ประโยคภาษาจีน- 家庭环境和所受的私塾教育对苏颂成为科学家起了十分重要的作用中文句子 (535292) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiā tíng 家庭 huán jìng 环境 hé 和 suǒ 所 shòu 受 de 的 sī shú 私塾 jiào yù 教育 duì 对 sū sòng 苏颂 chéng wéi 成为 kē xué jiā 科学家 qǐ 起 le 了 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 zuò yòng 作用。
The family environment and the private education had a very important influence to Su Song.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 APEC ér yán 而言 shì 是 gè 个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标。 1989 nián cheng 年成 lì yú 立于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 APEC zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 yà tài de qū 亚太地区 de 的 zì yóu mào yì 自由贸易。
zhè 这 duì 对 yí gè 一个 gé mìng zhě 革命者 lái 来 shuō shì 说是 yào bù de 要不得 de 的。
zhè 这 duì 对 èr bèi tǐ 二倍体 zhí wù 植物 qǐ 起 zuò yòng 作用， dàn 但 duō shù 多数 zhí wù 植物 shì 是 duō bèi tǐ 多倍体， tā men 它们 bì dìng 必定 yǒu 有 duō tiáo 多条 xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体。
nǐ de 你的 piào 票 shàng 上 huì 会 yìn yǒu 印有 nǐ de 你的 chē cì 车次、 chē xiāng 车厢 hé 和 pù wèi 铺位 hào 号。
hǎi jūn 海军 shēng nà 声纳 cè shì 测试 kě néng 可能 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 jīng yú 鲸鱼 dà guī mó 大规模 gē qiǎn 搁浅 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
hǎi jūn 海军 qū chǐ 曲尺 shǒu qiāng 手枪 - wéi yī 唯一 yí tào 一套 liǎng gè 两个 pǐ pèi 匹配 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪， zài 在 shōu jí 收集。
jiā tíng 家庭 jiān hù 监护 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 jī dǐng hé 机顶盒 lián jiē 连接 zhuāng yǒu 装有 wǎng luò 网络 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 diàn shì 电视。 zài 在 nà li 那里， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jiāo 教 jiàn kāng cháng shí 健康常识 de 的 shì pín 视频 yě 也 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǔ 与 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 shí shí 实时 de 地 jiāo liú 交流。
chuàng jiàn 创建 tā 它 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì shí shàng 事实上 shì zài 是在 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 chāo dà 超大 xiàng mù 项目 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiē 歇 xià lai 下来 xiū zhěng 休整 xiū zhěng 休整， kàn kan 看看 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 de 的 xiàng mù 项目。
zhè 这 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhǔ quán 主权 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的；
nǐ de 你的 dì 第 yí tào 一套 gāi 该 xuǎn 选 hǎi jūn lán 海军蓝 huò zhě 或者 huī sè 灰色， kě 可 néng dài 能带 zhe 着 qiǎn bái sè 浅白色 tiáo wén 条纹 nà zhǒng 那种（ xiàng 像 xì 细 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 gèng 更 róu hé 柔和）， sì jì 四季 jiē 皆 yí 宜， zhòng liàng 重量 shì zhōng 适中。
chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 liú 流 xiàng mù 项目 hé 和 yí gè 一个 kòng 空 de 的 xiāo xi 消息 liú 流。
jiā tíng 家庭 gù wèn 顾问 hái 还 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长 bié 别 dòng zhé 动辄 bǎ 把 hái zi 孩子 de huà 的话 fèng 奉 wèi 为 shén 神 zhǐ 旨。
