ประโยคภาษาจีน- 这在你们的灵魂上留下了伤疤中文句子 (527875) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 zài 在 nǐ men 你们 de 的 líng hún 灵魂 shàng 上 liú xià 留下 le 了 shāng bā 伤疤。
This has left scars on your soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 dōng tiān 冬天 shì 是 shí cháng 时常 fā shēng 发生 de 的。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 guǎn xiàn 管线、 zhěng chē 整车 liú dòng 流动 jí 及 líng bù jiàn 零部件 kù cún 库存 yuán yīn 原因， rì běn qì chē 日本汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 cǎi qǔ 采取 duǎn qī 短期 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， wò ěr mǎ 沃尔玛 zài 在 zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 pō jù 颇具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 lǐ 里 hái 还 miàn lín 面临 lìng yī 另一 xiàng 项 zhàng ài 障碍： jǐn 仅 guī mó 规模 yí xiàng 一项 jiù ràng 就让 tā 它 “ shù dà zhāo fēng 树大招风 ” 。
nǐ 你 běn rì 本日 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒。
nǐ 你 lái 来 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 kě néng 可能 bù 不 zài jiā 在家。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
shí jì shàng 实际上， zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zài 在 tán lùn 谈论 wán 完 zēng jiā 增加 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 liáng 量 kě yǐ 可以 rú hé 如何 tí gāo 提高 wǒ 我 xiāo huà dào 消化道 de 的 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 xiǎng 想 “ wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 ne 呢， nǐ 你 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 ” 。
zhè 这 zài 在 yìn dù 印度 wén huà 文化 zhōng 中 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重： tā men 她们 shì 是 bù kě sī yì 不可思议 de 的 wǔ zhě 舞者、 shī rén 诗人、 gōng jiàng 工匠。
fēn xī 分析 xiān yóu xiàn 仙游县 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zǒng tǐ 总体 tè zhēng 特征、 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， tí chū 提出 xiān yóu xiàn 仙游县 lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yì xiē 一些 sī lù 思路。
nǐ 你 lái de 来得 nà me 那么 wǎn 晚 shì 是 bú duì 不对 de 的。
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 guān yuán 官员 chēng 称， lèi sì 类似 yú 于 gōu huǒ 篝火 chàng yì 倡议 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng 工程 jiǎn shǎo 减少 le 了 tōu liè 偷猎， bìng qiě 并且 cūn mín 村民 yě 也 xué huì 学会 le 了 bǎo hù 保护 yě shēng dòng wù 野生动物， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
fēn xī 分析 wèi xīng 卫星 guàn qū 灌区 2003 nián 年 xùn qíng 汛情， jié hé 结合 guàn qū 灌区 tè diǎn 特点， tí chū 提出 guàn qū 灌区 fáng hóng gōng chéng 防洪工程 guī huà 规划。
fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 gè 各 xiàng 相 jiè zhì 介质 duì 对 tàn huà guī 碳化硅 cái liào 材料 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
fēn xī 分析 dì qiú cí chǎng 地球磁场 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 fēn bù 分布、 cí chǎng 磁场 de 的 sān 三 yào sù 要素 suí zhe 随着 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 cí bào 磁暴 fā shēng 发生 de 的 tè diǎn 特点、 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 zài jiào 在教 xué sheng 学生 yuè dú 阅读 shí 时 hěn 很 yǒu yòng 有用。
hóng sēn 洪森 shuō 说， “ zhè shì 这是 zì 自 qián 前 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 lǐng xiù 领袖 bō ěr bù tè 波尔布特 cí zhí 辞职 hòu 后 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 de 的 yì qǐ 一起 cǎi tà 踩踏 shāng wáng shì gù 伤亡事故。 céng jīn 曾今 de 的 hóng zāi 洪灾 dōu 都 wèi 未 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。 ”
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng xing 情形 xià 下 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， huò 或 yīn 因 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìn yǎng 信仰， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yīn cǐ 因此 fēn bié 分别 bèi 被 zhǐ dài 指代 yì jiào tú 异教徒、 yì zú rén 异族人 hé 和 yì bāng 异邦 rén 人。
shí jì shàng 实际上， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 wèi yú 位于 dì biǎo 地表 zhī xià 之下 yī 一 zhì 至 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 de 的 bīng tài shuǐ 冰态水 chān zá 掺杂 zhe 着 ní tǔ 泥土 hé 和 yán shí 岩石。
zhè 这 zài 在 shén huà 神话 zhòng dì 中的 qǐ yuán 起源 yīng gāi 应该 shì 是 , yí gè 一个 jiào zuò 叫做 È luò sī 厄洛斯 de 的 shén 神 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 , tā 他 shì 是 ài shén 爱神， ài qíng 爱情 nǚ shén 女神 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 ér zi 儿子。
hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， mǎn mù 满目 yī 一 piàn 片 chuāng yí 疮痍。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 bào yǒu 抱有 shōu xiào 收效 huò xǔ 或许 bú dà 不大 de 的 yōu lǜ 忧虑 , měi lián chǔ 美联储 hái shi 还是 kě néng 可能 tuī chū 推出 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 jì huà 计划 . měi yī 每一 fēn 分 zēng zhǎng 增长 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要 .
