ประโยคภาษาจีน- 实际上当他为和中国人建立新的商贸关系而举杯庆贺时他高兴地昏了头中文句子 (527522) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， dāng 当 tā 他 wèi 为 hé 和 zhōng guó rén 中国人 jiàn 建 lì xīn 立新 de 的 shāng mào 商贸 guān xi 关系 ér 而 jǔ bēi 举杯 qìng hè 庆贺 shí 时， tā 他 gāo xìng 高兴 de 地 hūn 昏 le 了 tóu 头。
In fact, he was overjoyed as he raised a glass to his new business relationship with the Chinese.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， dāng 当 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 qiān yuē 签约 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 shí 时， wǒ qù 我去 hé 和 tā 他 tán guò 谈过。
shí jì shàng 实际上， dāng 当 gāi 该 tè xìng 特性 bèi 被 qǐ yòng 启用， bìng qiě 并且 INSERT cāo zuò 操作 yāo qiú 要求 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò 或 zhòng yòng 重用 de 的 kuài 块 shí 时， DB2 jiāng 将 zài 在 kuài 块 shàng 上 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 dú zhàn 独占 de 的（ X ） suǒ 锁， yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 dān yuán 单元。
luò shān jī 洛杉矶， jiā zhōu 加州（ CNN ） — — liú xíng gē shǒu 流行歌手 ruì qí mǎ 瑞奇马 dīng 丁 zài 在 zhè 这 zhōu gōng 周公 kāi 开 chéng rèn 承认 tā 他 qián xiē nián 前些年 lái 来 yì zhí 一直 huí bì 回避 de 的 “ tā 他 shì 是 tóng zhì 同志 ” de 的 tǎo lùn 讨论。
luò tīng 洛汀 de 的 huà 画 rú tóng 如同 yí gè 一个 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 tā 她 ér shí 儿时 wán shuǎ 玩耍 de 的 bā yīn hé 八音盒 shí 时， suǒ 所 chuán lái 传来 de 的 nà zhǒng 那种 kuài 快 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jí 即 mò shēng 陌生 ér 而 yòu 又 shú xī 熟悉 de 的 xuán lǜ 旋律。
zhè 这 sì 四 sōu 艘 jiàn tǐng 舰艇 yóu 由 yī hù 医护 jiàn 舰 é ěr qí sī 额尔齐斯 hé 和 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 de 的 qí jiàn 旗舰 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 xún yáng jiàn 巡洋舰 huán rào 环绕。
nǐ 你 yǒu 有 zì yóu 自由 qù 去 xuǎn zé 选择 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 xiáng fú 降服 de 的 duì xiàng 对象， què 却 wú fǎ 无法 miǎn yú 免于 qí 其 hòu guǒ 后果。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn céng 段曾 shì 是 yì xìng 异性 yǒu yì 友谊， hòu lái 后来 yuè jiè 越界 chéng wéi 成为 ài qíng 爱情 huò 或 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de 的 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 ài qíng 爱情 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 lǐ chéng jì 里程计 hé 和 shì jué 视觉 dìng wèi 定位 wù chā 误差 lái yuán 来源， fēn bié 分别 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 dìng wèi 定位 xìn 信 dù 度 mó xíng 模型；
luò jī shān 洛矶山 shān fēng 山峰 zhōng nián jī xuě 终年积雪， sōng lín 松林 cháng qīng 常青， yóu qí shì 尤其是 cuò luò 错落 yú 于 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 hú pō 湖泊 sè cǎi bān lán 色彩斑斓， zhuàng lì 壮丽 shè 慑 rén 人。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yè bàn 夜半 sān gēng 三更 dú zì 独自 zǒu zài 走在 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 huò shì 或是 xiāng jiān 乡间 yě 野 lù 路 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 dūn 镦 cū 粗 sù dù 速度 kòng zhì 控制 huán jié 环节 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性；
