ประโยคภาษาจีน- 活动当天设有抽奖活动请带好抽奖券并在到达内场终点门楼后将抽奖券一联撕下投入抽奖箱中并凭领奖联领取奖品中文句子 (528884) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
huó dòng 活动 dàng tiān 当天 shè yǒu 设有 chōu jiǎng 抽奖 huó dòng 活动， qǐng 请 dài 带 hǎo 好 chōu jiǎng 抽奖 quàn 券， bìng 并 zài 在 dào dá 到达 nèi chǎng 内场 zhōng diǎn 终点 mén lóu 门楼 hòu 后 jiāng 将 chōu jiǎng 抽奖 quàn 券 yī lián 一联 sī xià 撕下 tóu rù 投入 chōu jiǎng 抽奖 xiāng 箱 zhōng 中， bìng 并 píng 凭 lǐng jiǎng 领奖 lián 联 lǐng qǔ 领取 jiǎng pǐn 奖品。
For the lucky draw please bring your lucky draw entry card received upon registration. Cards are placed in boxes at the finish line.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huó dòng xìng 活动性 tóu shī 头虱 qīn rǎn 侵染 de 的 què dìng yǐ 确定以 huó dòng qī 活动期 tóu shī 头虱 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准 ér 而 yǒu 有 qīn xí 侵袭 lì shǐ 历史 de 的 yǐ 以 chóng luǎn 虫卵 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准。
huó dòng 活动 zuì hòu 最后， rén men 人们 hái 还 xiàng 向 shì jiè 世界 pāo 抛 le 了 gè 个 fēi wěn 飞吻， nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 ma 吗 ?
zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛 shàng xià bàn cháng 上下半场 gè 各 yāo qǐng 邀请 yuē 约 225 míng 名 lái zì 来自 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 kè rén 客人， lì yòng 利用 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 men 们 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 jiù zuò 就坐 hòu 后， qiú chǎng 球场 jiù 就 bèi 被 qīng kōng 清空 le 了。
zhè cháng 这场 biàn gé 变革 shì 是 tōng xiàng 通向 2008 Ào yùn huì 奥运会 de 的 qián zòu qǔ 前奏曲。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 lán zhōu 兰州 guān xiàng tái 观象台 CZB - 1 xíng 型 shù zhí 竖直 bǎi 摆 qīng xié yí 倾斜仪 zī liào 资料 de 的 piāo yí 漂移 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yī jù 依据 rì 日 jūn zhí 均值 qū xiàn 曲线 de 的 piāo yí 漂移 qū shì 趋势， duì rì 对日 jūn zhí 均值 jìn xíng 进行 le 了 piāo yí 漂移 de 的 tī chú 剔除。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。
shí jì xìng 实际性 huò 和 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
huó dòng 活动 de 的 xíng shì 形式 kě yǐ 可以 shì 是 qù 去 hǎi wài 海外 piān yuǎn 偏远 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 zhí xíng 执行 chuán bō 传播 fú yīn 福音 de 的 rèn wu 任务， yě 也 kě yǐ 可以 shì zài 是在 dāng dì 当地 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 kāi shè 开设 de 的 zhèn jì 赈济 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 qí 其 jīng què dù 精确度 lìng rén mǎn yì 令人满意， tóng shí 同时 yì 亦 zhèng shí 证实 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng xù 程序 shì hé 适合 yòng yú 用于 jí shuǐ qū 集水区 fáng hóng 防洪 xì tǒng 系统 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 mó shì 模式 zhī 之 jí shí 即时 shū rù 输入。