hóng shuǐ 洪水 guàn jìn 灌进 le 了 hú biān 湖边 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， lǎo shǔ 老鼠 men 们 sì chù 四处 táo cuàn 逃窜， xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 lù dì 陆地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiāo yì zhě 交易者（ chí xù 持续 yí zhì 一致 de 的 yíng jiā 赢家 hé 和 qí tā rén 其他人） zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 lèi sì 类似 yú 于 dì qiú 地球 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 chā jù 差距。
hóng jiāng 洪江 shí dà 十大 huì guǎn 会馆 shén 神 zhǐ 祉 wén huà 文化 jù yǒu 具有 qū yù xìng 区域性、 shì sú 世俗 xìng 性、 xiàng zhēng xìng 象征性 hé 和 jiān róng xìng 兼容性 děng 等 tè zhēng 特征。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , gè rén xiāo fèi 个人消费 zhī chū 支出 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 shàng shēng 上升 1.5% , yǔ 与 jīn nián 今年 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 xiāng tóng 相同 .
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
活到老，学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换（ wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。）
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 zài 在 dōng tiān 冬天 shì 是 shí cháng 时常 fā shēng 发生 de 的。
fēn xī rén shì 分析人士 rèn wéi 认为， yóu yú 由于 guǎn xiàn 管线、 zhěng chē 整车 liú dòng 流动 jí 及 líng bù jiàn 零部件 kù cún 库存 yuán yīn 原因， rì běn qì chē 日本汽车 zhì zào 制造 shāng men 商们 yǐ jīng 已经 kǎo lǜ 考虑 cǎi qǔ 采取 duǎn qī 短期 hǎi wài 海外 shēng chǎn 生产 fāng àn 方案。
fēn xī rén shì 分析人士 shuō 说， wò ěr mǎ 沃尔玛 zài 在 zhōng guó 中国 zhè zhǒng 这种 pō jù 颇具 tiǎo zhàn 挑战 de 的 shāng yè 商业 huán jìng 环境 lǐ 里 hái 还 miàn lín 面临 lìng yī 另一 xiàng 项 zhàng ài 障碍： jǐn 仅 guī mó 规模 yí xiàng 一项 jiù ràng 就让 tā 它 “ shù dà zhāo fēng 树大招风 ” 。
nǐ 你 běn rì 本日 kàn shang qu 看上去 hěn 很 bàng 棒。
nǐ 你 lái 来 zhī qián 之前 qǐng 请 xiān 先 dǎ 打 gè 个 diàn huà 电话， fǒu zé 否则 wǒ men 我们 kě néng 可能 bù 不 zài jiā 在家。
dòng xué 洞穴 tàn suǒ zhě 探索者 kàn dào 看到 yí gè 一个 dòng xué 洞穴 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zěn yàng 怎样 dào dá 到达 tā 它 de 的 zuì 最 shēn chù 深处， ér 而 wù lǐ xué jiā 物理学家 kàn dào 看到 tā 它 shí 时 kǎo lǜ 考虑 de 的 shì 是 zuì chū 最初 tā 它 shì 是 rú hé 如何 yán shēn 延伸 dào 到 nà 那 de 的。
