ประโยคภาษาจีน- 这在他的书画艺术中有强烈的反映中文句子 (527873) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 tā 他 de 的 shū huà yì shù 书画艺术 zhōng 中 yǒu 有 qiáng liè 强烈 de 的 fǎn yìng 反映。
This is art in his paintings reflect the strong.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
zhè 这 zài 在 yìn shuā 印刷 shí 时 huì 会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 è liè 恶劣 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié 特别 shì zài 是在 cǎi yìn 彩印 gōng yì 工艺 zhōng 中， sì 四 sè 色 bǎn 版 gōng yì 工艺 de 的 bù 不 yán mì xìng 严密性 huì 会 dǎo zhì 导致 bān diǎn 斑点 de 的 chǎn shēng 产生， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 bào lì 暴力 hé 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 de 的 yán sù 严肃 wèn tí 问题。
fēn xī rén shì 分析人士 yù jì 预计， liǎng 两 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 shū sòng 输送 guǎn lù 管路 jiāng 将 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑。
nǐ 你 lái 来 bù liǎo 不了 yě 也 kě néng 可能 jiào 叫 yàn huò 验货 gōng sī 公司。
dòng xué 洞穴 wài 外 de 的 tàn xún 探寻 zhě 者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 gè tǐ 个体； tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 měi dí 美的 pǔ biàn 普遍 běn zhì 本质。
shí jì shàng 实际上， míng qīng 明清 zé 泽 lù 潞 shāng rén 商人 yǐ 以 jīng yíng 经营 yán tiě 盐铁、 sī chóu 丝绸 děng 等 wén míng 闻名 tiān xià 天下， tóng shí 同时 zài 在 dì qū xìng 地区性 mào yì 贸易 huó dòng 活动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
shí jì shàng 实际上， fú yào 服药 yǐn cáng 隐藏 le 了 nǐ de 你的 yā lì 压力， shǐ 使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 shēng lǐ 生理 shàng 上 huò zhě 或者 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 xū yào 需要 jiǎn yā 减压， ér 而 zhè shì 这是 nǐ de 你的 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
zhè 这 zài 在 xián yuè 弦乐 sì 四 chóng zǔ 重组 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 shì 是 kě néng 可能 de 的。
nǐ 你 lái dào 来到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 jiù shì 就是 wèi le 为了 yòng 用 nǐ de 你的 tiān fù 天赋 lái 来 zào fú 造福 rén lèi 人类。
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shàng gè xīng qī 上个星期 zhǔn xǔ 准许 yì xiē 一些 bèi 被 jū yā 拘押 zhě 者 jiāo bǎo shì fàng 交保释放， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎。
zhè 这 zài 在 dāng qián 当前 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 hé 和 shè huì 社会 dòng dàng 动荡， dàn 但 zhǐ néng 只能 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来 huī fù 恢复 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wèi lái 未来 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā zhǎn 发展 de 的 chéng dù 程度。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
fēn xī 分析 guó nèi 国内 mǒu 某 kuàng jǐng 矿井 tí shēng jī 提升机 zhěng liú 整流 gōng diàn jì tǒng 供电系统 wǎng 网 cè 侧 xié bō 谐波 diàn liú 电流 hé 和 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 lǜ bō qì 滤波器 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
