ประโยคภาษาจีน- 判断依据我们认为自己是高级用户在意手机的开放性用户控制和可定制性我们也在意易用性高质量的设计和硬件品质中文句子 (537174) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
pàn duàn 判断 yī jù 依据： wǒ men 我们 rèn wéi 认为 zì jǐ 自己 shì 是 gāo jí 高级 yòng hù 用户， zài yì 在意 shǒu jī 手机 de 的 kāi fàng xìng 开放性、 yòng hù 用户 kòng zhì 控制 hé 和 kě 可 dìng zhì 定制 xìng 性。 wǒ men 我们 yě 也 zài yì 在意 yì yòng xìng 易用性、 gāo zhì liàng 高质量 de 的 shè jì 设计 hé 和 yìng jiàn 硬件 pǐn zhì 品质。
How we judge: We consider ourselves power users who care about things like openness, user control, and customizability; we also care about ease of use, high quality design, and quality hardware.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
pàn duàn 判断 tǔ rǎng 土壤 de 的 hán shā liàng 含沙量 shì fǒu 是否 hé shì 合适， kě yǐ 可以 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 wēi wēi 微微 shī rùn 湿润 zhī hòu 之后， yòng 用 shǒu 手 tuán 团 chéng 成 yí gè 一个 qiú 球。
pàn duàn 判断 wǎng wǎng 往往 yīn 因 lì hài guān xi 利害关系 ér 而 yǒu 有 piān chā 偏差。
pàn duàn 判断 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 jǔ zhèn 矩阵 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài zhuàng 带状 nì 逆 zhèn 阵 yào 要 gèng 更 róng yì 容易， ér 而 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǒu 有， nà 那 tā men 他们 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yě 也 huì 会 yǒu 有。
nǐ de 你的 gǔ shēng 鼓声 kuài yào 快要 shǐ 使 wǒ 我 fā fēng 发疯 le 了。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
zhè 这 duì 对 jīng lǐ 经理 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiū jià 休假 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 dìng diào zi 定调子。
xiǔ 宿 lín 临 kuàng qū 矿区 shì 是 huái běi 淮北 méi tián 煤田 de 的 zhǔ yào 主要 fù 赋 méi 煤 dì dài 地带。
páo 刨 bó 泊 hé 和 fú 绋 lán kè 兰克 yì zhí 一直 bù hé 不和， lìng 令 tā men 他们 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 tóng yī gè 同一个 bù mén 部门 gōng zuò 工作。
hǎi shuǐ 海水 shí ér 时而 huì 会 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yā 脚丫， cháo yǒng 潮涌 cháo 潮 tuì 退 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 hǎi 海 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 xiàng 相 xìn shǒu 信手 xiàng shù 相术 ma 吗？
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
zhè 这 duì 对 xī fāng 西方 shè huì 社会 shì 是 gè 个 è hào 噩耗： dà bù fen 大部分 ān quán 安全 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhāng 张 jiāng 将 yán xí 沿袭 jīn zhèng rì 金正日 de 的 duì lì 对立 hé 和 gāo yā 高压 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 fēng bì 封闭 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
hǎi zé ěr 海泽尔 zhǐ chū 指出， yà tài de qū 亚太地区 hái 还 miàn lín 面临 yì xiē 一些 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liáng shi 粮食 huó 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨、 wài huì 外汇 bō dòng 波动， yǐ jí 以及 fā dá guó jiā 发达国家 xū qiú 需求 chí zhì 迟滞 děng děng 等等。
