ประโยคภาษาจีน- 这和我的英语恩师周伯通的博士论文讲的道理完全相反耶中文句子 (527243) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 hé 和 wǒ de 我的 yīng yǔ 英语 ēn shī 恩师 “ zhōu bó tōng 周伯通 ” de 的 bó shì 博士 lùn wén 论文 jiǎng 讲 de 的 dào li 道理 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 yē 耶！
It is totally contrary to what my English teacher Zhou Botong said in his doctoral thesis.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hé 和 yē sū 耶稣 yì shēng 一生 bù dào 布道 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 jiān jué 坚决 kuān shù 宽恕 de 的 shàng dì 上帝 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ma 吗？
zhè 这 hè 和 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 lèi sì 类似。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 jì de 记得 yǒu xiē rén 有些人 yǔ 与 nǐ de 你的 tán huà 谈话， dàn shì 但是 nǐ 你 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 的 jì de 记得 tā 她 de 的 yán cí 言辞？
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影《 Ā bō luó 阿波罗 13 hào 号》？
luò tuō 洛托 tí jí 提及 tā 他 zài 在 rén lèi 人类 zhī jué 知觉、 xióng fēng 熊蜂 hé 和 jī qì rén 机器人 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， rán hòu 然后 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 yǒu guān 有关 kē xué 科学 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 de 的 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 xiǎo xué shēng 小学生： “ kē xué 科学 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yóu xì 游戏。 ”
shí jì shàng 实际上， tā 它 bìng bù 并不 qū fēn 区分 zēng liàng 增量 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 gòu jiàn 构建。
zhè 这 gā lí 咖喱 tài 太 là 辣 le 了。
fēn xī 分析 le 了 xuàn 碹 tǐ 体 zhī hù 支护 de 的 pò huài 破坏 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 xuàn 碹 tǐ 体 wéi hù 维护 hé 和 wéi xiū 维修 fāng fǎ 方法， shōu dào 收到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 jīng jì 经济 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 kǎo lǜ 考虑 guò 过 qí shí 其实 qiān bēi 谦卑 de 的 pú gōng yīng 蒲公英 qí shí 其实 bù 不 zhǐ shì 只是 yě cǎo 野草？
luò shān jī 洛杉矶 hé 和 niǔ yuē 纽约 shǔ qiān 数千 gè 个 dìng hù 订户 bú rì 不日 jiù 就 kě 可 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 shì pín 视频 guǎng gào 广告 de 的 zá zhì 杂志。
zhè 这 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 shì 是：（ 1 ） yǐ zhī shǔ 已知数 jù diǎn 据点 de 的 zhèng tóu yǐng 正投影 hè 和 qū miàn 曲面 shàng 上 shù jù 数据 diǎn 点 chù 处 de 的 fǎ xiàn 法线 fāng xiàng 方向， gòu zào 构造 zì yóu 自由 qū miàn 曲面；
shí jì shàng 实际上， jiāng 将 kè hù duān 客户端 hé 和 tí gōng zhě 提供者 wǎng guān 网关 chā rù 插入 dào 到 liú chéng 流程 zhōng 中 duì yú 对于 kè hù duān 客户端 hé 和 tí gōng zhě 提供者 yīng gāi 应该 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
shí jì shàng 实际上， kāng xī 康熙 wǎn qī 晚期， làn 烂 hóu shā 喉痧 yǐ 已 bèi 被 dàng zuò 当作 guò qù 过去 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 yì bìng 疫病 zài 在 sū nán 苏南 chū xiàn 出现。
