ประโยคภาษาจีน- 这套方案已经成功实现并在战术信息系统的超视距网关中获得成功应用中文句子 (531945) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 tào 套 fāng àn 方案 yǐ jīng 已经 chéng gōng 成功 shí xiàn 实现， bìng 并 zài 在 zhàn shù 战术 xìn xī xì tǒng 信息系统 de 的 chāo shì 超视 jù 距 wǎng guān 网关 zhōng 中 huò dé 获得 chéng gōng 成功 yìng yòng 应用。
This scheme has been successful implemented and applied in the beyond the line of sight gateway of tactical information system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 jiǎ dìng 假定， kě wàng 可望 néng 能 yǐ 以 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng 更 zì rán 自然 gèng 更 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jí hé lùn 集合论 zhòng dì 中的 bèi lùn 悖论。
zhè 这 tào 套 huǒ shān yán 火山岩 shuō míng 说明 dōng 东 zhǔn gá ěr 准噶尔 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 réng 仍 cún zài 存在 yáng 洋 nèi 内 de 的 xiāo jiǎn 消减 fǔ chōng 俯冲 huán jìng 环境， zhǔn gá ěr 准噶尔 dà yáng 大洋 de 的 bì hé 闭合 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 zài 在 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 zhī hòu 之后。
kè tīng 客厅 yǔ 与 shū fáng 书房 xiāng lián 相连。
cè liáng 测量 hè 和 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lù pō 陆坡 qū 区 nán jí 南极 lín xiā 磷虾 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 hǎo 好 yú 于 shēn hǎi 深海 qū 区， dàn 但 jiù 就 zhěng gè 整个 diào chá 调查 hǎi qū 海区 lái shuō 来说， nán jí 南极 lín xiā 磷虾 chǔ yú 处于 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态。
cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 kě yòng 可用 kǎ chǐ 卡尺、 qiān bǐ 铅笔 zài 在 guāng gān 光杆 shàng 上 huá 划 luó xuán xiàn 螺旋线 jiǎn yì 简易 cè liáng 测量（ jǐn 仅 shì yòng 适用 yú tiě qiào 于铁壳 pēn qī 喷漆 xíng 型 pái 排 xiàn 线 qì 器， cān zhào 参照 tú 图 1 ）。
liè biǎo 列表 dìng yì 定义 duō biān xíng 多边形， bìng 并 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 céng dié 层叠， lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 dàn 但 miáo shù 描述 xiāng tóng 相同 dì lǐ 地理 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 jí 集， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 shù jù 数据 xiáng xì 详细 de 的 dì tú 地图。
nǐ de 你的 wò shì 卧室 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiān táng 天堂， zài 在 nà li 那里 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 èr rén shì jiè 二人世界。
zhè 这 tào 套 shuì 睡 qián 前 yú jiā 瑜伽 yóu 由 nèi 内 dào 到 wài 外 shū lǐ 梳理 nǚ xìng 女性 shēn tǐ 身体， yǒu 有 shòu shēn 瘦身 jiǎn yā 减压、 měi róng yǎng yán 美容养颜、 tiáo jié 调节 nǚ xìng 女性 nèi fēn mì 内分泌 děng 等 duō zhǒng 多种 zuò yòng 作用。
