ประโยคภาษาจีน- 这将允许您决定希望哪些活动被自动执行从而得出用于相应的软件系统的需求中文句子 (538475) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 nín 您 jué dìng 决定 xī wàng 希望 nǎ xiē 哪些 huó dòng 活动 bèi 被 zì dòng 自动 zhí xíng 执行， cóng ér 从而 dé chū 得出 yòng yú 用于 xiāng yìng 相应 de 的 ruǎn jiàn xì tǒng 软件系统 de 的 xū qiú 需求。
This will allow you to determine which activities you want to automate, and thus elicit requirements for the corresponding software system.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘 huò 或 shù zì 数字 jiàn 键 ér 而 bú shi 不是 zhǐ shì 指示 bǐ 笔 xuǎn zé 选择 liàn jiē 链接， biàn yú 便于 dān shǒu 单手 wán chéng 完成 jiāo hù 交互。
zhè 这 jiāng 将 chū xiàn 出现 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 biān jí qì 编辑器。
zhè 这 jiāng 将 jiā qiáng 加强 qí tā 其他 zhèng jù 证据。
lì yòng 利用 4 gè 个 wēi 微 wèi xīng 卫星 biāo jì 标记 duì 对 xī běi de qū 西北地区 de 的 gù yuán 固原 jī 鸡、 gù yuán 固原 hóng 红 jī 鸡 hé 和 lüè yáng 略阳 wū jī 乌鸡 qún tǐ 群体 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 BASIMS pén dì 盆地 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 duì 对 yín gēn 银根 - É jì nà qí 额济纳旗 pén dì 盆地 tiān 天 cǎo 草 āo xiàn 凹陷 bái è 白垩 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 yóu qì 油气 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
nǐ 你 kàn 看， yuè bǐng 月饼 hé 盒 yìn 印 zhe 着 de 的 jiù shì 就是 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhù 住 zhe 着 yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 měi lì 美丽 xiān zǐ 仙子 cháng é 嫦娥 hé 和 tā 她 de 的 chǒng wù 宠物 yù tù 玉兔。
fù lán kè lín 富兰克林 · dé lā nuò 德拉诺 · luó sī fú 罗斯福（ FranklinDelanoRoosevelt ） zài rèn 在任 mìng 命 zhù míng 著名 de 的 cāo pán shǒu 操盘手 yuē sè fū 约瑟夫 · kěn ní dí 肯尼迪（ JosephP . Kennedy ） dān rèn 担任 měi guó 美国 zhèng quàn 证券 jiāo yì huì 交易会（ SEC ） shǒu rèn 首任 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， rèn wéi 认为 nà shi 那是 “ yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， ràng 让 zéi 贼 ná 拿 zéi 贼 ” 。
hǎi dì 海蒂 yì diǎn r 一点儿 méi 没 zhù yì 注意 dào 到， hái shi 还是 wěn bù 稳步 xiàng qián 向前， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 zài 在 yī 一 liàng 辆 zài 载 zhe 着 wǒ 我 lí qù 离去 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中 cóng 从 hòu chuāng 后窗 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手。
lì yòng 利用 GIS jì shù 技术 hé 和 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法， yǐ 以 chéng dū shì 成都市 lóng quán yì qū 龙泉驿区 wéi lì 为例， yán jiū 研究 chéng dōu píng yuán 成都平原 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 qū dòng 驱动 yīn sù 因素。
zhè 这 jiāng 将 zài 在 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 zhì liáo 治疗 shàng 上 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ fā 启发， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 jiǎn yàn 检验 xīn 新 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 píng tái 平台。
fù lán kè lín 富兰克林 zì jǐ 自己 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 gé yán 格言 bìng 并 bú shi 不是 dú chuàng 独创 de 的， ér 而 shì cóng 是从 “ xǔ duō 许多 shí dài 时代 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhì huì 智慧 ” zhōng 中 tí liàn 提炼 chū lái 出来 de 的。
