ประโยคภาษาจีน- 分析报告是从俄亥俄州地球科学家迈克贝维斯所领导的项目中得出的自年以来他们一直使用记录智利的地壳运动中文句子 (528678) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fēn xī bào gào 分析报告 shì cóng 是从 É hài é zhōu 俄亥俄州 dì qiú 地球 kē xué jiā 科学家 mài kè 迈克 · bèi wéi sī 贝维斯 suǒ 所 lǐng dǎo 领导 de 的 xiàng mù 项目 zhōng 中 dé chū 得出 de 的。 zì 自 1993 nián yǐ lái 年以来， tā men 他们 yì zhí 一直 shǐ yòng 使用 GPS jì lù 记录 zhì lì 智利 de 的 dì qiào yùn dòng 地壳运动。
The analysis comes from a project led by Ohio State earth scientist Mike Bevis that has been using GPS to record movements of the crust on Chile since 1993.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
rù 洳 guǒ 裹 zuì hòu 最后， É 涐 kě yǐ 可以 yǒng gǎn 勇敢 de 地 cè 夨 qù 去 lì 沵。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
zhè chǎng 这场 gōng gòng 公共 shǎn diàn zhàn 闪电战 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shuō fú 说服 měi 美 guó rén 国人 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 jiàng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zǒu chū 走出 jīng jì 经济 dà 大 hùn luàn 混乱。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 róng yè 溶液 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 gé lìng 格令 de 的 shēn 砷。
shí jì shàng 实际上， dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 zhǐ qù 旨趣 shì 是 yào 要 yǐn dǎo rén 引导人 guò shàng 过上 měi hǎo shēng huó 美好生活。
huó dòng 活动 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多， tā 它 shè jí 涉及 rì běn 日本 de 的 cān yǎn 参演 zhě 者 yǐ jīng 已经 zhù zài 住在 měi guó 美国 huò 或 shì zài 是在 běi měi 北美 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 chū 出 rì běn 日本 wén huà 文化 zěn yàng 怎样 hé 和 měi guó 美国 de 的 yì shù 艺术 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 réng rán 仍然 yú bō 余波 wèi liǎo 未了， fáng wū 房屋 zhǐ 止 shú 赎 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiè zhuāng 卸妆， yě 也 méi yǒu 没有 gēng huàn 更换 yī fu 衣服， zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 chě 扯 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ fà 假发 hé 和 fà wǎng 发网， zhuā qǐ 抓起 jù dà 巨大 de 的 àn hóng sè 暗红色 shǒu ná bāo 手拿包， kuài bù 快步 zǒu chū 走出 huà zhuāng jiān 化妆间。
huó dòng 活动 qǔ 取 dé liǎo 得了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， bú guò 不过 wǒ 我 què xìn 确信 bā lā kè 巴拉克 hè 和 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǎo jiù 早就 xiǎng 想 wán chéng 完成 hé píng 和平 jìn chéng 进程， bìng 并 xī wàng 希望 shì zài 是在 2000 nián 年 wán chéng 完成。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 biān mín 边民 zhèng 证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 ma 吗？
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qián 钱， nǐ 你 lái zì 来自 yí gè 一个 xún huí 巡回 xùn mǎ 驯马 shī 师 de 的 jiā tíng 家庭。
shí jì 实际 de 的 wāi xié 歪斜 bèi 被 jì suàn 计算 wèi 为 0.65 ， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 què rèn 确认 gāi 该 guān chá 观察 zhí 值 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiē tóu 接头 dā jiē 搭接 qū 区 nèi 内 biǎo miàn 表面 shàng 上 hàn diǎn 焊点 biān yuán 边缘 chù 处 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 shì 是 jiē tóu 接头 gāo zhōu 高周 pí láo 疲劳 liè wén 裂纹 qǐ 起 liè 裂 hé 和 kuò zhǎn 扩展 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
shí jì 实际 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 liáng xià 梁下 zēng jiā 增加 zhī zuò 支座 hè 和 pàn 板 xià 下 zuò 做 “ pàn 板 xià 下 zhěng tǐ shì 整体式 bǔ qiáng 补强 ” duì 对 zǎo táng 澡塘 liáng pàn 梁板 jìn xíng 进行 jiā gù 加固， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 qiě 且 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
fēn xī 分析 zhǐ 茋 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 mǔ 母 hé jié gòu 核结构， cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 shè jì 设计。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xíng 行 bō 波 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jiǎn huà 简化 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 fēn xī 分析 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， cháng bō 长波 fāng chéng 方程 bù 不 shì yú 适于 miáo shù 描述 léi nuò shù 雷诺数 jiào dà 较大 de 的 yè 液 mó 膜 liú dòng 流动。
zhè cháng 这场 bào dòng 暴动 fā shēng 发生 zài 在 yī míng 一名 chú shī 厨师 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后。 zhè 这 míng 名 chú shī 厨师 míng jiào 名叫 tú yuǎn gāo 涂远高， 24 suì 岁， cǐ qián 此前 zài 在 shí shǒu shì 石首市 de 的 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作。
huó yuè 活跃 de 的 gōng mín 公民 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 lián tōng 连通 dì fāng 地方 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识。
fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 dàn bái zhì 蛋白质 jié jīng xué 结晶学 de 的 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理。
pài chū suǒ 派出所 mín jǐng 民警 jiē dào 接到 bào àn 报案 hòu 后 xùn sù 迅速 gǎn dào 赶到 lǚ diàn 旅店， jiàng 将 zhè 这 shí míng 十名 dà xué shēng 大学生 dài huí 带回 pài chū suǒ 派出所 xún chá 询查。
nǐ 你 yá tòng 牙痛 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 de 的 ?
