ประโยคภาษาจีน- 列出可以协助缔约方计划和实施其公众教育和培训活动的组织名单中文句子 (531693) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
liè chū 列出 kě yǐ 可以 xié zhù 协助 dì yuē fāng 缔约方 jì huà 计划 hé 和 shí shī 实施 qí 其 gōng zhòng 公众 jiào yù 教育 hé 和 péi xùn 培训 huó dòng 活动 de 的 zǔ zhī 组织 míng dān 名单。
B. Resource list of organizations that can assist the Parties in planning and implementing their public education and training activities.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liè chū 列出 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 zhī 之 kě yòng 可用 de 的 yǐ 已 dìng yì 定义 biàn shù 变数。
liè yìn 列印 shū chū 输出 shǐ yòng 使用 zuì dà zhí 最大值 kòng gé 空格 zài zhī shàng 在之上 yǐ 已 xuǎn qǔ 选取 de 的 hū jiào qì 呼叫器。 wài guān 外观 bǐ lì 比例 wèi 为 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的。
zhè 这 tào 套 VCR jiā yòng 家用 lù xiàng 录像 shè bèi 设备 dāng shí de 当时的 shòu jià 售价 shì 是 1280 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jià gé 价格 jì suàn 计算 tōng 通 zhǎng 涨 lǜ 率 zhī hòu 之后 zhé suàn 折算 chéng 成 xiàn zài 现在 de 的 jià gé 价格 dà yuē 大约 shì 是 4600 měi yuán 美元， ér 而 VHS kòng bái 空白 cí dài 磁带 de 的 jià gé 价格 zé 则 zài 在 20 měi yuán 美元（ xiāng dāng 相当 xiàn zài 现在 de 的 72 měi yuán 美元）。
zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 de 的 zū jīn 租金 shì 是 duō shǎo 多少？
cè shì 测试 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 qí tā 其他 xiàng mù 项目 ér 而 huò dé 获得 hěn 很 dī 低 de 的 yōu xiān jí 优先级， huò zhě 或者 jīng cháng 经常 cōng máng 匆忙 de 地 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用。
cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： tǐ yù xì 体育系 nǚ shēng 女生 de 的 fǎn yìng shí 反应时 bù jǐn 不仅 zài 在 ān jìng 安静 zhuàng tài 状态 shí 时 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 duǎn 短， ér qiě 而且 zài 在 dì zēng 递增 yùn dòng fù hé 运动负荷 shí 时 de 的 fǎn yìng shí 反应时 jūn 均 duǎn 短 yú 于 duì zhào zǔ 对照组。
nǐ de 你的 xiě zhēn jí 写真集 zhǎn lǎn 展览 yì zhí 一直 shì 是 zhè jǐ tiān 这几天 de 的 xīn wén 新闻。
kè 客 rén men 人们 zài 在 tā men 她们 qián qián hòu hòu 前前后后 zǒu jìn 走进 lái 来， yě 也 tóng yàng 同样 qīng yán xì yǔ 轻言细语 de 地 jiāo tán 交谈， yě 也 tóng yàng 同样 chuān zhuó 穿着 wǔ huì 舞会 fú zhuāng 服装。
cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòng jīng 共晶 yán dū 盐都 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 bǐ jiào 比较 hé shì 合适 de 的 dī wēn 低温 xù 蓄 lěng 冷 cái liào 材料。
zhè 这 tào 套 dì céng 地层 wèi 为 jù yǒu 具有 hóng 红 céng 层 xìng zhì 性质 de 的 hé 河 — hú 湖 huán jìng 环境 chǎn wù 产物， yǔ 与 xià 下 fú shàng èr 伏上二 dié 叠 tǒng 统 lín xī 林西 zǔ 组 chén jī 沉积 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异。