zhè 这 sì 四 wèi 位 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hé 和 hā lǐ fǎ kè sī 哈里法克斯 yín háng 银行 de 的 gāo guǎn 高管 jiāng 将 shòu dào 受到 xià yuàn 下院 cái zhèng 财政 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 de 的 pán jié 盘诘， zài 在 tā men 他们 guǎn lǐ 管理 xià 下 shàng shù 上述 liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 dào liǎo 到了 jiē jìn 接近 bēng kuì 崩溃（ pò chǎn 破产） de 的 jìng dì 境地。
fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 xíng xīng 行星 chuán dòng 传动 de 的 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理、 jī běn 基本 jié gòu 结构、 chuán dòng bǐ 传动比、 niè hé 啮合 cān shù 参数 hé 和 chuán dòng 传动 xiào lǜ 效率。
shí jì shàng 实际上， dāng 当 tán dào 谈到 yí qiè 一切 dōu 都 “ chén āi luò dìng 尘埃落定 ” hòu 后， nǎ lǐ 哪里 cái 才 shì 是 guī sù 归宿 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 mí tuán 谜团， qí shí 其实 shì 是 wǒ men 我们 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 què xìn 确信 zhè shì 这是 yí gè 一个 mí tuán 谜团。
zhè huí 这回 tā 她 zǒng suàn 总算 shì 是 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 le 了。
fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 yǒng chuān 永川 huáng guā 黄瓜 shān lí 山梨 shí shī 实施 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yè bàn 夜半 sān gēng 三更 dú zì 独自 zǒu zài 走在 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 huò shì 或是 xiāng jiān 乡间 yě 野 lù 路 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
zhè huí 这回 lún dào 轮到 bǐ sī tè 比斯特 yào 要 mǎ shàng 马上 xiǎng bàn fǎ 想办法 bāng zhù 帮助 mǎ xiū 马修 le 了， bù rán 不然 xià rì 夏日 de 的 shí guāng 时光 jiù 就 quán 全 huǐ 毁 le 了！
luò lóng qū 洛龙区 hè 和 yī chuān xiàn 伊川县 shū cài 蔬菜 jī dì 基地 tǔ rǎng 土壤 yǐ 已 shòu dào 受到 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染， hán liàng 含量 chāo guò 超过 guó jiā 国家 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 shū cài 蔬菜 lèi 类 biāo zhǔn 标准；
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 tòng hèn 痛恨 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 hū xiào 呼啸 ér 而 zhì 至 de 的 shēng yīn 声音， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ 我 xué huì 学会 le 了 hé 和 tā men 他们 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
dòng tíng hú 洞庭湖， xiāng jiāng 湘江 héng yáng 衡阳 yǐ xià 以下 jiāng duàn 江段， cháng jiāng 长江 jīng jiāng 荆江 duàn 段。
zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 shàng dū 上都 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜， sòng zǒu 送走 le 了 nào dòng fáng 闹洞房 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， mǎn wū 满屋 de 的 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛 lǐ 里 zēng tiān 增添 le 了 yī sī 一丝 ài mèi 暧昧。
zhè 这 zài 在 gān yù 干预 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 kǎn r 坎儿， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 nèi huà 内化 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程。
shí jì shàng 实际上， Ōu 欧 kòu 扣 bō 波 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词， xiàng zhēng 象征 chuān zhuó 穿着 tā 它 zǒu lù 走路 shí 时 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 gēn 根 qí tā 其他 fáng jiān 房间 de 的 rén 人 gòng yòng 共用 zhè ge 这个 xǐ zǎo jiān 洗澡间。