nǐ de 你的 dì èr 第二 yǔ yán 语言 shì 是 shén me 什么？
jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 shí 时， miàn lín 面临 zhe 着 xún zhǎo 寻找 hé 和 wù sè 物色 jiē bān rén 接班人 yǐ jí 以及 shùn lì 顺利 shí xiàn 实现 quán lì jiāo jiē 权力交接 de 的 nán tí 难题 — — jí 即 jiē bān 接班 wèn tí 问题。
nǐ de 你的 mǐ guó 米国 gān diē 干爹 zuì jìn 最近 shǒu tóu jǐn 手头紧， měi fēn 美分 bù hǎo 不好 zhèng 挣 ba 吧！
zhè 这 duì yú 对于 wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 huǒ bàn 伙伴 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键： zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 jiāng 将 hěn kuài 很快 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 jiā péng 加蓬、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 mǎ lǐ 马里、 lǎo wō 老挝 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用。
nǐ de 你的 zuì xíng 罪行 yí dìng 一定 huì 会 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形！
zhè 这 duì yú 对于 wǒ 我 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 xiāng xìn 相信 nǚ rén 女人 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显 yōu yú 优于 nán xìng 男性 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
nǐ de 你的 zhí zé 职责 shì 是 jiǎn chá 检查 hú 煳 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件。
jiā qín 家禽 sì liào 饲料 zhōng 中 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 guī dìng 规定 jiā rù 加入 fǎn chú dòng wù 反刍动物 sì liào 饲料 zhōng 中 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā rù 加入 de 的 dàn bái 蛋白， rú 如 niú ròu 牛肉 hé 和 niú gǔ 牛骨 hùn hé wù 混合物。
nǐ de 你的 bēi dài 背带 shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品， shǐ yòng 使用 shí 时 qǐng 请 yuǎn lí 远离 huǒ zhǒng 火种 huò 或 qí tā 其他 huǒ yuán 火源。
jiā lǐ rén 家里人 yī 一 tīng 听， gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 tián lǐ 田里 qù 去 kàn 看， hé miáo 禾苗 quán bù 全部 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
nǐ de 你的 jiǎo 脚 yīng gāi 应该 píng 平 fàng zài 放在 dì bǎn 地板 shàng 上 huò 或 yòng 用 yí gè 一个 jiǎo dèng 脚凳 zhī chí 支持。
hǎi yuán 海员 men 们 yì biān 一边 piāo yóu 漂游 zhe 着， yì biān 一边 chéng shòu 承受 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi làng 海浪 měi gé 每隔 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 cóng tóu 从头 dǐng 顶 pū tiān gài dì 铺天盖地 dǎ lái 打来。
nǐ de 你的 zì fù 自负 què 却 shǐ 使 nǐ 你 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 它 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǐ 你 yǔ 与 bié ren 别人 gé 隔 lí kāi 离开 de 的 mù dì 目的， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 hé 和 bié ren 别人 fēi cháng 非常 shū yuǎn 疏远。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 méi 没（ yǒu 有） huài chu 坏处。
jiā zhǎng 家长 men 们 dà duō 大多 hěn 很 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 hēi yī 黑衣 de 的 bà ba 爸爸 zhī qián 之前 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃 zhuàng 状， dàn 但 zài 在 nǚ ér 女儿 guì xia 跪下 de 的 chà nà 刹那， què 却 kū 哭 dé 得 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiě mèi 姐妹 de 的 qū bié 区别， jǐn jǐn 仅仅 zài yú 在于 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 shāo 稍 pàng 胖 yì diǎn 一点。
chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 : tōng guò 通过 huò dé 获得 duì 对 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求 de 的 gāo céng cì 高层次 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 què lì 确立 xì tǒng 系统 de 的 fàn wéi 范围 lái 来 jiàn lì 建立 duì 对 xì tǒng 系统 jiāng yào 将要 gòu jiàn 构建 shén me de 什么的 liáng hǎo 良好 lǐ jiě 理解。
hǎi 海 tán 坛 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 hǎi bīn 海滨 shā tān 沙滩 hé 和 qí tè 奇特 de 的 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 ér 而 wén míng 闻名， bèi 被 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 duì 对 APEC ér yán 而言 shì 是 gè 个 xióng xīn bó bó 雄心勃勃 de 的 mù biāo 目标。 1989 nián cheng 年成 lì yú 立于 Ào dà lì yà 澳大利亚 de 的 APEC zǔ zhī 组织 zhǐ zài 旨在 cù jìn 促进 yà tài de qū 亚太地区 de 的 zì yóu mào yì 自由贸易。
zhè 这 duì 对 yí gè 一个 gé mìng zhě 革命者 lái 来 shuō shì 说是 yào bù de 要不得 de 的。
zhè 这 duì 对 èr bèi tǐ 二倍体 zhí wù 植物 qǐ 起 zuò yòng 作用， dàn 但 duō shù 多数 zhí wù 植物 shì 是 duō bèi tǐ 多倍体， tā men 它们 bì dìng 必定 yǒu 有 duō tiáo 多条 xìng 性 rǎn sè tǐ 染色体。
nǐ de 你的 piào 票 shàng 上 huì 会 yìn yǒu 印有 nǐ de 你的 chē cì 车次、 chē xiāng 车厢 hé 和 pù wèi 铺位 hào 号。
hǎi jūn 海军 shēng nà 声纳 cè shì 测试 kě néng 可能 yě 也 huì 会 shòu dào 受到 qiǎn zé 谴责， yīn wèi 因为 tā 它 kě néng 可能 shì 是 zào chéng 造成 bā hā mǎ 巴哈马 qún dǎo 群岛 jīng yú 鲸鱼 dà guī mó 大规模 gē qiǎn 搁浅 de 的 zuì kuí huò shǒu 罪魁祸首。
hǎi jūn 海军 qū chǐ 曲尺 shǒu qiāng 手枪 - wéi yī 唯一 yí tào 一套 liǎng gè 两个 pǐ pèi 匹配 de 的 zuǒ lún shǒu qiāng 左轮手枪， zài 在 shōu jí 收集。
jiā tíng 家庭 jiān hù 监护 shè bèi 设备 kě yǐ 可以 jīng yóu 经由 jī dǐng hé 机顶盒 lián jiē 连接 zhuāng yǒu 装有 wǎng luò 网络 shè xiàng tóu 摄像头 de 的 diàn shì 电视。 zài 在 nà li 那里， bìng rén 病人 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yì xiē 一些 jiāo 教 jiàn kāng cháng shí 健康常识 de 的 shì pín 视频 yě 也 kě yǐ 可以 jiè cǐ 借此 yǔ 与 yī shēng 医生 jìn xíng 进行 shí shí 实时 de 地 jiāo liú 交流。
chuàng jiàn 创建 tā 它 de 的 xiǎng fǎ 想法 shì shí shàng 事实上 shì zài 是在 wǒ 我 wán chéng 完成 le 了 yí gè 一个 chāo dà 超大 xiàng mù 项目 zhī hòu 之后 chǎn shēng 产生 de 的， yīn wèi 因为 nà shí hou 那时候 wǒ 我 kě yǐ 可以 xiē 歇 xià lai 下来 xiū zhěng 休整 xiū zhěng 休整， kàn kan 看看 gāng gang 刚刚 wán chéng 完成 de 的 xiàng mù 项目。
zhè 这 duì yú 对于 yī lā kè 伊拉克 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 de 的 zhǔ quán 主权 shì 是 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的；
nǐ de 你的 dì 第 yí tào 一套 gāi 该 xuǎn 选 hǎi jūn lán 海军蓝 huò zhě 或者 huī sè 灰色， kě 可 néng dài 能带 zhe 着 qiǎn bái sè 浅白色 tiáo wén 条纹 nà zhǒng 那种（ xiàng 像 xì 细 tiáo wén 条纹， bú guò 不过 gèng 更 róu hé 柔和）， sì jì 四季 jiē 皆 yí 宜， zhòng liàng 重量 shì zhōng 适中。
chuàng jiàn 创建 xiāo xi 消息 liú 流 xiàng mù 项目 hé 和 yí gè 一个 kòng 空 de 的 xiāo xi 消息 liú 流。
jiā tíng 家庭 gù wèn 顾问 hái 还 tí xǐng 提醒 jiā zhǎng 家长 bié 别 dòng zhé 动辄 bǎ 把 hái zi 孩子 de huà 的话 fèng 奉 wèi 为 shén 神 zhǐ 旨。
nǐ de 你的 dì èr 第二 yǔ yán 语言 shì 是 shén me 什么？
jiā zú 家族 qǐ yè 企业 de 的 chuàng yè zhě 创业者 zài 在 qǐ yè 企业 jìn xíng 进行 xīn lǎo jiāo tì 新老交替 shí 时， miàn lín 面临 zhe 着 xún zhǎo 寻找 hé 和 wù sè 物色 jiē bān rén 接班人 yǐ jí 以及 shùn lì 顺利 shí xiàn 实现 quán lì jiāo jiē 权力交接 de 的 nán tí 难题 — — jí 即 jiē bān 接班 wèn tí 问题。