nǐ de 你的 chū shǐ 初始 zhǔ chéng 主城 kāi jú 开局 biàn 便 yǒu 有 jī chǔ 基础 chéng fáng 城防。
liè níng 列宁 líng mù 陵墓 de 的 shǒu wèi 守卫 men 们， chuān zhuó 穿着 zhān xuē 毡靴 de 的 jiāo 胶 tào xié 套鞋
cè liáng 测量 le 了 C / PLA fù hé cái liào 复合材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， bìng 并 tōng guò 通过 XPS fēn xī 分析 le 了 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 qián hòu 前后 tàn qiàn wéi 碳纤维 biǎo miàn 表面 guān néng tuán 官能团 de 的 biàn huà 变化。
liè wéi 列维 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 hè 和 liǎng 两 piàn 片 jué yuán tǐ 绝缘体（ lán 镧 yǎng huà lǚ 氧化铝 hè 和 sī 锶 tài 钛 yǎng huà wù 氧化物）， yán zhì chū 研制出 le 了 yī 一 méi 枚 nà mǐ 纳米 jīng tǐ guǎn 晶体管。
zhè 这 tào 套 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 jiǎ dìng 假定， kě wàng 可望 néng 能 yǐ 以 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng 更 zì rán 自然 gèng 更 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jí hé lùn 集合论 zhòng dì 中的 bèi lùn 悖论。
cè liáng 测量 shí 时 kě yǐ 可以 yòng 用 tiě sī 铁丝 rào 绕 shǒu zhǐ 手指 yī 一 juān 圈， dé chū 得出 zhōu cháng 周长， zài 在 shàng biǎo 上表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xiāng yìng 相应 de 的 jiè zhi 戒指 hào shù 号数。
nǐ de 你的 shuāng bì 双臂 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi 摆。
kè jiā 客家 qiān yí 迁移 de 的 shí kōng 时空 kuà dù 跨度 jiào dà 较大， cháng tīng 长汀 zuò wéi 作为 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié diǎn 结点， zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 “ kè jiā 客家 shǒu fǔ 首府 ” ， qí 其 dì wèi 地位 chéng yīn 成因 tóng 同 de lǐ huán jìng 地理环境 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
liè chē 列车 zài 在 yì běi hé 易北河 liú yù 流域 yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hé liú 河流 jí chí 疾驰。
kè hù 客户 xiàng 向 tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地： yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 zī jīn 资金 yù suàn 预算 bǎo chí 保持 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格。
jǐ nán 济南 quán 全 wēi 威 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng yíng 经营 háo 豪 wò 沃 gè zhǒng 各种 qiào bǎn 翘板 kāi guān 开关 zǒng chéng 总成 háo 豪 wò 沃 jià shǐ shì 驾驶室 jià shǐ shì 驾驶室 zǒng chéng 总成 háo 豪 wò 沃 pèi jiàn 配件， zhì liáng bǎo zhèng 质量保证， huān yíng zī xún 欢迎咨询 qià tán 洽谈。
kè hù 客户 jiào yù 教育 shì 是 shù jù 数据 cāng kù 仓库 xiàng mù 项目 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 pěng 捧 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 yú mín 渔民 zài 在 luò 落 cháo shí 潮时 zhǎo dào 找到 de 的 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 wèi 为 guó wáng 国王 zhǔn bèi 准备 de 的 shān hú 珊瑚。
