ประโยคภาษาจีน- 泰戈尔的沉船通过苦行主义精神的展示塑造了一种隐忍宽宥利他的理想人格中文句子 (525320) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài gē ěr 泰戈尔 de 的《 chén chuán 沉船》 tōng guò 通过 kǔ xíng 苦行 zhǔ yì 主义 jīng shén 精神 de 的 zhǎn shì 展示， sù zào 塑造 le 了 yì zhǒng 一种 yǐn rěn 隐忍、 kuān yòu 宽宥、 lì tā 利他 de 的 lǐ xiǎng 理想 rén gé 人格；
"The Sunk Ship" by Tagore exhibits asceticism and portrays of an ideal personality of forbearing, forgiving and being altruistic.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài zhèng fǔ 泰政府 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， cān jiā 参加 dōng méng 东盟 fēng huì 峰会 de 的 gè guó 各国 shǒu nǎo 首脑 11 rì 日 dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 pà tǎ yà 帕塔亚 ān quán 安全 chè lí 撤离。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， nèi rán jī chē 内燃机车 “ zhuān yè huà 专业化 jí zhōng 集中 xiū 修 ” shì 是 shì yìng 适应 dāng qián 当前 tiě lù 铁路 shí xíng 实行 zī chǎn jīng yíng 资产经营 zé rèn zhì 责任制 de 的 kē xué 科学 tǐ zhì 体制。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 kě yǐ 可以 guǎng 广 zēng 增 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展， shì 是 shén nóng jià 神农架 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， wén zhōng 文中 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 bào pò 爆破 jì shù 技术 néng 能 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 地 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
nǐ 你 céng jīng 曾经 tóng 同 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 guò 过， huò zhě 或者 cóng 从 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 huò shì 或是 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 zhù fú 祝福 ma 吗？
fēn 分 yā 压 jiē 接 fǎ 法： jiāng 将 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 liǎng gè 两个 gù dìng 固定 duān 端 fēn bié 分别 yǔ 与 diàn yuán 电源 de 的 liǎng jí 两极 xiāng lián 相连， yóu 由 huá dòng 滑动 duān 端 hé 和 rèn yī 任一 gù dìng 固定 duān 端 lián 连 jiē dào 接到 diàn lù 电路。
fēn miǎn 分娩 jiāo lǜ 焦虑 jiǎn huǎn 减缓 cuī chǎn 催产 jī sù 激素 de 的 chǎn shēng 产生， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 néng 能 cì jī 刺激 yǒu xiào 有效 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
tài gé 泰格 nà 纳 shuō 说， líng shòu shāng 零售商 duì 对 zài 在 zhōng guó 中国 kuò 扩 zhāng yǒu 张有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。 zài 在 yán jùn 严峻 de 的 jīn róng 金融 huán jìng 环境 xià 下， shí lì 实力 qiáng jìng 强劲 de 的 líng shòu 零售 shāng huì 商会 jiè cǐ jī huì 借此机会 duó qǔ 夺取 gèng duō 更多 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 zōng hé 综合 dì zhì 地质 yù bào 预报 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 jī běn 基本 chéng gōng 成功 de 的， zhí de 值得 zài 在 tóng lèi 同类 suì dào shī gōng 隧道施工 dì zhì 地质 yù bào 预报 zhōng 中 jiè jiàn 借鉴。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革， zhí jiē 直接 tuī dòng 推动 le 了 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 tí gāo 提高。
