ประโยคภาษาจีน- 分析师指出澳博的股权争拗无疑会令到公司股受压但应不会对公司管理及营运构成重大影响中文句子 (528397) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī shī 分析师 zhǐ chū 指出 , ào bó 澳博 de 的 gǔ quán 股权 zhēng 争 niù 拗 wú yí 无疑 huì 会 lìng 令 dào 到 gōng sī 公司 gǔ 股 shòu yā 受压 , dàn 但 yīng 应 bú huì 不会 duì gōng 对公 sī 司 guǎn lǐ 管理 jí 及 yíng yùn 营运 gòu chéng 构成 zhòng dà 重大 yǐng xiǎng 影响 .
Analysts said that while the dispute would undoubtedly hit the share price, which hit a record high last week, it was unlikely to significantly impact management and operations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 cǐ qián 此前 yù jì 预计 yǒu 有 0.2% de 的 huán bǐ 环比 shēng fú 升幅。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , fáng dài 房贷 měi 美 jì huà 计划 zài 在 zhōu èr 周二 xuān bù 宣布 guī mó 规模 gāo dá 高达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 jì huà 计划 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 zhuī suí 追随 fáng lì měi 房利美 , bú zài 不再 àn zhào 按照 cháng guī 常规 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 tào lù 套路 chū 出 pái 牌 .
zhè 这 zài 在 zhū rú 诸如 wǔ shù 武术、 lóng zhōu 龙舟、 lóng dēng 龙灯、 fēng zhēng 风筝、 qiū qiān 秋千 děng 等 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhōng 中， dōu 都 yǒu zhe 有着 diǎn xíng 典型 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
zhè 这 zài 在 xiāng gǎng 香港 zào jiù 造就 le 了 yí gè 一个 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 lí àn 离岸 shì chǎng 市场。 xiāng gǎng 香港 zhè ge 这个 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土， dàn 但 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 huó 和 fǎ lǜ 法律。
hóng shuǐ 洪水 sì 汜 làn 滥 zài 在 dì shang 地上 sì 四 shí tiān 十天， shuǐ 水 wǎng 往 shàng 上 cháng 长， bǎ 把 fāng zhōu cóng 方舟从 dì shang 地上 piǎo 漂 qǐ 起。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后 de 的 shēng tài 生态 gōng yuán 公园 de 的 cāng lù 苍鹭。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó yín xíng 美国银行 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 chū shòu 出售 lèi sì 类似 de 的 dài kuǎn 贷款 yè wù 业务 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yè wù 业务 duì 对 qí 其 zǒng tǐ 总体 huò lì 获利 de 的 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微 , dàn 但 duì 对 wài jiè 外界 jìng gòu 竞购 zhě 者 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 .
shí jì shàng 实际上， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 dī 低 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 chā bié 差别。
zhè 这 dì fāng 地方 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā xiàn 发现 kǒng jù 恐惧 de 的 āi qiú 哀求 zài 在 dé guó rén 德国人 de 的 xīn zhōng 心中 huí xiǎng 回响。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , ruò 若 jīng jì 经济 fù sū 复苏 shì tóu 势头 jiā kuài 加快 , zuò wéi 作为 zì dòng 自动 cuī huà jì 催化剂 lèi jīn shǔ 类金属 de 的 bái jīn 白金 ( bó jīn 铂金 ) hé 和 bǎ 钯 jīn 金 de 的 zhǎng fú 涨幅 shì jiāng 势将 chāo yuè 超越 huáng jīn 黄金 . qián 前 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zài 在 2010 nián jūn 年均 yǒu 有 bù sú 不俗 biǎo xiàn 表现 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
zhōu 洲 wěi yuán huì 委员会 qí shí 其实 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 de 的 xíng shì 形式， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 yāo qiú 要求 shēng chǎn 生产 chōng zú 充足 de 的 yìn dù 印度 tǔ bù 土布 zhì zào 制造 de 的 qí zi 旗子。
zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 zuì zhōng 最终 yǐ 以 É luó sī 俄罗斯、 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 xiào 笑 dào 到 zuì hòu 最后， měi guó 美国， yīng gé lán 英格兰 hé 和 rì běn 日本 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ér 而 gào zhōng 告终。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 xué xí 学习 fáng yù 防御， zhā 抯 dǎng 挡 dí rén 敌人 lì jiàn 利剑 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 chūn 春 chǐ huò 尺蠖 fā shēng 发生 yǐ 以 pí shān xiàn 皮山县、 luò pǔ xiàn 洛浦县 de 的 yì xiē 一些 sēn lín 森林 bān kuài 斑块 fā shēng 发生 jiào 较 zhòng 重， chéng 呈 jù jí 聚集 fēn bù 分布 bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò zhǎn 扩展。
