ประโยคภาษาจีน- 这好消息使我精神大振中文句子 (532329) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 hǎo xiāo xī 好消息 shǐ 使 wǒ 我 jīng shén 精神 dà zhèn 大振。
The good news lifted my spirits.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
liú xiān shēng 刘先生 shuō 说： “ zài 在 yuán zé shang 原则上， yì jiā 一家 yìn dù 印度 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jié suàn 结算 zài 在 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 rán 燃 qì 汽 wō lún 涡轮 de 的 jìn kǒu 进口， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目， tōng guò 通过 yí gè 一个 fā xíng 发行 Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn 债券 chóu jí 筹集 dào 到 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金。
liú gōng dǎo 刘公岛 liú gōng dǎo 刘公岛 wèi yú 位于 wēi hǎi 威海 wān 湾 kǒu 口， jù shì qū 距市区 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头 2.1 hǎi lǐ 海里， shèng 乘 lǚ yóu chuán 旅游船 20 fēn zhōng 分钟 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
nǐ de 你的 huí dá 回答 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 dìng yì 定义 “ tuǐ 腿 ” zhè ge 这个 zì 字。 zài 在 zhè ge 这个 mí yǔ 谜语 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 gěi chū 给出 rèn hé 任何 dìng yì 定义。
nǐ de 你的 chǔ fāng 处方： zuì 最 shòu yì 受益 de 的 shì 是 zhǔ 煮 guò 过 de 的 xī hóng shì 西红柿（ rú 如 xī hóng shì 西红柿 shā sī 沙司）， yīn wèi 因为 jiā rè 加热 de 的 guò chéng 过程 huì 会 zēng jiā 增加 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 lì yòng 利用 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素。
jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gǔ shēng jiè 古生界 qián shān 潜山 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 shòu 受 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 kòng zhì 控制。
kè hù 客户 mǎn yì dù 满意度： guò chéng gǎi jìn 过程改进 dì 菂 lǐ yóu 理由 shí 湜 mǎn zú 满足（ qǔ yuè 取悦） kè hù 客户， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 bú duàn 不断 gòu mǎi 购买 ěr 尒 dì 菂 chǎn pǐn 产品 hé kòu fú 禾扣菔 wù 务， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 qí 其 tuō 咜 gōng sī 公司 yě 也 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程。
zhè 这 gū niang 姑娘 yòu 又 bǎ 把 nà 那 zì tiáo 字条 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 tā 她 rèn shi 认识 de 的 jiào zuò 叫作 mǎ nóng 马侬 de 的 nǚ rén 女人 nà li 那里， hòu zhě 后者 yǐ 已 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 mì qiè zhù yì 密切注意， dàn 但 hái 还 wèi 未 bèi bǔ 被捕。
liú jiā líng 刘嘉玲 biǎo shì 表示 liáng cháo wěi 梁朝伟 liàn 练 yǒng chūn quán 咏春拳 hǎo 好 rèn zhēn 认真， “ wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo ya 好呀， ràng 让 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 shēn tǐ 身体 liàn 练 qiáng zhuàng 强壮， wèi 为 xì 戏 hǎo 好， yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 hǎo 好。 ”
nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zài 在 duì 对 zhe 着 nǐ 你 jiān jiào 尖叫。
kè hù duān 客户端 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiě mì 解密 lái zì 来自 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 fú wù 服务 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yīng ér 婴儿 zài 在 dà shēng 大声 tí kū 啼哭， tū rán 突然， kū shēng 哭声 tíng zhǐ 停止 le 了。
