ประโยคภาษาจีน- 不过这并不意味着广东省正在坐以待毙中文句子 (53085) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过， zhè 这 bìng bù 并不 yì wèi zhe 意味着 guǎng dōng shěng 广东省 zhèng zài 正在 zuò yǐ dài bì 坐以待毙。
But that doesn’t mean Guangdong Province is sitting idle.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道 nán tōng 南通 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， wú 无 liáng 良 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 mín yì diào chá 民意调查 zhè yàng 这样 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
jù bào dào 据报道 zhèng fǔ jūn 政府军 chéng gōng 成功 de 地 fěn suì 粉碎 le 了 yì qǐ 一起 wǔ zhuāng 武装 zhèng biàn 政变。
jù bào dào 据报道 chēng 称， xī yǎ tú 西雅图 jī chǎng 机场 tóng yī 同一 gè rén 个人 zài 在 bèi 被 tíng zhí 停职 qián 前 , céng 曾 sān cì 三次 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shuì zháo 睡着。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
lǎo 老 xí guàn 习惯 zǒng shì 总是 hěn 很 wán gù 顽固， zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 lǎo 老 de 的 xí guàn 习惯 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 bèi 被 xǔ duō 许多 sī jī 司机 yán gé 严格 zhí xíng 执行 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 jiāng 将 chē liàng 车辆 yù rè 预热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 bì miǎn 避免 mǒu xiē 某些 wèi 未 míng 明 de 的 sǔn hài 损害。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
“ yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 nǐ de 你的 zhí yè 职业 mù biāo 目标， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 míng liǎo 明了 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 duì 对 nǐ 你 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。 ” kè lā 克拉 duō kè 多克 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhè 这 qī wàng 期望 róng yì 容易 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhí zhuó 执着 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 duì fāng 对方， ér 而 yǎn shēng 衍生 dà bù fen 大部分 de 的 ài qíng 爱情 chōng tū 冲突。
jù bào dào 据报道， yì xiē 一些 fǎn kàng zhě 反抗者 men 们 yīn wèi 因为 tōu dào 偷盗 huò zhě 或者 pò huài 破坏 gōng wù 公物 bèi bǔ 被捕。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
“ yào shi 要是 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 pí 皮， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 liú 流 chū lái 出来 má 么？ ” tā 他 wèn 问。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
lǎo rén 老人 gào su 告诉 ér zi 儿子， wèi le 为了 zhěng gè 整个 shāng duì 商队 de 的 shēng cún 生存、 yě 也 wèi le 为了 tā 他 hé 和 hǎi 海 zhēn de 真的 jiāng lái 将来， tā 他 kě yǐ 可以 dài lǐng 带领 dà jiā 大家 huí dào 回到 hè lán 贺兰 shān xià 山下， zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 jiā yuán 家园。
“ jiàn guǐ 见鬼。 ” hóu jué 侯爵 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ men 我们 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 le 了。 ”
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 yě 也 shì yǐ 是以 jiā zhòng 加重 dǎ hān 打鼾 ér 而 zhù míng 著名。