nǐ 你 méi fǎ 没法 mǎ shàng 马上 bìng qì 摒弃 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 bǎ 把 zhè kuài 这块 yè wù 业务 yǐn dǎo 引导 dào 到 lì rùn 利润 gèng 更 fēng hòu 丰厚 de 的 qú dào 渠道 shàng 上。
shí jì 实际 shōu yì 收益 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半。
huó 活 jiào lǘ 叫驴 zé 则 bù tóng 不同， lǘ 驴 gēn běn 根本 bú yòng 不用 shā 杀， zhí jiē 直接 cóng 从 huó 活 lǘ 驴 shēn shang 身上 wān 剜 ròu 肉。
nǐ 你 méi 没 kàn jiàn 看见， gāng cái 刚才 wǒ 我 nà 那 kòu qiú 扣球？
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shāng hài 伤害 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 - - dú zhě 读者、 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者， yǐ jí 以及 wǎng luò fú wù 网络服务 běn shēn 本身。
huó xìng 活性 chéng fèn 成分 shì 是 shù zhī 树脂， huī fā yóu 挥发油， yǐ jí 以及 kǒu xiāng táng 口香糖。
nǐ 你 xǐ 洗 gè 个 lěng shuǐ zǎo 冷水澡 , mǎ shàng 马上 jiù 就 qīng xǐng 清醒 le 了。
zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zhī suǒ yǐ 之所以 guān jiàn 关键 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 tān huàn 瘫痪 le 了 rì běn 日本 kōng jūn 空军， dòng yáo 动摇 le 了 rì běn 日本 duì 对 dōng nán yà de qū 东南亚地区 de 的 kòng zhì 控制， bìng 并 wèi 为 qí 其 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn bài 战败 hé 和 Èr zhàn 二战 de 的 jié shù 结束 pū qì 铺砌 le 了 dào lù 道路。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， mì mǎ suǒ 密码锁 shí xiàn 实现 jiàn 鉴 mǎ 码 gōng néng 功能 bù jǐn 不仅 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qū dòng qì 驱动器 de 的 diàn qì 电气 kòng zhì 控制， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 jiàn 鉴 mǎ 码 zhóu 轴 jì 系 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性。
shí yàn 实验 lì yòng 利用 le 了 yì zhǒng 一种 dān céng 单层 lí zǐ 离子 shì jǐng 势阱， bìng jiāng 并将 qí 其 jìn 浸 zài 在 yè hài 液氦 yù 浴 zhōng 中 lěng què 冷却 dào 到 líng xià 零下 269 shè shì dù 摄氏度。
fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 dì qū 地区 dà zhōng chéng shì 大中城市 mì jí 密集；
shí yàn 实验 hòu 后 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hè 和 duì zhào zǔ 对照组 zài 在 bù tóng 不同 shí jiān 时间 diǎn 点 hóng xì bāo 红细胞 bǐ róng 比容 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
fēn xī 分析 zhēn jiǔ 针灸 duì 对 cháng shí 长时 jiān 间 yùn dòng xùn liàn 运动训练 de 的 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng yuán 运动员（ qīng shào nián 青少年 yùn dòng yuán 运动员） bàn chéng 半程 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 hòu 后 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jí yà 及亚 qún 群 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