nǐ 你 héng guò 横过 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路； dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时， xiàng zuǒ guǎi 向左拐； rán hòu 然后， zài 在 dì 第 yí gè 一个 zhuàn wān chù 转弯处 xiàng yòu guǎi 向右拐。
fēn xī jiā 分析家 men 们 shuō 说， zhǔ yào 主要 xìn yòng kǎ 信用卡 fā kǎ 发卡 xíng 行（ rú 如 huā qí jí tuán 花旗集团， měi guó yín xíng 美国银行， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 dì yī 第一 zī běn 资本 jīn róng 金融 gōng sī 公司） de 的 lì rùn 利润 jiāng huì 将会 yīn 因 gāi tiáo 该条 lì 例 cǎo àn 草案 shòu sǔn 受损。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 hé 和 yē sū 耶稣 yì shēng 一生 bù dào 布道 zhōng 中 suǒ shuō 所说 de 的 jiān jué 坚决 kuān shù 宽恕 de 的 shàng dì 上帝 shì 是 xiāng tóng 相同 de 的 ma 吗？
zhè 这 hè 和 ā ěr fǎ lì zǐ 阿尔法粒子 lèi sì 类似。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 zhù yì 注意 dào 到， nǐ 你 kě yǐ 可以 fēi cháng 非常 qīng chu 清楚 de 的 jì de 记得 yǒu xiē rén 有些人 yǔ 与 nǐ de 你的 tán huà 谈话， dàn shì 但是 nǐ 你 bù néng 不能 zhǔn què 准确 de 的 jì de 记得 tā 她 de 的 yán cí 言辞？
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 kàn guò 看过 diàn yǐng 电影《 Ā bō luó 阿波罗 13 hào 号》？
luò tuō 洛托 tí jí 提及 tā 他 zài 在 rén lèi 人类 zhī jué 知觉、 xióng fēng 熊蜂 hé 和 jī qì rén 机器人 fāng miàn 方面 de 的 yán jiū 研究， rán hòu 然后 bǎ 把 tā zì jǐ 他自己 yǒu guān 有关 kē xué 科学 shì 是 zěn me 怎么 zuò 做 de 的 xiǎng fǎ 想法 gào su 告诉 xiǎo xué shēng 小学生： “ kē xué 科学 zhǐ bú guò 只不过 shì 是 yóu xì 游戏。 ”
shí jì shàng 实际上， tā 它 bìng bù 并不 qū fēn 区分 zēng liàng 增量 gòu jiàn 构建 hé 和 zì dòng 自动 gòu jiàn 构建。
zhè 这 gā lí 咖喱 tài 太 là 辣 le 了。
fēn xī 分析 le 了 xuàn 碹 tǐ 体 zhī hù 支护 de 的 pò huài 破坏 yuán yīn 原因， jiè shào 介绍 le 了 xuàn 碹 tǐ 体 wéi hù 维护 hé 和 wéi xiū 维修 fāng fǎ 方法， shōu dào 收到 le 了 liáng hǎo 良好 de 的 jì shù 技术 jīng jì 经济 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 yǒu méi yǒu 有没有 kǎo lǜ 考虑 guò 过 qí shí 其实 qiān bēi 谦卑 de 的 pú gōng yīng 蒲公英 qí shí 其实 bù 不 zhǐ shì 只是 yě cǎo 野草？
luò shān jī 洛杉矶 hé 和 niǔ yuē 纽约 shǔ qiān 数千 gè 个 dìng hù 订户 bú rì 不日 jiù 就 kě 可 shōu dào 收到 zhè zhǒng 这种 yǒu 有 shì pín 视频 guǎng gào 广告 de 的 zá zhì 杂志。
zhè 这 sì gè 四个 fāng miàn 方面 fēn bié 分别 shì 是：（ 1 ） yǐ zhī shǔ 已知数 jù diǎn 据点 de 的 zhèng tóu yǐng 正投影 hè 和 qū miàn 曲面 shàng 上 shù jù 数据 diǎn 点 chù 处 de 的 fǎ xiàn 法线 fāng xiàng 方向， gòu zào 构造 zì yóu 自由 qū miàn 曲面；
shí jì shàng 实际上， jiāng 将 kè hù duān 客户端 hé 和 tí gōng zhě 提供者 wǎng guān 网关 chā rù 插入 dào 到 liú chéng 流程 zhōng 中 duì yú 对于 kè hù duān 客户端 hé 和 tí gōng zhě 提供者 yīng gāi 应该 shì 是 tòu míng 透明 de 的。
shí jì shàng 实际上， kāng xī 康熙 wǎn qī 晚期， làn 烂 hóu shā 喉痧 yǐ 已 bèi 被 dàng zuò 当作 guò qù 过去 jiào 较 shǎo jiàn 少见 de 的 yì bìng 疫病 zài 在 sū nán 苏南 chū xiàn 出现。
zhè 这 sì 四 wèi 位 lái zì 来自 sū gé lán 苏格兰 huáng jiā 皇家 yín háng 银行 hé 和 hā lǐ fǎ kè sī 哈里法克斯 yín háng 银行 de 的 gāo guǎn 高管 jiāng 将 shòu dào 受到 xià yuàn 下院 cái zhèng 财政 tè bié 特别 wěi yuán huì 委员会 de 的 pán jié 盘诘， zài 在 tā men 他们 guǎn lǐ 管理 xià 下 shàng shù 上述 liǎng 两 jiā 家 yín háng 银行 dào liǎo 到了 jiē jìn 接近 bēng kuì 崩溃（ pò chǎn 破产） de 的 jìng dì 境地。
