ประโยคภาษาจีน- 这处干谷是富田芳郎于年代发现称作名间风隙中文句子 (530941) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 chù 处 gàn 干 gǔ 谷 shì 是 fù tián 富田 fāng 芳 láng yú 郎于 1930 nián dài 年代 fā xiàn 发现， chēng zuò 称作「 míng jiān 名间 fēng 风 xì 隙」。
The valley is called "Mingjian Windgap", it was discovered by Tomita Yoshiro in 1930s.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 chù 处 shè shī 设施 luò chéng 落成 yú 于 1961 nián 年， yòng zuò 用作 zài rén 载人 háng tiān qì 航天器 fā shè 发射 zhōng xīn 中心， bìng 并 yú 于 1973 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 yǐ gù 已故 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统（ tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 dé zhōu rén 德州人） chóng xīn 重新 mìng míng 命名。
zhè 这 wài lái rén 外来人 ná qǐ 拿起 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 bāo fu 包袱， jiě kāi 解开 le 了 jiē zǐ 结子。
shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上 kàn 看 měi rì 每日 diàn shì jié mù 电视节目 yì xiǎo shí 一小时， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 sè qíng 色情 yǐng piàn 影片。
shí yàn 实验 zhèng míng 证明 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 yuè 越 gāo 高， běn 苯 jiǎ chún 甲醇 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 shēng chéng 生成 běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yuè 越 gāo 高；
qiē hè 切赫 xiāng xìn 相信 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 guàn jūn 冠军， huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 gèng jiā 更加 xìn xīn 信心 shí zú 实足。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā men 他们 dí què 的确 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 2 yuè 月 lǐ 里 duó guàn 夺冠 de huà 的话。
nǐ de 你的 yì shēng 一生 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， nǐ de 你的 píng guǒ 苹果 zhǐ 只 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 qù 去 zhuī xún 追寻 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
jiāo 浇 bāo 包 diào huán 吊环 qiáng dù 强度 shè jì 设计 shì guān 事关 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性、 jiāo 浇 bāo 包 shǐ yòng 使用 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 chǎn pǐn zhì zào 产品制造 de 的 jīng jì xìng 经济性。
cè 测 tóu qiú 头球 xīn 心 zuò biāo 座标 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 qū miàn 曲面 shì 是 bèi 被 cè 测 qǔ 曲 miàn dī 面的 děng jù 等距 qū miàn 曲面， dàn shì 但是 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 děng jù 等距 qǔ 曲 miàn dī 面的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论。