zhè cháng 这场 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行 zài 在 huó dòng zhě 活动者 tóng zhì 童稚 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn de 显得 kě ài 可爱 wú bǐ 无比， dàn 但 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 xǐ ài 喜爱 de 的 tián shí 甜食 gōng yè 工业， yì zhí yǐ lái 一直以来 què 却 dōu 都 bēi fù 背负 zhù 著 bō xuē 剥削 tóng gōng 童工 de 的 chòu míng 臭名。
fēn lí 分离 cè shì 测试： rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 xiāo shòu 销售 wén àn 文案， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǎo 找 yí gè 一个 liǎo jiě 了解 fēn lí 分离 cè shì 测试 hé 和 duō yuán 多元 cè shì 测试 de 的 zhī shi 知识 de 的 wén àn 文案。

ประโยคภาษาจีน
shí jì shàng 实际上， zhè shì 这是 gè 个 yòng lái 用来 biǎo shì 表示 lì qīng 沥青 de 的 bō sī 波斯 wén 文 cí yǔ 词语。
shí jì shàng 实际上， zhè yàng 这样 zuò 做 shì 是 zì jué fén mù 自掘坟墓。
shí jì shàng 实际上， zhè zhǒng 这种 shì tīng 视听 shǒu duàn 手段 yòng 用 zài 在 xíng chē 行车 ān quán 安全 shàng 上 hái 还 zhēn shi 真是 xīn qí 新奇， zhǐ shì 只是 wǒ 我 bìng bù 并不 xiāng xìn 相信 tā 它 huì 会 yǒu 有 shén me 什么 xiào guǒ 效果， yóu qí 尤其 shì zài 是在 dāng nián 当年 de 的 jiāo tōng 交通 zhuàng kuàng 状况 xià 下。
rù 洳 guǒ 裹 zuì hòu 最后， É 涐 kě yǐ 可以 yǒng gǎn 勇敢 de 地 cè 夨 qù 去 lì 沵。
huó 活 dào 到 gǔ xī 古稀 xiǎng 想 mào dié 耄耋， huó 活 guò 过 mào dié 耄耋 wàng 望 sī yí 斯颐。
nǐ 你 chén zuì 沉醉 zài 在 zhè 这 tiān kōng 天空 lǐ 里， huò 或 chén shuì 沉睡 huò 或 qīng xǐng 清醒（ “ hān hān 酣酣 ér 而 shuì 睡， yòu 又 méng lóng 朦胧 xǐng lái 醒来 “ yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张 de 的 fān 翻 yí xià 一下）， dāng 当 nǐ 你 yōu shāng 忧伤 de shí hòu 的时候， tiān kōng 天空 dài gěi 带给 nǐ 你 ān wèi 安慰。
zhè chǎng 这场 gōng gòng 公共 shǎn diàn zhàn 闪电战 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shuō fú 说服 měi 美 guó rén 国人 xiāng xìn 相信 zhèng fǔ 政府 jiàng 将 bāng zhù 帮助 tā men 他们 zǒu chū 走出 jīng jì 经济 dà 大 hùn luàn 混乱。
fēn xī 分析 xiǎn shì 显示 róng yè 溶液 zhōng 中 yǒu 有 jǐ 几 gé lìng 格令 de 的 shēn 砷。
shí jì shàng 实际上， dào dé jiāo yù 道德教育 de 的 zhǐ qù 旨趣 shì 是 yào 要 yǐn dǎo rén 引导人 guò shàng 过上 měi hǎo shēng huó 美好生活。