zhè 这 yuán zhōng 园中 de 的 yè sè 夜色 duō me 多么 mí rén 迷人 ā 啊。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 mén piào 门票 jià gé 价格， hé nán 河南 zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 lǚ yóu 旅游， zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 nóng jiā 农家 bīn guǎn 宾馆。
nǐ 你 qī wàng 期望 dé dào 得到 yì wài 意外 de 的 zhù fú 祝福， nǐ 你 cù méi 蹙眉 bù zhī 不知 shì qing 事情 de 的 yuán yóu 缘由， zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ 你 què shí 确实 zhǎng dà 长大 le 了， nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 yě 也 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大 le 了。 nǐ 你 shēng huá 升华 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 zì wǒ 自我。
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 hé 和 pái qiú 排球。
dòng kǒu 洞口 de 的 shàng bian 上边 Ān 安 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 huó dòng 活动 de 的 xiǎo mén 小门， jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mén 门 jiù 就 néng gòu 能够 yán zhe 沿着 tī zi 梯子 xià 下 dào 到 zhè ge 这个 qī hēi 漆黑 de 的 fáng fēng 防风 dòng lǐ 洞里。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为 dú fàn 毒贩 tóu zi 头子 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí gè 一个 xuǎn zé tí 选择题 bǎi zài 摆在 le 了 jǐng chá 警察， jūn rén 军人 hé 和 zhèng kè 政客 de 的 miàn qián 面前 — nà 那 jiù shì 就是 yào zi 要子 tán 弹 hái shi 还是 yào qián 要钱。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， lǐ míng bó 李明博 zài 在 hán jūn 韩军 dà guī mó 大规模 jūn yǎn 军演 dàng tiān 当天 shì chá 视察 shù biān 戍边 bù duì 部队， duì 对 cháo 朝 “ shì 示 qiáng 强 ” yì wèi 意味 míng xiǎn 明显。
dòng xué 洞穴 wài 外 de 的 tàn xún 探寻 zhě 者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 gè tǐ 个体； tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 měi dí 美的 pǔ biàn 普遍 běn zhì 本质。
zhè 这 zài 在 bèi kǎo 备考 fú wù 服务 zhōng 中 kě shì 可是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 gāo jià 高价， dàn 但 rú guǒ 如果 huā 花 zhè 这 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 ná dào 拿到 jiǎng xué jīn 奖学金， nà me 那么 hái shi 还是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
nǐ 你 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 gōng gàn 公干 hái shi 还是 yóu wán 游玩？
fēn xī 分析 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 hǎi luò yīn 海洛因 hé 和 ān fēi tā míng 安非他明 děng 等 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
nǐ 你 qiàn 欠 nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你。
hóng zhāo guāng 洪昭光 hái 还 jiè shào 介绍， zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 duì 对 16 míng 名 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查、 yǐ jí 以及 bā xī 巴西 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 duì 对 583 míng 名 tān guān 贪官 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 zōng hé 综合 dé chū 得出 de 的。
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 suān yǔ 酸雨 … … zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zì rán 自然 duì 对 wǒ men de 我们的 chéng fá 惩罚。
nǐ 你 cán quē 残缺 de 的 jiā tíng huì 家庭会 rú hé 如何 qìng zhù 庆祝 jīn nián 今年 de 的 jià rì 假日 ne 呢？
