ประโยคภาษาจีน- 实际上与绘于年挂在奥斯汀自到生活的巴斯的令人争议的肖像相比较对这幅画的修改还是相当让人信服的中文句子 (525536) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上 yǔ 与 huì 绘 yú 于 2002 nián 年 guà 挂 zài 在 Ào sī tīng 奥斯汀 zì 自 1801 dào 到 1806 shēng huó 生活 de 的 bā sī 巴斯 de 的 lìng rén 令人 zhēng yì 争议 de 的 xiào xiàng 肖像 xiàng 相 bǐ jiào 比较， duì 对 zhè 这 fú 幅 huà 画 de 的 xiū gǎi 修改 hái shi 还是 xiāng dāng 相当 ràng 让 rén 人 xìn fú 信服 de 的。
The Austen makeover is actually fairly convincing, compared to the “forensic” portrait painted in 2002 that hangs in Bath, where Austen lived from 1801 to 1806.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn fēng 分封 de 的 wáng xī lǜ 王希律 tīng jiàn 听见 yē sū 耶稣 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 yóu yí bú dìng 游移不定， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活；
fēn jū 分居 sān bā 三八 fēn gē xiàn 分割线 liǎng bian 两边 de 的 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 duì yú 对于 zhè 这 shǒu gē 首歌 dōu 都 shì 是 wú bǐ 无比 shú xī 熟悉 de 的。
fēn 分 bù yú 布于 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 hé 和 měi zhōu de qū 美洲地区； lèi sì 类似 yú 于 xiǎo xíng 小型 cōng shù 枞树。
tài ruì 泰瑞 nà sī 纳斯： zhōng guī 终归 dào 到 jìn tóu 尽头。 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 wáng 王 néng gòu 能够 qiān qiū wàn zài 千秋万载， wǒ de 我的 ér zi 儿子。
nǐ 你 tì 替 wǒ 我 tú 凃 shī zhěn 湿疹 yào gāo 药膏 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 nán wéi qíng 难为情。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fēng wèi 风味 de 的 shí wù 食物 ?
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 shuō 说， yóu yú 由于 zhōng qíng jú 中情局 de 的 wǔ zhuāng 武装 wú rén jī 无人机 bèi 被 shù fù 束缚 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 kōng xí 空袭 rèn wu 任务 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 shì 是 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 zhuāng bèi 装备。
fēn bù shì 分布式 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 fēn quán 分权， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chāo yuè 超越 qǐ yè 企业 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 biān jiè 边界。
shí jì shàng 实际上 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 gèng 更 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 tàn gē 探戈。
tài dí 泰迪 xióng 雄 shì 是 lì shǐ 历史 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 wán jù 玩具， tā 它 1903 nián 年 shǐ chuāng 始创 yú 于 měi guó 美国。（ wā 哇！ tán gǔ lùn jīn 谈古论今 le 了 yē 耶）
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 xìng bié 性别 dé dào 得到 jiàn dìng 鉴定， bìng qiě 并且 dōu 都 shì 是 nǚ xìng 女性。
yǒng yī 泳衣 zhì zào 制造 jù tóu 巨头 Speedo （ sù bǐ 速比 tāo 涛） gōng sī 公司 zài 在 yào jiǎn 药检 mén 门 hòu 后 biàn 便 “ shuǎi 甩 ” le 了 huò ěr 霍尔， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 zàn zhù 赞助 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯， bìng 并 zài 在 tā 他 pò 破 qí 其 jì lù 纪录 hòu 后 jiǎng lì 奖励 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 ní bó ěr rén 尼泊尔人 yǔ 与 jiǔ míng 九名 tóng xiāng 同乡 fēn xiǎng 分享 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hē chá 喝茶， dàn 但 shì zài 是在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 hé 和 wǔ fàn 午饭 hòu 后 wǒ huì 我会 chū xiàn 出现 zài 在 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， píng shì 评释 wǎng yǐn 网瘾 de 的 shuǐ píng 水平 yuè 越 gāo 高， shàng 上 gòu 彀 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 tí mù 题目 yě 也 yuè 越 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 míng 名 lái zì 来自 shān dōng 山东 qīng dǎo 青岛 de 的 gāo zhōng shēng 高中生， gāng 刚 xià 下 huǒ chē 火车 biàn 便 tà rù 踏入 le 了 wèi yú 位于 běi jīng 北京 guó mào 国贸 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 yì jiā 一家 zhěng róng 整容 yī yuàn 医院。
zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯 huó 和 zhàng fu 丈夫 dào gé lā sī 道格拉斯 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 - - ér zi 儿子 dí lún 迪伦， 6 suì 岁； nǚ ér 女儿 kǎ 卡 lì sī 莉斯， 4 suì 岁； tā men 他们 cháng nián 常年 shēng huó 生活 zài 在 bǎi mù dà qún dǎo 百慕大群岛 shàng 上。
zhè 这 míng 名 dú zì 独自 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 xī bù 西部 fú gāng shì 福冈市 de 的 57 suì 岁 nán zǐ 男子 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 fā xiàn 发现 jiā lǐ 家里 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 lí qí 离奇 shī zōng 失踪， wèi le 为了 chá míng 查明 zhēn xiàng 真相， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 ān zhuāng 安装 le 了 shè xiàng tóu 摄像头。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shēn qíng 深情 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
nǐ 你 zuì jìn 最近 yǒu méi yǒu 有没有 dú 读 guò 过 yì piān 一篇 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 xiē 些 shén me de 什么的 yóu 由 tóng háng 同行 shěn chá 审查 de 的 lùn wén 论文？
zhè 这 míng 名 yuē 约 20 suì 岁 de 的 nán shēng 男生 zài 在 xíng cì 行刺 hòu 后， xiān 先 gē 割 wàn 腕， rán hòu 然后 cóng 从 sì 四 céng lóu 层楼 de 的 gāo dù 高度 tiào 跳 xià 下。
nǐ 你 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 jiā kè 夹克 ma 吗？
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好？ rú guǒ 如果 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yīn yuè 音乐、 jù 剧、 shù 术 děng 等 fāng shì 方式 jiāo kè 教课， qǐng 请 shuō míng 说明。 huān yíng 欢迎 yí qiè 一切 chuàng xīn 创新 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式。
zhè 这 hòu lái 后来 bèi 被 tǒng xiá 统辖 nǐ men 你们 zào wù 造物 de 的 yè lì 业力 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 duì 对 zhēn zhèng 真正 lǜ fǎ 律法 de 的 wéi bèi 违背。
fēn xī 分析 le 了 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 jiē dào 街道 píng fáng qū 平房区 lā jī 垃圾 guǎn lǐ 管理 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 qīn qiè 亲切 de 的 biǎo miàn 表面 shuō 说， shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律， méi yǒu 没有 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 qī wàng 期望， méi yǒu 没有 jiè lǜ 戒律， méi yǒu 没有 wēi xié 威胁， tā 他 jiù 就 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 kěn dìng 肯定 zài 在 shén me 什么 wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧。
nǐ 你 yǒu 有 chōng dòng 冲动、 piān jiàn 偏见、 gǎn xìng 感性 huò 或 lǐ xìng 理性 de 的 qīng xiàng 倾向 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน
fēn fēng 分封 de 的 wáng xī lǜ 王希律 tīng jiàn 听见 yē sū 耶稣 suǒ 所 zuò 做 de 的 yí qiè 一切 shì 事， jiù 就 yóu yí bú dìng 游移不定， yīn wèi 因为 yǒu rén 有人 shuō shì 说是 yuē hàn 约翰 cóng 从 sǐ 死 lǐ 里 fù huó 复活；
fēn jū 分居 sān bā 三八 fēn gē xiàn 分割线 liǎng bian 两边 de 的 cháo xiǎn zú 朝鲜族 rén mín 人民 duì yú 对于 zhè 这 shǒu gē 首歌 dōu 都 shì 是 wú bǐ 无比 shú xī 熟悉 de 的。
fēn 分 bù yú 布于 Ōu zhōu 欧洲 běi bù 北部 hé 和 měi zhōu de qū 美洲地区； lèi sì 类似 yú 于 xiǎo xíng 小型 cōng shù 枞树。
tài ruì 泰瑞 nà sī 纳斯： zhōng guī 终归 dào 到 jìn tóu 尽头。 méi yǒu 没有 nǎ ge 哪个 wáng 王 néng gòu 能够 qiān qiū wàn zài 千秋万载， wǒ de 我的 ér zi 儿子。
nǐ 你 tì 替 wǒ 我 tú 凃 shī zhěn 湿疹 yào gāo 药膏 wǒ 我 yě 也 bú huì 不会 nán wéi qíng 难为情。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 shén me 什么 fēng wèi 风味 de 的 shí wù 食物 ?