zhè 这 nǚ hái 女孩 bǎ 把 xiàn 线 de 的 liǎng duān 两端 jiē 结 qǐ lai 起来。
jì cí 济慈 de 的 yì shēng 一生， yǐ 以 bēi jù 悲剧 kāi tóu 开头， yǐ 以 bēi jù 悲剧 zhōng jié 终结， dàn 但 bìng 并 bù jǐn 不仅 yú cǐ 于此， zài 在 měi cì 每次 mìng yùn 命运 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点， bēi jù 悲剧 yě 也 huì 会 bù qī ér zhì 不期而至： dāng 当 tā 他 8 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 qí mǎ 骑马 shí chū 时出 le 了 shì gù 事故 shì shì 逝世。
liú zhàn chéng 刘占成 hái shuō 还说， cǐ cì 此次 wā jué 挖掘 gōng 工 zuò duì 作对 mù qián 目前 de 的 bǎo cún 保存 jì shù 技术 yě 也 shì 是 yī dà 一大 kǎo yàn 考验。 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， xī bó 西博 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 rú hé 如何 cái néng 才能 shǐ 使 wèi 未 chū tǔ 出土 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑 wán hǎo wú sǔn 完好无损， què bǎo 确保 tā men 它们 néng gòu 能够 wéi chí 维持 yuán sè 原色。
kè hù duān 客户端 hé 和 sì fú qì 伺服器 shǐ yòng 使用 bù 埠 lái 来 qū fēn 区分 měi gè 每个 qū duàn 区段 suǒ 所 jié hé 结合 de 的 chéng xù 程序。
nǐ de 你的 tiān shǐ 天使 men 们 gào su 告诉 nǐ 你， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 huí lai 回来， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jì zhu 记住 le 了 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de 的 lù 路。
liú níng 刘宁 shuō 说， běi fāng 北方 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 zǎo qī 早期 de 的 gān hàn 干旱 miáo tou 苗头。
liú yáo céng 刘尧曾 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng yuán xiàn 东源县 cūn mín 村民 yǔ 与 dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 de 的 tǔ dì 土地 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 dài biǎo 代表 cūn mín 村民。

ประโยคภาษาจีน
liè chū 列出 tiáo jiàn shì 条件式 biān yì 编译 zhī 之 kě yòng 可用 de 的 yǐ 已 dìng yì 定义 biàn shù 变数。
liè yìn 列印 shū chū 输出 shǐ yòng 使用 zuì dà zhí 最大值 kòng gé 空格 zài zhī shàng 在之上 yǐ 已 xuǎn qǔ 选取 de 的 hū jiào qì 呼叫器。 wài guān 外观 bǐ lì 比例 wèi 为 suǒ 所 wéi hù 维护 de 的。
zhè 这 tào 套 VCR jiā yòng 家用 lù xiàng 录像 shè bèi 设备 dāng shí de 当时的 shòu jià 售价 shì 是 1280 měi yuán 美元， zhè ge 这个 jià gé 价格 jì suàn 计算 tōng 通 zhǎng 涨 lǜ 率 zhī hòu 之后 zhé suàn 折算 chéng 成 xiàn zài 现在 de 的 jià gé 价格 dà yuē 大约 shì 是 4600 měi yuán 美元， ér 而 VHS kòng bái 空白 cí dài 磁带 de 的 jià gé 价格 zé 则 zài 在 20 měi yuán 美元（ xiāng dāng 相当 xiàn zài 现在 de 的 72 měi yuán 美元）。
zhè 这 tào 套 gōng yù 公寓 de 的 zū jīn 租金 shì 是 duō shǎo 多少？
cè shì 测试 jīng cháng 经常 yóu yú 由于 qí tā 其他 xiàng mù 项目 ér 而 huò dé 获得 hěn 很 dī 低 de 的 yōu xiān jí 优先级， huò zhě 或者 jīng cháng 经常 cōng máng 匆忙 de 地 tóu rù 投入 shēng chǎn 生产 yìng yòng 应用。
cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： tǐ yù xì 体育系 nǚ shēng 女生 de 的 fǎn yìng shí 反应时 bù jǐn 不仅 zài 在 ān jìng 安静 zhuàng tài 状态 shí 时 bǐ 比 duì zhào zǔ 对照组 duǎn 短， ér qiě 而且 zài 在 dì zēng 递增 yùn dòng fù hé 运动负荷 shí 时 de 的 fǎn yìng shí 反应时 jūn 均 duǎn 短 yú 于 duì zhào zǔ 对照组。
nǐ de 你的 xiě zhēn jí 写真集 zhǎn lǎn 展览 yì zhí 一直 shì 是 zhè jǐ tiān 这几天 de 的 xīn wén 新闻。
kè 客 rén men 人们 zài 在 tā men 她们 qián qián hòu hòu 前前后后 zǒu jìn 走进 lái 来， yě 也 tóng yàng 同样 qīng yán xì yǔ 轻言细语 de 地 jiāo tán 交谈， yě 也 tóng yàng 同样 chuān zhuó 穿着 wǔ huì 舞会 fú zhuāng 服装。
cè shì 测试 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明： zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 gòng jīng 共晶 yán dū 盐都 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 bǐ jiào 比较 hé shì 合适 de 的 dī wēn 低温 xù 蓄 lěng 冷 cái liào 材料。
zhè 这 tào 套 dì céng 地层 wèi 为 jù yǒu 具有 hóng 红 céng 层 xìng zhì 性质 de 的 hé 河 — hú 湖 huán jìng 环境 chǎn wù 产物， yǔ 与 xià 下 fú shàng èr 伏上二 dié 叠 tǒng 统 lín xī 林西 zǔ 组 chén jī 沉积 yǒu 有 jiào dà 较大 de 的 chā yì 差异。
nǐ de 你的 chū shǐ 初始 zhǔ chéng 主城 kāi jú 开局 biàn 便 yǒu 有 jī chǔ 基础 chéng fáng 城防。
liè níng 列宁 líng mù 陵墓 de 的 shǒu wèi 守卫 men 们， chuān zhuó 穿着 zhān xuē 毡靴 de 的 jiāo 胶 tào xié 套鞋
cè liáng 测量 le 了 C / PLA fù hé cái liào 复合材料 de 的 lì xué xìng néng 力学性能， bìng 并 tōng guò 通过 XPS fēn xī 分析 le 了 biǎo miàn chù lǐ 表面处理 qián hòu 前后 tàn qiàn wéi 碳纤维 biǎo miàn 表面 guān néng tuán 官能团 de 的 biàn huà 变化。
liè wéi 列维 hè 和 tā 他 de 的 tóng shì 同事 men 们 yòng 用 yuán zǐ lì 原子力 xiǎn wēi jìng 显微镜 hè 和 liǎng 两 piàn 片 jué yuán tǐ 绝缘体（ lán 镧 yǎng huà lǚ 氧化铝 hè 和 sī 锶 tài 钛 yǎng huà wù 氧化物）， yán zhì chū 研制出 le 了 yī 一 méi 枚 nà mǐ 纳米 jīng tǐ guǎn 晶体管。
zhè 这 tào 套 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 jiǎ dìng 假定， kě wàng 可望 néng 能 yǐ 以 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng 更 zì rán 自然 gèng 更 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jí hé lùn 集合论 zhòng dì 中的 bèi lùn 悖论。
cè liáng 测量 shí 时 kě yǐ 可以 yòng 用 tiě sī 铁丝 rào 绕 shǒu zhǐ 手指 yī 一 juān 圈， dé chū 得出 zhōu cháng 周长， zài 在 shàng biǎo 上表 zhōng 中 zhǎo dào 找到 xiāng yìng 相应 de 的 jiè zhi 戒指 hào shù 号数。
nǐ de 你的 shuāng bì 双臂 yīng gāi 应该 zài 在 nǐ 你 shēn tǐ 身体 de 的 liǎng cè 两侧 bǎi dòng 摆动， ér 而 bù 不 yīng gāi 应该 zài 在 xiōng qián 胸前 bǎi 摆。
kè jiā 客家 qiān yí 迁移 de 的 shí kōng 时空 kuà dù 跨度 jiào dà 较大， cháng tīng 长汀 zuò wéi 作为 qiān yí 迁移 guò chéng 过程 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jié diǎn 结点， zhú bù 逐步 fā zhǎn 发展 chéng wéi 成为 “ kè jiā 客家 shǒu fǔ 首府 ” ， qí 其 dì wèi 地位 chéng yīn 成因 tóng 同 de lǐ huán jìng 地理环境 yǒu zhe 有着 mì bù kě fēn 密不可分 de 的 guān xi 关系。
