ประโยคภาษาจีน- 实际上您甚至可以用您的徽标取代角来叠加到图像上中文句子 (527611) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shí jì shàng 实际上， nín 您 shèn zhì 甚至 kě yǐ 可以 yòng 用 nín de 您的 huī biāo 徽标 qǔ dài 取代 jiǎo 角 lái 来 dié jiā 叠加 dào 到 tú xiàng 图像 shàng 上。
In fact, you could even superimpose your logo onto the image instead of a corner.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 zài 在 qīn lüè 侵略 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 bèi 被 wù dǎo 误导 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 hé 和 zhī qián 之前 de 的 jiǎn shuì 减税 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 rú chū yì zhé 如出一辙。
shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 guān xi 关系 hěn 很 qīn mì 亲密。 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 dǎ suàn 打算 xià gè yuè 下个月 dìng hūn 定婚。
luò wéi tè 洛维特 guò 过 sì cì 四次 gé lái měi 格莱美 dà jiǎng 大奖， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑、 zuì jiā 最佳 liú xíng yīn yuè 流行音乐 duì chàng 对唱 jiǎng 奖 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nán gē shǒu 男歌手。
luò lǐ 洛里 hái shuō 还说， zhè lǐ 这里 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 wú xū 无须 jīng guò 经过 tú shū guǎn 图书馆 tè xǔ 特许 jiù 就 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 yī sī lán 伊斯兰 shèng jīng 圣经《 kě lán jīng 可兰经》 - - zhè běn 这本 jīng shū 经书 shì 是 měi gè 每个 qiú fàn 囚犯 shēn biān 身边 bì bèi 必备 de 的 “ jī běn 基本 wù pǐn 物品 ” 。
nǐ 你 yǒu 有 hái shi 还是 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men 我们 jiàn miàn 见面 zhī qián 之前， xiū jiǎn 修剪 guò 过 nǐ de 你的 yīn máo 阴毛？
fēn xī 分析 le 了 gāng guǎn 钢管 zhōng 中 shèng cí 剩磁 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 duì 对 hàn jiē 焊接 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 jiē chù 接触 xià 下 yān wěi 燕尾 xíng 形 sǔn tou 榫头 lián jiē 连接 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态， bìng 并 jiè zhù 借助 yú 于 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， tí chū 提出 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 pí láo 疲劳 pò huài 破坏 de 的 jī běn 基本 hén jì 痕迹 tè zhēng 特征。
zhè 这 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 dī cháo 低潮 de 的 shí qī 时期， dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦、 bēi shāng 悲伤 huò 或 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 jǐn jǐn 仅仅 yí duì 一对 jiǎo yìn 脚印， suǒ yǐ 所以 wǒ xiàng 我向 shàng dì 上帝 dǎo gào 祷告
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 guān diǎn 观点 duō me 多么 xiāng sì 相似， wǒ 我 hé 和 měi guó 美国 xué sheng 学生 zài yì qǐ 在一起 gǎn dào 感到 duō me 多么 zì zai 自在。
nǐ 你 yǒu 有 shì hé 适合 rì cháng 日常 shǐ yòng 使用 ér qiě 而且 róng yì 容易 ná dào 拿到 bìng qiě 并且 hǎo jì 好记 de 的 xiàn tóu 线头 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 duō 多 xiào qū 校区 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shí jì shàng 实际上， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 dōu 都 shì 是 tóng rén xiǎo shuō 同人小说。
dòng 洞 nèi 内 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 réng 仍 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 kè yìn 刻印 wén zì 文字。
fēn xī rén shì 分析人士 qiáng diào 强调， lì bǐ yà 利比亚 “ guó jiā 国家 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 ” （ NTC ） dài lǐng 带领 lì bǐ yà rén 利比亚人 tuī fān 推翻 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 tā 它 bì xū 必须 lì yòng 利用 dāng qián 当前 hé píng 和平 qī 期， cǎi qǔ 采取 xùn sù 迅速 qiě 且 guǒ jué 果决 de 的 xíng dòng 行动。
zhè 这 zài 在 gè 个 jī huāng 饥荒 lián lián 连连 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， tōu 偷 liáng 粮 huò 或 qǐ tú 企图 táo chū 逃出 biān jiè 边界 de 的 rén men 人们， yí dàn 一旦 bèi 被 zhuō zhù 捉住 de 的 xià chǎng 下场 shǐ 使 shì 是 gōng kāi 公开 chǔ jué 处决 de 的 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
nǐ 你 běn rì 本日 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒。