zhè 这 míng 名 guān yuán 官员 shuō 说， yóu yú 由于 zhōng qíng jú 中情局 de 的 wǔ zhuāng 武装 wú rén jī 无人机 bèi 被 shù fù 束缚 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 de 的 kōng xí 空袭 rèn wu 任务 zhōng 中， suǒ yǐ 所以 xún háng dǎo dàn 巡航导弹 shì 是 dāng shí 当时 wéi yī 唯一 kě 可 gōng 供 xuǎn zé 选择 de 的 zhuāng bèi 装备。
fēn bù shì 分布式 kě yǐ 可以 dǎo zhì 导致 gèng duō 更多 fēn quán 分权， shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 chāo yuè 超越 qǐ yè 企业 huò zhě 或者 zǔ zhī 组织 biān jiè 边界。
shí jì shàng 实际上 gòng tóng 共同 jìn huà 进化 gèng 更 xiàng 像 yī 一 qǔ 曲 tàn gē 探戈。
tài dí 泰迪 xióng 雄 shì 是 lì shǐ 历史 xiāng dāng 相当 cháng 长 de 的 wán jù 玩具， tā 它 1903 nián 年 shǐ chuāng 始创 yú 于 měi guó 美国。（ wā 哇！ tán gǔ lùn jīn 谈古论今 le 了 yē 耶）
fēn kāi 分开 shuì 睡 de 的 rén 人 ná 拿 yī 一 dà duī 大堆 gè rén 个人 xí guàn 习惯 dāng 当 jiè kǒu 借口， bǐ rú 比如 yì qǐ 一起 shuì 睡 huì 会 zhì xī 窒息 huò zhě 或者 huì 会 yǒu 有 xià zhī 下肢 bù 不 níng 宁 zōng hé zhèng 综合症， tā 他 yào kàn 要看 yùn dòng 运动 zhōng xīn 中心， ér 而 tā 她 yào 要 zǎo qǐ 早起 zuò 做 yú jiā 瑜珈。
shí jì shàng 实际上 zhǐ yǒu 只有 liǎng 两 jù 具 shī tǐ 尸体 de 的 xìng bié 性别 dé dào 得到 jiàn dìng 鉴定， bìng qiě 并且 dōu 都 shì 是 nǚ xìng 女性。
yǒng yī 泳衣 zhì zào 制造 jù tóu 巨头 Speedo （ sù bǐ 速比 tāo 涛） gōng sī 公司 zài 在 yào jiǎn 药检 mén 门 hòu 后 biàn 便 “ shuǎi 甩 ” le 了 huò ěr 霍尔， gāi 该 gōng sī 公司 yě 也 zàn zhù 赞助 fēi ěr pǔ sī 菲尔普斯， bìng 并 zài 在 tā 他 pò 破 qí 其 jì lù 纪录 hòu 后 jiǎng lì 奖励 le 了 100 wàn 万 měi yuán 美元。
zhè 这 míng 名 nián qīng 年轻 de 的 ní bó ěr rén 尼泊尔人 yǔ 与 jiǔ míng 九名 tóng xiāng 同乡 fēn xiǎng 分享 yí gè 一个 fáng jiān 房间。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 hē chá 喝茶， dàn 但 shì zài 是在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 hé 和 wǔ fàn 午饭 hòu 后 wǒ huì 我会 chū xiàn 出现 zài 在 kā fēi diàn 咖啡店 lǐ 里。
fēn shù 分数 yuè 越 gāo 高， píng shì 评释 wǎng yǐn 网瘾 de 的 shuǐ píng 水平 yuè 越 gāo 高， shàng 上 gòu 彀 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 de 的 tí mù 题目 yě 也 yuè 越 jǐn zhāng 紧张。
zhè 这 míng 名 lái zì 来自 shān dōng 山东 qīng dǎo 青岛 de 的 gāo zhōng shēng 高中生， gāng 刚 xià 下 huǒ chē 火车 biàn 便 tà rù 踏入 le 了 wèi yú 位于 běi jīng 北京 guó mào 国贸 zhōng yāng shāng wù qū 中央商务区 de 的 yì jiā 一家 zhěng róng 整容 yī yuàn 医院。
zé tǎ 泽塔 - qióng sī 琼斯 huó 和 zhàng fu 丈夫 dào gé lā sī 道格拉斯 shēng 生 le 了 liǎng gè 两个 hái zi 孩子 - - ér zi 儿子 dí lún 迪伦， 6 suì 岁； nǚ ér 女儿 kǎ 卡 lì sī 莉斯， 4 suì 岁； tā men 他们 cháng nián 常年 shēng huó 生活 zài 在 bǎi mù dà qún dǎo 百慕大群岛 shàng 上。