nǐ de 你的 mǐ guó 米国 gān diē 干爹 zuì jìn 最近 shǒu tóu jǐn 手头紧， měi fēn 美分 bù hǎo 不好 zhèng 挣 ba 吧！
zhè 这 duì yú 对于 wǒ men 我们 zài 在 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家 de 的 huǒ bàn 伙伴 fēi cháng 非常 guān jiàn 关键： zhè zhǒng 这种 cè shì 测试 jiāng 将 hěn kuài 很快 zài 在 hé 和 wǒ men 我们 yǒu 有 gě zuò guān jì 合作关系 de 的 jiā péng 加蓬、 bō lì wéi yà 玻利维亚、 mǎ lǐ 马里、 lǎo wō 老挝 hé 和 yìn dù yáng 印度洋 guó jiā 国家 shǐ yòng 使用。
nǐ de 你的 zuì xíng 罪行 yí dìng 一定 huì 会 wú 无 suǒ 所 dùn xíng 遁形！
zhè 这 duì yú 对于 wǒ 我 zhè yàng 这样 yī 一 wèi 位 xiāng xìn 相信 nǚ rén 女人 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 bìng 并 bù míng 不明 xiǎn 显 yōu yú 优于 nán xìng 男性 de 的 gōu tōng 沟通 fāng shì 方式 de 的 yǔ yán xué jiā 语言学家 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大。
nǐ de 你的 zhí zé 职责 shì 是 jiǎn chá 检查 hú 煳 fā sòng 发送 yóu jiàn 邮件。
jiā qín 家禽 sì liào 饲料 zhōng 中 kě yǐ 可以 àn zhào 按照 guī dìng 规定 jiā rù 加入 fǎn chú dòng wù 反刍动物 sì liào 饲料 zhōng 中 suǒ 所 bù 不 yǔn xǔ 允许 jiā rù 加入 de 的 dàn bái 蛋白， rú 如 niú ròu 牛肉 hé 和 niú gǔ 牛骨 hùn hé wù 混合物。
nǐ de 你的 bēi dài 背带 shì 是 yì rán wù pǐn 易燃物品， shǐ yòng 使用 shí 时 qǐng 请 yuǎn lí 远离 huǒ zhǒng 火种 huò 或 qí tā 其他 huǒ yuán 火源。
jiā lǐ rén 家里人 yī 一 tīng 听， gǎn máng 赶忙 pǎo 跑 dào 到 tián lǐ 田里 qù 去 kàn 看， hé miáo 禾苗 quán bù 全部 dōu 都 kū wěi 枯萎 le 了。
nǐ de 你的 jiǎo 脚 yīng gāi 应该 píng 平 fàng zài 放在 dì bǎn 地板 shàng 上 huò 或 yòng 用 yí gè 一个 jiǎo dèng 脚凳 zhī chí 支持。
hǎi yuán 海员 men 们 yì biān 一边 piāo yóu 漂游 zhe 着， yì biān 一边 chéng shòu 承受 liù 六 yīng chǐ 英尺 gāo 高 de 的 hǎi làng 海浪 měi gé 每隔 jǐ fēn 几分 zhōng jiù 钟就 cóng tóu 从头 dǐng 顶 pū tiān gài dì 铺天盖地 dǎ lái 打来。
nǐ de 你的 zì fù 自负 què 却 shǐ 使 nǐ 你 gāo xìng 高兴， yīn wèi 因为 tā 它 chéng gōng 成功 de 地 wán chéng 完成 le 了 jiāng 将 nǐ 你 yǔ 与 bié ren 别人 gé 隔 lí kāi 离开 de 的 mù dì 目的， rán hòu 然后 nǐ 你 huì 会 gǎn dào 感到 hé 和 bié ren 别人 fēi cháng 非常 shū yuǎn 疏远。
zhè 这 duì 对 nǐ 你 méi 没（ yǒu 有） huài chu 坏处。
jiā zhǎng 家长 men 们 dà duō 大多 hěn 很 gǎn dòng 感动， yī 一 wèi 位 shēn zhuó 身着 hēi yī 黑衣 de 的 bà ba 爸爸 zhī qián 之前 yī 一 liǎn 脸 yán sù 严肃 zhuàng 状， dàn 但 zài 在 nǚ ér 女儿 guì xia 跪下 de 的 chà nà 刹那， què 却 kū 哭 dé 得 lèi liú mǎn miàn 泪流满面。
zhè 这 duì 对 shuāng bāo tāi 双胞胎 jiě mèi 姐妹 de 的 qū bié 区别， jǐn jǐn 仅仅 zài yú 在于 qí zhōng 其中 yí gè 一个 bǐ 比 lìng 另 yí gè 一个 shāo 稍 pàng 胖 yì diǎn 一点。
chū shǐ 初始 jiē duàn 阶段 : tōng guò 通过 huò dé 获得 duì 对 suǒ yǒu 所有 xū qiú 需求 de 的 gāo céng cì 高层次 de 的 lǐ jiě 理解 hé 和 què lì 确立 xì tǒng 系统 de 的 fàn wéi 范围 lái 来 jiàn lì 建立 duì 对 xì tǒng 系统 jiāng yào 将要 gòu jiàn 构建 shén me de 什么的 liáng hǎo 良好 lǐ jiě 理解。
hǎi 海 tán 坛 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 yǐ 以 yōu zhì 优质 de 的 hǎi bīn 海滨 shā tān 沙滩 hé 和 qí tè 奇特 de 的 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 ér 而 wén míng 闻名， bèi 被 zhuān jiā 专家 yù wéi 誉为 hǎi shí 海蚀 dì mào 地貌 bó wù guǎn 博物馆。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子