liè chē 列车 zài 在 yì běi hé 易北河 liú yù 流域 yán zhe 沿着 shǎn shǎn 闪闪 fā guāng 发光 de 的 hé liú 河流 jí chí 疾驰。
kè hù 客户 xiàng 向 tā men 他们 biǎo dá 表达 le 了 dà jiā 大家 dōu 都 míng bai 明白 de 的 liǎng nán 两难 jìng dì 境地： yǐ 以 yǒu xiàn 有限 de 的 zī jīn 资金 yù suàn 预算 bǎo chí 保持 dú jù jiàng xīn 独具匠心 de 的 jiàn zhù 建筑 fēng gé 风格。
jǐ nán 济南 quán 全 wēi 威 shāng mào 商贸 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 jīng yíng 经营 háo 豪 wò 沃 gè zhǒng 各种 qiào bǎn 翘板 kāi guān 开关 zǒng chéng 总成 háo 豪 wò 沃 jià shǐ shì 驾驶室 jià shǐ shì 驾驶室 zǒng chéng 总成 háo 豪 wò 沃 pèi jiàn 配件， zhì liáng bǎo zhèng 质量保证， huān yíng zī xún 欢迎咨询 qià tán 洽谈。
kè hù 客户 jiào yù 教育 shì 是 shù jù 数据 cāng kù 仓库 xiàng mù 项目 měi gè 每个 jiē duàn 阶段 de 的 yí bù fèn 一部分。
nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 pěng 捧 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 yú mín 渔民 zài 在 luò 落 cháo shí 潮时 zhǎo dào 找到 de 的 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 wèi 为 guó wáng 国王 zhǔn bèi 准备 de 的 shān hú 珊瑚。
zhè 这 nǚ hái 女孩 bǎ 把 xiàn 线 de 的 liǎng duān 两端 jiē 结 qǐ lai 起来。
jì cí 济慈 de 的 yì shēng 一生， yǐ 以 bēi jù 悲剧 kāi tóu 开头， yǐ 以 bēi jù 悲剧 zhōng jié 终结， dàn 但 bìng 并 bù jǐn 不仅 yú cǐ 于此， zài 在 měi cì 每次 mìng yùn 命运 de 的 zhuǎn zhé diǎn 转折点， bēi jù 悲剧 yě 也 huì 会 bù qī ér zhì 不期而至： dāng 当 tā 他 8 suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 de 的 fù qīn 父亲 zài 在 qí mǎ 骑马 shí chū 时出 le 了 shì gù 事故 shì shì 逝世。
liú zhàn chéng 刘占成 hái shuō 还说， cǐ cì 此次 wā jué 挖掘 gōng 工 zuò duì 作对 mù qián 目前 de 的 bǎo cún 保存 jì shù 技术 yě 也 shì 是 yī dà 一大 kǎo yàn 考验。 shǔ 数 shí 十 nián lái 年来， xī bó 西博 yì zhí 一直 zhì lì yú 致力于 yán jiū 研究 rú hé 如何 cái néng 才能 shǐ 使 wèi 未 chū tǔ 出土 de 的 bīng mǎ yǒng 兵马俑 wán hǎo wú sǔn 完好无损， què bǎo 确保 tā men 它们 néng gòu 能够 wéi chí 维持 yuán sè 原色。
kè hù duān 客户端 hé 和 sì fú qì 伺服器 shǐ yòng 使用 bù 埠 lái 来 qū fēn 区分 měi gè 每个 qū duàn 区段 suǒ 所 jié hé 结合 de 的 chéng xù 程序。
nǐ de 你的 tiān shǐ 天使 men 们 gào su 告诉 nǐ 你， zhǐ yào 只要 nǐ 你 yuàn yì 愿意 nǐ 你 kě yǐ 可以 suí shí 随时 huí lai 回来， xiàn zài 现在 nǐ 你 yǐ jīng 已经 jì zhu 记住 le 了 huí dào 回到 zhè lǐ 这里 de 的 lù 路。
liú níng 刘宁 shuō 说， běi fāng 北方 xiǎo mài 小麦 chǎn qū 产区 yǐ jīng 已经 chū xiàn 出现 le 了 zǎo qī 早期 de 的 gān hàn 干旱 miáo tou 苗头。
liú yáo céng 刘尧曾 zài 在 guǎng dōng shěng 广东省 dōng yuán xiàn 东源县 cūn mín 村民 yǔ 与 dāng dì 当地 guān yuán 官员 zhī jiān 之间 de 的 tǔ dì 土地 jiū fēn 纠纷 zhōng 中 dài biǎo 代表 cūn mín 村民。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子