ประโยคภาษาจีน- 泰语方面则列上每个字的原文写法和国际音标以资识别它的现代读音中文句子 (525645) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
tài yǔ 泰语 fāng miàn 方面 zé 则 liè 列 shàng 上 měi gè 每个 zì 字 de 的 yuán wén 原文 xiě fǎ 写法 hé 和 guó jì yīn biāo 国际音标 yǐ zī 以资 shí bié 识别 tā 它 de 的 xiàn dài 现代 dú yīn 读音。
For Thai words, each item is given in Thai script and the international phonetic alphabet symbols to identify its modern pronunciation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 fēng xiǎn 风险 yù suàn 预算 hùn hé xíng 混合型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
tài dí xióng 泰迪熊 tiān rán 天然 jīng xì 精细 de 的 zhì gǎn 质感 hé 和 bǎn zhì 板滞 de 的 yǎn shén 眼神， néng gòu 能够 shì 是 tā 它 yǐn 引 rén 人 ài lián 爱怜 de 的 yuán yóu 缘由。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
zhè 这 míng 名 xiǎo xué shēng 小学生 àn 按 yán sè 颜色 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 fēn lèi 分类。
shí jì shàng 实际上 zài 在 zuò 做 jué dìng 决定 shí 时 tā 她 tài 太 míng xiǎn 明显 de 地 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 zài 在 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 wǒ 我， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 měi zī zī 美滋滋 de 地 shòu chǒng 受宠 …
yǒng 泳 kè 客 jìn rù 进入 yǒng chí 泳池 qián 前， bì xū 必须 xiān 先 zài 在 zhuó zú 濯足 chí 池 lín xǐ 淋洗 quán shēn 全身。
fēn xīn 分心 huì 会 hài sǐ 害死 nǐ 你， huò 或 qí tā rén 其他人。
zhè 这 míng 名 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 chéng gōng 成功 de 地 dēng shàng 登上 le 了 gāo shān 高山 ài kǒu 隘口。
shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 dān xīn 担心 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà dì zhèn 大地震 de 的 zhèn hòu 震后 yǐng xiǎng 影响： huǒ zāi 火灾、 hóng shuǐ 洪水、 hè 和 huá pō 滑坡。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 chāi sàn 拆散 yī xiǎo 一小 kuài 块 suì 碎 bù tóu 布头 lái 来 zhī bǔ 织补 nǐ de 你的 kù zi 裤子。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 qián duān 前端 biǎn 贬 dé 得 yì wén bù zhí 一文不值， shuō 说 nà 那 yì tóu 一头 de 的 dà bù fen 大部分 kāi fā 开发 ” chú le 除了 kàn kan 看看 xiàng sù 像素 biàn 变 yán sè 颜色 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 le 了 ” 。
zhè 这 míng 名 fǎ guān 法官 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
zé xī ěr 泽希尔， fēn 芬 dān 丹 hé 和 gē dé 哥德 lǐ kè 里克 bì xū 必须 shēng qín 生擒 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔， bìng 并 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 běn xìng 本性 huán yuán 还原 yí shì 仪式。
