ประโยคภาษาจีน- 这家美国手机制造商正计划进行一次集团分拆此举将导致其手机和基础设施业务在明年初分别挂牌上市中文句子 (534950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè jiā 这家 měi guó 美国 shǒu jī 手机 zhì zào 制造 shāng zhèng 商正 jì huà 计划 jìn xíng 进行 yí cì 一次 jí tuán 集团 fèn chāi 分拆， cǐ jǔ 此举 jiàng 将 dǎo zhì 导致 qí 其 shǒu jī 手机 hè 和 jī chǔ shè shī 基础设施 yè wù 业务 zài 在 míng nián chū 明年初 fēn bié 分别 guà pái 挂牌 shàng shì 上市。
The US mobile phone maker is planning a group demerger that will result in separate stock market listings for its handset and infrastructure businesses early next year.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 jīng yíng 经营 huò 货 qù 去 , ér 而 méi yǒu 没有 lǚ yóu fú wù 旅游服务 .
zhè jiā 这家 chá zhuāng 茶庄 shì 是 xiàn chéng 县城 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 yì jiā 一家。
chuàng zuò 创作： rì běn 日本 màn huà jiā 漫画家 qīng shān 青山 gāng 刚 chāng 昌（ GoshoAoyama ） bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fú ěr mó sī 福尔摩斯、 hēi zé míng 黑泽明 hé 和 yà sēn luó 亚森罗 píng 萍（ ArseneLupin III ） de 的 xǐ ài 喜爱 róng rù 融入 le 了 yī 一 bù 部 chéng jiǔ 盛久 bù shuāi 不衰 de 的 màn huà 漫画 hé 和 dòng huà piàn 动画片 zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是《 míng 名 zhēn tàn 侦探 kē nán 柯南》。
chuàng bàn zhě 创办者 xī wàng 希望 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 yī mǎ mù 伊玛目。
hǎi lún 海伦 shēn zhuó 身着 huá lì 华丽 de 的 yín sè 银色 wǎn lǐ fú 晚礼服、 jiān shàng 肩上 yī 一 tiáo 条 pèi tào 配套 de 的 pī jiān 披肩， dài zhe 戴着 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰， zhè wèi 这位 nǚ 女 jué shì 爵士 shuō 说： “ wǒ 我 jiǎn 简 zhí shuō 直说 bù 不 chū 出 huà 话 lái 来。
jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 juān 捐 chū 出 lǚ 铝 guàn 罐、 lǚ guō 铝锅 děng 等， gōng 供 dāng jú 当局 zhì zào 制造 pēn huǒ 喷火 shì 式 hé 和 jù fēng 飓风 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机。
nǐ de 你的 huà 画 bāng 帮 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 jiē nà 接纳 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 … … nǐ de 你的 huà 画 yǐng shè 影射 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 rén 人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 qū qiào 躯壳。
zhè jiā 这家 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 xiāo shòu 销售 de 的 háo huá 豪华 kǎo jī 烤鸡 sān míng zhì 三明治， shāo kǎo 烧烤 jī ròu 鸡肉 pīn pán 拼盘 hé 和 CheddarJack jī ròu 鸡肉 zhōng 中 hán yǒu 含有 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉。
chuàng shǐ rén 创始人 chóng xīn 重新 zhǎng duò 掌舵 cái 才 shì 是 wáng dào 王道 .