shí jì shàng 实际上， zuó tiān 昨天 yè li 夜里 zài 在 tán lùn 谈论 wán 完 zēng jiā 增加 yǐn shí 饮食 zhòng dì 中的 xiān wéi 纤维 liáng 量 kě yǐ 可以 rú hé 如何 tí gāo 提高 wǒ 我 xiāo huà dào 消化道 de 的 zhěng tǐ 整体 jiàn kāng 健康 zhī hòu 之后， wǒ 我 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 zhèng zài 正在 xiǎng 想 “ wǒ 我 cái 才 bú huì 不会 nà yàng 那样 zuò 做 ne 呢， nǐ 你 yě 也 béng 甭 xiǎng 想 ràng 让 wǒ 我 nà yàng 那样 ” 。
zhè 这 zài 在 yìn dù 印度 wén huà 文化 zhōng 中 jǔ zú qīng zhòng 举足轻重： tā men 她们 shì 是 bù kě sī yì 不可思议 de 的 wǔ zhě 舞者、 shī rén 诗人、 gōng jiàng 工匠。
fēn xī 分析 xiān yóu xiàn 仙游县 lǚ yóu zī yuán 旅游资源 zǒng tǐ 总体 tè zhēng 特征、 lǚ yóu kāi fā 旅游开发 yǒu lì 有利 tiáo jiàn 条件 yǐ jí 以及 zhì yuē 制约 yīn sù 因素， tí chū 提出 xiān yóu xiàn 仙游县 lǚ yóu 旅游 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 yì xiē 一些 sī lù 思路。
nǐ 你 lái de 来得 nà me 那么 wǎn 晚 shì 是 bú duì 不对 de 的。
jīn bā bù wéi zhèng fǔ 津巴布韦政府 guān yuán 官员 chēng 称， lèi sì 类似 yú 于 gōu huǒ 篝火 chàng yì 倡议 zhè yàng 这样 de 的 gōng chéng 工程 jiǎn shǎo 减少 le 了 tōu liè 偷猎， bìng qiě 并且 cūn mín 村民 yě 也 xué huì 学会 le 了 bǎo hù 保护 yě shēng dòng wù 野生动物， yīn wèi 因为 tā men 他们 kě yǐ 可以 cóng zhōng 从中 huò yì 获益。
fēn xī 分析 wèi xīng 卫星 guàn qū 灌区 2003 nián 年 xùn qíng 汛情， jié hé 结合 guàn qū 灌区 tè diǎn 特点， tí chū 提出 guàn qū 灌区 fáng hóng gōng chéng 防洪工程 guī huà 规划。
fēn xī 分析 hé 和 tàn tǎo 探讨 le 了 gè 各 xiàng 相 jiè zhì 介质 duì 对 tàn huà guī 碳化硅 cái liào 材料 de 的 fǔ shí 腐蚀 jī lǐ 机理 yǐ jí 以及 fǔ shí 腐蚀 chǎn wù 产物 de 的 xiàng 相 zǔ chéng 组成。
jīn bā bù wéi 津巴布韦 de 的 luó bó tè 罗伯特。 mǎ gé bù 马格布 huó 和 běi cháo xiǎn 北朝鲜 de 的 jīn zhèng rì 金正日 yī rán gù wǒ 依然故我。
fēn xī 分析 dì qiú cí chǎng 地球磁场 cí gǎn yìng qiáng dù 磁感应强度 de 的 fēn bù 分布、 cí chǎng 磁场 de 的 sān 三 yào sù 要素 suí zhe 随着 dì lǐ wèi zhi 地理位置 yǐ jí 以及 shí jiān 时间 de 的 biàn huà 变化 qíng kuàng 情况， bìng 并 duì 对 cí bào 磁暴 fā shēng 发生 de 的 tè diǎn 特点、 yuán yīn 原因 jìn xíng 进行 le 了 tàn tǎo 探讨。
zhè 这 zài jiào 在教 xué sheng 学生 yuè dú 阅读 shí 时 hěn 很 yǒu yòng 有用。
hóng sēn 洪森 shuō 说， “ zhè shì 这是 zì 自 qián 前 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 lǐng xiù 领袖 bō ěr bù tè 波尔布特 cí zhí 辞职 hòu 后 zài 在 jiǎn pǔ zhài 柬埔寨 fā shēng 发生 de 的 zuì dà 最大 de 的 yì qǐ 一起 cǎi tà 踩踏 shāng wáng shì gù 伤亡事故。 céng jīn 曾今 de 的 hóng zāi 洪灾 dōu 都 wèi 未 zào chéng 造成 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 rén yuán 人员 shāng wáng 伤亡。 ”