zhè 这 míng 名 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 kàn 看， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 tǎn yán 坦言， gèng jiā 更加 jìng lì 靓丽 de 的 róng mào 容貌 huì 会 ràng 让 nǚ ér 女儿 wèi lái 未来 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 yǎn chū 演出 jī huì 机会。
jié jìng 洁净 shuǐ 水， xù 蓄 shuǐ guàn 水罐 hé 和 xiāng zào 香皂 děng 等 dōu 都 bì xū 必须 wèi 为 nán mín qū 难民区 jū mín 居民 pèi bèi 配备 zú gòu 足够。
shí jì shàng 实际上 zhè 这 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 jiāo liú 交流 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tōng 共通 de 的 dì fāng 地方。
fēn xī 分析 le 了 bù jiā 不加 rǎo dòng 扰动 hè 和 jiā 加 rǎo dòng 扰动 mó nǐ 模拟 de 的 běn zhì 本质 chā yì 差异， zhǐ chū 指出 zhǔn què 准确 yù bào 预报 shí jì 实际 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 liú dòng 流动 yīng 应 cǎi yòng 采用 shī jiā 施加 rù kǒu 入口 rǎo dòng 扰动 de 的 sān wéi 三维 mó nǐ 模拟。
jié miàn 洁面， jiǎn dān 简单 shì 是 guān jiàn 关键。 nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 nǐ 你 pí fū 皮肤 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎo 好 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， bìng 并 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用。
fēn xī 分析 le 了 wū jiù 乌桕 yè 叶 zhòng dì 中的 yì jūn 抑菌 huó xìng 活性 gōng néng 功能 chéng fèn 成分。
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 dào 倒 lā 拉 shì 式 gān shí 矸石 shān 山 yùn shū 运输 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pái 排 gān 矸 jià 架 tiān lún 天轮 duàn 断 zhóu 轴 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 tīng shàng qu 听上去 yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， zhè bu 这不 dì 谛 wèi 为 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
fēn xī 分析 le 了 běi jīng shì 北京市 shí jǐng shān qū 石景山区 qiū jì 秋季 PM _ （ 10 ） zhì liàng 质量 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， fā xiàn 发现 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 PM _ （ 10 ） zhì liàng 质量 nóng dù 浓度 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì cóng 是从 jiào yù 教育 zhōng 中 tī chú 剔除 mǒu xiē 某些 shì lì 势利 kè chéng 课程。
nǐ 你 yǒu 有 ér zi 儿子 zài 在 bù duì 部队 ma 吗？
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 hěn duō 很多 le 了， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 de 的 50% ～ 80% dōu 都 huā fèi 花费 zài 在 chī hē 吃喝 shàng mian 上面 ne 呢？
xǐ shǒu 洗手 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yǔ 与 bìng jūn 病菌 dòu zhēng 斗争 de 的 míng xiǎn 明显 de 的 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 diào chá 调查 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 duì yú 对于 shàng 上 wán 完 xǐ shǒu jiān 洗手间 xǐ shǒu 洗手 bú shi 不是 hěn 很 jǐng tì 警惕。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèi 谜。