pài kè 派克 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 de 地 yì kǒu 一口 jiē 接 yì kǒu 一口 chōu 抽 zhù 著 yān juàn 烟卷。
nǐ 你 fù qīn 父亲 fēi cháng 非常 diàn niàn 惦念 nǐ 你。
fēn 分 chà 汊 hé dào 河道 shì 是 hé liú 河流 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 hé 河 xíng 型， zài 在 wǒ guó 我国 de 的 dà xiǎo 大小 hé liú 河流 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 chà 汊 hé 和 duō 多 chà 汊 hé dào 河道， rú 如 cháng jiāng 长江、 běi jiāng 北江、 xī jiāng 西江、 sū běi 苏北 de 的 xīn yí hé 新沂河 děng 等。
shí yàn 实验 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fǎng shēng 仿生 fù yǎn 复眼 tú xiàng 图像 shàng 上， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng zé 正则 huà 化 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
nǐ 你 xiàn gěi 献给 tā 她 nǐ de 你的 xīn 心， nǐ de 你的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 ma 吗？？
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作 : fù zé 负责 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ 管理、 gōng yè jīng jì 工业经济、 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 kāi fā qū 开发区 děng 等 gōng zuò 工作。
zhè cháng 这场 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 hūn lǐ 婚礼 shì 是 duì shēng 对生 mìng 命 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 yì zhǒng 一种 qìng zhù 庆祝。
liú guāng 流光（ Lumia ） 800 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 shè jì 设计 de 的 wèi dao 味道， jiù 就 xiàng 像 nà zhǒng 那种 zài 在 dǐng lóu 顶楼 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn 很 kōng kuàng 空旷， bèn zhuō 笨拙 de 的 fēn lán rén 芬兰人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 nà zhǒng 那种 fáng zi 房子 lǐ 里， suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jù dà 巨大 gé lóu 阁楼 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yōu xiù 优秀 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师 sù 速 xiě chū 写出 yī 一 bù shǒu jī 部手机 de 的 chú xíng 雏形 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样。

ประโยคภาษาจีน
huó dòng xìng 活动性 tóu shī 头虱 qīn rǎn 侵染 de 的 què dìng yǐ 确定以 huó dòng qī 活动期 tóu shī 头虱 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准 ér 而 yǒu 有 qīn xí 侵袭 lì shǐ 历史 de 的 yǐ 以 chóng luǎn 虫卵 cún zài 存在 wéi zhǔn 为准。
huó dòng 活动 zuì hòu 最后， rén men 人们 hái 还 xiàng 向 shì jiè 世界 pāo 抛 le 了 gè 个 fēi wěn 飞吻， nǐ 你 shōu dào 收到 le 了 ma 吗 ?