huó dòng 活动 zhōng 中， yǔ huā 雨花 tíng 婷 tíng 婷 lóng tóng 聋童 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 hé 和 ài xīn 爱心 yì gōng 义工 men 们 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 ér gē 儿歌， zhì zuò 制作 le 了 jīng měi 精美 de 的 hè kǎ 贺卡， hé 和 jìn xíng 进行 le 了 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
huó dòng 活动 yǐ 已 mǎn é 满额， xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 zhī chí 支持。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 fēi jī 飞机 jī bīng 积冰 de 的 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子， shì yàn 试验 duì bǐ 对比 jī bīng 积冰 suàn fǎ 算法。
huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 chēng 称， quán qiú 全球 24 gè 个 chéng shì 城市 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 “ xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 ” 。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 jiè shí 届时 jiāng 将 jí tǐ 集体 xī dēng 熄灯， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
zhè cháng 这场 duì 对 nián qīng 年青 yí dài 一代 yìn dù rén 印度人 de 的 dào dé 道德 shū rù 输入 yīng gāi 应该 shì 是 zhè cì 这次 yùn dòng 运动 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gòng xiàn 贡献， chāo guò 超过 le 了 shí jì 实际 de 的 fǎ lǜ 法律。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn zhèn qì 减震器 zhī jià 支架 zài 在 chē liàng 车辆 xíng shǐ 行驶 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zòng liáng 纵梁 de 的 chōng jī 冲击 dǎo zhì 导致 le 了 zòng liáng 纵梁 de 的 kāi liè 开裂。
shí yàn 实验 yī 一： yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 qǔ 龋 fǎ 法 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 yán jiū 研究 mù dì 目的： lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 guān chá 观察 yá 伢 diǎn 典 hé 和 chuán tǒng 传统 chē zhēn 车针 qù 去 qǔ 龋 hòu 后 wō 窝 dòng 洞 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng tài 形态。
nǐ 你 hún shēn 浑身 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， nǐ 你 huì 会 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 chuán 船。 ” xū róng 虚荣 huí dá 回答 shuō 说。
huó zhe 活着 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 wàng jiàn 望见 wú jí 无极， ér 而 yǒng dìng 永定 zhǐ 只 ràng 让 sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见 tā 它。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现， kǒng xì 孔隙 lǜ 率、 píng jūn 平均 kǒng jìng 孔径 dà xiǎo 大小、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hán liàng 含量、 fā qì 发气 jì 剂 hán liàng 含量 duì 对 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน
fēn xī shī 分析师 cǐ qián 此前 yù jì 预计 yǒu 有 0.2% de 的 huán bǐ 环比 shēng fú 升幅。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , fáng dài 房贷 měi 美 jì huà 计划 zài 在 zhōu èr 周二 xuān bù 宣布 guī mó 规模 gāo dá 高达 shù shí yì 数十亿 měi yuán 美元 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 jì huà 计划 , bìng yǒu 并有 kě néng 可能 zhuī suí 追随 fáng lì měi 房利美 , bú zài 不再 àn zhào 按照 cháng guī 常规 de 的 zhài quàn 债券 fā xíng 发行 tào lù 套路 chū 出 pái 牌 .
zhè 这 zài 在 zhū rú 诸如 wǔ shù 武术、 lóng zhōu 龙舟、 lóng dēng 龙灯、 fēng zhēng 风筝、 qiū qiān 秋千 děng 等 chuán tǒng tǐ yù 传统体育 xiàng mù 项目 zhōng 中， dōu 都 yǒu zhe 有着 diǎn xíng 典型 de 的 biǎo xiàn 表现。
zhè 这 zài 在 zhè ge 这个 qū yù 区域 hěn hǎo 很好 guān lián 关联 yǔ 与 jiā bèi 加倍 yǒng dòng tǔ 永冻土 wēn dù 温度 hè 和 zài 在 hán dài 寒带 cǎo yuán 草原 biǎo miàn de 表面的 wěn dìng 稳定 de 的 jiǎn tuì 减退。
zhè 这 zài 在 xiāng gǎng 香港 zào jiù 造就 le 了 yí gè 一个 péng bó 蓬勃 shēng zhǎng 生长 de 的 lí àn 离岸 shì chǎng 市场。 xiāng gǎng 香港 zhè ge 这个 jīn róng 金融 zhōng xīn 中心 shì 是 zhōng guó 中国 lǐng tǔ 领土， dàn 但 yǒu 有 zì jǐ 自己 de 的 huò bì 货币 huó 和 fǎ lǜ 法律。
hóng shuǐ 洪水 sì 汜 làn 滥 zài 在 dì shang 地上 sì 四 shí tiān 十天， shuǐ 水 wǎng 往 shàng 上 cháng 长， bǎ 把 fāng zhōu cóng 方舟从 dì shang 地上 piǎo 漂 qǐ 起。
hóng shuǐ 洪水 guò hòu 过后 de 的 shēng tài 生态 gōng yuán 公园 de 的 cāng lù 苍鹭。
fēn xī shī 分析师 chēng 称 , měi guó yín xíng 美国银行 hěn 很 kě néng 可能 huì 会 jì xù 继续 chū shòu 出售 lèi sì 类似 de 的 dài kuǎn 贷款 yè wù 业务 , jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 yè wù 业务 duì 对 qí 其 zǒng tǐ 总体 huò lì 获利 de 的 yǐng xiǎng 影响 shèn wēi 甚微 , dàn 但 duì 对 wài jiè 外界 jìng gòu 竞购 zhě 者 kě néng 可能 réng 仍 jù yǒu 具有 xī yǐn lì 吸引力 .