ประโยคภาษาจีน
tài dá 泰达 hé yín 荷银 jī jīn guǎn lǐ 基金管理 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 gēng xīn 更新 tài dá 泰达 hé yín 荷银 fēng xiǎn 风险 yù suàn 预算 hùn hé xíng 混合型 zhèng quàn tóu zī 证券投资 jī jīn 基金 zhāo mù 招募 shuō míng shū 说明书。
tài dí xióng 泰迪熊 tiān rán 天然 jīng xì 精细 de 的 zhì gǎn 质感 hé 和 bǎn zhì 板滞 de 的 yǎn shén 眼神， néng gòu 能够 shì 是 tā 它 yǐn 引 rén 人 ài lián 爱怜 de 的 yuán yóu 缘由。
nǐ 你 zuì 最 xǐ huan 喜欢 nǎ 哪 yī 一 chū 齣 yīn lè jù 音乐剧？
nǐ 你 zuì hǎo 最好 sān sī ér hòu xíng 三思而后行。
fēn lù 分录 de 的 jiè jì 借记 fāng jiāng 方将 yǐ 已 shǐ yòng 使用 le 了 de 的 chéng běn 成本 bù fen 部分 fēn pèi 分配 dào 到 fèi yòng 费用 zhàng hù 账户。
zhè 这 míng 名 xiǎo xué shēng 小学生 àn 按 yán sè 颜色 bǎ 把 qiān bǐ 铅笔 fēn lèi 分类。
shí jì shàng 实际上 zài 在 zuò 做 jué dìng 决定 shí 时 tā 她 tài 太 míng xiǎn 明显 de 地 shuō míng 说明 zì jǐ 自己 zài 在 kǎo lǜ 考虑 dào liǎo 到了 wǒ 我， zhè 这 ràng 让 wǒ 我 gǎn dào 感到 yì zhǒng 一种 měi zī zī 美滋滋 de 地 shòu chǒng 受宠 …
yǒng 泳 kè 客 jìn rù 进入 yǒng chí 泳池 qián 前， bì xū 必须 xiān 先 zài 在 zhuó zú 濯足 chí 池 lín xǐ 淋洗 quán shēn 全身。
fēn xīn 分心 huì 会 hài sǐ 害死 nǐ 你， huò 或 qí tā rén 其他人。
zhè 这 míng 名 tú bù 徒步 lǚ xíng zhě 旅行者 chéng gōng 成功 de 地 dēng shàng 登上 le 了 gāo shān 高山 ài kǒu 隘口。
shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 xū yào 需要 gèng duō 更多 dān xīn 担心 de 的 shì 是 yí gè 一个 dà dì zhèn 大地震 de 的 zhèn hòu 震后 yǐng xiǎng 影响： huǒ zāi 火灾、 hóng shuǐ 洪水、 hè 和 huá pō 滑坡。
nǐ 你 zuì hǎo 最好 chāi sàn 拆散 yī xiǎo 一小 kuài 块 suì 碎 bù tóu 布头 lái 来 zhī bǔ 织补 nǐ de 你的 kù zi 裤子。
shí jì shàng 实际上 wǒ 我 céng jīng 曾经 bǎ 把 qián duān 前端 biǎn 贬 dé 得 yì wén bù zhí 一文不值， shuō 说 nà 那 yì tóu 一头 de 的 dà bù fen 大部分 kāi fā 开发 ” chú le 除了 kàn kan 看看 xiàng sù 像素 biàn 变 yán sè 颜色 jiù 就 méi yǒu shén me 没有什么 le 了 ” 。
zhè 这 míng 名 fǎ guān 法官 bì shēng 毕生 zhì lì yú 致力于 fǎn fǔ bài 反腐败 dòu zhēng 斗争。
zé xī ěr 泽希尔， fēn 芬 dān 丹 hé 和 gē dé 哥德 lǐ kè 里克 bì xū 必须 shēng qín 生擒 yī shā bèi ěr 伊莎贝尔， bìng 并 duì 对 tā 她 jìn xíng 进行 běn xìng 本性 huán yuán 还原 yí shì 仪式。
zhè 这 míng 名 piào liang 漂亮 de 的 nǚ hái 女孩 biǎo shì 表示 zì jǐ 自己 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 biàn de 变得 gèng hǎo 更好 kàn 看， tā 她 de 的 mǔ qīn 母亲 tǎn yán 坦言， gèng jiā 更加 jìng lì 靓丽 de 的 róng mào 容貌 huì 会 ràng 让 nǚ ér 女儿 wèi lái 未来 huò dé 获得 gèng duō 更多 de 的 yǎn chū 演出 jī huì 机会。