zhè cháng 这场 yǒu yì sài 友谊赛 shàng xià bàn cháng 上下半场 gè 各 yāo qǐng 邀请 yuē 约 225 míng 名 lái zì 来自 měi guó kòng jūn 美国空军 de 的 kè rén 客人， lì yòng 利用 20 fēn zhōng 分钟 de 的 shí jiān 时间 ràng 让 zhè xiē 这些 fēi xíng yuán 飞行员 men 们 zài 在 kàn tái 看台 shàng 上 jiù zuò 就坐 hòu 后， qiú chǎng 球场 jiù 就 bèi 被 qīng kōng 清空 le 了。
zhè cháng 这场 biàn gé 变革 shì 是 tōng xiàng 通向 2008 Ào yùn huì 奥运会 de 的 qián zòu qǔ 前奏曲。
fēn xī yán jiū 分析研究 le 了 lán zhōu 兰州 guān xiàng tái 观象台 CZB - 1 xíng 型 shù zhí 竖直 bǎi 摆 qīng xié yí 倾斜仪 zī liào 资料 de 的 piāo yí 漂移 xiàn xiàng 现象， bìng 并 yī jù 依据 rì 日 jūn zhí 均值 qū xiàn 曲线 de 的 piāo yí 漂移 qū shì 趋势， duì rì 对日 jūn zhí 均值 jìn xíng 进行 le 了 piāo yí 漂移 de 的 tī chú 剔除。
nǐ 你 méi yǒu 没有 quán lì 权利 yāo qiú 要求 gèng duō 更多。
shí jì xìng 实际性 huò 和 kě néng xìng 可能性 yǒu 有 hěn dà 很大 bù tóng 不同。
huó dòng 活动 de 的 xíng shì 形式 kě yǐ 可以 shì 是 qù 去 hǎi wài 海外 piān yuǎn 偏远 de 的 cūn luò 村落 lǐ 里 zhí xíng 执行 chuán bō 传播 fú yīn 福音 de 的 rèn wu 任务， yě 也 kě yǐ 可以 shì zài 是在 dāng dì 当地 wèi 为 wú jiā kě guī 无家可归 de 的 rén men 人们 kāi shè 开设 de 的 zhèn jì 赈济 chú fáng 厨房 gōng zuò 工作。
fēn xī 分析 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 qí 其 jīng què dù 精确度 lìng rén mǎn yì 令人满意， tóng shí 同时 yì 亦 zhèng shí 证实 běn 本 yán jiū suǒ 研究所 tí chū 提出 zhī 之 fāng fǎ 方法 yǔ 与 chéng xù 程序 shì hé 适合 yòng yú 用于 jí shuǐ qū 集水区 fáng hóng 防洪 xì tǒng 系统 jiàng yǔ 降雨 - jìng liú 迳流 mó shì 模式 zhī 之 jí shí 即时 shū rù 输入。
nǐ 你 méi fǎ 没法 mǎ shàng 马上 bìng qì 摒弃 tā men 他们， dàn 但 nǐ 你 kě yǐ 可以 chóng xīn 重新 bǎ 把 zhè kuài 这块 yè wù 业务 yǐn dǎo 引导 dào 到 lì rùn 利润 gèng 更 fēng hòu 丰厚 de 的 qú dào 渠道 shàng 上。
shí jì 实际 shōu yì 收益 sì hū 似乎 yě 也 shì 是 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半。
huó 活 jiào lǘ 叫驴 zé 则 bù tóng 不同， lǘ 驴 gēn běn 根本 bú yòng 不用 shā 杀， zhí jiē 直接 cóng 从 huó 活 lǘ 驴 shēn shang 身上 wān 剜 ròu 肉。
nǐ 你 méi 没 kàn jiàn 看见， gāng cái 刚才 wǒ 我 nà 那 kòu qiú 扣球？
zhè cháng 这场 zhàn zhēng 战争 shāng hài 伤害 le 了 suǒ yǒu 所有 de 的 rén 人 - - dú zhě 读者、 wǎng zhì 网志 zuò zhě 作者， yǐ jí 以及 wǎng luò fú wù 网络服务 běn shēn 本身。
huó xìng 活性 chéng fèn 成分 shì 是 shù zhī 树脂， huī fā yóu 挥发油， yǐ jí 以及 kǒu xiāng táng 口香糖。
nǐ 你 xǐ 洗 gè 个 lěng shuǐ zǎo 冷水澡 , mǎ shàng 马上 jiù 就 qīng xǐng 清醒 le 了。
zhè cháng 这场 zhàn yì 战役 zhī suǒ yǐ 之所以 guān jiàn 关键 shì 是 yīn wèi 因为 tā 它 tān huàn 瘫痪 le 了 rì běn 日本 kōng jūn 空军， dòng yáo 动摇 le 了 rì běn 日本 duì 对 dōng nán yà de qū 东南亚地区 de 的 kòng zhì 控制， bìng 并 wèi 为 qí 其 jí jiāng 即将 dào lái 到来 de 的 zhàn bài 战败 hé 和 Èr zhàn 二战 de 的 jié shù 结束 pū qì 铺砌 le 了 dào lù 道路。