fèn zǐ 分子 kuò sàn 扩散 yùn dòng 运动 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 gèng duō 更多 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 fèn zǐ 分子 yóu yú 由于 suí jī 随机 de 的 rè 热 yùn dòng 运动 zì fā 自发 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起
tài ruì 泰瑞 hé 和 Ā lún 阿伦 jiā sù 加速 gǎn wǎng 赶往 běi 北 hǎo 好 cài 菜 wù 坞， zhǔn bèi 准备 jiě jiù 解救 jīn mǔ 金姆 hé 和 zhēn nī tè 珍妮特， dàn 但 tā men 他们 yóu yú 由于 chē sù 车速 guò 过 kuài 快 bèi 被 jǐng chá 警察 yāo qiú 要求 kào biān 靠边 tíng chē 停车。
zhè 这 míng 名 nǚ gōng 女工 shòu gù 受雇 yǐ yǒu 已有 5 gè 个 yuè 月 le 了。
fēn jū 分居 sān bā 三八 fēn gē xiàn 分割线 liǎng bian 两边 de 的 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 duì yú 对于 zhè 这 shǒu gē 首歌 dōu 都 shì 是 wú bǐ 无比 shú xī 熟悉 de 的。
nǐ 你 zuì 最 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么 ? - - - - nú yán bì xī 奴颜婢膝。
fēn bù 分布 zài 在 gè 各 zhǎn shì 展示 diǎn 点 de 的 duō méi tǐ 多媒体、 xiào guǒ 效果 yīn xiǎng 音响、 guǎn nèi 馆内 tóu yǐng jī 投影机， wěi wěi dào lái 娓娓道来 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代 shàng hǎi 上海 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén jiā 人家 de 的 shí kù mén 石库门 shēng huó 生活。
tài 泰 jǐng fāng 警方 yǐ 已 gēn jù 根据 wǒ yào 我要 qiú 求 duì 对 liǎng 两 chuán 船 xiàn chǎng 现场 qǔ zhèng 取证， duì 对 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 hán guó 韩国 qīng shào nián 青少年 lái shuō 来说， yī 一 nián zhōng 年中 de 的 qí tā 其他 364 tiān 天 shì 是 hěn 很 jiān áo 煎熬 de 的。
zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 ní bó ěr rén 尼泊尔人 yǔ 与 jiǔ míng 九名 tóng xiāng 同乡 fēn xiǎng 分享 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
lú gū hú 泸沽湖 wèi yú 位于 yún nán 云南 jìng nèi 境内， jù lí 距离 lì jiāng 丽江 300 gōng lǐ 公里。
shí jì shàng 实际上 shì 是 jiāng 将 zhè ge 这个 jǔ xíng 矩形 tuō 拖 fàng dào 放到 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 gěi 给 nǐ 你 fù qīn 父亲 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里。
fēn xī 分析 lín 临 huàn 涣 xuǎn méi chǎng 选煤厂 méi ní 煤泥 shuǐ chǔ lǐ 水处理 de 的 nán dù 难度， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 kuàng wù 矿物 xíng 型 níng jù jì 凝聚剂（ MC ） chuàng xīn 创新 jì shù 技术 jí qí 及其 yìng yòng 应用 hé 和 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zuì 最 jiǒng 窘 de shí hòu 的时候？
fēn xī 分析 le 了 yǔ 与 kāi lú 开炉 chéng gōng lǜ 成功率 xiāng guān 相关 de 的 diàn lú 电炉 cān shù 参数， zǒng jié 总结 le 了 kāi lú 开炉 jīng yàn 经验。
shí jì shàng 实际上， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hái 还 rèn wéi 认为： zài 在 xī fāng 西方， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 pǐn zhǒng 品种 zuì chū 最初 dōu 都 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ mó kǎ 摩卡 ” 。
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
fēn xī 分析 le 了 xìn tuō 信托 shōu jù 收据 de 的 gài niàn 概念、 xìng zhì 性质 jí qí 及其 yán gé 沿革。