kè jiā rén 客家人 jù jū 聚居 de 的 mǐn yuè gàn 闽粤赣 dì qū 地区， lì shǐ shàng 历史上 shì 是 tǔ zhù 土著 bǎi yuè 百越 mín zú 民族 de 的 jū zhù dì 居住地。
cè liáng 测量 wǎng gé 网格 shì yóu 是由 kāng tóng 康铜 bó piàn 箔片 gòu chéng 构成 de 的， rán hòu 然后 wán quán 完全 mì fēng 密封 yú 于 yí gè 一个 yóu 由 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 zǔ chéng 组成 de 的 jiè zhì 介质 zài tǐ 载体。
liè chē 列车 zài 在 liǎng páng 两旁 de 的 dàng 档 shù 树 zhōng 中 xú xú 徐徐 xíng shǐ 行驶。
liè chē 列车 de 的 chē xiāng 车厢 shì 是 shí yòng 实用 de 的 lǜ pí 绿皮 chē 车， yòng diàn 用电 qì 气 chē tóu 车头 qiān yǐn 牵引， huǒ chē 火车 běn shēn 本身 yě bù 也不 xiàng 像 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 nà yàng 那样 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 tǐng 挺 hé shēn 合身。
nǐ de 你的 míng zi 名字 zhēn hǎo 真好 tīng 听！ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 míng zi 名字！
liè duì 列队 zhǐ rèn 指认 de shí hòu 的时候 gēn 跟 zhēn tàn 侦探 shuō 说 tā men 他们 bù kě néng 不可能 “ bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 què rèn 确认 ” 。
zhè 这 nǚ rén 女人 yòng 用 tā 她 de 的 chù mō 触摸， zài 在 wǒ xīn 我心 zhōng shēng 中生 chū 出 shēn chén 深沉 de 的 níng jìng 宁静。
nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 pěng 捧 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 yú mín 渔民 zài 在 luò 落 cháo shí 潮时 zhǎo dào 找到 de 的 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 wèi 为 guó wáng 国王 zhǔn bèi 准备 de 的 shān hú 珊瑚。
kè hù jī 客户机 kě néng 可能 yùn xíng 运行 zài 在 ADS yù 域 nèi 内， yě 也 kě néng 可能 yùn xíng 运行 zài 在 yù wài 域外， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 qǐ yòng 启用 ADS de 的 nullbind hé 和 nì míng 匿名 dēng lù 登录。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
kè hù jī 客户机 jìn chéng 进程 huò dé 获得 zhǐ xiàng 指向 sān gè 三个 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiàn lì 建立 duì 对 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 chéng yuán 成员 de 的 sān gè 三个 yǐn yòng 引用， bìng qiě 并且 - - yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 shū rù 输入 - - diào yòng 调用 sān gè 三个 xū 虚 hán shù 函数。
liú jiā líng 刘嘉玲 biǎo shì 表示 liáng cháo wěi 梁朝伟 liàn 练 yǒng chūn quán 咏春拳 hǎo 好 rèn zhēn 认真， “ wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo ya 好呀， ràng 让 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 shēn tǐ 身体 liàn 练 qiáng zhuàng 强壮， wèi 为 xì 戏 hǎo 好， yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 hǎo 好。 ”
kè hù duān 客户端 bǎo liú 保留 huì huà 会话 mì yuè 密钥， jiāng 将 piào zhèng 票证 àn 按 yuán yàng 原样 zhuǎn fā 转发 gěi 给 fú wù qì 服务器。