lì lì 利利 hé 和 ruò 若 ài 爱 zài 在 lǜ dǎo 绿岛 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 qù 去 dǔ zhù 赌注 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， tā men 她们 kě yǐ 可以 chū mài 出卖 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 ròu tǐ 肉体。
zhè 这 duì 对 jīn 金 yǎn bái 眼白 bú cuò 不错， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 hǎo jǐ qiān 好几千 yí duì 一对。
hǎi yáng 海洋 yīn 因 fǎn shè 反射 míng liàng 明亮 de 的 tài yáng guāng zhù 太阳光柱 yě 也 xiàn jīn 现金 huáng sè 黄色， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 shì 是 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 chéng shì 城市。
jì 寄 shàng 上 jiā jié 佳节 de 的 zhù fú 祝福， nǐ men 你们 de 的 ér zi 儿子 fēi lì pǔ 菲利普 jìng shàng 敬上。
hǎi yáng 海洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 qún luò 群落 yǎn tì 演替 shì 是 yí gè 一个 zì rán guī lǜ 自然规律。
jì sù xué xiào 寄宿学校 xiào zhǎng 校长 cán nüè 残虐 chéng xìng 成性， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 qíng rén 情人 mì móu 密谋 jiāng 将 tā shā 他杀 hài 害。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用 shì 是 lán sè 蓝色 nóng yè 农业 de 的 zhǔ zhàn cháng 主战场， hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 shì 是 hǎi yáng 海洋 lán sè 蓝色 nóng yè 农业 de 的 yōu shì chǎn yè 优势产业。
lì huì 利慧 bāo zhuāng 包装 yōng yǒu 拥有 jiā gōng zhōng xīn 加工中心、 shǔ kòng xiǎn chuáng 数控铣床、 shǔ kòng chē chuáng 数控车床、 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 jiā gōng shè bèi 加工设备， tóng shí 同时 quán bù 全部 xuǎn yòng 选用 guó nèi wài 国内外 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 líng jiàn 零件 zhì zào 制造， yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 què bǎo 确保 yōu zhì 优质、 kuài sù 快速、 wěn dìng 稳定 de 的 líng bèi jiàn 零备件 gōng yìng 供应。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 hé 和 tīng dào 听到 de 的 yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 zhèng què 正确 de 的； yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jiù shì 就是 dù zhuàn 杜撰 de 的。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi 海 jiàn jiàn 渐渐 bī jìn 逼近 le 了， qǐ tú 企图 yòng 用 làng tou 浪头 jiāng 将 tā 他 fù gài 覆盖。 dāng 当 tā 他 jiàn dào 见到 sǐ qī 死期 jiāng jìn 将近， tā 他 fēng kuáng 疯狂 de 地 wěn 吻 zhe 着 měi rén yú 美人鱼 bīng liáng 冰凉 de 的 zuǐ chún 嘴唇， nèi lǐ 内里 de 的 xīn 心 què 却 suì 碎 le 了。
mì mi má má 密密麻麻 de 的 zài jiàn 在建 bàn gōng 办公 jí 及 gōng yù 公寓 gāo lóu 高楼 sǒng lì 耸立 zài 在 huáng sè 黄色 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 jiā chí 夹持 xià 下， xià mian 下面 shì 是 jǐn jiāng 锦江 hé 河 hè sè 褐色 de 的 shuǐ miàn 水面。
hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 liǎng 两 gé nèi 格内 de 的 hǎi jūn 海军 dān wèi 单位 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 gāi chéng 该城 de 的 gǎng kǒu 港口（ jí 即 hǎi yáng 海洋 shāng lù 商路）。
nǐ 你 kàn jiàn 看见 “ mǐ qí 米奇 ” fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 tōu 偷 yǐ hòu 以后 de 的 mú yàng 模样 le 了 ma 吗？ tā 他 nù huǒ wàn zhàng 怒火万丈， xiàng 像 gè 个 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zài 在 jiē shang 街上 luàn 乱 hǒu 吼 luàn jiào 乱叫、 bào tiào rú léi 暴跳如雷。
