ประโยคภาษาจีน- 分别使用激光可见光和高速的三种数据搜集技术目前正在改进中以便用于风洞里中文句子 (525052) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn bié 分别 shǐ yòng 使用 jī guāng 激光、 kě jiàn guāng 可见光 hé 和 gāo sù 高速 de 的 sān 三 zhòng 种 shù jù 数据 sōu jí 搜集 jì shù 技术 mù qián 目前 zhèng zài 正在 gǎi jìn 改进 zhōng 中 yǐ biàn 以便 yòng yú 用于 fēng dòng 风洞 lǐ 里。
Three different data-gathering methods using lasers, light and high-speed photography were modified for use in the wind tunnel.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bié guó 别国 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yù qī 预期， 2011 nián 年 de 的 xiǎo mǐ 小米 rù 入 chǎn 产 xiǎo 小 xiáng 详 huì 会 zēng jiǎn 增减 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 liǎng 两。 dàn shì 但是 xiǎo mài 小麦 chǎn 产 zhì 质 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些。
fēn bié 分别 zài 在 tiě cí 铁磁 hé 和 fǎn 反 tiě cí 铁磁 mó xíng 模型 zhōng 中 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zì xuán 自旋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 liǎng 两 zì xuán 自旋 jiū chán 纠缠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jiàn 实践 yǔ 与 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì yú 易于 zhēn shì 珍视 hòu zhě 后者 ér 而 qīng shì 轻视 qián zhě 前者。
shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 – zhī shi 知识 lái yuán yú 来源于 jīng yàn 经验。
zhè 这 míng 名 25 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jiàng luò 降落 zài 在 lún dūn 伦敦， gào su 告诉 dāng jú 当局 zài 在 jié shù 结束 guò qù 过去 sān nián 三年 zài 在 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 jù lè bù 俱乐部 de 的 zū jiè 租借 shēng yá 生涯 hòu 后， tā 他 jì huà 计划 huí lai 回来 bìng 并 yǔ 与 tā 他 zài 在 qiè ěr xī 切尔西 de 的 duì yǒu 队友 huì hé 会合。
zhè 这 míng 名 shàng wèi 上尉 yì lián 一连 tiào 跳 guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 jí 级， xiàn zài 现在 shì 是 shàng xiào 上校 le 了。
nǐ 你 xiǎo de 晓得 tā 她 de 的 gōng sī 公司 ba 吧？ tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 nà r 那儿 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
fēn bié 分别 duì 对 jūn zhì 均质 tǔ 土 zhōng 中 wán zhěng 完整 duān chéng zhuāng 端承桩 hé 和 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 zhuāng 桩 zài 在 chuí zhí 垂直 xié hé 谐和 jī 激 zhèn 振 lì zuò 力作 yòng 用 xià 下 de 的 zòng xiàng 纵向 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
fēn bié 分别 shì 是： guāng 光 liàng zǐ lùn 量子论， tí chū 提出 guāng liáng zǐ 光量子 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 xiǎo de 晓得， yǒu xiē 有些 niǎo r 鸟儿 shì 是 zhù dìng 注定 bú huì 不会 bèi 被 guān 关 zài 在 fán lóng 樊笼 lǐ 里 de 的， tā men 它们 de 的 měi 每 piàn 片 yǔ máo 羽毛 dōu 都 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zì yóu 自由 de 的 càn làn 灿烂。
zhè 这 míng 名 yī lā kè rén 伊拉克人 zài 在 xù lì yà 叙利亚 fàn mài 贩卖 yī lā kè 伊拉克 tè sè 特色 sī jīn 丝巾。
tài shān 泰山 qì 气 xióng wěi 雄伟， fēng luán 峰峦 jùn qiào 峻峭， jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽， bìng 并 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 ér 而 zhù chēng 著称。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cóng 从 hàn zì 汉字 de 的 zì xíng 字形 jí qí 及其 zì yì 字义 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的。