dòng jiàn 洞见 wú fǎ 无法 zài 在 fó jīng 佛经、 shì 释 lùn 论、 jiǎng jiě 讲解 huò 或 rèn hé 任何 zhǔ yì 主义 zhōng 中 huò dé 获得。
zhè 这 zài 在 gān yù 干预 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 kǎn r 坎儿， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 nèi huà 内化 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 nèi wù bù 内务部 bù zhǎng 部长、 “ mín méng 民盟 ” chéng yuán 成员 mò 默 hǎ dí 哈迪 biǎo shì 表示， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 zài 在 yì huì 议会 dà shà 大厦 wài mian 外面 zāo dào 遭到 ōu dǎ 殴打， bìng 并 yāo qiú 要求 shuō 说 zhè huà 这话 de 的 rén 人 ná chū 拿出 lù xiàng 录像 lái 来， zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命， rán ér 然而 hái shi 还是 bǎ 把 shì pín 视频 nèi róng 内容 xiàn zhì 限制 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 chǐ cun 尺寸 lái 来 xiǎn shì 显示， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kuān chang 宽敞 le 了。
shí jì shàng 实际上， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zuò 做 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo shuài 表率。
nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ de 你的 bái mǎ 白马 huáng zǐ 皇子 huì 会 lái 来 jiù 救 nǐ 你。
shí jì shàng 实际上， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是， dāng 当 shòu zāi guó 受灾国 shēn xiàn 深陷 màn cháng 漫长 de 的 shuāi tuì 衰退 ní nào 泥淖 shí 时， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuì shōu 税收 hōng 轰 tā 塌。
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng xing 情形 xià 下 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， huò 或 yīn 因 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìn yǎng 信仰， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yīn cǐ 因此 fēn bié 分别 bèi 被 zhǐ dài 指代 yì jiào tú 异教徒、 yì zú rén 异族人 hé 和 yì bāng 异邦 rén 人。
fēn xī 分析 shān xī shěng 山西省 jìn zhōng shì 晋中市 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 yōu shì 优势 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 liè shì 劣势， yǐ jí 以及 jìn zhōng shì 晋中市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 yǔ 与 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 de 的 jiān ruì 尖锐 máo dùn 矛盾。
fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 , měi guó 美国 lǚ yè 铝业 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 cái bào 财报 jiāng 将 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 lián xù 连续 dì èr 第二 jì 季 lù dé 录得 kuī sǔn 亏损 , duō shù 多数 shì 是 shòu dào 受到 lǚ 铝 jià 价 jīn nián 今年 dà diē 大跌 jìn 近 10% de 的 yǐng xiǎng 影响 .
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , cóng 从 dāng qián 当前 qíng kuàng 情况 kàn lai 看来 , gǔ shì 股市 jiāng 将 yíng lái 迎来 yī bō 一波 cháng qī 长期 zhǎng shì 涨势 , fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 jù lí 距离 2007 nián 年 7 yuè 月 de 的 fēng zhí 峰值 hái 还 yǒu yuē 有约 40% de 的 chā jù 差距 , yīn cǐ 因此 réng 仍 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 dà fú 大幅 pān 攀 zhǎng 涨 de 的 kōng jiān 空间 .
hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内 de 的 gē 戈 xī hé 西河 shàng 上 yī zuò 一座 dà bà 大坝 tān tā 坍塌， dǎo zhì 导致 xià yóu 下游 yìn dù 印度 jìng nèi 境内 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 tǔ 土 zhù 筑 hé dī 河堤 jué dī 决堤。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 dú cái zhě 独裁者 kě néng 可能 huì 会 chū yú 出于 hǎo xīn 好心， xī wàng 希望 néng 能 wéi rén 为人 mín 民 zuò 做 xiē 些 hǎo shì 好事， què 却 wú fǎ 无法 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 zì dà 自大 yuàn wàng 愿望 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 rú hé 如何 jià yù 驾驭 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 , kě néng 可能 yòng lái 用来 jiě shì 解释 xiàn huò 现货 jīn jià 金价 zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 biāo shēng 飙升 zhì 至 jìn 近 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 de 的 yuán yīn 原因 .