liú 刘 dà shǐ 大使 dào rèn 到任 zhī hòu 之后 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yàn qǐng 宴请 huó dòng 活动， jiù shì 就是 yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 xiǎo zǔ 小组 zuò kè 做客， zhè 这 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng fāng 中方 duì 对 yīng 英 yì huì 议会 de 的 zhòng shì 重视。
liú lǎn qì 浏览器 què shí 确实 shì 是 gěi 给 dāng shí 当时 jī yú 基于 wén zì 文字 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 tú xiàng 图像， dàn 但 tā men 它们 yě 也 hé 和 dà xíng 大型 zhǔ jī 主机 de 的 zhōng duān 终端 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yǎ 哑 de 的， zuì jìn jǐ nián 最近几年 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
nǐ de 你的 qí miào 奇妙 nǎ 哪 néng 能 bèi 被 zhī dào 知道 yú 于 hēi àn 黑暗 lǐ 里， nǐ de 你的 yì qì 义气 nǎ 哪 néng 能 bèi 被 jì niàn 记念 yú 于 wàn shì 万事 xiāo 消 wàng 忘 zhī de 之地 ne 呢？
hún zhuó 浑浊 de 的 fú lín tè 弗林特 hé 河 zài 在 yī 一 pái pái 排排 sōng shù 松树 hé 和 pá 爬 mǎn 满 téng luó 藤萝 de 的 shuǐ 水 xiàng shù 橡树 zhōng jiān 中间 qiāo qiāo de 悄悄地 liú 流 zhe 着， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 wān 弯 qū 屈 de 的 gē bei 胳臂 zǒu guò 走过 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 nà 那 piàn 片 xīn 新 de 地， cóng 从 liǎng cè 两侧 huán bào 环抱 zhe 着 tā 它。
kè guān zhǔ yì 客观主义 zài 在 wén xué 文学 huò 或 yì shù 艺术 zhōng 中 duì 对 kè guān 客观 wù tǐ 物体 de 的 qiáng diào 强调 ér 而 bìng fēi 并非 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 或 sī xiǎng 思想 de 的 qiáng diào 强调
nǐ de 你的 zì 字 xiě 写 dé 得 zhēn 真 piào liang 漂亮！
nǐ de 你的 hái zi 孩子 hái 还 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ma 吗？
xuān chuán 宣传 kǒu hào 口号： hé píng gē 和平鸽 chuán 传 yuè ěr 悦耳 shào yīn 哨音， quán qiú 全球 rén wéi 人为 Ào yùn 奥运 hè cǎi 喝彩。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 tào 套 zuì xiǎo huà 最小化 de 的 jiǎ dìng 假定， kě wàng 可望 néng 能 yǐ 以 bǐ 比 xiàn zài 现在 gèng 更 zì rán 自然 gèng 更 lìng rén xìn fú 令人信服 de 的 fāng fǎ 方法 jiě jué 解决 jí hé lùn 集合论 zhòng dì 中的 bèi lùn 悖论。
zhè 这 tào 套 huǒ shān yán 火山岩 shuō míng 说明 dōng 东 zhǔn gá ěr 准噶尔 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 réng 仍 cún zài 存在 yáng 洋 nèi 内 de 的 xiāo jiǎn 消减 fǔ chōng 俯冲 huán jìng 环境， zhǔn gá ěr 准噶尔 dà yáng 大洋 de 的 bì hé 闭合 yīng dāng 应当 fā shēng 发生 zài 在 wǎn 晚 shí tàn shì 石炭世 zhī hòu 之后。
kè tīng 客厅 yǔ 与 shū fáng 书房 xiāng lián 相连。