lǎo rén 老人 màn téng téng 慢腾腾 de 地 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡。
bú guò 不过， tōng guò 通过 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 hé 和 gèng duō 更多 de 的 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jì lù 记录， rén men 人们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 yì xiē 一些 dà 大 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 de 的 jì lù 记录。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
bú guò 不过， nà xiē 那些 xiē xǔ 些许 duì 对 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu diǎn 有点 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
jù bào dào 据报道， běn 本 yuè chū 月初， zài 在 yī 一 cháng 场 zuì zhōng 最终 yǐ 以 2 ： 0 shū gěi 输给 mò xī gē 墨西哥 de 的 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 shí 时， zhè wèi 这位 qiè ěr xī 切尔西 qián fēng 前锋 rǔ mà 辱骂 le 了 duō 多 méi nèi kè 梅内克， tā 他 xiàng 向 duō 多 méi nèi kè 梅内克 xuān chēng 宣称 “ qù sǐ 去死 ba 吧， nǐ 你 zhè ge 这个 biǎo zi yǎng de 婊子养的。 ”
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜 shàng hǎi 上海 fān yì 翻译。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo rén 老人 wèn 问 nǚ hái 女孩 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 xǔ hūn 许婚， fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有， yú shì 于是 pìn qǐng 聘请 le 了 yí gè 一个 méi pó 媒婆， kàn kan 看看 néng fǒu 能否 ràng 让 qí 骑 zhe 着 shuǐ niú 水牛 de 的 nǚ hái 女孩 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
jù bào dào 据报道， zhè 这 ràng 让 hán guó 韩国 zhī qián 之前 de 的 zuì dà 最大 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 guó 国 — — měi guó 美国 gǎn dào 感到 fēn wài yǎn hóng 分外眼红。
bù yuǎn chù 不远处， yī 一 zhǐ 只 xiāng 箱 guī 龟 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zài 在 luò yè 落叶 jiān 间 pá xíng 爬行， wǒ 我 zuò 坐 qǐ lai 起来 xiǎng 想 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚， tā 它 jiù 就 sī 咝 sī 咝 de 地 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去 le 了。
jū 据 jiē jìn 接近 nèi gé dà chén 内阁大臣 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， bào gào 报告 jiē guǒ 结果 “ hěn 很 huāng miù 荒谬 ” ， tí xǐng 提醒 chēng 称 zhè 这 pò huài 破坏 le 了 yìng duì 应对 “ wú 无 fù ài 父爱 yí dài 一代 ” nián qīng rén 年轻人 de 的 nǔ lì 努力， ér 而 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 xià jì 夏季 bào luàn 暴乱 de 的 zhǔ jué 主角。
lǎo kǎ 老卡 sī kǎ lì 斯卡利 Ān xiǎng 安想 le 了 yí huì 一会， rán hòu 然后 hè lìng 喝令 hù wèi duì 护卫队 tíng chē 停车。
yǐ xià 以下 shì 是 mǒu xiē 某些 jù yǒu 具有 zhí yè 职业 jiē chù 接触 shǐ 史， bìng 并 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV bìng dú 病毒 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bìng lì 病例， dàn 但 tā men 他们 zài 在 kě néng 可能 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jiē chù 接触 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 dōu 都 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。

ประโยคภาษาจีน