hóng dé 洪德 lǐ qí 里奇 shuō 说， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhé xué jiā 哲学家 tǎo lùn 讨论 guò 过 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 dìng yì 定义， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 yǔ 与 xīn gé 辛格 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 jué dìng lùn 决定论 jiān róng 兼容。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， ér qiě 而且 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 làn yòng 滥用 dá fēi 达菲。 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǐ 只 fú yòng 服用 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 yí bàn 一半， huò zhě 或者 suí yì 随意 fú yòng 服用， nán 难 má 么 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 nài yào 耐药。
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 jiàng 降 zhì 至 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 zhī xià 之下。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 lán kāi sī tè 兰开斯特 dì qū 地区 jū mín 居民 cóng 从 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 bó kè sī 伯克斯 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù tíng 不停 de 地 fā duǎn xìn 发短信， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 yě 也 kě néng 可能 cù shǐ 促使 rì běn guó 日本国 nèi 内 gèng 更 rèn zhēn 认真 de 地 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 jìn yí bù 进一步 fàng sōng 放松 qí 其 hé píng 和平 xiàn fǎ 宪法 duì 对 jūn lì 军力 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 zēng qiáng 增强 rì běn 日本 de 的 fáng wèi 防卫 néng lì 能力。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
shí jì shàng 实际上， zhè liàng 这辆 fēi gē 飞鸽 yǒu xiē 有些 biàn zhǒng 变种， tā 它 jīng guò 经过 le 了 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良， wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 它。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准 qǔ zhí 取值 de 的 yī jù 依据， tí chū 提出 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 qǔ zhí 取值 de 的 fāng àn 方案， wèi 为 guó jiā 国家 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 GB / T 15789 - 1995 《 tǔ gōng bù 土工布 tòu shuǐ xìng 透水性 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法》 de 的 xiū dìng 修订 tí gōng 提供 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 nǐ de 你的 “ hòu 后 qīng chūn 青春 shí qī 时期 ” lǐ 里 shì 是 yī 一 duàn 段 fēi cháng 非常 nán áo 难熬 de 的 rì zi 日子。
zhè 这 zài 在 yìn shuā 印刷 shí 时 huì 会 dǎo zhì 导致 fēi cháng 非常 è liè 恶劣 de 的 yǐng xiǎng 影响， tè bié 特别 shì zài 是在 cǎi yìn 彩印 gōng yì 工艺 zhōng 中， sì 四 sè 色 bǎn 版 gōng yì 工艺 de 的 bù 不 yán mì xìng 严密性 huì 会 dǎo zhì 导致 bān diǎn 斑点 de 的 chǎn shēng 产生， bìng 并 yǐng xiǎng 影响 tú xiàng 图象 zhì liàng 质量。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， duì yú 对于 nà xiē 那些 yǒu 有 wài yù 外遇 de 的 rén 人 lái shuō 来说， zhè ge 这个 àn jiàn 案件 tí chū 提出 le 了 hěn duō 很多 guān yú 关于 bào lì 暴力 hé 和 rén shēn gōng jī 人身攻击 de 的 yán sù 严肃 wèn tí 问题。
fēn xī rén shì 分析人士 yù jì 预计， liǎng 两 tiáo 条 tiān rán qì 天然气 shū sòng 输送 guǎn lù 管路 jiāng 将 hào zī 耗资 shù shí yì 数十亿 yīng bàng 英镑。
nǐ 你 lái 来 bù liǎo 不了 yě 也 kě néng 可能 jiào 叫 yàn huò 验货 gōng sī 公司。
dòng xué 洞穴 wài 外 de 的 tàn xún 探寻 zhě 者 bù jǐn 不仅 néng gòu 能够 xīn shǎng 欣赏 měi lì 美丽 de 的 gè tǐ 个体； tā men 他们 hái 还 kě yǐ 可以 lǐ jiě 理解 měi dí 美的 pǔ biàn 普遍 běn zhì 本质。