zhè 这 míng 名 dú zì 独自 jū zhù 居住 zài 在 rì běn 日本 xī bù 西部 fú gāng shì 福冈市 de 的 57 suì 岁 nán zǐ 男子 jìn 近 jǐ ge yuè 几个月 lái 来 fā xiàn 发现 jiā lǐ 家里 bīng xiāng 冰箱 lǐ 里 de 的 shí wù 食物 zǒng shì 总是 lí qí 离奇 shī zōng 失踪， wèi le 为了 chá míng 查明 zhēn xiàng 真相， tā 他 zài jiā 在家 lǐ 里 ān zhuāng 安装 le 了 shè xiàng tóu 摄像头。
jié 洁 míng 明 hào yuè 皓月 féng 逢 jiā qī 佳期， zhì 挚 shǒu 手 gòng xiǎng 共享 liǎng 两 xiāng yī 相依， ài 爱 shēn qíng 深情 nóng 浓 tián 甜 shì 似 mì 蜜， áo 翱 zhī 之 qīng fēng 清风 hé qiú xī 何求兮。
nǐ 你 zuì jìn 最近 yǒu méi yǒu 有没有 dú 读 guò 过 yì piān 一篇 ràng 让 nǐ 你 xiǎng 想 xiě 写 xiē 些 shén me de 什么的 yóu 由 tóng háng 同行 shěn chá 审查 de 的 lùn wén 论文？
zhè 这 míng 名 yuē 约 20 suì 岁 de 的 nán shēng 男生 zài 在 xíng cì 行刺 hòu 后， xiān 先 gē 割 wàn 腕， rán hòu 然后 cóng 从 sì 四 céng lóu 层楼 de 的 gāo dù 高度 tiào 跳 xià 下。
nǐ 你 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 hēi 黑 jiā kè 夹克 ma 吗？
yáng 洋 guì 桧 de 的 yīn zhì 音质 yǔ 与 táo huā xīn mù 桃花心木 lèi sì 类似， dàn 但 yòu 又 bú huì 不会 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 lián jià 廉价 huò 货。
nǐ 你 yǒu 有 shén me 什么 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好？ rú guǒ 如果 néng gòu 能够 tōng guò 通过 yīn yuè 音乐、 jù 剧、 shù 术 děng 等 fāng shì 方式 jiāo kè 教课， qǐng 请 shuō míng 说明。 huān yíng 欢迎 yí qiè 一切 chuàng xīn 创新 de 的 jiào xué 教学 fāng shì 方式。
zhè 这 hòu lái 后来 bèi 被 tǒng xiá 统辖 nǐ men 你们 zào wù 造物 de 的 yè lì 业力 wěi yuán huì 委员会 rèn wéi 认为 shì 是 yí gè 一个 duì 对 zhēn zhèng 真正 lǜ fǎ 律法 de 的 wéi bèi 违背。
fēn xī 分析 le 了 běi jīng shì 北京市 hǎi diàn qū 海淀区 jiē dào 街道 píng fáng qū 平房区 lā jī 垃圾 guǎn lǐ 管理 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 de 的 guǎn lǐ 管理 duì cè 对策。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 qīn qiè 亲切 de 的 biǎo miàn 表面 shuō 说， shàng dì 上帝 méi yǒu 没有 fǎ lǜ 法律， méi yǒu 没有 biāo zhǔn 标准， méi yǒu 没有 qī wàng 期望， méi yǒu 没有 jiè lǜ 戒律， méi yǒu 没有 wēi xié 威胁， tā 他 jiù 就 zài 在 nà li 那里， wǒ 我 kěn dìng 肯定 zài 在 shén me 什么 wǒ 我 pèng qiǎo 碰巧。
nǐ 你 yǒu 有 chōng dòng 冲动、 piān jiàn 偏见、 gǎn xìng 感性 huò 或 lǐ xìng 理性 de 的 qīng xiàng 倾向 ma 吗？
nǐ 你 yǒu 有 yǒng qì 勇气 qù 去 zhuī qiú 追求 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想 ma 吗？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子