jù bào dào 据报道 nán tōng 南通 de 的 qí tā 其它 jǐ ge 几个 dì fāng 地方 yǐ jīng 已经 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 bàn fǎ 办法， wú 无 liáng 良 de 的 guān yuán 官员 jiāng 将 mín yì diào chá 民意调查 zhè yàng 这样 yán sù 严肃 de 的 shì qing 事情 biàn chéng 变成 le 了 yī 一 cháng 场 nào jù 闹剧。
jù bào dào 据报道 zhèng fǔ jūn 政府军 chéng gōng 成功 de 地 fěn suì 粉碎 le 了 yì qǐ 一起 wǔ zhuāng 武装 zhèng biàn 政变。
jù bào dào 据报道 chēng 称， xī yǎ tú 西雅图 jī chǎng 机场 tóng yī 同一 gè rén 个人 zài 在 bèi 被 tíng zhí 停职 qián 前 , céng 曾 sān cì 三次 zài 在 shàng bān shí jiān 上班时间 shuì zháo 睡着。
lǎo yí bèi 老一辈 rén 人 zǒng shì 总是 duì 对 qīng nián rén 青年人 de 的 mǒu xiē 某些 xiǎng fǎ 想法 bù yǐ wéi rán 不以为然。
lǎo 老 xí guàn 习惯 zǒng shì 总是 hěn 很 wán gù 顽固， zài 在 nà xiē 那些 zuì 最 lǎo 老 de 的 xí guàn 习惯 zhōng 中， yǒu 有 yí gè 一个 zhí dào xiàn zài 直到现在 hái 还 bèi 被 xǔ duō 许多 sī jī 司机 yán gé 严格 zhí xíng 执行 de 的 xí guàn 习惯， jiù shì 就是 rèn wéi 认为 yǒu 有 bì yào 必要 jiāng 将 chē liàng 车辆 yù rè 预热 jǐ 几 fēn zhōng 分钟， yǐ 以 bì miǎn 避免 mǒu xiē 某些 wèi 未 míng 明 de 的 sǔn hài 损害。
yǐ shàng 以上 zhè xiē 这些 shuō 说 míng liǎo 明了 bā cí 巴茨 nǚ shì 女士 “ píng héng 平衡 gōng zuò 工作 hé 和 shēng huó 生活 ” de 的 zǒng gāng 总纲 — — suǒ wèi 所谓 èr zhě 二者 de 的 tuǒ xié 妥协 gēn běn 根本 jiù shì 就是 wú jī zhī tán 无稽之谈。
“ yào 要 xiǎng 想 dá dào 达到 nǐ de 你的 zhí yè 职业 mù biāo 目标， nǐ 你 shǒu xiān 首先 yào 要 míng liǎo 明了 nǐ de 你的 mù biāo 目标 dào dǐ 到底 shì 是 shén me 什么， tā men 它们 duì 对 nǐ 你 zài 在 duō dà 多大 chéng dù 程度 shàng 上 yǒu yì yì 有意义。 ” kè lā 克拉 duō kè 多克 zhè yàng 这样 shuō dào 说道。
bú guò 不过， zhè 这 qī wàng 期望 róng yì 容易 yǎn 演 biàn chéng 变成 zhí zhuó 执着 de 地 xiǎng 想 yōng yǒu 拥有 duì fāng 对方， ér 而 yǎn shēng 衍生 dà bù fen 大部分 de 的 ài qíng 爱情 chōng tū 冲突。
jù bào dào 据报道， yì xiē 一些 fǎn kàng zhě 反抗者 men 们 yīn wèi 因为 tōu dào 偷盗 huò zhě 或者 pò huài 破坏 gōng wù 公物 bèi bǔ 被捕。
lǎo xiāng 老乡 men 们 gào su 告诉 wǒ 我 bà ba 爸爸， tā 他 de 的 chǔ jìng 处境 hěn 很 wēi xiǎn 危险。
“ yào shi 要是 bā 扒 le 了 wǒ de 我的 pí 皮， nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 liú 流 chū lái 出来 má 么？ ” tā 他 wèn 问。
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 hé zuò guān jì 合作关系 bìng fēi 并非 méi yǒu 没有 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险。
lǎo rén 老人 gào su 告诉 ér zi 儿子， wèi le 为了 zhěng gè 整个 shāng duì 商队 de 的 shēng cún 生存、 yě 也 wèi le 为了 tā 他 hé 和 hǎi 海 zhēn de 真的 jiāng lái 将来， tā 他 kě yǐ 可以 dài lǐng 带领 dà jiā 大家 huí dào 回到 hè lán 贺兰 shān xià 山下， zài 在 nà li 那里 zhǎo dào 找到 zì jǐ 自己 xīn 新 de 的 jiā yuán 家园。
“ jiàn guǐ 见鬼。 ” hóu jué 侯爵 shuō 说， “ nà me 那么 wǒ men 我们 bú yào 不要 làng fèi 浪费 shí jiān 时间 le 了。 ”
bú guò 不过， zhè zhǒng 这种 shuì zī 睡姿 yě 也 shì yǐ 是以 jiā zhòng 加重 dǎ hān 打鼾 ér 而 zhù míng 著名。
lǎo rén 老人 màn téng téng 慢腾腾 de 地 hē 喝 zhe 着 kā fēi 咖啡。
bú guò 不过， tōng guò 通过 shù mù 树木 de 的 nián lún 年轮 hé 和 gèng duō 更多 de 的 xiàn dài 现代 lì shǐ 历史 jì lù 记录， rén men 人们 hái shi 还是 kě yǐ 可以 chá dào 查到 yì xiē 一些 dà 大 hóng shuǐ 洪水 bào fā 爆发 de 的 jì lù 记录。
jù bào dào 据报道， ní bó ěr 尼泊尔 nán bù 南部 de 的 yí gè 一个 shuǐ bà 水坝 yú 于 xīng qī yī 星期一 jué dī 决堤 hòu 后， yǐ yǒu jìn 已有近 50 ， 000 rén 人 táo lí 逃离 jiā yuán 家园， hái yǒu 还有 jǐ bǎi 几百 rén 人 shī zōng 失踪。