cè liáng 测量 hè 和 fēn xī 分析 de 的 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明， lù pō 陆坡 qū 区 nán jí 南极 lín xiā 磷虾 de 的 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态 hǎo 好 yú 于 shēn hǎi 深海 qū 区， dàn 但 jiù 就 zhěng gè 整个 diào chá 调查 hǎi qū 海区 lái shuō 来说， nán jí 南极 lín xiā 磷虾 chǔ yú 处于 zhèng cháng 正常 shēng zhǎng 生长 zhuàng tài 状态。
cè liáng 测量 fāng fǎ 方法 kě yòng 可用 kǎ chǐ 卡尺、 qiān bǐ 铅笔 zài 在 guāng gān 光杆 shàng 上 huá 划 luó xuán xiàn 螺旋线 jiǎn yì 简易 cè liáng 测量（ jǐn 仅 shì yòng 适用 yú tiě qiào 于铁壳 pēn qī 喷漆 xíng 型 pái 排 xiàn 线 qì 器， cān zhào 参照 tú 图 1 ）。
liè biǎo 列表 dìng yì 定义 duō biān xíng 多边形， bìng 并 kě yǐ 可以 xiāng hù 相互 céng dié 层叠， lái 来 biǎo shì 表示 fāng xiàng 方向 wán quán 完全 xiāng fǎn 相反 dàn 但 miáo shù 描述 xiāng tóng 相同 dì lǐ 地理 qū yù 区域 de 的 shù jù 数据 jí 集， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 shù jù 数据 xiáng xì 详细 de 的 dì tú 地图。
nǐ de 你的 wò shì 卧室 jiāng 将 chéng wéi 成为 yí gè 一个 tiān táng 天堂， zài 在 nà li 那里 shì 是 zhǐ 只 shǔ yú 属于 nǐ men 你们 liǎ 俩 de 的 èr rén shì jiè 二人世界。
zhè 这 tào 套 shuì 睡 qián 前 yú jiā 瑜伽 yóu 由 nèi 内 dào 到 wài 外 shū lǐ 梳理 nǚ xìng 女性 shēn tǐ 身体， yǒu 有 shòu shēn 瘦身 jiǎn yā 减压、 měi róng yǎng yán 美容养颜、 tiáo jié 调节 nǚ xìng 女性 nèi fēn mì 内分泌 děng 等 duō zhǒng 多种 zuò yòng 作用。
kè jiā rén 客家人 jù jū 聚居 de 的 mǐn yuè gàn 闽粤赣 dì qū 地区， lì shǐ shàng 历史上 shì 是 tǔ zhù 土著 bǎi yuè 百越 mín zú 民族 de 的 jū zhù dì 居住地。
cè liáng 测量 wǎng gé 网格 shì yóu 是由 kāng tóng 康铜 bó piàn 箔片 gòu chéng 构成 de 的， rán hòu 然后 wán quán 完全 mì fēng 密封 yú 于 yí gè 一个 yóu 由 jù xiān yà àn 聚酰亚胺 bó mó 薄膜 zǔ chéng 组成 de 的 jiè zhì 介质 zài tǐ 载体。
liè chē 列车 zài 在 liǎng páng 两旁 de 的 dàng 档 shù 树 zhōng 中 xú xú 徐徐 xíng shǐ 行驶。
liè chē 列车 de 的 chē xiāng 车厢 shì 是 shí yòng 实用 de 的 lǜ pí 绿皮 chē 车， yòng diàn 用电 qì 气 chē tóu 车头 qiān yǐn 牵引， huǒ chē 火车 běn shēn 本身 yě bù 也不 xiàng 像 tā 它 de 的 qián bèi 前辈 nà yàng 那样 shǎng xīn yuè mù 赏心悦目。
zhè 这 tào 套 yī fu 衣服 tǐng 挺 hé shēn 合身。
nǐ de 你的 míng zi 名字 zhēn hǎo 真好 tīng 听！ wǒ xǐ huān 我喜欢 nǐ de 你的 míng zi 名字！
liè duì 列队 zhǐ rèn 指认 de shí hòu 的时候 gēn 跟 zhēn tàn 侦探 shuō 说 tā men 他们 bù kě néng 不可能 “ bǎi fēn zhī bǎi 百分之百 què rèn 确认 ” 。
zhè 这 nǚ rén 女人 yòng 用 tā 她 de 的 chù mō 触摸， zài 在 wǒ xīn 我心 zhōng shēng 中生 chū 出 shēn chén 深沉 de 的 níng jìng 宁静。
nǐ de 你的 zuǐ chún 嘴唇 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 pěng 捧 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 yú mín 渔民 zài 在 luò 落 cháo shí 潮时 zhǎo dào 找到 de 的 shān hú 珊瑚， nà shi 那是 wèi 为 guó wáng 国王 zhǔn bèi 准备 de 的 shān hú 珊瑚。