zhè 这 dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 gèng jiā 更加 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 běi měi 北美 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yóu yú 由于 xiāng cūn 乡村 rén kǒu 人口 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， yīn cǐ 因此 lín dì 林地 bú zài 不再 miàn lín 面临 yā lì 压力。
kān dēng 刊登 zài 在 chuán rǎn bìng xué 传染病学 hé 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 zhè fèn 这份 jiē guǒ 结果 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 le 了 pín fán 频繁 de 的 xìng shēng huó 性生活 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 fā zuò 发作 bìng 并 wú míng 无明 xiǎn 显 lián xì 联系。
nǐ de 你的 bù 不 kāi xīn 开心 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 zuì dà 最大 bù 不 kāi xīn 开心， kě néng 可能 hěn duō 很多 shì qing 事情 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃， kě yǐ 可以 jiào 觉 de 的 bú zhòng yào 不重要， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 zhàn 站 zài 在 rén shēng 人生 de 的 zhuī 锥 jiǎo 角， wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi 没 nà me 那么 sǎ tuō 洒脱， zhēn de 真的！
cè dìng 测定 le 了 zhōng guó rén 中国人 dān yǎn 单眼 hé 和 shuāng yǎn 双眼 de 的 duì bǐ 对比 chá jué 察觉 yù zhí 阈值， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
shí yàn 实验 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tā men 他们 gěi 给 bèi 被 shì 试 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kēi lín tè 克林特 · yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影（《 dì yù 地狱 sān 三 biāo kè 镖客》）， bìng qiě 并且 zài 在 cí gòng zhèn 磁共振 sǎo miáo yí 扫描仪 zhōng 中 guān chá 观察 bèi 被 shì 试 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
nǐ de 你的 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
cè dìng 测定 le 了 pèi hé 配合 wù 物 de 的 yíng guāng 荧光 jī fā 激发 guāng pǔ 光谱 hé 和 fā shè guāng pǔ 发射光谱， biǎo míng 表明 tè 铽 pèi hé 配合 wù 物 fā chū 发出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yíng guāng 荧光。
chǒng wù 宠物 yīng gāi 应该 yǒu 有 guī 规 yǒu 有 jǔ 矩， suǒ yǐ 所以， gēn 跟 nǐ de 你的 jiā rén 家人 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论， shén me shí hou 什么时候 gěi 给 tā 它 wèi shí 喂食、 dài 带 tā 它 duàn liàn 锻炼， yòu 又 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 gěi 给 tā 它 jiǎng lì 奖励。
nǐ de 你的 rǔ xiàn 乳腺 bāo kuò 包括 15 - 20 gè 个 chéng 呈 jú huā bàn 菊花瓣 pái liè 排列 de 的 xiàn 腺 yè 叶。 měi gè 每个 xiàn 腺 yè yòu 叶又 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶。
zhè tiān 这天 guó 国 de 的 fú yīn 福音 bì xū 必须 xuān chuán 宣传 zài 在 pǔ tiān xià 普天下， duì 对 wàn mín 万民 zuò 作 jiàn zhèng 见证 ﹔ rán hòu 然后 mò 末 zhōng 终 cái 才 lái dào 来到。
xíng bù 刑部 hè 和 dōu chá yuàn 都察院 yě 也 shì 是 zhōng yāng 中央 sī fǎ jī guān 司法机关， qí zhōng 其中 xíng bù 刑部 quán lì 权力 jiào dà 较大 lǐ sì jí 理寺及 dōu chá yuàn 都察院 jiào dà 较大， dōu chá yuàn 都察院 yōng yǒu 拥有 duì dà 对大 lǐ sì 理寺 de 的 jiān dū 监督 quán lì 权力；