hǎi guān 海关 èr lóu 二楼 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dà 大 wū zi 屋子。 lǐ miàn 里面 de 的 zhuān qiáng 砖墙 hé 和 chuán zi 椽子 réng 仍 luǒ lù 裸露 zhe 着， méi yǒu 没有 shuā 刷 qiáng 墙 huī 灰、 yě 也 méi yǒu 没有 tiē 贴 bǎn zi 板子。
jiā tíng 家庭 zé 则 xiǎng shòu 享受 cóng 从 xǔ duō 许多 shí pǐn diàn 食品店 bǎ 把 zhè 这 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 shí wù 食物 dài huí 带回 jiā 家 dàng zuò 当作 yī 一 cān 餐 de 的 biàn lì 便利。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 jiù 就 kāi 开 zài 在 dàn gǔ 石鼓 lù 路 de 的 měi shí 美食 xiū xián 休闲 jiē qū 街区， zhè lǐ 这里 lìng yǒu 另有 hěn duō 很多 wài guó 外国 cài guǎn 菜馆 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的。
hǎi guān 海关 rén yuán 人员： xiān sheng 先生， qǐng wèn 请问 nín de 您的 bāo lǐ 包里 yǒu xiē 有些 shén me 什么？
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 — — liàng 亮 dé 得 xiàng 象 nà 那 lán 蓝 bì jī 哔叽 xī zhuāng 西装 de 的 kù zi 裤子。
zhè jiā 这家 mǎ xì tuán 马戏团 shí 时 zhèng zài 正在 měi guó 美国 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 lì jīng 历经 24 gè 个 chéng shì 城市 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， níng shì 凝视 nǐ de 你的 é méi 娥眉；
jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 cuō 搓 xiàn 线 hé 和 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 luó bo 萝卜。
nǐ de 你的 zǔ fù 祖父。
jiā tíng 家庭 diàn nǎo 电脑 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 jìn nián lái 近年来 shàng shēng 上升 hěn kuài 很快。
zhè 这 duì yú 对于 yǐ 以 kuài gōng 快攻 dǎ fǎ 打法 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōng guó duì 中国队 jiāng 将 jí wéi 极为 bú lì 不利。
chuàng jiàn 创建 měi gè 每个 “ yán sè 颜色 qū yù 区域 ” de 的 píng jūn 平均 yán sè 颜色 zhí 值 shì 是 tōng guò 通过 shǒu cì 首次 tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 yòu xià jiǎo 右下角 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 měi gè 每个 yán sè 颜色 qū yù 区域 lái 来 zhí xíng 执行 de 的。
zhè 这 duì yú 对于 zài 在 liú 流 guǎn lǐ 管理 de 的 chí jiǔ huà 持久化 zhōng 中 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 shì wù 事务 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 zhǐ dú 只读 shì wù 事务 de 的 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā zú 家族 pǔ dié 谱牒 shì 是 jì zǎi 记载 zōng zú 宗族 lì shǐ 历史、 pǔ xì 谱系 de 的 wén xiàn 文献， qǐ yuán 起源 hěn zǎo 很早， xíng shì duō yàng 形式多样。
zhè 这 duì yú 对于 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 yǒu guān 有关 dì lǐ 地理 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 qíng kuàng 情况， guó jì fǎ 国际法 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
nǐ de 你的 lǎo shī 老师 yōng yǒu 拥有 hé děng 何等 xué lì 学历 hé 和 jiào xué 教学 jīng yàn 经验？
chuàng xīn 创新 hái shi 还是 qǐ yè 企业 zài 在 bù jǐng qì 不景气 shí qī 时期 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
jiā jì 家系 jūn zhí 均值 zhé 折 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示， bù tóng 不同 dì qū 地区 mù cái 木材 de 的 jī běn 基本 mì dù 密度、 guǎn bāo 管胞 cháng dù 长度 céng cì 层次 míng xiǎn 明显。
hǎi nán 海南 xī shā 西沙 běi 北 jiāo 礁 shī qù 失去 lián luò 联络 de 的 56 míng 名 yú mín 渔民 zhōng 中， réng 仍 yǒu 有 18 rén 人 xià luò bù míng 下落不明。
zhè 这 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yòng hù 用户 ér yán 而言 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 è mèng 噩梦 yī 一 cháng 场， yīn wèi 因为 bì 必 xū yào 须要 shǐ yòng 使用 zhuǎn jiē 转接 shè bèi 设备 cái néng 才能 jiāng 将 xì tǒng 系统 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
jiā lǐ 家里 yǒu qián 有钱， rén 人 zhǎng de 长得 yě 也 qiáng zhuàng 强壮， xué xí 学习 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好 dàn 但 yě 也 ài 爱 dǎ jià 打架， zuò shì 做事 mán hèng wú lǐ 蛮横无理， bān lǐ 班里 tóng xué 同学 yì bān 一般 dōu 都 bù gǎn 不敢 dǐng zhuàng 顶撞 tā 他。

ประโยคภาษาจีน
zhè jiā 这家 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ néng 只能 jīng yíng 经营 huò 货 qù 去 , ér 而 méi yǒu 没有 lǚ yóu fú wù 旅游服务 .
