ประโยคภาษาจีน- 洲把乞讨的钵盂摇得哗啦作响而中国却径直走了过去对此视而不见中文句子 (528624) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhōu 洲 bǎ 把 qǐ tǎo 乞讨 de 的 bō yú 钵盂 yáo 摇 dé 得 huā lā 哗啦 zuò xiǎng 作响， ér 而 zhōng guó 中国 què 却 jìng zhí 径直 zǒu 走 le 了 guò qù 过去， duì cǐ 对此 shì ér bú jiàn 视而不见。
Europe rattled its begging bowl, and the Chinese walked on by.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fán rén 烦人 de 的 jiā huo 家伙 yǐ 以 xū yào 需要 gāng bǐ 钢笔 wèi 为 jiè kǒu 借口 jiè 借 zǒu 走 zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 ér 而 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 guī huán 归还。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 tài duō 太多 de 的 tiān kōng 天空。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 bà 爸 de 的 jiāo ào 骄傲， bà 爸 bù 不 qiú 求 nǐ 你 dú shū 读书 néng 能 bá jiān 拔尖， zhǐ 只 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 hǎo rén 好人， zhè yàng 这样， bà 爸 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiāo jí 消极， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 hái 还 shùn dài 顺带 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 tuō xià shuǐ 拖下水。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 jīn zhú shān 金竹山 diàn chǎng 电厂 pái 排 fěn 粉 fēng jī 风机 cháng fā 常发 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 gè gè 个个 nián qīng qì shèng 年轻气盛， xiàng wài 向外 chōng chū 涌出 pēn 喷 liú 流 wù zhì 物质， chǎn shēng 产生 le 了 fā guāng 发光 de 的 chōng jī bō 冲击波。
huán 洹 běi 北 shāng chéng 商城 fā xiàn 发现 yú 于 1999 nián 年， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 zhēng lùn 争论 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 “ pán gēng 盘庚 qiān 迁 yīn 殷 ” yǔ 与 “ hé 河 dǎn 亶 jiǎ 甲 jū xiàng 居相 ” èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shǒu zhǐ 手指 . ēn 嗯 . kǒng pà 恐怕 shì 是 zhǒu bù 肘部 gǔ zhé 骨折 le 了 . wǒ 我 xiān kāi 先开 dān ràng 单让 nǐ 你 qù 去 X guāng kē 光科 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 . zhǎo chū 找出 gǔ zhé 骨折 de 的 dì fāng 地方 .
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bú shi 不是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 wēi jī 危机， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 jīn róng 金融、 mín zhǔ 民主、 quán qiú huà 全球化 de 的 wēi jī 危机， zuì zhōng 最终 shì 是 guān yú 关于 lún lǐ xué 伦理学 de 的 wēi jī 危机。
nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng lì 听力， bù néng 不能 shuō huà 说话， bì xū 必须 yī kào 依靠 shǒu yǔ 手语 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
huó dòng jiā 活动家， zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 zhū lì yà 朱莉娅 hé 和 tā 她 de 的 chéng míng zuò 成名作 nèi zhàn 内战 zhù míng 著名 gē qǔ 歌曲 “ gòng hé guó 共和国 zhàn gē 战歌 ” 。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
shí jì xìng 实际性 huò 和 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。