bú guò 不过， nà xiē 那些 xiē xǔ 些许 duì 对 zhè 这 duì 对 fū fù 夫妇 yǒu diǎn 有点 liǎo jiě 了解 de 的 rén 人 shuō 说， tā men 他们 jīng cháng 经常 zài jiā 在家 lǐ 里 jǔ bàn 举办 jù huì 聚会。
jù bào dào 据报道， běn 本 yuè chū 月初， zài 在 yī 一 cháng 场 zuì zhōng 最终 yǐ 以 2 ： 0 shū gěi 输给 mò xī gē 墨西哥 de 的 bǐ sài 比赛 jìn xíng 进行 dào 到 zhōng chǎng 中场 xiū xi 休息 shí 时， zhè wèi 这位 qiè ěr xī 切尔西 qián fēng 前锋 rǔ mà 辱骂 le 了 duō 多 méi nèi kè 梅内克， tā 他 xiàng 向 duō 多 méi nèi kè 梅内克 xuān chēng 宣称 “ qù sǐ 去死 ba 吧， nǐ 你 zhè ge 这个 biǎo zi yǎng de 婊子养的。 ”
lǎo rén 老人 de 的 chuán fān 船帆 shàng 上 mǎn 满 shì 是 yòng 用 miàn fěn 面粉 dài 袋 zuò chéng 做成 de 的 bǔ ding 补钉， shǐ de 使得 fān bù 帆布 juǎn qǐ 卷起 lái shí 来时， hǎo sì 好似 yí miàn 一面 xiàng zhēng 象征 wú xiàn 无限 bài zhàn 败战 de 的 qí zhì 旗帜 shàng hǎi 上海 fān yì 翻译。
jù bào dào 据报道， sū gé lán chǎng 苏格兰场 zài 在 jié huò 截获 yī 一 fēng 封 diàn zǐ yóu jiàn 电子邮件 hòu 后， jiē lù 揭露 le 了 yí gè 一个 jì huà 计划。 gāi 该 jì huà 计划 jiāng 将 shǐ 使 měi guó 美国 shòu dào 受到 9.11 yǐ lái 以来 zuì dà 最大 de 的 gōng jī 攻击。
lǎo rén 老人 wèn 问 nǚ hái 女孩 shì fǒu 是否 yǐ jīng 已经 xǔ hūn 许婚， fā xiàn 发现 hái 还 méi yǒu 没有， yú shì 于是 pìn qǐng 聘请 le 了 yí gè 一个 méi pó 媒婆， kàn kan 看看 néng fǒu 能否 ràng 让 qí 骑 zhe 着 shuǐ niú 水牛 de 的 nǚ hái 女孩 jià 嫁 gěi 给 tā 他 de 的 xiǎo ér zǐ 小儿子。
“ shī xiān 诗仙 ” lǐ bái 李白， xiàn yǐ 现已 chéng wéi 成为 yì zhǒng 一种 wén huà 文化 xiàn xiàng 现象 ér 而 bèi 被 zhòng duō 众多 de 的 xué zhě 学者 suǒ 所 guān zhù 关注。
jù bào dào 据报道， zhè 这 ràng 让 hán guó 韩国 zhī qián 之前 de 的 zuì dà 最大 wài jiāo 外交 zhōng xīn 中心 guó 国 — — měi guó 美国 gǎn dào 感到 fēn wài yǎn hóng 分外眼红。
bù yuǎn chù 不远处， yī 一 zhǐ 只 xiāng 箱 guī 龟 màn tūn tūn 慢吞吞 de 地 zài 在 luò yè 落叶 jiān 间 pá xíng 爬行， wǒ 我 zuò 坐 qǐ lai 起来 xiǎng 想 kàn 看 gè 个 qīng chu 清楚， tā 它 jiù 就 sī 咝 sī 咝 de 地 suō jìn 缩进 qiào 壳 lǐ 里 qù 去 le 了。
jū 据 jiē jìn 接近 nèi gé dà chén 内阁大臣 de 的 rén shì 人士 tòu lù 透露， bào gào 报告 jiē guǒ 结果 “ hěn 很 huāng miù 荒谬 ” ， tí xǐng 提醒 chēng 称 zhè 这 pò huài 破坏 le 了 yìng duì 应对 “ wú 无 fù ài 父爱 yí dài 一代 ” nián qīng rén 年轻人 de 的 nǔ lì 努力， ér 而 zhè xiē 这些 nián qīng rén 年轻人 zhèng shì 正是 yīng guó 英国 xià jì 夏季 bào luàn 暴乱 de 的 zhǔ jué 主角。
lǎo kǎ 老卡 sī kǎ lì 斯卡利 Ān xiǎng 安想 le 了 yí huì 一会， rán hòu 然后 hè lìng 喝令 hù wèi duì 护卫队 tíng chē 停车。
yǐ xià 以下 shì 是 mǒu xiē 某些 jù yǒu 具有 zhí yè 职业 jiē chù 接触 shǐ 史， bìng 并 gǎn rǎn 感染 le 了 HIV bìng dú 病毒 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 de 的 bìng lì 病例， dàn 但 tā men 他们 zài 在 kě néng 可能 shòu 受 gǎn rǎn 感染 de 的 jiē chù 接触 zhī qián 之前 hé 和 zhī hòu 之后 dōu 都 méi yǒu 没有 lì jí 立即 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
jū 据 xīn huá shè 新华社 26 rì 日 bào dào 报道， zài 在 shàng hǎi 上海 shì bó huì 世博会 shǎn xī 陕西 guǎn 馆， yóu kè 游客 jiāng 将 kě 可 kàn dào 看到 gāo fǎng 高仿 zhēn zhì 真智 néng 能 jī qì rén 机器人 " táng míng huáng 唐明皇 " hé 和 " yáng guì fēi 杨贵妃 " 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子