huó dòng 活动 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多， tā 它 shè jí 涉及 rì běn 日本 de 的 cān yǎn 参演 zhě 者 yǐ jīng 已经 zhù zài 住在 měi guó 美国 huò 或 shì zài 是在 běi měi 北美 jìn xíng 进行 xún huí yǎn chū 巡回演出， zhè xiē 这些 kě yǐ 可以 zhǎn shì 展示 chū 出 rì běn 日本 wén huà 文化 zěn yàng 怎样 hé 和 měi guó 美国 de 的 yì shù 艺术 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
zhè cháng 这场 wēi jī 危机 réng rán 仍然 yú bō 余波 wèi liǎo 未了， fáng wū 房屋 zhǐ 止 shú 赎 shù liàng 数量 hái 还 zài 在 shàng shēng 上升。
nǐ 你 méi yǒu 没有 xiè zhuāng 卸妆， yě 也 méi yǒu 没有 gēng huàn 更换 yī fu 衣服， zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 chě 扯 xià 下 zì jǐ 自己 de 的 jiǎ fà 假发 hé 和 fà wǎng 发网， zhuā qǐ 抓起 jù dà 巨大 de 的 àn hóng sè 暗红色 shǒu ná bāo 手拿包， kuài bù 快步 zǒu chū 走出 huà zhuāng jiān 化妆间。
huó dòng 活动 qǔ 取 dé liǎo 得了 yù qī 预期 de 的 xiào guǒ 效果， bú guò 不过 wǒ 我 què xìn 确信 bā lā kè 巴拉克 hè 和 Ā lā fǎ tè 阿拉法特 zǎo jiù 早就 xiǎng 想 wán chéng 完成 hé píng 和平 jìn chéng 进程， bìng 并 xī wàng 希望 shì zài 是在 2000 nián 年 wán chéng 完成。
zhè cháng 这场 fā jué 发掘 xíng dòng 行动， qǐ yuán 起源 yú shí jǐng 于石井 dōng yáng 东洋 2006 nián 年 tí jiāo 提交 gěi 给 zhèng fǔ 政府 de 的 zhèng jù 证据。 tā 她 shì 是 Èr zhàn 二战 zhōng 中 fù jìn 附近 de 的 jūn yī 军医 xué xiào 学校 de 的 céng jīng 曾经 de 的 hù shi 护士。
nǐ 你 méi yǒu 没有 zhù yì 注意 dào 到 biān mín 边民 zhèng 证 de 的 yǒu xiào qī 有效期 ma 吗？
huó dòng 活动 de 的 chóu bàn 筹办 fāng yuán 方原 yù jì 预计 huì 会 yǒu jìn 有近 3000 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 - - gòng 共 4 wàn yú rén 万余人， cān jiā 参加 dì 第 31 jiè 届 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiē 节。
nǐ 你 méi yǒu 没有 qián 钱， nǐ 你 lái zì 来自 yí gè 一个 xún huí 巡回 xùn mǎ 驯马 shī 师 de 的 jiā tíng 家庭。
shí jì 实际 de 的 wāi xié 歪斜 bèi 被 jì suàn 计算 wèi 为 0.65 ， zhè 这 jiù 就 kě yǐ 可以 què rèn 确认 gāi 该 guān chá 观察 zhí 值 le 了。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： jiē tóu 接头 dā jiē 搭接 qū 区 nèi 内 biǎo miàn 表面 shàng 上 hàn diǎn 焊点 biān yuán 边缘 chù 处 de 的 yìng lì 应力 jí zhōng 集中 shì 是 jiē tóu 接头 gāo zhōu 高周 pí láo 疲劳 liè wén 裂纹 qǐ 起 liè 裂 hé 和 kuò zhǎn 扩展 de 的 jué dìng 决定 yīn sù 因素。
shí jì 实际 biǎo míng 表明， cǎi yòng 采用 liáng xià 梁下 zēng jiā 增加 zhī zuò 支座 hè 和 pàn 板 xià 下 zuò 做 “ pàn 板 xià 下 zhěng tǐ shì 整体式 bǔ qiáng 补强 ” duì 对 zǎo táng 澡塘 liáng pàn 梁板 jìn xíng 进行 jiā gù 加固， fāng fǎ 方法 jiǎn dān 简单 shí yòng 实用 qiě 且 xíng zhī yǒu xiào 行之有效。