zhè jiā 这家 chá zhuāng 茶庄 shì 是 xiàn chéng 县城 lǐ 里 zuì dà 最大 de 的 yì jiā 一家。
chuàng zuò 创作： rì běn 日本 màn huà jiā 漫画家 qīng shān 青山 gāng 刚 chāng 昌（ GoshoAoyama ） bǎ 把 zì jǐ 自己 duì 对 fú ěr mó sī 福尔摩斯、 hēi zé míng 黑泽明 hé 和 yà sēn luó 亚森罗 píng 萍（ ArseneLupin III ） de 的 xǐ ài 喜爱 róng rù 融入 le 了 yī 一 bù 部 chéng jiǔ 盛久 bù shuāi 不衰 de 的 màn huà 漫画 hé 和 dòng huà piàn 动画片 zhōng 中， tā 它 jiù shì 就是《 míng 名 zhēn tàn 侦探 kē nán 柯南》。
chuàng bàn zhě 创办者 xī wàng 希望 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 kāi shǐ 开始 péi yǎng 培养 yī mǎ mù 伊玛目。
hǎi lún 海伦 shēn zhuó 身着 huá lì 华丽 de 的 yín sè 银色 wǎn lǐ fú 晚礼服、 jiān shàng 肩上 yī 一 tiáo 条 pèi tào 配套 de 的 pī jiān 披肩， dài zhe 戴着 zuàn shí 钻石 shǒu shì 首饰， zhè wèi 这位 nǚ 女 jué shì 爵士 shuō 说： “ wǒ 我 jiǎn 简 zhí shuō 直说 bù 不 chū 出 huà 话 lái 来。
jiā tíng zhǔ fù 家庭主妇 juān 捐 chū 出 lǚ 铝 guàn 罐、 lǚ guō 铝锅 děng 等， gōng 供 dāng jú 当局 zhì zào 制造 pēn huǒ 喷火 shì 式 hé 和 jù fēng 飓风 shì 式 zhàn dòu jī 战斗机。
nǐ de 你的 huà 画 bāng 帮 wǒ 我 jìn yí bù 进一步 jiē nà 接纳 le 了 wǒ de 我的 shēn tǐ 身体 … … nǐ de 你的 huà 画 yǐng shè 影射 le 了 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 rén 人， bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 qū qiào 躯壳。
zhè jiā 这家 lián suǒ 连锁 cān tīng 餐厅 xiāo shòu 销售 de 的 háo huá 豪华 kǎo jī 烤鸡 sān míng zhì 三明治， shāo kǎo 烧烤 jī ròu 鸡肉 pīn pán 拼盘 hé 和 CheddarJack jī ròu 鸡肉 zhōng 中 hán yǒu 含有 kǎo 烤 jī ròu 鸡肉。
chuàng shǐ rén 创始人 chóng xīn 重新 zhǎng duò 掌舵 cái 才 shì 是 wáng dào 王道 .
hǎi guān 海关 èr lóu 二楼 yǒu 有 yī 一 jiān 间 dà 大 wū zi 屋子。 lǐ miàn 里面 de 的 zhuān qiáng 砖墙 hé 和 chuán zi 椽子 réng 仍 luǒ lù 裸露 zhe 着， méi yǒu 没有 shuā 刷 qiáng 墙 huī 灰、 yě 也 méi yǒu 没有 tiē 贴 bǎn zi 板子。
jiā tíng 家庭 zé 则 xiǎng shòu 享受 cóng 从 xǔ duō 许多 shí pǐn diàn 食品店 bǎ 把 zhè 这 jǔ shì wén míng 举世闻名 de 的 shí wù 食物 dài huí 带回 jiā 家 dàng zuò 当作 yī 一 cān 餐 de 的 biàn lì 便利。
zhè jiā 这家 cān guǎn 餐馆 jiù 就 kāi 开 zài 在 dàn gǔ 石鼓 lù 路 de 的 měi shí 美食 xiū xián 休闲 jiē qū 街区， zhè lǐ 这里 lìng yǒu 另有 hěn duō 很多 wài guó 外国 cài guǎn 菜馆 gěi 给 nǐ 你 xuǎn zé 选择 de 的。
hǎi guān 海关 rén yuán 人员： xiān sheng 先生， qǐng wèn 请问 nín de 您的 bāo lǐ 包里 yǒu xiē 有些 shén me 什么？
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛 — — liàng 亮 dé 得 xiàng 象 nà 那 lán 蓝 bì jī 哔叽 xī zhuāng 西装 de 的 kù zi 裤子。