shí jì shàng 实际上， xī bān yá 西班牙 de 的 shén mì 神秘 xué jiā 学家 shèng 圣 shí zì 十字 yuē hàn 约翰 zài 在 16 shì jì 世纪 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 jīng shén 精神 de 的 “ àn 暗 yè 夜 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 miáo xiě 描写 jīng shén 精神 dà shī 大师 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tè diǎn 特点 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , suí zhe 随着 shì chǎng 市场 shōu fù shī dì 收复失地 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 kě néng 可能 bèi 被 dà xíng 大型 gǔ 股 chāo yuè 超越 , dàn 但 zhè 这 yīng 应 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的 xiàn xiàng 现象 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， dāng 当 wǒ men 我们 hé 和 tā 他 qiān yuē 签约 wèi 为 wǒ men 我们 tí gōng 提供 fēng xiǎn 风险 zī běn 资本 shí 时， wǒ qù 我去 hé 和 tā 他 tán guò 谈过。
shí jì shàng 实际上， dāng 当 gāi 该 tè xìng 特性 bèi 被 qǐ yòng 启用， bìng qiě 并且 INSERT cāo zuò 操作 yāo qiú 要求 yí gè 一个 xīn 新 de 的 huò 或 zhòng yòng 重用 de 的 kuài 块 shí 时， DB2 jiāng 将 zài 在 kuài 块 shàng 上 cǎi yòng 采用 yí gè 一个 dú zhàn 独占 de 的（ X ） suǒ 锁， yǐ biàn 以便 jiāng 将 tā 它 tiān jiā 添加 dào 到 mù biāo 目标 dān yuán 单元。
luò shān jī 洛杉矶， jiā zhōu 加州（ CNN ） — — liú xíng gē shǒu 流行歌手 ruì qí mǎ 瑞奇马 dīng 丁 zài 在 zhè 这 zhōu gōng 周公 kāi 开 chéng rèn 承认 tā 他 qián xiē nián 前些年 lái 来 yì zhí 一直 huí bì 回避 de 的 “ tā 他 shì 是 tóng zhì 同志 ” de 的 tǎo lùn 讨论。
luò tīng 洛汀 de 的 huà 画 rú tóng 如同 yí gè 一个 chéng nián 成年 nǚ zǐ 女子 dǎ kāi 打开 tā 她 ér shí 儿时 wán shuǎ 玩耍 de 的 bā yīn hé 八音盒 shí 时， suǒ 所 chuán lái 传来 de 的 nà zhǒng 那种 kuài 快 bèi 被 yí wàng 遗忘 de 的 jí 即 mò shēng 陌生 ér 而 yòu 又 shú xī 熟悉 de 的 xuán lǜ 旋律。
zhè 这 sì 四 sōu 艘 jiàn tǐng 舰艇 yóu 由 yī hù 医护 jiàn 舰 é ěr qí sī 额尔齐斯 hé 和 tài píng yáng 太平洋 jiàn duì 舰队 de 的 qí jiàn 旗舰 wǎ liáng gé 瓦良格 hào 号 xún yáng jiàn 巡洋舰 huán rào 环绕。
nǐ 你 yǒu 有 zì yóu 自由 qù 去 xuǎn zé 选择 nǐ 你 suǒ 所 yào 要 xiáng fú 降服 de 的 duì xiàng 对象， què 却 wú fǎ 无法 miǎn yú 免于 qí 其 hòu guǒ 后果。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yī 一 duàn céng 段曾 shì 是 yì xìng 异性 yǒu yì 友谊， hòu lái 后来 yuè jiè 越界 chéng wéi 成为 ài qíng 爱情 huò 或 fā shēng 发生 xìng guān xi 性关系 de 的 bǎi lā 柏拉 tú shì 图式 ài qíng 爱情 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 lǐ chéng jì 里程计 hé 和 shì jué 视觉 dìng wèi 定位 wù chā 误差 lái yuán 来源， fēn bié 分别 jiàn lì 建立 le 了 qí 其 dìng wèi 定位 xìn 信 dù 度 mó xíng 模型；
luò jī shān 洛矶山 shān fēng 山峰 zhōng nián jī xuě 终年积雪， sōng lín 松林 cháng qīng 常青， yóu qí shì 尤其是 cuò luò 错落 yú 于 shān mài 山脉 zhòng dì 中的 hú pō 湖泊 sè cǎi bān lán 色彩斑斓， zhuàng lì 壮丽 shè 慑 rén 人。
nǐ 你 yǒu 有 guò 过 yè bàn 夜半 sān gēng 三更 dú zì 独自 zǒu zài 走在 hēi àn 黑暗 de 的 xiǎo xiàng 小巷 huò shì 或是 xiāng jiān 乡间 yě 野 lù 路 de 的 jīng lì 经历 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 dūn 镦 cū 粗 sù dù 速度 kòng zhì 控制 huán jié 环节 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性；
zhè 这 yuán zhōng 园中 de 的 yè sè 夜色 duō me 多么 mí rén 迷人 ā 啊。
luò yáng 洛阳 luán chuān 栾川 zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 mén piào 门票 jià gé 价格， hé nán 河南 zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 lǚ yóu 旅游， zhòng 重 dù 渡 gōu 沟 nóng jiā 农家 bīn guǎn 宾馆。