liú 刘 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 de 的 A lèi 类 lǐ shì guó 理事国， yì zhí 一直 jī jí 积极 cān yù 参与 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 gè xiàng huó dòng 各项活动， bìng 并 fā huī 发挥 zhe 着 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
kè hù 客户 yào 要 xū yào 需要 shè jì 设计 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 xiāo shòu 销售 huò 或 cù xiāo 促销 yè miàn 页面 shí 时， tā men 他们 huì qī 会期 wàng 望 nǐ 你 shè jì 设计 chū 出 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 dōng xi 东西。
liú 刘 dà shǐ 大使 shǒu xiān 首先 zhù hè 祝贺 mǐ qiē ěr 米切尔 lǚ xīn 履新， chēng 称 mǐ qiē ěr 米切尔 shì 是 tā 他 huì jiàn 会见 de 的 yīng 英 xīn zhèng fǔ 新政府 dì 第 yí gè 一个 nèi gé dà chén 内阁大臣。
nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 jiāng 将 shòu yì 受益 yú 于 zhè 这 mài xiàng 迈向 zì wǒ 自我 nèi xīn 内心 de 的 wú jìn 无尽 mí rén 迷人 lǚ chéng 旅程；
liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 de 的 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！ liú 刘。
zhè 这 hái zi 孩子 sì 四 suì 岁 qián 前 yì zhí 一直 shuì 睡 yǒu 有 wéi lán 围栏 de 的 tóng chuáng 童床。
kè guān zhǔ yì 客观主义 zài 在 wén xué 文学 huò 或 yì shù 艺术 zhōng 中 duì 对 kè guān 客观 wù tǐ 物体 de 的 qiáng diào 强调 ér 而 bìng fēi 并非 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 或 sī xiǎng 思想 de 的 qiáng diào 强调
zhè 这 hái zi 孩子 lán zhù 拦住 de 的 xià 下 yī 一 liàng 辆 chē 车 méi yǒu 没有 xiàng 象 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心， què 却 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 fǎ guó 法国 huó 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 pèi pí ní áng 佩皮尼昂。
kè chē 客车 shàng 上 zuò 坐 mǎn 满 le 了 lǎo tài tai 老太太。
nóng suō yè 浓缩液 kě 可 cún 存 yú 于 àn chù 暗处， shì wēn 室温 xià 下 kě 可 bǎo cún 保存 Z4 xiǎo shí 小时， huò 或 kě zài 可在 bīng xiāng 冰箱 wēn dù 温度 xià 下 bǎo cún 保存 yì zhōu 一周， qí 其 xiào jià 效价 jí 及 chéng 澄 míng dù 明度 biàn huà 变化 jí xiǎo 极小。
xuān dōng 宣东 èr hào 二号 kuàng 矿 bù shè 布设 shī gōng 施工 de 的 dà kǒu jìng 大口径 wǎ sī 瓦斯 chōu 抽 fàng 放 jǐng 井 yǐ 以 xiǎo kǒu jìng 小口径 dǎo xiàng 导向 zuān jìn 钻进， hòu 后 zhú jí 逐级 kuò kǒng 扩孔 chéng jǐng 成井。
zhè 这 wán quán 完全 bú shi 不是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jí 即 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 cān zá 参杂 le 了 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
nǐ de 你的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 tōng 通 cháng huì 常会 néng gòu 能够 gào su 告诉 cóng 从 nín de 您的 zhèng zhuàng 症状， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bí dòu yán 鼻窦炎 huò 或 méi yǒu 没有。
zhè 这 wán quán 完全 shì 是 sī yǒu zhì 私有制 de 的 luó ji 逻辑。
zhè jiāng dà xué 浙江大学 zhōng yī xué 中医学 zhuān jiā 专家 lǐ 李 jiào shòu 教授 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 lái zì 来自 kē jì bù 科技部， dàn 但 chū shì 出事 hòu 后， gāi bù 该部 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动。
shì nèi 室内 jiàn shēn shì 健身室 zé 则 tè wèi 特为 yú 于 kù rè 酷热 xià tiān 夏天 jí 及 duō yǔ 多雨 de 的 jì jié 季节 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuò 作 shì nèi yùn dòng 室内运动 ér 而 shè 设。
nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项 huò 和 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么？
zhè jiāng 浙江 ruì bó 瑞博 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市， shì 是 yì jiā 一家 cóng shì 从事 xiǎo xíng 小型 jī xiè 机械 pī fā líng shòu 批发零售 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司。

ประโยคภาษาจีน
liú xiān shēng 刘先生 shuō 说： “ zài 在 yuán zé shang 原则上， yì jiā 一家 yìn dù 印度 gōng sī 公司 néng gòu 能够 jié suàn 结算 zài 在 zhōng guó zhì zào 中国制造 de 的 rán 燃 qì 汽 wō lún 涡轮 de 的 jìn kǒu 进口， zuò wéi 作为 yí gè 一个 jīng cháng 经常 xiàng mù 项目， tōng guò 通过 yí gè 一个 fā xíng 发行 Ōu zhōu 欧洲 zhài quàn 债券 chóu jí 筹集 dào 到 rén mín bì 人民币 zī jīn 资金。
liú gōng dǎo 刘公岛 liú gōng dǎo 刘公岛 wèi yú 位于 wēi hǎi 威海 wān 湾 kǒu 口， jù shì qū 距市区 lǚ yóu 旅游 mǎ tóu 码头 2.1 hǎi lǐ 海里， shèng 乘 lǚ yóu chuán 旅游船 20 fēn zhōng 分钟 biàn 便 kě 可 dào dá 到达。
liú bīng 刘冰 jiāng 将 zì jǐ 自己 de 的 kǔ nǎo 苦恼 yī 一 qīng 倾 ér chū 而出， duì fāng 对方 jiù 就 nài 耐 xīn dì 心地 kāi dǎo 开导 tā 他， shuō 说 bié 别 huī xīn 灰心， hái yǒu 还有 jī huì 机会 ne 呢。
nǐ de 你的 huí dá 回答 qǔ jué yú 取决于 nǐ 你 zěn me 怎么 dìng yì 定义 “ tuǐ 腿 ” zhè ge 这个 zì 字。 zài 在 zhè ge 这个 mí yǔ 谜语 lǐ 里， nǐ 你 kě yǐ 可以 zì yóu 自由 de 地 gěi chū 给出 rèn hé 任何 dìng yì 定义。
nǐ de 你的 chǔ fāng 处方： zuì 最 shòu yì 受益 de 的 shì 是 zhǔ 煮 guò 过 de 的 xī hóng shì 西红柿（ rú 如 xī hóng shì 西红柿 shā sī 沙司）， yīn wèi 因为 jiā rè 加热 de 的 guò chéng 过程 huì 会 zēng jiā 增加 rén tǐ 人体 kě yǐ 可以 xī shōu 吸收 lì yòng 利用 de 的 fān qié hóng sù 番茄红素。
jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gǔ shēng jiè 古生界 qián shān 潜山 de 的 xíng chéng 形成 zhǔ yào 主要 shòu 受 gòu zào yùn dòng 构造运动 de 的 kòng zhì 控制。
kè hù 客户 mǎn yì dù 满意度： guò chéng gǎi jìn 过程改进 dì 菂 lǐ yóu 理由 shí 湜 mǎn zú 满足（ qǔ yuè 取悦） kè hù 客户， yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 bú duàn 不断 gòu mǎi 购买 ěr 尒 dì 菂 chǎn pǐn 产品 hé kòu fú 禾扣菔 wù 务， bìng qiě 并且 yāo qiú 要求 qí 其 tuō 咜 gōng sī 公司 yě 也 gǎi jìn 改进 guò chéng 过程。
zhè 这 gū niang 姑娘 yòu 又 bǎ 把 nà 那 zì tiáo 字条 zhuàn 转 dào 到 yí gè 一个 tā 她 rèn shi 认识 de 的 jiào zuò 叫作 mǎ nóng 马侬 de 的 nǚ rén 女人 nà li 那里， hòu zhě 后者 yǐ 已 shòu dào 受到 jǐng chá 警察 de 的 mì qiè zhù yì 密切注意， dàn 但 hái 还 wèi 未 bèi bǔ 被捕。
liú jiā líng 刘嘉玲 biǎo shì 表示 liáng cháo wěi 梁朝伟 liàn 练 yǒng chūn quán 咏春拳 hǎo 好 rèn zhēn 认真， “ wǒ 我 jué de 觉得 hěn 很 hǎo ya 好呀， ràng 让 tā 他 yǒu 有 jī huì 机会 bǎ 把 shēn tǐ 身体 liàn 练 qiáng zhuàng 强壮， wèi 为 xì 戏 hǎo 好， yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 hǎo 好。 ”
nǐ de 你的 dà nǎo 大脑 zài 在 duì 对 zhe 着 nǐ 你 jiān jiào 尖叫。
kè hù duān 客户端 shǐ yòng 使用 tā 它 de 的 mì mì 秘密 mì yuè 密钥 jiě mì 解密 lái zì 来自 shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 fú wù 服务 de 的 xiāo xi 消息。
zhè 这 yīng ér 婴儿 zài 在 dà shēng 大声 tí kū 啼哭， tū rán 突然， kū shēng 哭声 tíng zhǐ 停止 le 了。
liú 刘 dà shǐ 大使 biǎo shì 表示， zhōng guó 中国 zuò wéi 作为 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 de 的 A lèi 类 lǐ shì guó 理事国， yì zhí 一直 jī jí 积极 cān yù 参与 guó jì hǎi shì zǔ zhī 国际海事组织 gè xiàng huó dòng 各项活动， bìng 并 fā huī 发挥 zhe 着 jī jí 积极 hé 和 jiàn shè xìng 建设性 zuò yòng 作用。