cè shì 测试 yě 也 bú yào 不要 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bào gào 报告 fèi jiě 费解 de 的 shū chū 输出。
zhè tiān 这天 chú le 除了 jué zhú 角逐 lóng jiǎo 龙角 wài 外， hái yǒu 还有 pǎo mǎ 跑马、 dǒu niú 斗牛、 cǎi 踩 gǔ 鼓 děng 等 huó dòng 活动。
cè shì 测试 xìn xī jì shù 信息技术 ( IT ) jià gòu 架构 yīng gāi 应该 miàn miàn jù dào 面面俱到。
zhè tiān 这天， tā 她 měi cì 每次 zháo dì 着地 dòng zuò 动作 dōu 都 hěn 很 piào liang 漂亮。
cè shì 测试 xiǎn shì 显示 zhè zhǒng 这种 tōng guò 通过 duō wéi 多维 biāo dù 标度 shí xiàn 实现 de 的 xīn fāng 新方 fǎ xiàng 法相 jiào 较 yú 于 yǐ yǒu 已有 fāng fǎ 方法， “ gèng kuài 更快 qiě 且 zhǔn què lǜ 准确率 xiāng dāng 相当 — — tōng cháng 通常 hái yào 还要 gèng 更 zhǔn què 准确 ” 。
zhè 这 tóu 头 dà xiàng 大象 zhòng 重 duō shǎo 多少 dūn 吨？
shěn yì 审议 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 chǎn shì 阐示 nèi lù 内陆 shuǐ xì 水系 tǒng 统 yīng 应 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 qí 其 zuò yòng 作用 lái 来 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 dié dài 迭代 de 的 gè lèi 各类 gōng jiàn 工件 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 zhǐ dǎo 指导 zhè 这 yì diǎn 一点。
kè 客 rén men 人们 zì dài 自带 de 的 shí wù 食物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 shā lā 沙拉 hé 和 shū cài 蔬菜， yǐ jí 以及 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 gèng jiā 更加 fēng shèng 丰盛 de 的 cài yáo 菜肴， bǐ rú 比如 jī ròu 鸡肉、 wán zi 丸子、 dà lì 大利 shì 式 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条 huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 jiā yáo 佳肴。
nǐ de 你的 lì yì 利益 yǔ 与 wǒ de 我的 chōng tū 冲突。
cè liáng 测量 bāo kuò 包括 xiān wéi 纤维 de 的 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 de 的 fēn bù 分布、 yìng mù 硬木 hé 和 ruǎn mù 软木 de 的 bǐ lì 比例、 . xì xiǎo 细小 xiān wéi 纤维 de 的 chéng fèn 成分、 xiān wéi 纤维 juǎn 卷、 xiān wéi 纤维 jiē 结、 cū cāo dù 粗糙度、 shù gàn 树干 xì bāo 细胞 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 chù 处 shè shī 设施 luò chéng 落成 yú 于 1961 nián 年， yòng zuò 用作 zài rén 载人 háng tiān qì 航天器 fā shè 发射 zhōng xīn 中心， bìng 并 yú 于 1973 nián 年 wèi 为 jì niàn 纪念 yǐ gù 已故 de 的 yuē hàn xùn 约翰逊 zǒng tǒng 总统（ tǔ shēng tǔ zhǎng 土生土长 de 的 dé zhōu rén 德州人） chóng xīn 重新 mìng míng 命名。
zhè 这 wài lái rén 外来人 ná qǐ 拿起 tā 他 dài lái 带来 de 的 nà ge 那个 bāo fu 包袱， jiě kāi 解开 le 了 jiē zǐ 结子。
shí yàn 实验 yāo qiú 要求 zhè xiē 这些 fù nǚ 妇女 zài 在 dà bǐng mù 大屏幕 shàng 上 kàn 看 měi rì 每日 diàn shì jié mù 电视节目 yì xiǎo shí 一小时， zhōng jiān 中间 chuān chā 穿插 sè qíng 色情 yǐng piàn 影片。