shí jì shàng 实际上， cóng èr 从二 shí shì jì 十世纪 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 dào 到 jiǔ shí nián dài 九十年代 zhōng qī 中期， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 30 míng 名 de 的 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 lái 来 zhì liáo 治疗 ài zī bìng 艾滋病。

ประโยคภาษาจีน
tài zhèng fǔ 泰政府 fā yán rén 发言人 biǎo shì 表示， cān jiā 参加 dōng méng 东盟 fēng huì 峰会 de 的 gè guó 各国 shǒu nǎo 首脑 11 rì 日 dōu 都 yǐ jīng 已经 cóng 从 pà tǎ yà 帕塔亚 ān quán 安全 chè lí 撤离。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， nèi rán jī chē 内燃机车 “ zhuān yè huà 专业化 jí zhōng 集中 xiū 修 ” shì 是 shì yìng 适应 dāng qián 当前 tiě lù 铁路 shí xíng 实行 zī chǎn jīng yíng 资产经营 zé rèn zhì 责任制 de 的 kē xué 科学 tǐ zhì 体制。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， fā zhǎn 发展 lǚ yóu yè 旅游业 kě yǐ 可以 guǎng 广 zēng 增 jiù yè jī huì 就业机会， cù jìn 促进 shè huì 社会 jīng jì fā zhǎn 经济发展， shì 是 shén nóng jià 神农架 tuō pín zhì fù 脱贫致富 de 的 yǒu xiào 有效 tú jìng 途径。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， wén zhōng 文中 suǒ 所 yán jiū 研究 de 的 bào pò 爆破 jì shù 技术 néng 能 jiào 较 xiǎn zhù 显著 de 地 tí gāo 提高 kuài méi 块煤 lǜ 率， néng 能 qǔ dé 取得 jiào hǎo 较好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益。
nǐ 你 céng jīng 曾经 tóng 同 nǐ de 你的 péng you 朋友 jiāo tán 交谈 guò 过， huò zhě 或者 cóng 从 yí gè 一个 mò shēng rén 陌生人 nà li 那里 dé dào 得到 yí gè 一个 wēi xiào 微笑 huò shì 或是 zhǐ yán piàn yǔ 只言片语 de 的 zhù fú 祝福 ma 吗？
fēn 分 yā 压 jiē 接 fǎ 法： jiāng 将 biàn zǔ qì 变阻器 de 的 liǎng gè 两个 gù dìng 固定 duān 端 fēn bié 分别 yǔ 与 diàn yuán 电源 de 的 liǎng jí 两极 xiāng lián 相连， yóu 由 huá dòng 滑动 duān 端 hé 和 rèn yī 任一 gù dìng 固定 duān 端 lián 连 jiē dào 接到 diàn lù 电路。
fēn miǎn 分娩 jiāo lǜ 焦虑 jiǎn huǎn 减缓 cuī chǎn 催产 jī sù 激素 de 的 chǎn shēng 产生， ér 而 zhè zhǒng 这种 jī sù 激素 néng 能 cì jī 刺激 yǒu xiào 有效 zǐ gōng 子宫 shōu suō 收缩。
tài gé 泰格 nà 纳 shuō 说， líng shòu shāng 零售商 duì 对 zài 在 zhōng guó 中国 kuò 扩 zhāng yǒu 张有 nóng hòu 浓厚 xìng qù 兴趣。 zài 在 yán jùn 严峻 de 的 jīn róng 金融 huán jìng 环境 xià 下， shí lì 实力 qiáng jìng 强劲 de 的 líng shòu 零售 shāng huì 商会 jiè cǐ jī huì 借此机会 duó qǔ 夺取 gèng duō 更多 de 的 shì chǎng fèn é 市场份额。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， wǔ lóng 武隆 suì dào 隧道 zōng hé 综合 dì zhì 地质 yù bào 预报 jì shù 技术 de 的 yìng yòng 应用 shì 是 jī běn 基本 chéng gōng 成功 de 的， zhí de 值得 zài 在 tóng lèi 同类 suì dào shī gōng 隧道施工 dì zhì 地质 yù bào 预报 zhōng 中 jiè jiàn 借鉴。
shí jiàn 实践 zhèng míng 证明， ān gāng 鞍钢 liàn tiě chǎng 炼铁厂 de 的 zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革， zhí jiē 直接 tuī dòng 推动 le 了 qǐ yè 企业 jīng jì xiào yì 经济效益 de 的 tí gāo 提高。
fèn zǐ 分子 kuò sàn 扩散 yùn dòng 运动 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 gèng duō 更多 zhòng 种 wù zhì 物质 de 的 fèn zǐ 分子 yóu yú 由于 suí jī 随机 de 的 rè 热 yùn dòng 运动 zì fā 自发 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起