shí jì shàng 实际上， míng qīng 明清 zé 泽 lù 潞 shāng rén 商人 yǐ 以 jīng yíng 经营 yán tiě 盐铁、 sī chóu 丝绸 děng 等 wén míng 闻名 tiān xià 天下， tóng shí 同时 zài 在 dì qū xìng 地区性 mào yì 贸易 huó dòng 活动 zhōng 中 bàn yǎn 扮演 le 了 zhòng yào 重要 jué sè 角色。
shí jì shàng 实际上， fú yào 服药 yǐn cáng 隐藏 le 了 nǐ de 你的 yā lì 压力， shǐ 使 nǐ 你 bù 不 jué de 觉得 shēng lǐ 生理 shàng 上 huò zhě 或者 shì 是 xīn lǐ 心理 shàng 上 xū yào 需要 jiǎn yā 减压， ér 而 zhè shì 这是 nǐ de 你的 bào jǐng 报警 xìn hào 信号。
zhè 这 zài 在 xián yuè 弦乐 sì 四 chóng zǔ 重组 de 的 lì zi 例子 zhōng 中 shì 是 kě néng 可能 de 的。
nǐ 你 lái dào 来到 zhè ge 这个 xīng qiú 星球 jiù shì 就是 wèi le 为了 yòng 用 nǐ de 你的 tiān fù 天赋 lái 来 zào fú 造福 rén lèi 人类。
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 shàng gè xīng qī 上个星期 zhǔn xǔ 准许 yì xiē 一些 bèi 被 jū yā 拘押 zhě 者 jiāo bǎo shì fàng 交保释放， zhè 这 yī 一 jǔ dòng 举动 lìng rén 令人 huān yíng 欢迎。
zhè 这 zài 在 dāng qián 当前 jiāng 将 dǎo zhì 导致 shī yè lǜ 失业率 shàng shēng 上升 hé 和 shè huì 社会 dòng dàng 动荡， dàn 但 zhǐ néng 只能 zài 在 yáo yuǎn 遥远 de 的 jiāng lái 将来 huī fù 恢复 jìng zhēng lì 竞争力。
zhè 这 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qǔ jué yú 取决于 wèi lái 未来 jǐ ge 几个 yuè zhōng 月中 è ěr ní nuò xiàn xiàng 厄尔尼诺现象 fā zhǎn 发展 de 的 chéng dù 程度。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 jūn duì 军队 céng 曾 bèi 被 zhǐ kòng 指控 cún zài 存在 yán zhòng 严重 de 的 bào nüè 暴虐 xíng wéi 行为。
fēn xī 分析 guó nèi 国内 mǒu 某 kuàng jǐng 矿井 tí shēng jī 提升机 zhěng liú 整流 gōng diàn jì tǒng 供电系统 wǎng 网 cè 侧 xié bō 谐波 diàn liú 电流 hé 和 gōng lǜ yīn shǔ 功率因数 qíng kuàng 情况， jiè shào 介绍 lǜ bō qì 滤波器 shè jì 设计 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè 这 zài 在 gǎi gé 改革 zōng 宗 hé 和 lù dé zōng 路德宗 de 的 quān zi 圈子 nèi 内， yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhòu yǔ 咒语（ mantra ）。
hóng dé 洪德 lǐ qí 里奇 shuō 说， shǔ 数 shì jì 世纪 yǐ lái 以来， zhé xué jiā 哲学家 tǎo lùn 讨论 guò 过 yǒu guān 有关 zì yóu 自由 de 的 gè zhǒng 各种 bù tóng 不同 dìng yì 定义， qí zhōng 其中 yí gè 一个 wán quán 完全 kě 可 yǔ 与 xīn gé 辛格 miáo shù 描述 de 的 zhè zhǒng 这种 jué dìng lùn 决定论 jiān róng 兼容。
zhè 这 zài 在 běn zhì shàng 本质上 yì wèi zhe 意味着 yuán shēng 原生 kè hù duān 客户端 zhí jiē 直接 lián 连 jiē dào 接到 shù jù kù 数据库。
shí jì shàng 实际上， zhǒng zú gé lí 种族隔离 zài 在 běi fāng 北方 yě bù 也不 shǎo jiàn 少见， quán guó 全国 fàn wéi 范围 nèi 内 fán shì 凡是 wèi 为 shǎo shù 少数 zhǒng zú 种族 xué sheng 学生 fú wù 服务 de 的 xué xiào 学校， zī yuán 资源 dōu 都 xiāng duì 相对 kuì fá 匮乏。
zhè 这 zài 在 lǐ lùn 理论 shàng 上 shì 是 yǒu kě néng 有可能 de 的， ér qiě 而且 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 rén 人 zhèng zài 正在 làn yòng 滥用 dá fēi 达菲。 yí dàn 一旦 tā men 他们 zhǐ 只 fú yòng 服用 tuī jiàn 推荐 jì liàng 剂量 de 的 yí bàn 一半， huò zhě 或者 suí yì 随意 fú yòng 服用， nán 难 má 么 jiù 就 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 bìng dú 病毒 nài yào 耐药。
hóng shuǐ 洪水 yǐ 已 jiàng 降 zhì 至 jǐng jiè 警戒 shuǐ wèi 水位 zhī xià 之下。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jí biàn 即便 shì 是 jìn qī 近期 hái 还 rè zhōng 热衷 yú yào 于要 fēn sàn 分散 bù fen 部分 huáng jīn 黄金 chǔ bèi 储备 de 的 gè guó 各国 yāng háng 央行 , kě néng 可能 hěn kuài 很快 yě 也 huì 会 dào chù 到处 xún qiú 寻求 xī nà 吸纳 gèng duō 更多 huáng jīn 黄金 .