shí jì 实际 yì yì 意义： cóng 从 guǎng zhōu 广州 duō lí 多丽 lóng 珑 huán bǎo 环保 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shí jì 实际 yíng xiāo 营销 zhuàng kuàng 状况 chū fā 出发， zhǎo chū 找出 shì hé 适合 běn 本 qǐ yè 企业 de 的 yíng xiāo 营销 zǔ hé 组合 cè lüè 策略， shí xiàn 实现 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 hé 和 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zuì dà huà 最大化， ràng 让 qǐ yè 企业 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 jī yú 基于 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 de 的 yōu huà 优化 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 jiā jǐn 夹紧 zhuǎ 爪 de 的 shè jì 设计 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 zhàn 战 xiàng 象 zuò wéi 作为 shèng bài 胜败 zhuǎn zhé diǎn 转折点， zhàn zhēng 战争 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 zhàn shù 战术 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 réng rán 仍然 bèi 被 mó nǐ 模拟， shèn zhì 甚至 bèi 被 měi guó 美国 jiāng jūn 将军 NormanSchwarzkopf yùn yòng 运用 dào 到 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhōng 中， nán xìng 男性 shòu shì zhě 受试者 bèi dài 被带 rù 入 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 , yāo qiú 要求 tā men 他们 kàn 看 zhè 这《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 de 的 zhōng jiān 中间 chā yè 插页。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 cún zài 存在 de 的 lì tǐ jiǎo 立体角 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 de 的 xiāng gān 相干 cháng dù 长度 biàn 变 duǎn 短， guāng pǔ 光谱 fēn biàn lǜ 分辨率 jiàng dī 降低。
zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 yǒu 有 měi shí 美食、 jiā bīn 佳宾， zhēn shi 真是 bàng jí le 棒极了。
huó yuè 活跃 yòng hù 用户 ( 15% ) ： quán tiān 全天 dìng qī 定期 de 地 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dài yǒu 带有 fù jiàn 附件。
fēn xī 分析 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tè diǎn 特点， yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 duì 对 zhěng gè 整个 cáng 藏 yí 彝 zǒu láng 走廊 mín zú 民族 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 rèn shi 认识。
pài 派 qù 去 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 cǎi fǎng 采访 yǒu guān 有关 zhàn shì 战事 de 的 xīn wén 新闻。
shí yàn 实验 gōng zuò 工作 bú dàn 不但 xū yào 需要 zhǔn què 准确 de 的 cè liáng 测量， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算。
zhè cháng 这场 shēng tài 生态 wēi jī 危机 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu hài zhě 受害者 kě néng 可能 huì 会 shì 是 méi gōng hé 湄公河 dà 大 nián 鲶， tā men 它们 yǐ jīng 已经 mìng 命 xuán 悬 yí xiàn 一线 duō nián 多年。

ประโยคภาษาจีน
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù zhī dào 不知道 shén me shí hou 什么时候 huì 会 yǒu 有 yí gè 一个 fán rén 烦人 de 的 jiā huo 家伙 yǐ 以 xū yào 需要 gāng bǐ 钢笔 wèi 为 jiè kǒu 借口 jiè 借 zǒu 走 zhè 这 zhī 支 gāng bǐ 钢笔 ér 而 yǒng yuǎn 永远 bú zài 不再 guī huán 归还。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 bù néng 不能 yōng yǒu 拥有 tài duō 太多 de 的 tiān kōng 天空。