fēn gē 分割 xìn xī 信息 huò shì 或是 lì kè 立刻 xiǎng 想 shuō 说 de 的 tài duō 太多， huì 会 chōng dàn 冲淡 guān jiàn diǎn 关键点， bìng qiě 并且 zào chéng 造成 le 了 huì 会 ràng 让 qián zài 潜在 guān zhòng 观众 hè 和 méi tǐ 媒体 zài 在 méi yǒu 没有 gèng jìn yī bù 更进一步 huò shì 或是 jì zhu 记住 yào diǎn 要点 shí 时 jiù 就 lí kāi 离开 de 的 fēng xiǎn 风险。
tài zhōu 泰州 xué pài 学派 de 的 xiá yì 侠义 xíng wéi 行为 huó 和 jiǎn yì 简易 de 的 xiū yǎng 修养 fāng fǎ 方法， wèi 为 gǎi liáng 改良 shè huì 社会 fēng sú 风俗， zhěng hé 整合 shè huì 社会 cì xù 次序 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 gōng néng 功能。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， dà liào 大料 pī 批 zhōng xīn 中心 jiā 加 jiāo 焦 shì 是 gāo lú 高炉 shàng bù 上部 tiáo jì 调剂 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
fēn miǎn 分娩 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 kàng 抗 níng 凝 gōng néng 功能 de 的 jiǎn cè 检测 duì 对 yù fáng 预防 hā sà kè zú 哈萨克族 fù nǚ 妇女 shēn 深 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 yí dìng 一定 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shàn yú 善于 chuī 吹 dí zi 笛子。
shí jiàn 实践 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
tài 泰 ruì sī 瑞斯 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 rén lèi 人类 zhōng jiān 中间 wèi yǎng 喂养 ní mǔ 尼姆。
shí jì shàng 实际上 yǔ 与 huì 绘 yú 于 2002 nián 年 guà 挂 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 zì 自 1801 dào 到 1806 shēng huó 生活 de 的 bā sī 巴斯 de 的 lìng rén 令人 zhēng yì 争议 de 的 xiào xiàng 肖像 xiàng 相 bǐ jiào 比较， duì 对 zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 xiū gǎi 修改 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的。
nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 guān jiàn zì 关键字 shì 是 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yào 要 miáo zhǔn 瞄准 de 的？
shí jì shàng 实际上 tā 他 hái 还 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yín háng 银行 hù tóu 户头， zài 在 nà li 那里 tā 他 bù jǐn 不仅 bù 不 qiàn 欠 fēn wén 分文， ér qiě 而且 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 bǎi yuán 百元 cún kuǎn 存款。
fēn 分 kāi shí 开时， yīng yǒu 应有 guī ju 规矩 de 地 xiàng 向 zhǔ rén 主人 cí bié 辞别， gǎn jī 感激 zhǔ rén 主人 de 的 huān yíng 欢迎。
yǒng chí 泳池 de 的 shuǐ 水 yīng gāi 应该 qīng chè 清澈， bù néng 不能 hún zhuó 浑浊， biǎo miàn 表面 bù néng 不能 huá nì 滑腻 huò zhě 或者 nián hū hū 黏糊糊。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 shàng 上 běn kē 本科 shí 时 zuò 做 de 的 zuì 最 dé yì 得意 de 的 shì 事 , qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， jiù shì 就是 bǎ 把 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 chéng jì 成绩 kàn chéng 看成 jí gé 及格 hé 和 bù jí gé 不及格 liǎng 两 zhòng 种。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者。
pō 泼 huǒ 火 yǔ 雨 qíng 晴 xíng 饧 zhōu 粥 lěng 冷， luò huā 落花 fēng 风 nuǎn 暖 sǔn 笋 yú 舆 qīng 轻。