fēn xī 分析 le 了 zhè zhǒng 这种 xíng xīng 行星 chuán dòng 传动 de 的 chuán dòng 传动 yuán lǐ 原理、 jī běn 基本 jié gòu 结构、 chuán dòng bǐ 传动比、 niè hé 啮合 cān shù 参数 hé 和 chuán dòng 传动 xiào lǜ 效率。
shí jì shàng 实际上， dāng 当 tán dào 谈到 yí qiè 一切 dōu 都 “ chén āi luò dìng 尘埃落定 ” hòu 后， nǎ lǐ 哪里 cái 才 shì 是 guī sù 归宿 shí 时， zhēn zhèng 真正 de 的 mí tuán 谜团， qí shí 其实 shì 是 wǒ men 我们 wèi hé 为何 rú cǐ 如此 què xìn 确信 zhè shì 这是 yí gè 一个 mí tuán 谜团。
zhè huí 这回 tā 她 zǒng suàn 总算 shì 是 rú yuàn yǐ cháng 如愿以偿 le 了。
fēn xī 分析 le 了 chóng qìng 重庆 yǒng chuān 永川 huáng guā 黄瓜 shān lí 山梨 shí shī 实施 dì lǐ 地理 biāo zhì 标志 bǎo hù 保护 cún zài 存在 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 tí chū 提出 xiāng yìng 相应 duì cè 对策。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yè bàn 夜半 sān gēng 三更 dú zì 独自 zǒu zài 走在 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 huò shì 或是 xiāng jiān 乡间 yě 野 lù 路 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
zhè huí 这回 lún dào 轮到 bǐ sī tè 比斯特 yào 要 mǎ shàng 马上 xiǎng bàn fǎ 想办法 bāng zhù 帮助 mǎ xiū 马修 le 了， bù rán 不然 xià rì 夏日 de 的 shí guāng 时光 jiù 就 quán 全 huǐ 毁 le 了！
luò lóng qū 洛龙区 hè 和 yī chuān xiàn 伊川县 shū cài 蔬菜 jī dì 基地 tǔ rǎng 土壤 yǐ 已 shòu dào 受到 zhòng jīn zhǔ wū rǎn 重金属污染， hán liàng 含量 chāo guò 超过 guó jiā 国家 shí pǐn wèi shēng 食品卫生 shū cài 蔬菜 lèi 类 biāo zhǔn 标准；
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 tòng hèn 痛恨 jié zhǐ 截止 rì qī 日期 hū xiào 呼啸 ér 而 zhì 至 de 的 shēng yīn 声音， xìng yùn 幸运 de 的 shì 是 wǒ 我 xué huì 学会 le 了 hé 和 tā men 他们 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 zuò dào 做到。
dòng tíng hú 洞庭湖， xiāng jiāng 湘江 héng yáng 衡阳 yǐ xià 以下 jiāng duàn 江段， cháng jiāng 长江 jīng jiāng 荆江 duàn 段。
zhè 这 zài 在 zhōng guó 中国 hé 和 shì jiè 世界 shàng dū 上都 shì 是 shǎo jiàn 少见 de 的。
dòng fáng huā zhú yè 洞房花烛夜， sòng zǒu 送走 le 了 nào dòng fáng 闹洞房 de 的 qīn péng hǎo yǒu 亲朋好友， mǎn wū 满屋 de 的 xǐ qìng 喜庆 qì fēn 气氛 lǐ 里 zēng tiān 增添 le 了 yī sī 一丝 ài mèi 暧昧。
zhè 这 zài 在 gān yù 干预 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 kǎn r 坎儿， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 nèi huà 内化 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程。
shí jì shàng 实际上， Ōu 欧 kòu 扣 bō 波 zhè ge 这个 cí 词 shì 是 gè 个 nǐ shēng cí 拟声词， xiàng zhēng 象征 chuān zhuó 穿着 tā 它 zǒu lù 走路 shí 时 fā chū 发出 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 gēn 根 qí tā 其他 fáng jiān 房间 de 的 rén 人 gòng yòng 共用 zhè ge 这个 xǐ zǎo jiān 洗澡间。
nǐ 你 héng guò 横过 zhè 这 tiáo 条 mǎ lù 马路； dāng 当 nǐ 你 zǒu 走 dào 到 lù 路 de 的 jìn tóu 尽头 shí 时， xiàng zuǒ guǎi 向左拐； rán hòu 然后， zài 在 dì 第 yí gè 一个 zhuàn wān chù 转弯处 xiàng yòu guǎi 向右拐。
fēn xī jiā 分析家 men 们 shuō 说， zhǔ yào 主要 xìn yòng kǎ 信用卡 fā kǎ 发卡 xíng 行（ rú 如 huā qí jí tuán 花旗集团， měi guó yín xíng 美国银行， mó gēn 摩根 dà tōng 大通 hé 和 dì yī 第一 zī běn 资本 jīn róng 金融 gōng sī 公司） de 的 lì rùn 利润 jiāng huì 将会 yīn 因 gāi tiáo 该条 lì 例 cǎo àn 草案 shòu sǔn 受损。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子