shí jì shàng 实际上， zhè bu 这不 huì 会 shǐ 使 dī 低 fēng xiǎn 风险 zī chǎn 资产 hé 和 gāo fēng xiǎn 高风险 zī chǎn 资产 zhī jiān 之间 chǎn shēng 产生 chā bié 差别。
zhè 这 dì fāng 地方 biàn de 变得 rèn 认 bù 不 chū lái 出来 le 了。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bú huì 不会 fā xiàn 发现 kǒng jù 恐惧 de 的 āi qiú 哀求 zài 在 dé guó rén 德国人 de 的 xīn zhōng 心中 huí xiǎng 回响。
fēn xī shī 分析师 biǎo shì 表示 , ruò 若 jīng jì 经济 fù sū 复苏 shì tóu 势头 jiā kuài 加快 , zuò wéi 作为 zì dòng 自动 cuī huà jì 催化剂 lèi jīn shǔ 类金属 de 的 bái jīn 白金 ( bó jīn 铂金 ) hé 和 bǎ 钯 jīn 金 de 的 zhǎng fú 涨幅 shì jiāng 势将 chāo yuè 超越 huáng jīn 黄金 . qián 前 liǎng 两 zhòng 种 jīn shǔ 金属 zài 在 2010 nián jūn 年均 yǒu 有 bù sú 不俗 biǎo xiàn 表现 .
shí jì shàng 实际上， zhè 这 yì wèi zhe 意味着 “ yáng guǐ zi 洋鬼子 ” men 们 kě yǐ 可以 suí xīn suǒ yù 随心所欲 de 的 zài rèn 在任 hé 何 dì fāng 地方 dōu shòu 兜售 dú pǐn 毒品。
zhōu 洲 wěi yuán huì 委员会 qí shí 其实 néng 能 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 xiàn zài 现在 de 的 xíng shì 形式， yīn wèi 因为 yìn dù 印度 yuè lái yuè 越来越 duō 多 de 的 rén 人 kàng yì 抗议 yāo qiú 要求 shēng chǎn 生产 chōng zú 充足 de 的 yìn dù 印度 tǔ bù 土布 zhì zào 制造 de 的 qí zi 旗子。
zhè cháng 这场 zhēng duó 争夺 zuì zhōng 最终 yǐ 以 É luó sī 俄罗斯、 kǎ tǎ ěr 卡塔尔 xiào 笑 dào 到 zuì hòu 最后， měi guó 美国， yīng gé lán 英格兰 hé 和 rì běn 日本 shā yǔ ér guī 铩羽而归 ér 而 gào zhōng 告终。
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 wú fǎ 无法 fǒu rèn 否认 de 的 shì shí 事实。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 dōu 都 bù xiǎng 不想 xué xí 学习 fáng yù 防御， zhā 抯 dǎng 挡 dí rén 敌人 lì jiàn 利剑 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 chūn 春 chǐ huò 尺蠖 fā shēng 发生 yǐ 以 pí shān xiàn 皮山县、 luò pǔ xiàn 洛浦县 de 的 yì xiē 一些 sēn lín 森林 bān kuài 斑块 fā shēng 发生 jiào 较 zhòng 重， chéng 呈 jù jí 聚集 fēn bù 分布 bìng 并 xiàng 向 sì zhōu 四周 kuò zhǎn 扩展。
huó dòng 活动 zhōng 中， yǔ huā 雨花 tíng 婷 tíng 婷 lóng tóng 聋童 yòu ér yuán 幼儿园 de 的 hái zi men 孩子们 hé 和 ài xīn 爱心 yì gōng 义工 men 们 yì qǐ 一起 biǎo yǎn 表演 le 了 huān kuài 欢快 de 的 wǔ dǎo 舞蹈 hé 和 ér gē 儿歌， zhì zuò 制作 le 了 jīng měi 精美 de 的 hè kǎ 贺卡， hé 和 jìn xíng 进行 le 了 jí tǐ 集体 yóu xì 游戏。
fēn xī 分析 Ěr hǎi 洱海 chén jī wù 沉积物 liú 硫 xún huán 循环 xiāng guān 相关 wēi shēng wù 微生物 qún luò 群落 duō yàng xìng 多样性 hé 和 kōng jiān 空间 fēn bù 分布 tè diǎn 特点。