zhè jiā 这家 mǎ xì tuán 马戏团 shí 时 zhèng zài 正在 měi guó 美国 jìn xíng 进行 yī 一 cháng 场 lì jīng 历经 24 gè 个 chéng shì 城市 de 的 xún huí yǎn chū 巡回演出。
nǐ de 你的 yǎn jing 眼睛， níng shì 凝视 nǐ de 你的 é méi 娥眉；
jiā tíng jiào shī 家庭教师 jiāo 教 tā men 他们 rú hé 如何 cuō 搓 xiàn 线 hé 和 rú hé 如何 zhòng zhí 种植 luó bo 萝卜。
nǐ de 你的 zǔ fù 祖父。
jiā tíng 家庭 diàn nǎo 电脑 de 的 xiāo shòu liáng 销售量 jìn nián lái 近年来 shàng shēng 上升 hěn kuài 很快。
zhè 这 duì yú 对于 yǐ 以 kuài gōng 快攻 dǎ fǎ 打法 wéi zhǔ 为主 de 的 zhōng guó duì 中国队 jiāng 将 jí wéi 极为 bú lì 不利。
chuàng jiàn 创建 měi gè 每个 “ yán sè 颜色 qū yù 区域 ” de 的 píng jūn 平均 yán sè 颜色 zhí 值 shì 是 tōng guò 通过 shǒu cì 首次 tí qǔ 提取 tú xiàng 图像 yòu xià jiǎo 右下角 zhōng 中 suǒ 所 shì 示 de 的 měi gè 每个 yán sè 颜色 qū yù 区域 lái 来 zhí xíng 执行 de 的。
zhè 这 duì yú 对于 zài 在 liú 流 guǎn lǐ 管理 de 的 chí jiǔ huà 持久化 zhōng 中 shì 是 bù 不 shǐ yòng 使用 shì wù 事务 hái shi 还是 shǐ yòng 使用 zhǐ dú 只读 shì wù 事务 de 的 wèn tí 问题 chǎn shēng 产生 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jiā zú 家族 pǔ dié 谱牒 shì 是 jì zǎi 记载 zōng zú 宗族 lì shǐ 历史、 pǔ xì 谱系 de 的 wén xiàn 文献， qǐ yuán 起源 hěn zǎo 很早， xíng shì duō yàng 形式多样。
zhè 这 duì yú 对于 xiǎo dǎo 小岛 guó jiā 国家 lái 来 shuō shì 说是 pò qiè 迫切 de 的 wèn tí 问题， dàn 但 yǒu guān 有关 dì lǐ 地理 shàng 上 xiāo shī 消失 de 的 qíng kuàng 情况， guó jì fǎ 国际法 hái shi 还是 yī 一 piàn 片 kòng bái 空白。
nǐ de 你的 lǎo shī 老师 yōng yǒu 拥有 hé děng 何等 xué lì 学历 hé 和 jiào xué 教学 jīng yàn 经验？
chuàng xīn 创新 hái shi 还是 qǐ yè 企业 zài 在 bù jǐng qì 不景气 shí qī 时期 qiáng shēn jiàn tǐ 强身健体 de 的 yǒu xiào 有效 shǒu duàn 手段。
jiā jì 家系 jūn zhí 均值 zhé 折 xiàn tú 线图 xiǎn shì 显示， bù tóng 不同 dì qū 地区 mù cái 木材 de 的 jī běn 基本 mì dù 密度、 guǎn bāo 管胞 cháng dù 长度 céng cì 层次 míng xiǎn 明显。
hǎi nán 海南 xī shā 西沙 běi 北 jiāo 礁 shī qù 失去 lián luò 联络 de 的 56 míng 名 yú mín 渔民 zhōng 中， réng 仍 yǒu 有 18 rén 人 xià luò bù míng 下落不明。
zhè 这 duì yú 对于 xǔ duō 许多 yòng hù 用户 ér yán 而言 jiǎn zhí 简直 jiù shì 就是 è mèng 噩梦 yī 一 cháng 场， yīn wèi 因为 bì 必 xū yào 须要 shǐ yòng 使用 zhuǎn jiē 转接 shè bèi 设备 cái néng 才能 jiāng 将 xì tǒng 系统 lián jiē 连接 qǐ lai 起来。
jiā lǐ 家里 yǒu qián 有钱， rén 人 zhǎng de 长得 yě 也 qiáng zhuàng 强壮， xué xí 学习 chéng jì 成绩 hěn hǎo 很好 dàn 但 yě 也 ài 爱 dǎ jià 打架， zuò shì 做事 mán hèng wú lǐ 蛮横无理， bān lǐ 班里 tóng xué 同学 yì bān 一般 dōu 都 bù gǎn 不敢 dǐng zhuàng 顶撞 tā 他。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子