jié jìng 洁净 shuǐ 水， xù 蓄 shuǐ guàn 水罐 hé 和 xiāng zào 香皂 děng 等 dōu 都 bì xū 必须 wèi 为 nán mín qū 难民区 jū mín 居民 pèi bèi 配备 zú gòu 足够。
shí jì shàng 实际上 zhè 这 hé 和 zōng jiào 宗教 de 的 jiāo liú 交流 yǒu 有 hěn duō 很多 gòng tōng 共通 de 的 dì fāng 地方。
fēn xī 分析 le 了 bù jiā 不加 rǎo dòng 扰动 hè 和 jiā 加 rǎo dòng 扰动 mó nǐ 模拟 de 的 běn zhì 本质 chā yì 差异， zhǐ chū 指出 zhǔn què 准确 yù bào 预报 shí jì 实际 yuán 圆 tuān 湍 shè liú 射流 liú dòng 流动 yīng 应 cǎi yòng 采用 shī jiā 施加 rù kǒu 入口 rǎo dòng 扰动 de 的 sān wéi 三维 mó nǐ 模拟。
jié miàn 洁面， jiǎn dān 简单 shì 是 guān jiàn 关键。 nǐ 你 xū yào 需要 zhǎo dào 找到 nǐ 你 pí fū 皮肤 xǐ huan 喜欢 de 的 hǎo 好 de 的 jié miàn rǔ 洁面乳， bìng 并 jiān chí 坚持 shǐ yòng 使用。
fēn xī 分析 le 了 wū jiù 乌桕 yè 叶 zhòng dì 中的 yì jūn 抑菌 huó xìng 活性 gōng néng 功能 chéng fèn 成分。
zhè 这 míng 名 guò qì 过气 jiào shòu 教授 céng 曾 shì 是 míng zào yì shí 名噪一时 de 的 xiǎo shuō jiā 小说家， tā 他 jí jiāng 即将 miàn duì 面对 huò jiǎng 获奖 hòu 后 de 的 shǒu cì 首次 liàng xiàng 亮相。
fēn xī 分析 le 了 dào 倒 lā 拉 shì 式 gān shí 矸石 shān 山 yùn shū 运输 pǔ biàn 普遍 cún zài 存在 de 的 pái 排 gān 矸 jià 架 tiān lún 天轮 duàn 断 zhóu 轴 wèn tí 问题， tí chū 提出 le 了 gǎi jìn 改进 cuò shī 措施。
zhè 这 tīng shàng qu 听上去 yě xǔ 也许 duì 对 nǐ 你 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 shén me 什么， dàn shì 但是 ràng 让 wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你， duì yú 对于 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 huàn yǒu 患有 zì bì zhèng 自闭症 de 的 fù mǔ 父母 lái shuō 来说， zhè bu 这不 dì 谛 wèi 为 shì 是 gè 个 qí jì 奇迹。
fēn xī 分析 le 了 běi jīng shì 北京市 shí jǐng shān qū 石景山区 qiū jì 秋季 PM _ （ 10 ） zhì liàng 质量 nóng dù 浓度 de 的 biàn huà 变化 tè zhēng 特征， fā xiàn 发现 qì hòu biàn huà 气候变化 duì 对 PM _ （ 10 ） zhì liàng 质量 nóng dù 浓度 yǒu 有 hěn dà 很大 yǐng xiǎng 影响。
shí jì shàng 实际上， tā men 他们 suǒ 所 zuò 做 de 的 shì cóng 是从 jiào yù 教育 zhōng 中 tī chú 剔除 mǒu xiē 某些 shì lì 势利 kè chéng 课程。
nǐ 你 yǒu 有 ér zi 儿子 zài 在 bù duì 部队 ma 吗？
zhè 这 tīng qi lai 听起来 kě néng 可能 hěn duō 很多 le 了， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 ràng 让 nǐ 你 bǎ 把 zì jǐ 自己 xīn xīn kǔ kǔ 辛辛苦苦 zhèng 挣 lái 来 de 的 qián 钱 de 的 50% ～ 80% dōu 都 huā fèi 花费 zài 在 chī hē 吃喝 shàng mian 上面 ne 呢？
xǐ shǒu 洗手 kě néng 可能 tīng shàng qu 听上去 shì 是 yǔ 与 bìng jūn 病菌 dòu zhēng 斗争 de 的 míng xiǎn 明显 de 的 jiàn yì 建议， dàn shì 但是 diào chá 调查 biǎo míng 表明 wǒ men 我们 dà duō shù 大多数 duì yú 对于 shàng 上 wán 完 xǐ shǒu jiān 洗手间 xǐ shǒu 洗手 bú shi 不是 hěn 很 jǐng tì 警惕。
zhè 这 tīng qi lai 听起来 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 mèi 谜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子