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 zhī suǒ yǐ 之所以 huái yí 怀疑 wǒ men 我们 zài 在 qīn lüè 侵略 yī lā kè 伊拉克 wèn tí 问题 shàng 上 bèi 被 wù dǎo 误导 jiù shì 就是 yīn wèi 因为 yī lā kè 伊拉克 zhàn zhēng 战争 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 hé 和 zhī qián 之前 de 的 jiǎn shuì 减税 de 的 jìng xuǎn huó dòng 竞选活动 rú chū yì zhé 如出一辙。
shí jì shàng 实际上， wǒ men 我们 guān xi 关系 hěn 很 qīn mì 亲密。 wǒ men 我们 shèn zhì 甚至 dǎ suàn 打算 xià gè yuè 下个月 dìng hūn 定婚。
luò wéi tè 洛维特 guò 过 sì cì 四次 gé lái měi 格莱美 dà jiǎng 大奖， bāo kuò 包括 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 zhuān jí 专辑、 zuì jiā 最佳 liú xíng yīn yuè 流行音乐 duì chàng 对唱 jiǎng 奖 zuì jiā 最佳 xiāng cūn 乡村 nán gē shǒu 男歌手。
luò lǐ 洛里 hái shuō 还说， zhè lǐ 这里 de 的 qiú fàn 囚犯 men 们 wú xū 无须 jīng guò 经过 tú shū guǎn 图书馆 tè xǔ 特许 jiù 就 kě yǐ 可以 yuè dú 阅读 yī sī lán 伊斯兰 shèng jīng 圣经《 kě lán jīng 可兰经》 - - zhè běn 这本 jīng shū 经书 shì 是 měi gè 每个 qiú fàn 囚犯 shēn biān 身边 bì bèi 必备 de 的 “ jī běn 基本 wù pǐn 物品 ” 。
nǐ 你 yǒu 有 hái shi 还是 méi yǒu 没有 zài 在 wǒ men 我们 jiàn miàn 见面 zhī qián 之前， xiū jiǎn 修剪 guò 过 nǐ de 你的 yīn máo 阴毛？
fēn xī 分析 le 了 gāng guǎn 钢管 zhōng 中 shèng cí 剩磁 chǎn shēng 产生 de 的 yuán yīn 原因 jí qí 及其 duì 对 hàn jiē 焊接 zhì liàng 质量 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fēn xī 分析 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 jiē chù 接触 xià 下 yān wěi 燕尾 xíng 形 sǔn tou 榫头 lián jiē 连接 de 的 yìng lì 应力 zhuàng tài 状态， bìng 并 jiè zhù 借助 yú 于 mó nǐ 模拟 shì yàn 试验， tí chū 提出 le 了 fēi 非 jūn yún 均匀 jiē chù 接触 dǎo zhì 导致 pí láo 疲劳 pò huài 破坏 de 的 jī běn 基本 hén jì 痕迹 tè zhēng 特征。
zhè 这 kùn rǎo 困扰 zhe 着 wǒ 我， yīn wèi 因为 wǒ 我 zhù yì 注意 dào 到， zài 在 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhōng 中 dī cháo 低潮 de 的 shí qī 时期， dāng 当 wǒ 我 zhèng 正 zāo shòu 遭受 tòng kǔ 痛苦、 bēi shāng 悲伤 huò 或 shī bài 失败 de shí hòu 的时候， què 却 zhǐ néng 只能 kàn dào 看到 jǐn jǐn 仅仅 yí duì 一对 jiǎo yìn 脚印， suǒ yǐ 所以 wǒ xiàng 我向 shàng dì 上帝 dǎo gào 祷告
shí jì shàng 实际上， wǒ 我 gǎn dào 感到 jīng yà 惊讶 de 的 shì 是 wǒ men de 我们的 xiǎng fǎ 想法 hé 和 guān diǎn 观点 duō me 多么 xiāng sì 相似， wǒ 我 hé 和 měi guó 美国 xué sheng 学生 zài yì qǐ 在一起 gǎn dào 感到 duō me 多么 zì zai 自在。
nǐ 你 yǒu 有 shì hé 适合 rì cháng 日常 shǐ yòng 使用 ér qiě 而且 róng yì 容易 ná dào 拿到 bìng qiě 并且 hǎo jì 好记 de 的 xiàn tóu 线头 ma 吗？