shí yàn 实验 zhèng míng 证明 fǎn yìng 反应 wēn dù 温度 yuè 越 gāo 高， běn 苯 jiǎ chún 甲醇 de 的 zhuàn huà lǜ 转化率 hé 和 shēng chéng 生成 běn jiǎ quán 苯甲醛 de 的 xuǎn zé xìng 选择性 yuè 越 gāo 高；
qiē hè 切赫 xiāng xìn 相信 lián sài 联赛 bēi 杯 de 的 guàn jūn 冠军， huì 会 ràng 让 tā men 他们 zài 在 jiē xià lái 接下来 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 gèng jiā 更加 xìn xīn 信心 shí zú 实足。 dāng rán 当然， rú guǒ 如果 tā men 他们 dí què 的确 kě yǐ 可以 jì xù 继续 qián jìn 前进， bìng qiě 并且 zài 在 2 yuè 月 lǐ 里 duó guàn 夺冠 de huà 的话。
nǐ de 你的 yì shēng 一生 zhǐ yǒu 只有 yí cì 一次， nǐ de 你的 píng guǒ 苹果 zhǐ 只 yǎo 咬 le 了 yì kǒu 一口， wǒ 我 jiàn yì 建议 nǐ 你 qù 去 zhuī xún 追寻 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
jiāo 浇 bāo 包 diào huán 吊环 qiáng dù 强度 shè jì 设计 shì guān 事关 jiāo zhù 浇注 shēng chǎn 生产 de 的 ān quán xìng 安全性、 jiāo 浇 bāo 包 shǐ yòng 使用 de 的 kě kào xìng 可靠性 hé 和 chǎn pǐn zhì zào 产品制造 de 的 jīng jì xìng 经济性。
cè 测 tóu qiú 头球 xīn 心 zuò biāo 座标 suǒ 所 xíng chéng 形成 de 的 qū miàn 曲面 shì 是 bèi 被 cè 测 qǔ 曲 miàn dī 面的 děng jù 等距 qū miàn 曲面， dàn shì 但是 wēi fēn 微分 jǐ hé 几何 zhōng 中 hái 还 méi yǒu 没有 děng jù 等距 qǔ 曲 miàn dī 面的 yì bān 一般 lǐ lùn 理论。
zhè 这 dà duō 大多 fā shēng 发生 zài 在 gèng jiā 更加 fù yù 富裕 de 的 dì fāng 地方， lì rú 例如 běi měi 北美 hé 和 Ōu zhōu 欧洲。 zhè xiē 这些 dì fāng 地方 yóu yú 由于 xiāng cūn 乡村 rén kǒu 人口 bú duàn 不断 jiǎn shǎo 减少， yīn cǐ 因此 lín dì 林地 bú zài 不再 miàn lín 面临 yā lì 压力。
kān dēng 刊登 zài 在 chuán rǎn bìng xué 传染病学 hé 和 shè qū 社区 jiàn kāng 健康 zá zhì 杂志 shàng 上 de 的 zhè fèn 这份 jiē guǒ 结果 tóng shí 同时 xiǎn shì 显示 le 了 pín fán 频繁 de 的 xìng shēng huó 性生活 hé 和 zhòng fēng 中风 de 的 fā zuò 发作 bìng 并 wú míng 无明 xiǎn 显 lián xì 联系。
nǐ de 你的 bù 不 kāi xīn 开心 cái 才 shì 是 wǒ de 我的 zuì dà 最大 bù 不 kāi xīn 开心， kě néng 可能 hěn duō 很多 shì qing 事情 kě yǐ 可以 fàng qì 放弃， kě yǐ 可以 jiào 觉 de 的 bú zhòng yào 不重要， dàn 但 dāng 当 wǒ 我 zhēn de 真的 zhàn 站 zài 在 rén shēng 人生 de 的 zhuī 锥 jiǎo 角， wǒ 我 kěn dìng 肯定 méi 没 nà me 那么 sǎ tuō 洒脱， zhēn de 真的！
cè dìng 测定 le 了 zhōng guó rén 中国人 dān yǎn 单眼 hé 和 shuāng yǎn 双眼 de 的 duì bǐ 对比 chá jué 察觉 yù zhí 阈值， qǔ 取 dé le 得了 mǎn yì 满意 de 的 shí yàn 实验 jiē guǒ 结果。
shí yàn 实验 fēi cháng 非常 jiǎn dān 简单： tā men 他们 gěi 给 bèi 被 shì 试 guān kàn 观看 yī 一 bù 部 kēi lín tè 克林特 · yī 伊 sī tè wǔ dé 斯特伍德 de 的 lǎo 老 diàn yǐng 电影（《 dì yù 地狱 sān 三 biāo kè 镖客》）， bìng qiě 并且 zài 在 cí gòng zhèn 磁共振 sǎo miáo yí 扫描仪 zhōng 中 guān chá 观察 bèi 被 shì 试 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shàng 上 fā shēng 发生 le 了 shén me 什么。
nǐ de 你的 gè rén 个人 wù pǐn 物品 shì 是 miǎn shuì 免税 de 的。
cè dìng 测定 le 了 pèi hé 配合 wù 物 de 的 yíng guāng 荧光 jī fā 激发 guāng pǔ 光谱 hé 和 fā shè guāng pǔ 发射光谱， biǎo míng 表明 tè 铽 pèi hé 配合 wù 物 fā chū 发出 jiào 较 qiáng 强 de 的 yíng guāng 荧光。