nǐ 你 yǒng yuǎn 永远 shì 是 bà 爸 de 的 jiāo ào 骄傲， bà 爸 bù 不 qiú 求 nǐ 你 dú shū 读书 néng 能 bá jiān 拔尖， zhǐ 只 xī wàng 希望 nǐ 你 néng 能 tā tā shí shí 踏踏实实 de 地 qù 去 zuò 做 yí gè 一个 hǎo rén 好人， zhè yàng 这样， bà 爸 jiù 就 mǎn zú 满足 le 了。
zhè cháng 这场 bú rì 不日 jǔ xíng 举行 de 的 quán jī sài 拳击赛 suǒ yǐ 所以 yǐn qǐ 引起 tè bié 特别 nóng hòu 浓厚 de 的 xìng qù 兴趣， dào 倒 yě 也 què yǒu 确有 hěn 很 chōng zú 充足 de 的 lǐ yóu 理由。
zhè cháng 这场 zhēng lùn 争论 huì 会 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 xiāo jí 消极， zài 在 zhè 这 guò chéng 过程 zhōng 中 nǐ 你 hái 还 shùn dài 顺带 bǎ 把 nǐ zì jǐ 你自己 tuō xià shuǐ 拖下水。
fēn xī 分析 zǒng jié 总结 le 了 jīn zhú shān 金竹山 diàn chǎng 电厂 pái 排 fěn 粉 fēng jī 风机 cháng fā 常发 gù zhàng 故障 de 的 yuán yīn 原因 jí 及 cǎi qǔ 采取 de 的 cuò shī 措施。
shí jì shàng 实际上， zhè 这 piàn 片 qū yù 区域 lǐ 里 de 的 héng xīng 恒星 gè gè 个个 nián qīng qì shèng 年轻气盛， xiàng wài 向外 chōng chū 涌出 pēn 喷 liú 流 wù zhì 物质， chǎn shēng 产生 le 了 fā guāng 发光 de 的 chōng jī bō 冲击波。
huán 洹 běi 北 shāng chéng 商城 fā xiàn 发现 yú 于 1999 nián 年， xué jiè 学界 duì 对 qí 其 xìng zhì 性质 zhēng lùn 争论 zhǔ yào 主要 jí zhōng 集中 zài 在 “ pán gēng 盘庚 qiān 迁 yīn 殷 ” yǔ 与 “ hé 河 dǎn 亶 jiǎ 甲 jū xiàng 居相 ” èr zhě 二者 zhī jiān 之间。
nǐ 你 qiú 求 wǒ 我， wǒ 我 jiù 就 jiāng 将 liè guó 列国 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 jī yè 基业， jiāng 将 de jí 地极 cì 赐 nǐ 你 wèi 为 tián chǎn 田产。
fēn xī 分析 zhǐ chū 指出： zhòng 重 shāo 烧 de 的 huó xìng yǎng huà měi 活性氧化镁 hè 和 jù lín suān yán 聚磷酸盐 shì 是 zhì bèi 制备 lín suān yán 磷酸盐 shuǐ ní 水泥 de 的 lǐ xiǎng 理想 cái liào 材料。
nǐ 你 méi 没 bì yào 必要 zhuā zhù 抓住 chá zuò 茶座 qián suǒ 前所 yǒu 有 huà tí 话题 de 的 zhǔ dòng quán 主动权， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 zhè xiē 这些 huà tí 话题 yǔ 与 nǐ de 你的 xìng qù 兴趣 ài hào 爱好 xiāng lián 相连 biàn 便 zhí de 值得 yī 一 tán 谈 le 了。
huó dòng 活动 yí xià 一下 shǒu zhǐ 手指 . ēn 嗯 . kǒng pà 恐怕 shì 是 zhǒu bù 肘部 gǔ zhé 骨折 le 了 . wǒ 我 xiān kāi 先开 dān ràng 单让 nǐ 你 qù 去 X guāng kē 光科 jiǎn chá 检查 yí xià 一下 . zhǎo chū 找出 gǔ zhé 骨折 de 的 dì fāng 地方 .
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 bú shi 不是 zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 wēi jī 危机， tā 它 shì 是 yí gè 一个 guān yú 关于 jīn róng 金融、 mín zhǔ 民主、 quán qiú huà 全球化 de 的 wēi jī 危机， zuì zhōng 最终 shì 是 guān yú 关于 lún lǐ xué 伦理学 de 的 wēi jī 危机。
nǐ 你 méi yǒu 没有 tīng lì 听力， bù néng 不能 shuō huà 说话， bì xū 必须 yī kào 依靠 shǒu yǔ 手语 yǔ 与 rén 人 jiāo liú 交流。
huó dòng jiā 活动家， zuò jiā 作家 hé 和 shī rén 诗人 zhū lì yà 朱莉娅 hé 和 tā 她 de 的 chéng míng zuò 成名作 nèi zhàn 内战 zhù míng 著名 gē qǔ 歌曲 “ gòng hé guó 共和国 zhàn gē 战歌 ” 。
zhè cháng 这场 míng wéi 名为 “ dì tiě 地铁 shàng 上 de 的 māo bù 猫步 ” de 的 shí zhuāng biǎo yǎn 时装表演 chōng mǎn 充满 péng kè 朋克 hé 和 yáo gǔn 摇滚 yuán sù 元素， yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 měi nián 每年 bó lín 柏林 chūn xià 春夏 shí zhuāng 时装 zhōu 周 de 的 yí bù fèn 一部分。