hǎi zǎo 海藻 shì 是 shǔ qiān 数千 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 míng chēng 名称， bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 zhí wù 植物。
zhè 这 jiāng 将 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心， tóng shí 同时 tí gāo 提高 zhì lì 智力。
fù lēi 富勒 xī 烯 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 wú chù bú zài 无处不在， cóng 从 là zhú 蜡烛 de 的 yān huī 烟灰 dào 到 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 de 的 jù dà 巨大 chén āi 尘埃 dōu 都 néng 能 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 zōng jì 踪迹。
hǎi 海 zhī zhū 蜘蛛 yǔ 与 lù shēng 陆生 zhī zhū 蜘蛛 zhī jiān 之间 cún zài 存在 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 jiē zhī 节肢 lèi 类 dòng wù 动物 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， jiē zhī 节肢 lèi 类 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 jiǎ qiào lèi 甲壳类 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jù bèi 具备 wài gǔ gé 外骨骼 de 的 dòng wù 动物。
nǐ 你 zhēn shi 真是 gè 个 lǎn hàn 懒汉！ ” “ luó jié 罗杰， nǐ de 你的 fáng jiān 房间 jīn tiān 今天 tài 太 luàn 乱 le 了！
fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 yǒu 有 lú sǔn 芦笋、 qīng dòu 青豆、 fān qié 蕃茄、 qín cài 芹菜、 hóng luó bo 红萝卜、 bō cài 菠菜、 jú zi 桔子、 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子、 xìng zi 杏子， hé 和 shuǐ 水 gū 菰。
hǎi tún 海豚 tàn cè 探测 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 jǐ ge 几个 shuǐ léi 水雷， zhè xiē 这些 shuǐ léi 水雷 yóu 由 hǎi jūn 海军 de 的 chāi 拆 tán 弹 xiǎo zǔ 小组 pái chú 排除 le 了。
nǐ 你 zhēn shi 真是 xīn hěn shǒu là 心狠手辣。
lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 cuī mián shù 催眠术， zhǐ yào 只要 shuō chū 说出 nǐ 你 xiǎng 想 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， jiù 就 néng 能 qǐ dào 起到 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zhēn 真 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
lì yòng 利用 bù tóng 不同 de 的 yán lèi 盐类、 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下， cǎi yòng 采用 sān xiàng 三相 kuò sàn 扩散 fǎ 法， shēng zhǎng 生长 le 了 gāo zhì liàng 高质量 de 的 wēi 微 nà mǐ 纳米 tiān qīng shí 天青石 jīng tǐ 晶体。
fù yǒu 富有 hè 和 pín qióng 贫穷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为 huò 或 fáng hù 防护 xíng wéi 行为。
hǎi nàn 海难 kě shì 可是 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 làng màn 浪漫， jí shǐ 即使 shì 是 wàn rén mí 万人迷 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯， shēn biān 身边 yě 也 zhǐ 只 shèng 剩 yī 一 kē 颗 pái qiú 排球 zuò bàn 做伴。
fù yǒu 富有 shèng míng 盛名 de 的 bù kē 布科 wéi nà 维那 yóu huà 油画 xiū dào yuàn 修道院 shì 是 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jiàn zhù 建筑 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 wēi xiào 微笑， qí 其 guāng cǎi 光彩 shǐ 使 fán láo 烦劳 zhuàn wèi 转为 guāng míng 光明；
zhè 这 jiāng 将 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 shuì wù 税务 jiǎn miǎn 减免， wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