chǒng wù 宠物 yīng gāi 应该 yǒu 有 guī 规 yǒu 有 jǔ 矩， suǒ yǐ 所以， gēn 跟 nǐ de 你的 jiā rén 家人 tǎo lùn 讨论 tǎo lùn 讨论， shén me shí hou 什么时候 gěi 给 tā 它 wèi shí 喂食、 dài 带 tā 它 duàn liàn 锻炼， yòu 又 zài 在 shén me 什么 qíng kuàng xià 情况下 gěi 给 tā 它 jiǎng lì 奖励。
nǐ de 你的 rǔ xiàn 乳腺 bāo kuò 包括 15 - 20 gè 个 chéng 呈 jú huā bàn 菊花瓣 pái liè 排列 de 的 xiàn 腺 yè 叶。 měi gè 每个 xiàn 腺 yè yòu 叶又 fēn chéng 分成 ruò gān 若干 xiǎo 小 xiàn 腺 yè 叶。
zhè tiān 这天 guó 国 de 的 fú yīn 福音 bì xū 必须 xuān chuán 宣传 zài 在 pǔ tiān xià 普天下， duì 对 wàn mín 万民 zuò 作 jiàn zhèng 见证 ﹔ rán hòu 然后 mò 末 zhōng 终 cái 才 lái dào 来到。
xíng bù 刑部 hè 和 dōu chá yuàn 都察院 yě 也 shì 是 zhōng yāng 中央 sī fǎ jī guān 司法机关， qí zhōng 其中 xíng bù 刑部 quán lì 权力 jiào dà 较大 lǐ sì jí 理寺及 dōu chá yuàn 都察院 jiào dà 较大， dōu chá yuàn 都察院 yōng yǒu 拥有 duì dà 对大 lǐ sì 理寺 de 的 jiān dū 监督 quán lì 权力；
cè shì 测试 yě 也 bú yào 不要 chǎn shēng 产生 rèn hé 任何 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 bào gào 报告 fèi jiě 费解 de 的 shū chū 输出。
zhè tiān 这天 chú le 除了 jué zhú 角逐 lóng jiǎo 龙角 wài 外， hái yǒu 还有 pǎo mǎ 跑马、 dǒu niú 斗牛、 cǎi 踩 gǔ 鼓 děng 等 huó dòng 活动。
cè shì 测试 xìn xī jì shù 信息技术 ( IT ) jià gòu 架构 yīng gāi 应该 miàn miàn jù dào 面面俱到。
zhè tiān 这天， tā 她 měi cì 每次 zháo dì 着地 dòng zuò 动作 dōu 都 hěn 很 piào liang 漂亮。
cè shì 测试 xiǎn shì 显示 zhè zhǒng 这种 tōng guò 通过 duō wéi 多维 biāo dù 标度 shí xiàn 实现 de 的 xīn fāng 新方 fǎ xiàng 法相 jiào 较 yú 于 yǐ yǒu 已有 fāng fǎ 方法， “ gèng kuài 更快 qiě 且 zhǔn què lǜ 准确率 xiāng dāng 相当 — — tōng cháng 通常 hái yào 还要 gèng 更 zhǔn què 准确 ” 。
zhè 这 tóu 头 dà xiàng 大象 zhòng 重 duō shǎo 多少 dūn 吨？
shěn yì 审议 zhòng dì 中的 yán jiū 研究 chǎn shì 阐示 nèi lù 内陆 shuǐ xì 水系 tǒng 统 yīng 应 rú hé 如何 tiáo zhěng 调整 qí 其 zuò yòng 作用 lái 来 yìng duì 应对 qì hòu biàn huà 气候变化。
cè shì 测试 guǎn lǐ 管理 tōng guò 通过 zǔ zhī 组织 dié dài 迭代 de 的 gè lèi 各类 gōng jiàn 工件 hé 和 zī yuán 资源 lái 来 zhǐ dǎo 指导 zhè 这 yì diǎn 一点。
kè 客 rén men 人们 zì dài 自带 de 的 shí wù 食物 tōng cháng 通常 bāo kuò 包括 shā lā 沙拉 hé 和 shū cài 蔬菜， yǐ jí 以及 qí tā 其他 jǐ 几 zhòng 种 gèng jiā 更加 fēng shèng 丰盛 de 的 cài yáo 菜肴， bǐ rú 比如 jī ròu 鸡肉、 wán zi 丸子、 dà lì 大利 shì 式 lǔ zhī 卤汁 miàn tiáo 面条 huò zhě 或者 shì 是 yì xiē 一些 jù yǒu 具有 yì guó fēng wèi 异国风味 de 的 jiā yáo 佳肴。
nǐ de 你的 lì yì 利益 yǔ 与 wǒ de 我的 chōng tū 冲突。
cè liáng 测量 bāo kuò 包括 xiān wéi 纤维 de 的 cháng dù 长度 hé 和 kuān dù 宽度 de 的 fēn bù 分布、 yìng mù 硬木 hé 和 ruǎn mù 软木 de 的 bǐ lì 比例、 . xì xiǎo 细小 xiān wéi 纤维 de 的 chéng fèn 成分、 xiān wéi 纤维 juǎn 卷、 xiān wéi 纤维 jiē 结、 cū cāo dù 粗糙度、 shù gàn 树干 xì bāo 细胞 chéng fèn 成分。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子