shí jì xìng 实际性 huò 和 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示， bāo tóu shì 包头市 dì yī chǎn yè 第一产业 hé 和 dì èr chǎn yè 第二产业 chǎn yè jiē gòu 产业结构 jūn 均 hé lǐ 合理， dàn 但 jìng zhēng lì 竞争力 jiào 较 ruò 弱。
shí jì 实际 yì yì 意义： cóng 从 guǎng zhōu 广州 duō lí 多丽 lóng 珑 huán bǎo 环保 sù jiāo 塑胶 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shí jì 实际 yíng xiāo 营销 zhuàng kuàng 状况 chū fā 出发， zhǎo chū 找出 shì hé 适合 běn 本 qǐ yè 企业 de 的 yíng xiāo 营销 zǔ hé 组合 cè lüè 策略， shí xiàn 实现 qǐ yè 企业 lì rùn 利润 hé 和 shì chǎng zhàn yǒu lǜ 市场占有率 zuì dà huà 最大化， ràng 让 qǐ yè 企业 dé yǐ 得以 shēng cún 生存 hé 和 fā zhǎn 发展。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明， jiāng 将 jī yú 基于 yǒu xiàn yuán 有限元 fēn xī 分析 de 的 yōu huà 优化 jì shù yīng yòng 技术应用 yú 于 jiā jǐn 夹紧 zhuǎ 爪 de 的 shè jì 设计 shì 是 yì zhǒng 一种 yǒu xiào 有效 de 的 fāng fǎ 方法。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 yǐ 以 zhàn 战 xiàng 象 zuò wéi 作为 shèng bài 胜败 zhuǎn zhé diǎn 转折点， zhàn zhēng 战争 zhōng yùn 中运 yòng 用 de 的 zhàn shù 战术 zài 在 zhī hòu 之后 de 的 jǐ ge 几个 shì jì 世纪 zhōng 中 réng rán 仍然 bèi 被 mó nǐ 模拟， shèn zhì 甚至 bèi 被 měi guó 美国 jiāng jūn 将军 NormanSchwarzkopf yùn yòng 运用 dào 到 hǎi wān zhàn zhēng 海湾战争 zhōng 中。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： gāo sù 高速 shè liú 射流 yǐn qǐ 引起 de 的 zhuàng jī 撞击 shì 是 zào chéng 造成 líng zhī 灵芝 bāo zǐ 孢子 pò bì 破壁 de 的 zuì zhǔ yào 最主要 yuán yīn 原因。
shí yàn 实验 zhōng 中， nán xìng 男性 shòu shì zhě 受试者 bèi dài 被带 rù 入 yí gè 一个 shí yàn shì 实验室 , yāo qiú 要求 tā men 他们 kàn 看 zhè 这《 huā huā gōng zǐ 花花公子》 zá zhì 杂志 de 的 zhōng jiān 中间 chā yè 插页。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， kuò zhǎn 扩展 guāng yuán 光源 cún zài 存在 de 的 lì tǐ jiǎo 立体角 dǎo zhì 导致 xì tǒng 系统 de 的 xiāng gān 相干 cháng dù 长度 biàn 变 duǎn 短， guāng pǔ 光谱 fēn biàn lǜ 分辨率 jiàng dī 降低。
zhè cháng 这场 wǎn huì 晚会 yǒu 有 měi shí 美食、 jiā bīn 佳宾， zhēn shi 真是 bàng jí le 棒极了。
huó yuè 活跃 yòng hù 用户 ( 15% ) ： quán tiān 全天 dìng qī 定期 de 地 fā sòng 发送 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件， ǒu ěr 偶尔 dài yǒu 带有 fù jiàn 附件。
fēn xī 分析 zhè xiē 这些 jī běn 基本 tè diǎn 特点， yǒu zhù yú 有助于 jiā shēn 加深 duì 对 zhěng gè 整个 cáng 藏 yí 彝 zǒu láng 走廊 mín zú 民族 lì shǐ wén huà 历史文化 de 的 rèn shi 认识。
pài 派 qù 去 liǎng 两 míng jì zhě 名记者 cǎi fǎng 采访 yǒu guān 有关 zhàn shì 战事 de 的 xīn wén 新闻。
shí yàn 实验 gōng zuò 工作 bú dàn 不但 xū yào 需要 zhǔn què 准确 de 的 cè liáng 测量， ér qiě 而且 xū yào 需要 zhǔn què 准确 de 的 jì suàn 计算。
zhè cháng 这场 shēng tài 生态 wēi jī 危机 de 的 shǒu 首 gè 个 shòu hài zhě 受害者 kě néng 可能 huì 会 shì 是 méi gōng hé 湄公河 dà 大 nián 鲶， tā men 它们 yǐ jīng 已经 mìng 命 xuán 悬 yí xiàn 一线 duō nián 多年。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子