fēn xī 分析 le 了 gāo xiào 高校 duō 多 xiào qū 校区 tú shū guǎn 图书馆 diǎn cáng 典藏 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 wèn tí 问题， bìng 并 duì 对 zhè xiē 这些 wèn tí 问题 de 的 jiě jué bàn fǎ 解决办法 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
shí jì shàng 实际上， suǒ yǒu 所有 de 的 xiǎo shuō 小说 dōu 都 shì 是 tóng rén xiǎo shuō 同人小说。
dòng 洞 nèi 内 shén mì 神秘 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 réng 仍 bǎo cún 保存 zhe 着 yì xiē 一些 jiǎn dān 简单 yì dǒng 易懂 de 的 kè yìn 刻印 wén zì 文字。
fēn xī rén shì 分析人士 qiáng diào 强调， lì bǐ yà 利比亚 “ guó jiā 国家 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 ” （ NTC ） dài lǐng 带领 lì bǐ yà rén 利比亚人 tuī fān 推翻 le 了 kǎ zhā fēi 卡扎菲 zhèng quán 政权， bìng 并 qǔ 取 dé le 得了 zhàn zhēng 战争 de 的 shèng lì 胜利， dàn 但 tā 它 bì xū 必须 lì yòng 利用 dāng qián 当前 hé píng 和平 qī 期， cǎi qǔ 采取 xùn sù 迅速 qiě 且 guǒ jué 果决 de 的 xíng dòng 行动。
zhè 这 zài 在 gè 个 jī huāng 饥荒 lián lián 连连 de 的 guó jiā 国家 lǐ 里， tōu 偷 liáng 粮 huò 或 qǐ tú 企图 táo chū 逃出 biān jiè 边界 de 的 rén men 人们， yí dàn 一旦 bèi 被 zhuō zhù 捉住 de 的 xià chǎng 下场 shǐ 使 shì 是 gōng kāi 公开 chǔ jué 处决 de 的 sǐ lù yì tiáo 死路一条。
nǐ 你 běn rì 本日 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒。
dòng jiàn 洞见 wú fǎ 无法 zài 在 fó jīng 佛经、 shì 释 lùn 论、 jiǎng jiě 讲解 huò 或 rèn hé 任何 zhǔ yì 主义 zhōng 中 huò dé 获得。
zhè 这 zài 在 gān yù 干预 xùn liàn 训练 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 shì 是 yí gè 一个 guān jiàn 关键 de 的 kǎn r 坎儿， yīn wèi 因为 zhè shì 这是 yí gè 一个 bǎ 把 xīn lǐ 心理 xū qiú 需求 nèi huà 内化 de 的 xué xí 学习 guò chéng 过程。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 nèi wù bù 内务部 bù zhǎng 部长、 “ mín méng 民盟 ” chéng yuán 成员 mò 默 hǎ dí 哈迪 biǎo shì 表示， tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yǒu 有 rèn hé rén 任何人 zài 在 yì huì 议会 dà shà 大厦 wài mian 外面 zāo dào 遭到 ōu dǎ 殴打， bìng 并 yāo qiú 要求 shuō 说 zhè huà 这话 de 的 rén 人 ná chū 拿出 lù xiàng 录像 lái 来， zuò wéi 作为 zhèng jù 证据。
zhè 这 zài 在 dāng shí 当时 shì 是 yí cì 一次 xiǎo xiǎo 小小 de 的 gé mìng 革命， rán ér 然而 hái shi 还是 bǎ 把 shì pín 视频 nèi róng 内容 xiàn zhì 限制 dào 到 yí dòng diàn huà 移动电话 de 的 chǐ cun 尺寸 lái 来 xiǎn shì 显示， zhè bu 这不 shì 是 hěn 很 kuān chang 宽敞 le 了。
shí jì shàng 实际上， qì chē 汽车 shì chǎng 市场 zuò 做 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 biǎo shuài 表率。
nǐ 你 mèng xiǎng 梦想 yǒu 有 yì tiān 一天 nǐ de 你的 bái mǎ 白马 huáng zǐ 皇子 huì 会 lái 来 jiù 救 nǐ 你。