fēn xī 分析 biǎo míng 表明， mì mǎ suǒ 密码锁 shí xiàn 实现 jiàn 鉴 mǎ 码 gōng néng 功能 bù jǐn 不仅 yào 要 kǎo lǜ 考虑 qū dòng qì 驱动器 de 的 diàn qì 电气 kòng zhì 控制， hái yào 还要 kǎo lǜ 考虑 jiàn 鉴 mǎ 码 zhóu 轴 jì 系 de 的 dòng tài 动态 tè xìng 特性。
shí yàn 实验 lì yòng 利用 le 了 yì zhǒng 一种 dān céng 单层 lí zǐ 离子 shì jǐng 势阱， bìng jiāng 并将 qí 其 jìn 浸 zài 在 yè hài 液氦 yù 浴 zhōng 中 lěng què 冷却 dào 到 líng xià 零下 269 shè shì dù 摄氏度。
fēn xī 分析 lùn shù 论述 le 了 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 dì qū 地区 dà zhōng chéng shì 大中城市 mì jí 密集；
shí yàn 实验 hòu 后 zhì liáo 治疗 zǔ 组 hè 和 duì zhào zǔ 对照组 zài 在 bù tóng 不同 shí jiān 时间 diǎn 点 hóng xì bāo 红细胞 bǐ róng 比容 wú 无 xiǎn zhù 显著 xìng 性 chā yì 差异。
fēn xī 分析 zhēn jiǔ 针灸 duì 对 cháng shí 长时 jiān 间 yùn dòng xùn liàn 运动训练 de 的 zhōng cháng pǎo 中长跑 yùn dòng yuán 运动员（ qīng shào nián 青少年 yùn dòng yuán 运动员） bàn chéng 半程 mǎ lā sōng 马拉松 bǐ sài 比赛 hòu 后 lín bā xì bāo 淋巴细胞 jí yà 及亚 qún 群 děng 等 de 的 yǐng xiǎng 影响。
pài kè 派克 jǐn zhāng 紧张 bù ān 不安 de 地 yì kǒu 一口 jiē 接 yì kǒu 一口 chōu 抽 zhù 著 yān juàn 烟卷。
nǐ 你 fù qīn 父亲 fēi cháng 非常 diàn niàn 惦念 nǐ 你。
fēn 分 chà 汊 hé dào 河道 shì 是 hé liú 河流 zhōng 中 cháng jiàn 常见 de 的 yì zhǒng 一种 hé 河 xíng 型， zài 在 wǒ guó 我国 de 的 dà xiǎo 大小 hé liú 河流 zhōng guǎng 中广 fàn 泛 cún zài 存在 zhe 着 liǎng 两 chà 汊 hé 和 duō 多 chà 汊 hé dào 河道， rú 如 cháng jiāng 长江、 běi jiāng 北江、 xī jiāng 西江、 sū běi 苏北 de 的 xīn yí hé 新沂河 děng 等。
shí yàn 实验 shì 是 jiàn lì 建立 zài 在 fǎng shēng 仿生 fù yǎn 复眼 tú xiàng 图像 shàng 上， shí yàn 实验 jiē guǒ 结果 zhèng míng 证明 le 了 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 zhèng zé 正则 huà 化 de 的 dié dài 迭代 suàn fǎ 算法 de 的 yǒu xiào xìng 有效性。
nǐ 你 xiàn gěi 献给 tā 她 nǐ de 你的 xīn 心， nǐ de 你的 shēng 生 yǔ 与 sǐ 死 ma 吗？？
fēn guǎn 分管 gōng zuò 工作 : fù zé 负责 guó yǒu zī chǎn 国有资产 guǎn lǐ 管理、 gōng yè jīng jì 工业经济、 fēi gōng yǒu zhì 非公有制 jīng jì fā zhǎn 经济发展 hé 和 kāi fā qū 开发区 děng 等 gōng zuò 工作。
zhè cháng 这场 xiàng zhēng xìng 象征性 de 的 hūn lǐ 婚礼 shì 是 duì shēng 对生 mìng 命 hé 和 yǒu qíng 友情 de 的 yì zhǒng 一种 qìng zhù 庆祝。
liú guāng 流光（ Lumia ） 800 cái néng 才能 zhēn zhèng 真正 ràng 让 rén 人 gǎn jué dào 感觉到 shè jì 设计 de 的 wèi dao 味道， jiù 就 xiàng 像 nà zhǒng 那种 zài 在 dǐng lóu 顶楼 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 hěn 很 kōng kuàng 空旷， bèn zhuō 笨拙 de 的 fēn lán rén 芬兰人 suǒ 所 xǐ ài 喜爱 de 的 nà zhǒng 那种 fáng zi 房子 lǐ 里， suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 jù dà 巨大 gé lóu 阁楼 kōng jiān 空间 nèi 内 de 的 yōu xiù 优秀 gōng yè 工业 shè jì shī 设计师 sù 速 xiě chū 写出 yī 一 bù shǒu jī 部手机 de 的 chú xíng 雏形 yīng gāi 应该 shì 是 shén me yàng 什么样。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子