fēn xī 分析 le 了 A102 bú xiù gāng 不锈钢 hàn tiáo 焊条 róng zhā 熔渣 hóng guān 宏观 duàn kǒu 断口 xíng mào 形貌 huò 和 wēi guān 微观 jié gòu 结构 duì 对 tuō 脱 zhā 渣 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上 tōng guò 通过 wèi 为 dà xué shēng 大学生 zhuān 专 shè 设 de 的 gōng xū 供需 jiàn miàn huì 见面会 děng 等 qiú zhí 求职 qú dào 渠道， dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 “ xīn dīng 新丁 ” ， tiáo jiàn 条件、 jī huì 机会 chà bù duō 差不多 jūn děng 均等。

ประโยคภาษาจีน
fēn 分 bié guó 别国 liáng nóng zǔ zhī 粮农组织 yù qī 预期， 2011 nián 年 de 的 xiǎo mǐ 小米 rù 入 chǎn 产 xiǎo 小 xiáng 详 huì 会 zēng jiǎn 增减 bǎi 百 gōng 攻 jiē 喈 liǎng 两。 dàn shì 但是 xiǎo mài 小麦 chǎn 产 zhì 质 huì 会 jiǎn shǎo 减少 yì xiē 一些。
fēn bié 分别 zài 在 tiě cí 铁磁 hé 和 fǎn 反 tiě cí 铁磁 mó xíng 模型 zhōng 中 yán jiū 研究 le 了 sān 三 zì xuán 自旋 xiāng hù zuò yòng 相互作用 hé 和 wēn dù 温度 duì 对 liǎng 两 zì xuán 自旋 jiū chán 纠缠 dù 度 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jiàn 实践 yǔ 与 lǐ lùn 理论 yí yàng 一样 zhòng yào 重要， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yì yú 易于 zhēn shì 珍视 hòu zhě 后者 ér 而 qīng shì 轻视 qián zhě 前者。
shí jiàn 实践 chū 出 zhēn zhī 真知 – zhī shi 知识 lái yuán yú 来源于 jīng yàn 经验。
zhè 这 míng 名 25 suì 岁 de 的 qiú yuán 球员 zài 在 zhōu liù 周六 wǎn 晚 jiàng luò 降落 zài 在 lún dūn 伦敦， gào su 告诉 dāng jú 当局 zài 在 jié shù 结束 guò qù 过去 sān nián 三年 zài 在 Āī yīn huò wēn 埃因霍温 jù lè bù 俱乐部 de 的 zū jiè 租借 shēng yá 生涯 hòu 后， tā 他 jì huà 计划 huí lai 回来 bìng 并 yǔ 与 tā 他 zài 在 qiè ěr xī 切尔西 de 的 duì yǒu 队友 huì hé 会合。
zhè 这 míng 名 shàng wèi 上尉 yì lián 一连 tiào 跳 guò 过 le 了 hǎo jǐ 好几 jí 级， xiàn zài 现在 shì 是 shàng xiào 上校 le 了。
nǐ 你 xiǎo de 晓得 tā 她 de 的 gōng sī 公司 ba 吧？ tā 她 zài 在 lǎo bǎn 老板 nà r 那儿 hěn 很 chī de kāi 吃得开。
fēn bié 分别 duì 对 jūn zhì 均质 tǔ 土 zhōng 中 wán zhěng 完整 duān chéng zhuāng 端承桩 hé 和 tán xìng 弹性 zhī chéng 支承 zhuāng 桩 zài 在 chuí zhí 垂直 xié hé 谐和 jī 激 zhèn 振 lì zuò 力作 yòng 用 xià 下 de 的 zòng xiàng 纵向 zhèn dòng 振动 tè xìng 特性 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
fēn bié 分别 shì 是： guāng 光 liàng zǐ lùn 量子论， tí chū 提出 guāng liáng zǐ 光量子 jiǎ shuō 假说。
nǐ 你 xiǎo de 晓得， yǒu xiē 有些 niǎo r 鸟儿 shì 是 zhù dìng 注定 bú huì 不会 bèi 被 guān 关 zài 在 fán lóng 樊笼 lǐ 里 de 的， tā men 它们 de 的 měi 每 piàn 片 yǔ máo 羽毛 dōu 都 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 zì yóu 自由 de 的 càn làn 灿烂。
zhè 这 míng 名 yī lā kè rén 伊拉克人 zài 在 xù lì yà 叙利亚 fàn mài 贩卖 yī lā kè 伊拉克 tè sè 特色 sī jīn 丝巾。
tài shān 泰山 qì 气 xióng wěi 雄伟， fēng luán 峰峦 jùn qiào 峻峭， jǐng sè 景色 zhuàng lì 壮丽， bìng 并 yǐ 以 qí 其 fēng fù 丰富 wén wù 文物 yí zhǐ 遗址 ér 而 zhù chēng 著称。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， cóng 从 hàn zì 汉字 de 的 zì xíng 字形 jí qí 及其 zì yì 字义 lái 来 tàn tǎo 探讨 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 shì fēi 是非 cháng yǒu 常有 yì yì 意义 de 的。
fēn gē 分割 xìn xī 信息 huò shì 或是 lì kè 立刻 xiǎng 想 shuō 说 de 的 tài duō 太多， huì 会 chōng dàn 冲淡 guān jiàn diǎn 关键点， bìng qiě 并且 zào chéng 造成 le 了 huì 会 ràng 让 qián zài 潜在 guān zhòng 观众 hè 和 méi tǐ 媒体 zài 在 méi yǒu 没有 gèng jìn yī bù 更进一步 huò shì 或是 jì zhu 记住 yào diǎn 要点 shí 时 jiù 就 lí kāi 离开 de 的 fēng xiǎn 风险。