zhè 这 fēng 封 bèi 被 62 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 lián míng 联名 qiān shǔ 签署 de 的 xìn jiàn 信件， yú 于 běn zhōu sì 本周四 zǎo chén 早晨 dì jiāo 递交 dào liǎo 到了 bái gōng 白宫。
hǎi 海 sè 瑟 qīn lì 亲历 le 了 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 zài 在 wǔ 五 nián jiān 年间 cóng 从 yuán xiān 原先 de 的 250 měi yuán 美元 yī yuè 一跃 dào 到 800 měi yuán 美元。
lì rùn 利润 bìng 并 bú shi 不是 héng liáng 衡量 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 chǐ dù 尺度。

ประโยคภาษาจีน
pàn duàn 判断 tǔ rǎng 土壤 de 的 hán shā liàng 含沙量 shì fǒu 是否 hé shì 合适， kě yǐ 可以 jiāng 将 tǔ rǎng 土壤 wēi wēi 微微 shī rùn 湿润 zhī hòu 之后， yòng 用 shǒu 手 tuán 团 chéng 成 yí gè 一个 qiú 球。
pàn duàn 判断 wǎng wǎng 往往 yīn 因 lì hài guān xi 利害关系 ér 而 yǒu 有 piān chā 偏差。
pàn duàn 判断 zhè xiē 这些 jiǎn dān 简单 jǔ zhèn 矩阵 shì fǒu 是否 yǒu 有 dài zhuàng 带状 nì 逆 zhèn 阵 yào 要 gèng 更 róng yì 容易， ér 而 rú guǒ 如果 tā men 它们 yǒu 有， nà 那 tā men 他们 zǔ hé 组合 qǐ lai 起来 yě 也 huì 会 yǒu 有。
nǐ de 你的 gǔ shēng 鼓声 kuài yào 快要 shǐ 使 wǒ 我 fā fēng 发疯 le 了。
zhè 这 duì 对 nán rén 男人 lái shuō 来说 kě shì 可是 yī 一 jiàn 件 dà shì 大事。
zhè 这 duì 对 jīng lǐ 经理 yóu wéi 尤为 shì yòng 适用。 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 xiū jià 休假 xíng wéi 行为 huì 会 gěi 给 zhěng gè 整个 qún tǐ 群体 dìng diào zi 定调子。
xiǔ 宿 lín 临 kuàng qū 矿区 shì 是 huái běi 淮北 méi tián 煤田 de 的 zhǔ yào 主要 fù 赋 méi 煤 dì dài 地带。
páo 刨 bó 泊 hé 和 fú 绋 lán kè 兰克 yì zhí 一直 bù hé 不和， lìng 令 tā men 他们 gān gà 尴尬 de 的 shì 是， tā men 他们 jiāng 将 zài 在 tóng yī gè 同一个 bù mén 部门 gōng zuò 工作。
hǎi shuǐ 海水 shí ér 时而 huì 会 qīn wěn 亲吻 zì jǐ 自己 de 的 jiǎo yā 脚丫， cháo yǒng 潮涌 cháo 潮 tuì 退 zhēn de 真的 ràng 让 wǒ 我 líng tīng 聆听 dào liǎo 到了 hǎi 海 de 的 shēng yīn 声音。
nǐ 你 xiàng 相 xìn shǒu 信手 xiàng shù 相术 ma 吗？
lì yà 利亚 huái yùn 怀孕 shēng zǐ 生子， jiù 就 gěi 给 tā 他 qǐ 起 míng jiào 名叫 liú 流 biàn 便（ jiù shì 就是 yǒu 有 ér zi 儿子 de 的 yì si 意思）， yīn ér 因而 shuō 说， yē hé huá 耶和华 kàn jiàn 看见 wǒ de 我的 kǔ qíng 苦情， rú jīn 如今 wǒ de 我的 zhàng fu 丈夫 bì 必 ài 爱 wǒ 我。
zhè 这 duì 对 xī fāng 西方 shè huì 社会 shì 是 gè 个 è hào 噩耗： dà bù fen 大部分 ān quán 安全 fēn xī 分析 zhuān jiā 专家 rèn wéi 认为 zhāng 张 jiāng 将 yán xí 沿袭 jīn zhèng rì 金正日 de 的 duì lì 对立 hé 和 gāo yā 高压 zhèng cè 政策 yǐ jí 以及 fēng bì 封闭 de 的 jīng jì zhèng cè 经济政策。
hǎi zé ěr 海泽尔 zhǐ chū 指出， yà tài de qū 亚太地区 hái 还 miàn lín 面临 yì xiē 一些 bú què dìng 不确定 yīn sù 因素， bāo kuò 包括 qì hòu biàn huà 气候变化、 liáng shi 粮食 huó 和 néng yuán 能源 jià gé 价格 shàng zhǎng 上涨、 wài huì 外汇 bō dòng 波动， yǐ jí 以及 fā dá guó jiā 发达国家 xū qiú 需求 chí zhì 迟滞 děng děng 等等。
lì lì 利利 hé 和 ruò 若 ài 爱 zài 在 lǜ dǎo 绿岛 ná 拿 zì jǐ 自己 de 的 qīng chūn 青春 qù 去 dǔ zhù 赌注 zì jǐ 自己 de 的 rén shēng 人生， tā men 她们 kě yǐ 可以 chū mài 出卖 yí qiè 一切， bāo kuò 包括 ròu tǐ 肉体。
zhè 这 duì 对 jīn 金 yǎn bái 眼白 bú cuò 不错， hǎo xiàng 好像 shì 是 yào 要 hǎo jǐ qiān 好几千 yí duì 一对。