tài ruì 泰瑞 hé 和 Ā lún 阿伦 jiā sù 加速 gǎn wǎng 赶往 běi 北 hǎo 好 cài 菜 wù 坞， zhǔn bèi 准备 jiě jiù 解救 jīn mǔ 金姆 hé 和 zhēn nī tè 珍妮特， dàn 但 tā men 他们 yóu yú 由于 chē sù 车速 guò 过 kuài 快 bèi 被 jǐng chá 警察 yāo qiú 要求 kào biān 靠边 tíng chē 停车。
zhè 这 míng 名 nǚ gōng 女工 shòu gù 受雇 yǐ yǒu 已有 5 gè 个 yuè 月 le 了。
fēn jū 分居 sān bā 三八 fēn gē xiàn 分割线 liǎng bian 两边 de 的 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 duì yú 对于 zhè 这 shǒu gē 首歌 dōu 都 shì 是 wú bǐ 无比 shú xī 熟悉 de 的。
nǐ 你 zuì 最 bù néng 不能 róng rěn 容忍 de 的 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么 ? - - - - nú yán bì xī 奴颜婢膝。
fēn bù 分布 zài 在 gè 各 zhǎn shì 展示 diǎn 点 de 的 duō méi tǐ 多媒体、 xiào guǒ 效果 yīn xiǎng 音响、 guǎn nèi 馆内 tóu yǐng jī 投影机， wěi wěi dào lái 娓娓道来 èr 二、 sān shí 三十 nián dài 年代 shàng hǎi 上海 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 rén jiā 人家 de 的 shí kù mén 石库门 shēng huó 生活。
tài 泰 jǐng fāng 警方 yǐ 已 gēn jù 根据 wǒ yào 我要 qiú 求 duì 对 liǎng 两 chuán 船 xiàn chǎng 现场 qǔ zhèng 取证， duì 对 shì jiàn 事件 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
shí jì shàng 实际上 duì yú 对于 hán guó 韩国 qīng shào nián 青少年 lái shuō 来说， yī 一 nián zhōng 年中 de 的 qí tā 其他 364 tiān 天 shì 是 hěn 很 jiān áo 煎熬 de 的。
zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 ní bó ěr rén 尼泊尔人 yǔ 与 jiǔ míng 九名 tóng xiāng 同乡 fēn xiǎng 分享 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
lú gū hú 泸沽湖 wèi yú 位于 yún nán 云南 jìng nèi 境内， jù lí 距离 lì jiāng 丽江 300 gōng lǐ 公里。
shí jì shàng 实际上 shì 是 jiāng 将 zhè ge 这个 jǔ xíng 矩形 tuō 拖 fàng dào 放到 lìng 另 yí gè 一个 yuán sù 元素。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 gěi 给 nǐ 你 fù qīn 父亲 dǎ diàn huà 打电话 gào su 告诉 tā 他 nǐ 你 yào 要 qù 去 nǎ lǐ 哪里。
fēn xī 分析 lín 临 huàn 涣 xuǎn méi chǎng 选煤厂 méi ní 煤泥 shuǐ chǔ lǐ 水处理 de 的 nán dù 难度， zhòng diǎn 重点 jiè shào 介绍 kuàng wù 矿物 xíng 型 níng jù jì 凝聚剂（ MC ） chuàng xīn 创新 jì shù 技术 jí qí 及其 yìng yòng 应用 hé 和 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zuì 最 jiǒng 窘 de shí hòu 的时候？
fēn xī 分析 le 了 yǔ 与 kāi lú 开炉 chéng gōng lǜ 成功率 xiāng guān 相关 de 的 diàn lú 电炉 cān shù 参数， zǒng jié 总结 le 了 kāi lú 开炉 jīng yàn 经验。
shí jì shàng 实际上， yì xiē 一些 zhuān jiā 专家 hái 还 rèn wéi 认为： zài 在 xī fāng 西方， jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 kā fēi 咖啡 pǐn zhǒng 品种 zuì chū 最初 dōu 都 bèi 被 jiào zuò 叫做 “ mó kǎ 摩卡 ” 。
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
fēn xī 分析 le 了 xìn tuō 信托 shōu jù 收据 de 的 gài niàn 概念、 xìng zhì 性质 jí qí 及其 yán gé 沿革。
shí jì shàng 实际上， cóng èr 从二 shí shì jì 十世纪 bā shí nián dài 八十年代 chū 初 dào 到 jiǔ shí nián dài 九十年代 zhōng qī 中期， yǐ yǒu 已有 chāo guò 超过 30 míng 名 de 的 huàn zhě 患者 tōng guò 通过 gǔ suǐ yí zhí 骨髓移植 lái 来 zhì liáo 治疗 ài zī bìng 艾滋病。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子