shí jì shàng 实际上， zhēn zhèng 真正 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首 shì 是， dāng 当 shòu zāi guó 受灾国 shēn xiàn 深陷 màn cháng 漫长 de 的 shuāi tuì 衰退 ní nào 泥淖 shí 时， suǒ 所 yǐn fā 引发 de 的 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 shuì shōu 税收 hōng 轰 tā 塌。
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng xing 情形 xià 下 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， huò 或 yīn 因 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìn yǎng 信仰， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yīn cǐ 因此 fēn bié 分别 bèi 被 zhǐ dài 指代 yì jiào tú 异教徒、 yì zú rén 异族人 hé 和 yì bāng 异邦 rén 人。
fēn xī 分析 shān xī shěng 山西省 jìn zhōng shì 晋中市 de 的 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 yōu shì 优势 hé 和 shuǐ zī yuán 水资源 liè shì 劣势， yǐ jí 以及 jìn zhōng shì 晋中市 kuàng chǎn zī yuán 矿产资源 kāi fā 开发 yǔ 与 shuǐ zī yuán 水资源 bǎo hù 保护 zhī jiān 之间 de 的 jiān ruì 尖锐 máo dùn 矛盾。
fēn xī shī 分析师 duō 多 yù qī 预期 , měi guó 美国 lǚ yè 铝业 běn zhōu 本周 gōng bù 公布 de 的 cái bào 财报 jiāng 将 xiǎn shì 显示 gāi 该 gōng sī 公司 lián xù 连续 dì èr 第二 jì 季 lù dé 录得 kuī sǔn 亏损 , duō shù 多数 shì 是 shòu dào 受到 lǚ 铝 jià 价 jīn nián 今年 dà diē 大跌 jìn 近 10% de 的 yǐng xiǎng 影响 .
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , cóng 从 dāng qián 当前 qíng kuàng 情况 kàn lai 看来 , gǔ shì 股市 jiāng 将 yíng lái 迎来 yī bō 一波 cháng qī 长期 zhǎng shì 涨势 , fàn Ōu 泛欧 jì yōu gǔ 绩优股 zhǐ biāo 指标 jù lí 距离 2007 nián 年 7 yuè 月 de 的 fēng zhí 峰值 hái 还 yǒu yuē 有约 40% de 的 chā jù 差距 , yīn cǐ 因此 réng 仍 jù yǒu 具有 jìn yí bù 进一步 dà fú 大幅 pān 攀 zhǎng 涨 de 的 kōng jiān 空间 .
hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 shì 是 yīn wèi 因为 yí gè 一个 xīng qī 星期 qián 前 ní bó ěr 尼泊尔 jìng nèi 境内 de 的 gē 戈 xī hé 西河 shàng 上 yī zuò 一座 dà bà 大坝 tān tā 坍塌， dǎo zhì 导致 xià yóu 下游 yìn dù 印度 jìng nèi 境内 bǐ hā ěr bāng 比哈尔邦 de 的 tǔ 土 zhù 筑 hé dī 河堤 jué dī 决堤。
shí jì shàng 实际上， zhè xiē 这些 qián zài 潜在 de 的 dú cái zhě 独裁者 kě néng 可能 huì 会 chū yú 出于 hǎo xīn 好心， xī wàng 希望 néng 能 wéi rén 为人 mín 民 zuò 做 xiē 些 hǎo shì 好事， què 却 wú fǎ 无法 zhèng míng 证明 tā men de 他们的 zì dà 自大 yuàn wàng 愿望 kě yǐ 可以 líng jià 凌驾 yú 于 tā rén 他人 zhī shàng 之上 de 的 hé fǎ xìng 合法性。
fēn xī shī 分析师 rèn wéi 认为 , duì yú 对于 quán qiú 全球 jīng jì 经济 fù sū 复苏 rú hé 如何 jià yù 驾驭 de 的 bù què dìng xìng 不确定性 , kě néng 可能 yòng lái 用来 jiě shì 解释 xiàn huò 现货 jīn jià 金价 zài 在 guò qù 过去 liǎng gè 两个 yuè 月 biāo shēng 飙升 zhì 至 jìn 近 jì lù 纪录 gāo wèi 高位 de 的 yuán yīn 原因 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子