zhè 这 zài 在 mǒu zhǒng 某种 qíng xing 情形 xià 下 qǔ jué yú 取决于 tā men de 他们的 xìn yǎng 信仰， huò 或 yīn 因 tā men 他们 quē fá 缺乏 xìn yǎng 信仰， zhè 这 hěn 很 zhòng yào 重要， tā men 他们 yīn cǐ 因此 fēn bié 分别 bèi 被 zhǐ dài 指代 yì jiào tú 异教徒、 yì zú rén 异族人 hé 和 yì bāng 异邦 rén 人。
shí jì shàng 实际上， kē xué jiā 科学家 rèn wéi 认为 wèi yú 位于 dì biǎo 地表 zhī xià 之下 yī 一 zhì 至 liǎng 两 yīng chǐ 英尺 de 的 bīng tài shuǐ 冰态水 chān zá 掺杂 zhe 着 ní tǔ 泥土 hé 和 yán shí 岩石。
zhè 这 zài 在 shén huà 神话 zhòng dì 中的 qǐ yuán 起源 yīng gāi 应该 shì 是 , yí gè 一个 jiào zuò 叫做 È luò sī 厄洛斯 de 的 shén 神 zhè ge 这个 xíng xiàng 形象 , tā 他 shì 是 ài shén 爱神， ài qíng 爱情 nǚ shén 女神 Ā fú luò dí tè 阿佛洛狄忒 de 的 ér zi 儿子。
hóng shuǐ 洪水 xí juǎn 席卷 le 了 zhè 这 yī 一 dì qū 地区， mǎn mù 满目 yī 一 piàn 片 chuāng yí 疮痍。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , jǐn guǎn 尽管 bào yǒu 抱有 shōu xiào 收效 huò xǔ 或许 bú dà 不大 de 的 yōu lǜ 忧虑 , měi lián chǔ 美联储 hái shi 还是 kě néng 可能 tuī chū 推出 mǒu zhǒng 某种 xíng shì 形式 de 的 zhài quàn 债券 jiāo yì 交易 jì huà 计划 . měi yī 每一 fēn 分 zēng zhǎng 增长 dōu 都 hěn 很 zhòng yào 重要 .
hóng shuǐ 洪水 guàn jìn 灌进 le 了 hú biān 湖边 de 的 lǎo shǔ dòng 老鼠洞， lǎo shǔ 老鼠 men 们 sì chù 四处 táo cuàn 逃窜， xún zhǎo 寻找 gèng gāo 更高 de 的 lù dì 陆地。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 jiāo yì zhě 交易者（ chí xù 持续 yí zhì 一致 de 的 yíng jiā 赢家 hé 和 qí tā rén 其他人） zhī jiān 之间 de 的 chā jù 差距 lèi sì 类似 yú 于 dì qiú 地球 hé 和 yuè liang 月亮 de 的 chā jù 差距。
hóng jiāng 洪江 shí dà 十大 huì guǎn 会馆 shén 神 zhǐ 祉 wén huà 文化 jù yǒu 具有 qū yù xìng 区域性、 shì sú 世俗 xìng 性、 xiàng zhēng xìng 象征性 hé 和 jiān róng xìng 兼容性 děng 等 tè zhēng 特征。
fēn xī shī 分析师 yù jì 预计 , gè rén xiāo fèi 个人消费 zhī chū 支出 píng jiǎn 平减 zhǐ shù 指数 jiāng 将 zài 在 2010 nián 年 shàng shēng 上升 1.5% , yǔ 与 jīn nián 今年 de 的 zēng zhǎng lǜ 增长率 xiāng tóng 相同 .
zhè cháng 这场 zhēng duān 争端 tōng guò 通过 tiáo tíng 调停 ér 而 dé dào 得到 jiě jué 解决。
活到老，学到老； làng zǐ huí tóu jīn bú huàn 浪子回头金不换（ wáng yáng bǔ láo 亡羊补牢， wéi shí wèi wǎn 为时未晚。）
shí jì shàng 实际上， zhè lǐ 这里 yǒu suǒ 有所 huí bào 回报 de 的 háng yè 行业 qū zhǐ kě shǔ 屈指可数。
fēn xī 分析 yǒng chéng shì 永城市 1990 — 2009 nián 年 shí wù zhòng dú 食物中毒 zī liào 资料， tàn tǎo 探讨 běn dì 本地 shí wù zhòng dú 食物中毒 fā shēng 发生 de 的 yuán yīn 原因、 guī lǜ 规律 hè 和 tè diǎn 特点， xún zhǎo 寻找 yǒu xiào 有效 de 的 yù fáng 预防 kòng zhì 控制 fāng fǎ 方法。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子