hóng shuǐ 洪水 yān mò 淹没 le 了 zhěng gè 整个 dì qū 地区。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng gè 两个 lán kāi sī tè 兰开斯特 dì qū 地区 jū mín 居民 cóng 从 tā men 他们 yì qǐ 一起 jìn rù 进入 bó kè sī 伯克斯 lǐ gōng xué yuàn 理工学院 kāi shǐ 开始 jiù 就 yǐ jīng 已经 bù tíng 不停 de 地 fā duǎn xìn 发短信， yǐ jīng 已经 yǒu 有 shí nián 十年 zhī jiǔ 之久 le 了。
hóng shuǐ 洪水 tuì qù 退去 yǐ hòu 以后， rú guǒ 如果 rén men 人们 zú gòu 足够 xìng yùn 幸运 hái 还 shèng 剩 de 的 yǒu xiē 有些 shēng chù 牲畜， qī zǐ 妻子 de 的 shì pǐn 饰品， huò shì 或是 jīn 金 jià zhuang 嫁妆， tā men 他们 kě yǐ 可以 mài diào 卖掉 tā men 它们 lái 来 chóng jiàn 重建 hé dào 河道 bìng 并 pū píng 铺平 tǔ dì 土地。
fēn xī shī 分析师 hái 还 biǎo shì 表示， Ōu zhōu 欧洲 zuì dà 最大 de 的 jǐ 几 jiā 家 yín háng 银行， fǎ guó xīng yè yín xíng 法国兴业银行、 yīng guó 英国 bā kè lái yín háng 巴克莱银行 hé 和 dé yì zhì yín háng 德意志银行 yù jì 预计 huì 会 shùn lì 顺利 tōng guò 通过 cè shì 测试， bù xū yào 不需要 chóu jí 筹集 é wài 额外 zī jīn 资金。
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 yě 也 kě néng 可能 cù shǐ 促使 rì běn guó 日本国 nèi 内 gèng 更 rèn zhēn 认真 de 地 tǎo lùn 讨论 shì fǒu 是否 jìn yí bù 进一步 fàng sōng 放松 qí 其 hé píng 和平 xiàn fǎ 宪法 duì 对 jūn lì 军力 de 的 xiàn zhì 限制， yǐ 以 zēng qiáng 增强 rì běn 日本 de 的 fáng wèi 防卫 néng lì 能力。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
shí jì shàng 实际上， zhè liàng 这辆 fēi gē 飞鸽 yǒu xiē 有些 biàn zhǒng 变种， tā 它 jīng guò 经过 le 了 jī yīn 基因 gǎi liáng 改良， wǒ 我 yòng 用 yì xiē 一些 gāo kē jì 高科技 shǒu duàn 手段 gǎi zhuāng 改装 le 了 tā 它。
fēn xī 分析 bǐ jiào 比较 jǐ 几 zhòng 种 jiǎn cè 检测 biāo zhǔn 标准 qǔ zhí 取值 de 的 yī jù 依据， tí chū 提出 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 qǔ zhí 取值 de 的 fāng àn 方案， wèi 为 guó jiā 国家 cè shì 测试 biāo zhǔn 标准 GB / T 15789 - 1995 《 tǔ gōng bù 土工布 tòu shuǐ xìng 透水性 cè dìng 测定 fāng fǎ 方法》 de 的 xiū dìng 修订 tí gōng 提供 yī jù 依据。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子