tài zhōu 泰州 xué pài 学派 de 的 xiá yì 侠义 xíng wéi 行为 huó 和 jiǎn yì 简易 de 的 xiū yǎng 修养 fāng fǎ 方法， wèi 为 gǎi liáng 改良 shè huì 社会 fēng sú 风俗， zhěng hé 整合 shè huì 社会 cì xù 次序 fā huī 发挥 le 了 zhòng yào 重要 gōng néng 功能。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， dà liào 大料 pī 批 zhōng xīn 中心 jiā 加 jiāo 焦 shì 是 gāo lú 高炉 shàng bù 上部 tiáo jì 调剂 jì shù 技术 de 的 wán shàn 完善 hé 和 fā zhǎn 发展， zhí de 值得 tuī guǎng 推广。
fēn miǎn 分娩 qián hòu 前后 jìn xíng 进行 kàng 抗 níng 凝 gōng néng 功能 de 的 jiǎn cè 检测 duì 对 yù fáng 预防 hā sà kè zú 哈萨克族 fù nǚ 妇女 shēn 深 jìng mò xuè shuān 静脉血栓 de 的 xíng chéng 形成 yǒu 有 yí dìng 一定 lín chuáng 临床 yì yì 意义。
zhè 这 míng 名 shì bīng 士兵 shàn yú 善于 chuī 吹 dí zi 笛子。
shí jiàn 实践 yuǎn yuǎn 远远 luò hòu 落后 yú 于 zhè 这 yī 一 lǐ lùn 理论。
tài 泰 ruì sī 瑞斯 rèn wéi 认为， zhè yàng 这样 zuò 做 zuì hǎo 最好 de 的 bàn fǎ 办法 shì zài 是在 rén lèi 人类 zhōng jiān 中间 wèi yǎng 喂养 ní mǔ 尼姆。
shí jì shàng 实际上 yǔ 与 huì 绘 yú 于 2002 nián 年 guà 挂 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 zì 自 1801 dào 到 1806 shēng huó 生活 de 的 bā sī 巴斯 de 的 lìng rén 令人 zhēng yì 争议 de 的 xiào xiàng 肖像 xiàng 相 bǐ jiào 比较， duì 对 zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 xiū gǎi 修改 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的。
nǐ 你 zuì hòu 最后 yí cì 一次 gēng xīn 更新 nǐ de 你的 guān jiàn zì 关键字 shì 是 shén me shí hou 什么时候， nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 nǎ xiē 哪些 shì 是 nǐ de 你的 jìng zhēng duì shǒu 竞争对手 yào 要 miáo zhǔn 瞄准 de 的？
shí jì shàng 实际上 tā 他 hái 还 kāi 开 le 了 yí gè 一个 yín háng 银行 hù tóu 户头， zài 在 nà li 那里 tā 他 bù jǐn 不仅 bù 不 qiàn 欠 fēn wén 分文， ér qiě 而且 yǒu 有 hǎo jǐ 好几 bǎi yuán 百元 cún kuǎn 存款。
fēn 分 kāi shí 开时， yīng yǒu 应有 guī ju 规矩 de 地 xiàng 向 zhǔ rén 主人 cí bié 辞别， gǎn jī 感激 zhǔ rén 主人 de 的 huān yíng 欢迎。
yǒng chí 泳池 de 的 shuǐ 水 yīng gāi 应该 qīng chè 清澈， bù néng 不能 hún zhuó 浑浊， biǎo miàn 表面 bù néng 不能 huá nì 滑腻 huò zhě 或者 nián hū hū 黏糊糊。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 shàng 上 běn kē 本科 shí 时 zuò 做 de 的 zuì 最 dé yì 得意 de 的 shì 事 , qià dàng 恰当 de 地 shuō 说， jiù shì 就是 bǎ 把 zhè 这 mén 门 kè 课 de 的 chéng jì 成绩 kàn chéng 看成 jí gé 及格 hé 和 bù jí gé 不及格 liǎng 两 zhòng 种。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 bìng 并 bú shi 不是 yí gè 一个 chū xué zhě 初学者。
pō 泼 huǒ 火 yǔ 雨 qíng 晴 xíng 饧 zhōu 粥 lěng 冷， luò huā 落花 fēng 风 nuǎn 暖 sǔn 笋 yú 舆 qīng 轻。
fēn xī 分析 le 了 A102 bú xiù gāng 不锈钢 hàn tiáo 焊条 róng zhā 熔渣 hóng guān 宏观 duàn kǒu 断口 xíng mào 形貌 huò 和 wēi guān 微观 jié gòu 结构 duì 对 tuō 脱 zhā 渣 xìng 性 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上 tōng guò 通过 wèi 为 dà xué shēng 大学生 zhuān 专 shè 设 de 的 gōng xū 供需 jiàn miàn huì 见面会 děng 等 qiú zhí 求职 qú dào 渠道， dà jiā 大家 dōu 都 shì 是 “ xīn dīng 新丁 ” ， tiáo jiàn 条件、 jī huì 机会 chà bù duō 差不多 jūn děng 均等。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子