nǐ 你 qī wàng 期望 dé dào 得到 yì wài 意外 de 的 zhù fú 祝福， nǐ 你 cù méi 蹙眉 bù zhī 不知 shì qing 事情 de 的 yuán yóu 缘由， zhè ge 这个 shí hou 时候 nǐ 你 què shí 确实 zhǎng dà 长大 le 了， nǐ 你 zhōu wéi 周围 de 的 yí qiè 一切 yě 也 hé 和 nǐ 你 yì qǐ 一起 zhǎng dà 长大 le 了。 nǐ 你 shēng huá 升华 dào liǎo 到了 gèng gāo 更高 de 的 zì wǒ 自我。
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 fēi cháng 非常 xǐ huan 喜欢 lán qiú 篮球 hé 和 pái qiú 排球。
dòng kǒu 洞口 de 的 shàng bian 上边 Ān 安 le 了 yí gè 一个 néng gòu 能够 huó dòng 活动 de 的 xiǎo mén 小门， jiē kāi 揭开 zhè ge 这个 mén 门 jiù 就 néng gòu 能够 yán zhe 沿着 tī zi 梯子 xià 下 dào 到 zhè ge 这个 qī hēi 漆黑 de 的 fáng fēng 防风 dòng lǐ 洞里。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为 dú fàn 毒贩 tóu zi 头子 yǐ jīng 已经 jiāng 将 yí gè 一个 xuǎn zé tí 选择题 bǎi zài 摆在 le 了 jǐng chá 警察， jūn rén 军人 hé 和 zhèng kè 政客 de 的 miàn qián 面前 — nà 那 jiù shì 就是 yào zi 要子 tán 弹 hái shi 还是 yào qián 要钱。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， lǐ míng bó 李明博 zài 在 hán jūn 韩军 dà guī mó 大规模 jūn yǎn 军演 dàng tiān 当天 shì chá 视察 shù biān 戍边 bù duì 部队， duì 对 cháo 朝 “ shì 示 qiáng 强 ” yì wèi 意味 míng xiǎn 明显。
dòng xué 洞穴 wài 外 de 的 tàn xún 探寻 zhě 者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 gè tǐ 个体； tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 měi dí 美的 pǔ biàn 普遍 běn zhì 本质。
zhè 这 zài 在 bèi kǎo 备考 fú wù 服务 zhōng 中 kě shì 可是 dāng rén bú ràng 当仁不让 de 的 gāo jià 高价， dàn 但 rú guǒ 如果 huā 花 zhè 这 jǐ bǎi 几百 měi yuán 美元 néng 能 bāng 帮 nǐ 你 ná dào 拿到 jiǎng xué jīn 奖学金， nà me 那么 hái shi 还是 wù yǒu suǒ zhí 物有所值 de 的。
nǐ 你 lái 来 zhè r 这儿 shì 是 gōng gàn 公干 hái shi 还是 yóu wán 游玩？
fēn xī 分析 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示， yīng guó 英国 yě 也 shì 是 Ōu zhōu 欧洲 hǎi luò yīn 海洛因 hé 和 ān fēi tā míng 安非他明 děng 等 dú pǐn 毒品 shǐ yòng 使用 rén shù 人数 zuì duō 最多 de 的 guó jiā 国家。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
nǐ 你 qiàn 欠 nà xiē 那些 nǚ hái 女孩 yī 一 dùn 顿 fàn 饭， wǒ 我 gào su 告诉 nǐ 你。
hóng zhāo guāng 洪昭光 hái 还 jiè shào 介绍， zhè ge 这个 jié lùn 结论 shì 是 gēn jù 根据 zhōng guó 中国 duì 对 16 míng 名 fǔ bài 腐败 guān yuán 官员 suǒ 所 zuò 做 de 的 diào chá 调查、 yǐ jí 以及 bā xī 巴西 yí gè 一个 yī liáo jī gòu 医疗机构 duì 对 583 míng 名 tān guān 贪官 de 的 diào chá jié guǒ 调查结果 zōng hé 综合 dé chū 得出 de 的。
hóng shuǐ 洪水、 gān hàn 干旱、 suān yǔ 酸雨 … … zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 zì rán 自然 duì 对 wǒ men de 我们的 chéng fá 惩罚。
nǐ 你 cán quē 残缺 de 的 jiā tíng huì 家庭会 rú hé 如何 qìng zhù 庆祝 jīn nián 今年 de 的 jià rì 假日 ne 呢？
shí jì shàng 实际上， xī bān yá 西班牙 de 的 shén mì 神秘 xué jiā 学家 shèng 圣 shí zì 十字 yuē hàn 约翰 zài 在 16 shì jì 世纪 jiù 就 chuàng zào 创造 le 了 jīng shén 精神 de 的 “ àn 暗 yè 夜 ” zhè ge 这个 cí 词 lái 来 miáo xiě 描写 jīng shén 精神 dà shī 大师 chéng zhǎng 成长 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 zhè ge 这个 fù yǒu 富有 tè diǎn 特点 de 的 jiē duàn 阶段。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , suí zhe 随着 shì chǎng 市场 shōu fù shī dì 收复失地 , xiǎo xíng 小型 gǔ 股 kě néng 可能 bèi 被 dà xíng 大型 gǔ 股 chāo yuè 超越 , dàn 但 zhè 这 yīng 应 zhǐ shì 只是 duǎn qī 短期 de 的 xiàn xiàng 现象 . ( wán 完 )

ประโยคภาษาจีน : 中文句子