fēn xī 分析 zhǐ 茋 lèi 类 huà hé wù 化合物 de 的 èr 二 běn yǐ xī 苯乙烯 mǔ 母 hé jié gòu 核结构， cóng 从 liǎng gè 两个 fāng miàn 方面 jìn xíng 进行 le 了 fèn zǐ 分子 shè jì 设计。
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 zào chéng 造成 shàng qiān 上千 wàn rén 万人 sǐ wáng 死亡， bàn dǎo 半岛 yě 也 yán 沿 sān bā xiàn 三八线 huà fēn 划分 chéng 成 liǎng bàn 两半， què 却 cóng lái méi 从来没 yǒu yòng 有用 hé píng tiáo yuē 和平条约 lái 来 zhèng shì 正式 jié shù 结束 zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争， dào 到 jīn tiān 今天 réng rán 仍然 xuán ér wèi jué 悬而未决。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， xíng 行 bō 波 fāng fǎ 方法 shì 是 yì zhǒng 一种 jù yǒu 具有 jiǎn huà 简化 piān wēi fēn fāng chéng 偏微分方程 fēn xī 分析 de 的 yǒu xiào 有效 gōng jù 工具， cháng bō 长波 fāng chéng 方程 bù 不 shì yú 适于 miáo shù 描述 léi nuò shù 雷诺数 jiào dà 较大 de 的 yè 液 mó 膜 liú dòng 流动。
zhè cháng 这场 bào dòng 暴动 fā shēng 发生 zài 在 yī míng 一名 chú shī 厨师 sǐ wáng 死亡 zhī hòu 之后。 zhè 这 míng 名 chú shī 厨师 míng jiào 名叫 tú yuǎn gāo 涂远高， 24 suì 岁， cǐ qián 此前 zài 在 shí shǒu shì 石首市 de 的 yí gè 一个 jiǔ diàn 酒店 gōng zuò 工作。
huó yuè 活跃 de 的 gōng mín 公民 yǒu lì yú 有利于 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 lián tōng 连通 dì fāng 地方 de 的 shè qū 社区 yì shí 意识。
fēn xī 分析 zhè 这 yī 一 shì yàn 试验 de 的 jiē guǒ 结果 hái 还 néng gòu 能够 gèng hǎo 更好 de 的 liǎo jiě 了解 dàn bái zhì 蛋白质 jié jīng xué 结晶学 de 的 gēn běn 根本 yuán lǐ 原理。
pài chū suǒ 派出所 mín jǐng 民警 jiē dào 接到 bào àn 报案 hòu 后 xùn sù 迅速 gǎn dào 赶到 lǚ diàn 旅店， jiàng 将 zhè 这 shí míng 十名 dà xué shēng 大学生 dài huí 带回 pài chū suǒ 派出所 xún chá 询查。
nǐ 你 yá tòng 牙痛 shì 是 shén me shí hou 什么时候 kāi shǐ 开始 de 的 ?
zhè cháng 这场 shà yǒu qí shì 煞有其事 de 的 kàng yì 抗议 yóu xíng 游行 zài 在 huó dòng zhě 活动者 tóng zhì 童稚 de 的 liǎn shàng 脸上 xiǎn de 显得 kě ài 可爱 wú bǐ 无比， dàn 但 fěng cì 讽刺 de 的 shì 是 nà xiē 那些 hái zi men 孩子们 xǐ ài 喜爱 de 的 tián shí 甜食 gōng yè 工业， yì zhí yǐ lái 一直以来 què 却 dōu 都 bēi fù 背负 zhù 著 bō xuē 剥削 tóng gōng 童工 de 的 chòu míng 臭名。
fēn lí 分离 cè shì 测试： rú guǒ 如果 nǐ 你 xū yào 需要 xiāo shòu 销售 wén àn 文案， nǐ 你 yīng gāi 应该 zhǎo 找 yí gè 一个 liǎo jiě 了解 fēn lí 分离 cè shì 测试 hé 和 duō yuán 多元 cè shì 测试 de 的 zhī shi 知识 de 的 wén àn 文案。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子