huó dòng 活动 yǐ 已 mǎn é 满额， xiè xie 谢谢 gè wèi 各位 zhī chí 支持。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 fēi jī 飞机 jī bīng 积冰 de 的 wù lǐ 物理 guò chéng 过程 hé 和 yǐng xiǎng 影响 yīn zǐ 因子， shì yàn 试验 duì bǐ 对比 jī bīng 积冰 suàn fǎ 算法。
huó dòng 活动 zǔ zhī zhě 组织者 yú 于 běn zhōu èr 本周二 chēng 称， quán qiú 全球 24 gè 个 chéng shì 城市 jiāng yú 将于 xià gè yuè 下个月 “ xiàn rù 陷入 hēi àn 黑暗 ” 。 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 chéng shì 城市 de 的 jiā tíng 家庭 hé 和 qǐ yè 企业 jiè shí 届时 jiāng 将 jí tǐ 集体 xī dēng 熄灯， yǐ 以 yǐn qǐ 引起 rén men 人们 duì 对 quán qiú biàn nuǎn 全球变暖 wèn tí 问题 de 的 guān zhù 关注。
zhè cháng 这场 duì 对 nián qīng 年青 yí dài 一代 yìn dù rén 印度人 de 的 dào dé 道德 shū rù 输入 yīng gāi 应该 shì 是 zhè cì 这次 yùn dòng 运动 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 gòng xiàn 贡献， chāo guò 超过 le 了 shí jì 实际 de 的 fǎ lǜ 法律。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiǎn zhèn qì 减震器 zhī jià 支架 zài 在 chē liàng 车辆 xíng shǐ 行驶 guò chéng 过程 zhōng 中 duì 对 zòng liáng 纵梁 de 的 chōng jī 冲击 dǎo zhì 导致 le 了 zòng liáng 纵梁 de 的 kāi liè 开裂。
shí yàn 实验 yī 一： yá 伢 diǎn 典 huà xué 化学 jī xiè 机械 qù 去 qǔ 龋 fǎ 法 de 的 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 yán jiū 研究 mù dì 目的： lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn jìng 电镜 jì shù 技术 guān chá 观察 yá 伢 diǎn 典 hé 和 chuán tǒng 传统 chē zhēn 车针 qù 去 qǔ 龋 hòu 后 wō 窝 dòng 洞 biǎo miàn de 表面的 wēi guān 微观 xíng tài 形态。
nǐ 你 hún shēn 浑身 dōu 都 shī tòu 湿透 le 了， nǐ 你 huì 会 huǐ 毁 le 了 wǒ de 我的 chuán 船。 ” xū róng 虚荣 huí dá 回答 shuō 说。
huó zhe 活着 de 的 rén 人 zhǐ néng 只能 wàng jiàn 望见 wú jí 无极， ér 而 yǒng dìng 永定 zhǐ 只 ràng 让 sǐ 死 le 了 de 的 rén 人 wàng jiàn 望见 tā 它。
zhè cháng 这场 xīn wén fā bù huì 新闻发布会 zhī qián 之前， hā mí 哈迷 men 们 dōu 都 qǐn shí nán ān 寝食难安， yīn wèi 因为 JK luó lín 罗琳 chéng nuò 承诺 yào 要 zài 在 huì 会 shàng 上 wèi 为 tā 她 de 的 xià yí bù 下一步 jǔ dòng 举动 jiē kāi 揭开 miàn shā 面纱。
shí yàn 实验 fā xiàn 发现， kǒng xì 孔隙 lǜ 率、 píng jūn 平均 kǒng jìng 孔径 dà xiǎo 大小、 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 hán liàng 含量、 fā qì 发气 jì 剂 hán liàng 含量 duì 对 cái liào 材料 xī shēng 吸声 xìng néng 性能 yǒu 有 xiǎn zhù 显著 yǐng xiǎng 影响。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子