kè hù 客户 yào 要 xū yào 需要 shè jì 设计 yí gè 一个 tè 特 bié de 别的 xiāo shòu 销售 huò 或 cù xiāo 促销 yè miàn 页面 shí 时， tā men 他们 huì qī 会期 wàng 望 nǐ 你 shè jì 设计 chū 出 yì xiē 一些 yǒu xiào 有效 yǒu bāng zhù 有帮助 de 的 dōng xi 东西。
liú 刘 dà shǐ 大使 shǒu xiān 首先 zhù hè 祝贺 mǐ qiē ěr 米切尔 lǚ xīn 履新， chēng 称 mǐ qiē ěr 米切尔 shì 是 tā 他 huì jiàn 会见 de 的 yīng 英 xīn zhèng fǔ 新政府 dì 第 yí gè 一个 nèi gé dà chén 内阁大臣。
nǐ de 你的 tóu nǎo 头脑 jiāng 将 shòu yì 受益 yú 于 zhè 这 mài xiàng 迈向 zì wǒ 自我 nèi xīn 内心 de 的 wú jìn 无尽 mí rén 迷人 lǚ chéng 旅程；
liú 刘 xiǎo jie 小姐， nín 您 kàn 看， yín háng 银行 jì 寄 lái 来 de 的 duì zhàng dān 对账单 zhōng 中 yǒu 有 yī 一 bǐ 笔 30000 yuán 元 rén mín bì 人民币 de 的 zhī chū 支出 hé 和 wǒ men 我们 rì jì zhàng 日记账 duì bú shàng 对不上 ā 啊！ liú 刘。
zhè 这 hái zi 孩子 sì 四 suì 岁 qián 前 yì zhí 一直 shuì 睡 yǒu 有 wéi lán 围栏 de 的 tóng chuáng 童床。
kè guān zhǔ yì 客观主义 zài 在 wén xué 文学 huò 或 yì shù 艺术 zhōng 中 duì 对 kè guān 客观 wù tǐ 物体 de 的 qiáng diào 强调 ér 而 bìng fēi 并非 duì 对 qíng gǎn 情感 huò 或 sī xiǎng 思想 de 的 qiáng diào 强调
zhè 这 hái zi 孩子 lán zhù 拦住 de 的 xià 下 yī 一 liàng 辆 chē 车 méi yǒu 没有 xiàng 象 tā 他 suǒ 所 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样， bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 bā lí 巴黎 shì zhōng xīn 市中心， què 却 bǎ 把 tā 他 dài dào 带到 fǎ guó 法国 huó 和 xī bān yá 西班牙 biān jiè 边界 dì qū 地区 de 的 pèi pí ní áng 佩皮尼昂。
kè chē 客车 shàng 上 zuò 坐 mǎn 满 le 了 lǎo tài tai 老太太。
nóng suō yè 浓缩液 kě 可 cún 存 yú 于 àn chù 暗处， shì wēn 室温 xià 下 kě 可 bǎo cún 保存 Z4 xiǎo shí 小时， huò 或 kě zài 可在 bīng xiāng 冰箱 wēn dù 温度 xià 下 bǎo cún 保存 yì zhōu 一周， qí 其 xiào jià 效价 jí 及 chéng 澄 míng dù 明度 biàn huà 变化 jí xiǎo 极小。
xuān dōng 宣东 èr hào 二号 kuàng 矿 bù shè 布设 shī gōng 施工 de 的 dà kǒu jìng 大口径 wǎ sī 瓦斯 chōu 抽 fàng 放 jǐng 井 yǐ 以 xiǎo kǒu jìng 小口径 dǎo xiàng 导向 zuān jìn 钻进， hòu 后 zhú jí 逐级 kuò kǒng 扩孔 chéng jǐng 成井。
zhè 这 wán quán 完全 bú shi 不是 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的， yīn wèi 因为 zhè 这 gěi 给 rén men 人们 liú xià 留下 le 了 yì zhǒng 一种 yìn xiàng 印象， jí 即 rén dào zhǔ yì 人道主义 yuán zhù 援助 cān zá 参杂 le 了 yì xiē 一些 zhèng zhì 政治 yīn sù 因素。
nǐ de 你的 jiā tíng yī shēng 家庭医生 tōng 通 cháng huì 常会 néng gòu 能够 gào su 告诉 cóng 从 nín de 您的 zhèng zhuàng 症状， rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 bí dòu yán 鼻窦炎 huò 或 méi yǒu 没有。
zhè 这 wán quán 完全 shì 是 sī yǒu zhì 私有制 de 的 luó ji 逻辑。
zhè jiāng dà xué 浙江大学 zhōng yī xué 中医学 zhuān jiā 专家 lǐ 李 jiào shòu 教授 de 的 yán jiū 研究 jīng fèi 经费 lái zì 来自 kē jì bù 科技部， dàn 但 chū shì 出事 hòu 后， gāi bù 该部 bìng 并 méi yǒu 没有 duì 对 tā 他 cǎi qǔ 采取 rèn hé 任何 xíng dòng 行动。
shì nèi 室内 jiàn shēn shì 健身室 zé 则 tè wèi 特为 yú 于 kù rè 酷热 xià tiān 夏天 jí 及 duō yǔ 多雨 de 的 jì jié 季节 gěi 给 hái zi men 孩子们 zuò 作 shì nèi yùn dòng 室内运动 ér 而 shè 设。
nǐ de 你的 qiáng xiàng 强项 huò 和 quē diǎn 缺点 shì 是 shén me 什么？
zhè jiāng 浙江 ruì bó 瑞博 mào yì 贸易 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 shàng yú shì 上虞市， shì 是 yì jiā 一家 cóng shì 从事 xiǎo xíng 小型 jī xiè 机械 pī fā líng shòu 批发零售 de 的 mào yì gōng sī 贸易公司。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子