hǎi yáng 海洋 yīn 因 fǎn shè 反射 míng liàng 明亮 de 的 tài yáng guāng zhù 太阳光柱 yě 也 xiàn jīn 现金 huáng sè 黄色， dì píng xiàn 地平线 shàng 上 shì 是 pǔ cì máo sī 朴次茅斯 chéng shì 城市。
jì 寄 shàng 上 jiā jié 佳节 de 的 zhù fú 祝福， nǐ men 你们 de 的 ér zi 儿子 fēi lì pǔ 菲利普 jìng shàng 敬上。
hǎi yáng 海洋 fú yóu 浮游 zhí wù 植物 de 的 qún luò 群落 yǎn tì 演替 shì 是 yí gè 一个 zì rán guī lǜ 自然规律。
jì sù xué xiào 寄宿学校 xiào zhǎng 校长 cán nüè 残虐 chéng xìng 成性， tā 他 de 的 qī zǐ 妻子 hé 和 qíng rén 情人 mì móu 密谋 jiāng 将 tā shā 他杀 hài 害。
hǎi yáng shēng wù 海洋生物 zī yuán 资源 de 的 kāi fā 开发 yǔ 与 lì yòng 利用 shì 是 lán sè 蓝色 nóng yè 农业 de 的 zhǔ zhàn cháng 主战场， hǎi shuǐ yǎng zhí 海水养殖 shì 是 hǎi yáng 海洋 lán sè 蓝色 nóng yè 农业 de 的 yōu shì chǎn yè 优势产业。
lì huì 利慧 bāo zhuāng 包装 yōng yǒu 拥有 jiā gōng zhōng xīn 加工中心、 shǔ kòng xiǎn chuáng 数控铣床、 shǔ kòng chē chuáng 数控车床、 zì dòng 自动 hàn jiē jī 焊接机 děng 等 xiān jìn 先进 de 的 jiā gōng shè bèi 加工设备， tóng shí 同时 quán bù 全部 xuǎn yòng 选用 guó nèi wài 国内外 zuì 最 yōu zhì 优质 de 的 cái liào 材料 jìn xíng 进行 líng jiàn 零件 zhì zào 制造， yīn cǐ 因此 dé yǐ 得以 què bǎo 确保 yōu zhì 优质、 kuài sù 快速、 wěn dìng 稳定 de 的 líng bèi jiàn 零备件 gōng yìng 供应。
nǐ 你 kàn dào 看到 de 的 hé 和 tīng dào 听到 de 的 yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 zhèng què 正确 de 的； yǒu xiē 有些 yě 也 xǔ shì 许是 bèi 被 niǔ qū 扭曲 de 的 huò zhě 或者 yà gēn 压根 jiù shì 就是 dù zhuàn 杜撰 de 的。
lì wèi 利未 zǐ sūn 子孙 jiù 就 yòng 用 gāng 杠， jiān 肩 tái 抬 shén 神 de 的 yuē guì 约柜， shì 是 zhào 照 yē hé huá 耶和华 jí 藉 mó xī 摩西 suǒ 所 fēn fù 吩咐 de 的。
hǎi 海 jiàn jiàn 渐渐 bī jìn 逼近 le 了， qǐ tú 企图 yòng 用 làng tou 浪头 jiāng 将 tā 他 fù gài 覆盖。 dāng 当 tā 他 jiàn dào 见到 sǐ qī 死期 jiāng jìn 将近， tā 他 fēng kuáng 疯狂 de 地 wěn 吻 zhe 着 měi rén yú 美人鱼 bīng liáng 冰凉 de 的 zuǐ chún 嘴唇， nèi lǐ 内里 de 的 xīn 心 què 却 suì 碎 le 了。
mì mi má má 密密麻麻 de 的 zài jiàn 在建 bàn gōng 办公 jí 及 gōng yù 公寓 gāo lóu 高楼 sǒng lì 耸立 zài 在 huáng sè 黄色 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 jiā chí 夹持 xià 下， xià mian 下面 shì 是 jǐn jiāng 锦江 hé 河 hè sè 褐色 de 的 shuǐ miàn 水面。
hǎi bīn 海滨 chéng shì 城市 liǎng 两 gé nèi 格内 de 的 hǎi jūn 海军 dān wèi 单位 kě yǐ 可以 fēng suǒ 封锁 gāi chéng 该城 de 的 gǎng kǒu 港口（ jí 即 hǎi yáng 海洋 shāng lù 商路）。
nǐ 你 kàn jiàn 看见 “ mǐ qí 米奇 ” fā xiàn 发现 tā 他 de 的 qì chē 汽车 bèi 被 tōu 偷 yǐ hòu 以后 de 的 mú yàng 模样 le 了 ma 吗？ tā 他 nù huǒ wàn zhàng 怒火万丈， xiàng 像 gè 个 fēng zi 疯子 yí yàng 一样 zài 在 jiē shang 街上 luàn 乱 hǒu 吼 luàn jiào 乱叫、 bào tiào rú léi 暴跳如雷。
zhè 这 fēng 封 bèi 被 62 míng 名 mín zhǔ dǎng 民主党 zhòng yì yuàn 众议院 yì yuán 议员 lián míng 联名 qiān shǔ 签署 de 的 xìn jiàn 信件， yú 于 běn zhōu sì 本周四 zǎo chén 早晨 dì jiāo 递交 dào liǎo 到了 bái gōng 白宫。
hǎi 海 sè 瑟 qīn lì 亲历 le 了 dāng dì 当地 nóng mín 农民 de 的 jiā tíng 家庭 shōu rù 收入 zài 在 wǔ 五 nián jiān 年间 cóng 从 yuán xiān 原先 de 的 250 měi yuán 美元 yī yuè 一跃 dào 到 800 měi yuán 美元。
lì rùn 利润 bìng 并 bú shi 不是 héng liáng 衡量 chéng gōng 成功 de 的 wéi yī 唯一 chǐ dù 尺度。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子