氢氧化 fǎ 法 hé chéng 合成 jǐ èr suān 己二酸。
shí jiàn 实践 zhòng dì 中的 luó xuán 螺旋 zhuàng 状 xuán zhuǎn 旋转 de 的 POI tōng guò 通过 bǎo chí 保持 shuāng shǒu hé shí 双手合十。
zhè 这 míng 名 45 suì 岁 de 的 fǎ guó 法国 pān yuán 攀援 mào xiǎn jiā 冒险家 dēng dǐng 登顶 hòu 后 bèi 被 dài bǔ 逮捕。
tài jī líng 泰姬陵 huì yì shì 会议室 de 的 yī cè 一侧 shì 是 yuē hàn 约翰 pí ěr páng tè 皮尔庞特 mó gēn 摩根 jiǎng táng 讲堂。
fēn bié 分别 shì 是： guāng 光 liàng zǐ lùn 量子论， tí chū 提出 guāng liáng zǐ 光量子 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dé le 得了 jīng suǒ 精索 jìng mài qū zhāng 静脉曲张。
fēn bié 分别 zhèng míng 证明 xìn hào 信号 hé 和 zào shēng 噪声 zài 在 yī 一 jiē 阶 cǎi yàng 采样 bǎo chí 保持 lí sàn 离散 mó xíng 模型 mó nǐ 模拟 jì suàn 计算 de 的 shōu liǎn xìng 收敛性， bìng 并 gěi chū 给出 xì tǒng 系统 zhǐ yǒu 只有 hù yì 互异 shí 实 jí diǎn 极点 shí 时 cǎi yàng 采样 zhōu qī 周期 de 的 xuǎn zé 选择。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， bǎo hù xìng 保护性 gēng zuò 耕作 shì 是 yí xiàng 一项 hěn hǎo 很好 de 的 jié shuǐ 节水 hé 和 jiǎn shǎo 减少 fēng shí 风蚀、 shuǐ 水 shí 蚀 de 的 gēng zuò 耕作 cuò 措 jīng 旌。
fēn qū 分区 yùn xíng 运行 kòng zhì 控制 céng 层 shí xiàn 实现 liè chē 列车 jià shǐ 驾驶 kòng zhì 控制、 jìn lù 进路 fáng hù 防护、 dào chà 道岔 fáng hù 防护、 liè chē 列车 fáng hù 防护 jí 及 liè chē 列车 chāo sù 超速 fáng hù 防护 děng 等 gōng néng 功能；
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， guāng bào 光爆 máo pēn 锚喷 zhī hù 支护 jì shù 技术 jiě jué 解决 le 了 xiǎo 小 tiě shān 铁山 kuàng 矿 cháng qī yǐ lái 长期以来 xiàng dào 巷道 wéi hù 维护 kùn nan 困难 de 的 wèn tí 问题。
fēn qū 分区 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件 shì 是 yǔ 与 yí gè 一个 LPAR xiàng 相 guān lián 关联 de 的 wù lǐ 物理 hé 和 xū nǐ 虚拟 zī yuán 资源 de 的 dìng yì 定义， yí gè 一个 LPAR kě yǐ 可以 yǒu 有 yí gè 一个 huò 或 duō ge 多个 pèi zhì 配置 wén jiàn 文件。
zhè 这 míng 名 zài 在 bù lǐ sī tuō ěr 布里斯托尔 dà xué 大学 gōng zuò 工作 de 的 měi jí 美籍 kē xué jiā 科学家 shuō 说， tā 她 dǎ diàn huà 打电话 gěi 给 mā ma 妈妈， gào su 告诉 tā 她 zhè ge 这个 xiāo xi 消息， dàn 但 méi yǒu 没有 gào su 告诉 lí qì 离弃 tā 她 de 的 fù qīn 父亲。 ràng 让 tā 他 zài 在 bào zhǐ 报纸 kàn 看 yǒu guān 有关 zhè jiàn 这件 shì 事 de 的 bào dào 报道。
nǐ 你 céng jīng 曾经 shì tú 试图 zì shā 自杀 guò 过 ma 吗？
nǐ 你 céng 曾 jiàn guò 见过 zhè yàng 这样 de 的 huì huà 绘画 má 么？
fēn 分 bù yú 布于 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 hé 和 měi zhōu de qū 美洲地区； lèi sì 类似 yú 于 xiǎo xíng 小型 cōng shù 枞树。
fēn bù 分布 yà mǎ xùn hé 亚马逊河 xì tǒng 系统 hè 和 fǎ shǔ guī yà nà 法属圭亚那。
tài dí 泰迪 shuō 说， “ wǒ 我 tīng shuō 听说 tā 他 shàng cì 上次 lǚ xíng 旅行 huā qián 花钱 tài duō 太多 le 了， hái yǒu 还有 yóu yú 由于 tā 他 wā jué 挖掘 le 了 zhēn qí 珍奇 zhí wù 植物 nà ge 那个 guó jiā 国家 de 的 zhèng fǔ 政府 yào 要 qū zhú 驱逐 tā 他。 ”
shí jì shàng 实际上 zài 在 zhè 这 liǎng bian 两边 de 的 jiē dào 街道 shàng 上， Āī jí 埃及 de 的 bù duì 部队 dōu 都 yǐ jīng 已经 zuò 做 le 了 bù fáng 布防， tǎn kè 坦克 yǐ jí 以及 zhè xiē 这些 tiě sī wǎng 铁丝网， suǒ yǐ 所以 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā shēng 发生 shì wēi 示威 yóu xíng zhě 游行者 chōng jī 冲击 zǒng tǒng fǔ 总统府 de 的 bào dào 报道。
zhè 这 míng 名 dé guó 德国 de 的 gāo kōng 高空 zá jì 杂技 shī 师 xiān jiāng 先将 zì jǐ 自己 bàn 半 luǒ 裸 de 的 shàng shēn 上身 jìn rù 浸入 shuǐ zhōng 水中， rán hòu 然后 tōng guò 通过 shéng suǒ 绳索 zuò chū 做出 fēi shēn 飞身、 qǔ 曲 hé 和 jiàn 溅 shuǐ huā 水花 děng 等 dòng zuò 动作。
fēn míng 分明 yǒu 有 yì zhāng 一张 zhǎi zhǎi 窄窄 de 的 guā zǐ liǎn 瓜子脸， dài 带 zhe 着 yī 一 fù 副 lěng mò 冷漠 de 的 mù guāng 目光， cóng 从 dòng kǒu 洞口 wài 外 shǎn 闪 le 了 yí xià 一下， jiē zhe 接着 yòu 又 bú jiàn le 不见了。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 de 的 xī wàng 希望 jiù shì 就是 néng 能 zài 在 mèng lǐ 梦里 jiàn yán wáng 见阎王。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子