kè hù jī 客户机 kě néng 可能 yùn xíng 运行 zài 在 ADS yù 域 nèi 内， yě 也 kě néng 可能 yùn xíng 运行 zài 在 yù wài 域外， yīn cǐ 因此 nín 您 bì xū 必须 qǐ yòng 启用 ADS de 的 nullbind hé 和 nì míng 匿名 dēng lù 登录。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
kè hù jī 客户机 jìn chéng 进程 huò dé 获得 zhǐ xiàng 指向 sān gè 三个 gòng xiǎng 共享 duì xiàng 对象 de 的 zhǐ zhēn 指针， jiàn lì 建立 duì 对 tā men 它们 de 的 shù jù 数据 chéng yuán 成员 de 的 sān gè 三个 yǐn yòng 引用， bìng qiě 并且 - - yī lài 依赖 yú 于 mìng lìng háng 命令行 de 的 shū rù 输入 - - diào yòng 调用 sān gè 三个 xū 虚 hán shù 函数。
liú jiā líng 刘嘉玲 biǎo shì 表示 liáng cháo wěi 梁朝伟 liàn 练 yǒng chūn quán 咏春拳 hǎo 好 rèn zhēn 认真， “ wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo ya 好呀， ràng 让 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 shēn tǐ 身体 liàn 练 qiáng zhuàng 强壮， wèi 为 xì 戏 hǎo 好， yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 hǎo 好。 ”
kè hù duān 客户端 bǎo liú 保留 huì huà 会话 mì yuè 密钥， jiāng 将 piào zhèng 票证 àn 按 yuán yàng 原样 zhuǎn fā 转发 gěi 给 fú wù qì 服务器。
liú 刘 dà shǐ 大使 dào rèn 到任 zhī hòu 之后 zài 在 shǐ guǎn 使馆 jǔ xíng 举行 de 的 dì yī cì 第一次 zhèng shì 正式 yàn qǐng 宴请 huó dòng 活动， jiù shì 就是 yāo qǐng 邀请 zhōng guó 中国 xiǎo zǔ 小组 zuò kè 做客， zhè 这 chōng fèn 充分 xiǎn shì 显示 le 了 zhōng fāng 中方 duì 对 yīng 英 yì huì 议会 de 的 zhòng shì 重视。
liú lǎn qì 浏览器 què shí 确实 shì 是 gěi 给 dāng shí 当时 jī yú 基于 wén zì 文字 de 的 hù lián wǎng 互联网 dài lái 带来 le 了 sè cǎi 色彩 hé 和 tú xiàng 图像， dàn 但 tā men 它们 yě 也 hé 和 dà xíng 大型 zhǔ jī 主机 de 的 zhōng duān 终端 yí yàng 一样 yě 也 shì 是 yǎ 哑 de 的， zuì jìn jǐ nián 最近几年 cái 才 yǒu suǒ 有所 gǎi biàn 改变。
nǐ de 你的 qí miào 奇妙 nǎ 哪 néng 能 bèi 被 zhī dào 知道 yú 于 hēi àn 黑暗 lǐ 里， nǐ de 你的 yì qì 义气 nǎ 哪 néng 能 bèi 被 jì niàn 记念 yú 于 wàn shì 万事 xiāo 消 wàng 忘 zhī de 之地 ne 呢？
hún zhuó 浑浊 de 的 fú lín tè 弗林特 hé 河 zài 在 yī 一 pái pái 排排 sōng shù 松树 hé 和 pá 爬 mǎn 满 téng luó 藤萝 de 的 shuǐ 水 xiàng shù 橡树 zhōng jiān 中间 qiāo qiāo de 悄悄地 liú 流 zhe 着， xiàng 像 yī 一 tiáo 条 wān 弯 qū 屈 de 的 gē bei 胳臂 zǒu guò 走过 jié lā ěr dé 杰拉尔德 de 的 nà 那 piàn 片 xīn 新 de 地， cóng 从 liǎng cè 两侧 huán bào 环抱 zhe 着 tā 它。
kè guān zhǔ yì 客观主义 zài 在 wén xué 文学 huò 或 yì shù 艺术 zhōng 中 duì 对 kè guān 客观 wù tǐ 物体 de 的 qiáng diào 强调 ér 而 bìng fēi 并非 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 或 sī xiǎng 思想 de 的 qiáng diào 强调
nǐ de 你的 zì 字 xiě 写 dé 得 zhēn 真 piào liang 漂亮！
nǐ de 你的 hái zi 孩子 hái 还 xiāng xìn 相信 yǒu 有 shèng dàn lǎo rén 圣诞老人 ma 吗？
xuān chuán 宣传 kǒu hào 口号： hé píng gē 和平鸽 chuán 传 yuè ěr 悦耳 shào yīn 哨音， quán qiú 全球 rén wéi 人为 Ào yùn 奥运 hè cǎi 喝彩。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子