hǎi guī 海龟 de 的 qī gè 七个 wù zhǒng 物种 quán bù 全部 bīn wēi 濒危 huò 或 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季 zhèng zhí 正值 niàng jiǔ 酿酒 de 的 jì jié 季节， yī 一 lǚ lǚ 缕缕 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hóng zhuān 红砖 yān cōng 烟囱 xú xú 徐徐 piāo 飘 chū 出， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散 zhe 着 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng jiǔ 清酒 xiāng wèi 香味。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 yǔn xǔ 允许 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 jiàn pán 键盘 huò 或 shù zì 数字 jiàn 键 ér 而 bú shi 不是 zhǐ shì 指示 bǐ 笔 xuǎn zé 选择 liàn jiē 链接， biàn yú 便于 dān shǒu 单手 wán chéng 完成 jiāo hù 交互。
zhè 这 jiāng 将 chū xiàn 出现 yí gè 一个 biǎo dá shì 表达式 biān jí qì 编辑器。
zhè 这 jiāng 将 jiā qiáng 加强 qí tā 其他 zhèng jù 证据。
lì yòng 利用 4 gè 个 wēi 微 wèi xīng 卫星 biāo jì 标记 duì 对 xī běi de qū 西北地区 de 的 gù yuán 固原 jī 鸡、 gù yuán 固原 hóng 红 jī 鸡 hé 和 lüè yáng 略阳 wū jī 乌鸡 qún tǐ 群体 jìn xíng 进行 yí chuán 遗传 biàn yì 变异 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 BASIMS pén dì 盆地 mó nǐ 模拟 xì tǒng 系统 duì 对 yín gēn 银根 - É jì nà qí 额济纳旗 pén dì 盆地 tiān 天 cǎo 草 āo xiàn 凹陷 bái è 白垩 jì 系 tīng 烃 yuán 源 yán 岩 de 的 yóu qì 油气 shēng chéng 生成 jìn xíng 进行 le 了 mó nǐ 模拟 yán jiū 研究。
nǐ 你 kàn 看， yuè bǐng 月饼 hé 盒 yìn 印 zhe 着 de 的 jiù shì 就是 chuán shuō 传说 zhōng 中 zhù 住 zhe 着 yuè liang 月亮 shàng 上 de 的 měi lì 美丽 xiān zǐ 仙子 cháng é 嫦娥 hé 和 tā 她 de 的 chǒng wù 宠物 yù tù 玉兔。
fù lán kè lín 富兰克林 · dé lā nuò 德拉诺 · luó sī fú 罗斯福（ FranklinDelanoRoosevelt ） zài rèn 在任 mìng 命 zhù míng 著名 de 的 cāo pán shǒu 操盘手 yuē sè fū 约瑟夫 · kěn ní dí 肯尼迪（ JosephP . Kennedy ） dān rèn 担任 měi guó 美国 zhèng quàn 证券 jiāo yì huì 交易会（ SEC ） shǒu rèn 首任 zhǔ xí 主席 de shí hòu 的时候， rèn wéi 认为 nà shi 那是 “ yǐ dú gōng dú 以毒攻毒， ràng 让 zéi 贼 ná 拿 zéi 贼 ” 。
hǎi dì 海蒂 yì diǎn r 一点儿 méi 没 zhù yì 注意 dào 到， hái shi 还是 wěn bù 稳步 xiàng qián 向前， wǒ 我 jué de 觉得 zì jǐ 自己 xiàng 像 zài 在 yī 一 liàng 辆 zài 载 zhe 着 wǒ 我 lí qù 离去 de 的 qì chē 汽车 zhōng 中 cóng 从 hòu chuāng 后窗 xiàng wài 向外 huī shǒu 挥手。
lì yòng 利用 GIS jì shù 技术 hé 和 jǐng guān 景观 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法， yǐ 以 chéng dū shì 成都市 lóng quán yì qū 龙泉驿区 wéi lì 为例， yán jiū 研究 chéng dōu píng yuán 成都平原 de 的 jǐng guān 景观 gé jú 格局 biàn huà 变化 tè zhēng 特征 jí qí 及其 qū dòng 驱动 yīn sù 因素。
zhè 这 jiāng 将 zài 在 gān qiàn wéi huà 肝纤维化 zhì liáo 治疗 shàng 上 jǐ yǔ 给予 wǒ men 我们 xīn 新 de 的 qǐ fā 启发， bìng 并 gěi 给 wǒ men 我们 tí gōng 提供 jiǎn yàn 检验 xīn 新 de 的 zhì liáo fāng fǎ 治疗方法 de 的 píng tái 平台。
fù lán kè lín 富兰克林 zì jǐ 自己 chéng rèn 承认， tā 他 de 的 gé yán 格言 bìng 并 bú shi 不是 dú chuàng 独创 de 的， ér 而 shì cóng 是从 “ xǔ duō 许多 shí dài 时代 hé 和 mín zú 民族 de 的 zhì huì 智慧 ” zhōng 中 tí liàn 提炼 chū lái 出来 de 的。
hǎi zǎo 海藻 shì 是 shǔ qiān 数千 zhòng 种 bù tóng 不同 de 的 yǒu jī tǐ 有机体 de 的 míng chēng 名称， bāo kuò 包括 dān xì bāo 单细胞 zhí wù 植物， hǎi cǎo 海草 hé 和 qí tā 其他 bǐ jiào 比较 dà 大 de 的 zhí wù 植物。
zhè 这 jiāng 将 zēng qiáng 增强 nǐ de 你的 zì xìn xīn 自信心， tóng shí 同时 tí gāo 提高 zhì lì 智力。
fù lēi 富勒 xī 烯 zài 在 zì rán jiè 自然界 zhōng 中 wú chù bú zài 无处不在， cóng 从 là zhú 蜡烛 de 的 yān huī 烟灰 dào 到 xīng jì 星际 qì tǐ 气体 de 的 jù dà 巨大 chén āi 尘埃 dōu 都 néng 能 fā xiàn 发现 tā 它 de 的 zōng jì 踪迹。
hǎi 海 zhī zhū 蜘蛛 yǔ 与 lù shēng 陆生 zhī zhū 蜘蛛 zhī jiān 之间 cún zài 存在 le 了 míng xiǎn 明显 de 的 qū bié 区别， tā men 它们 hěn 很 kě néng 可能 yǔ 与 suǒ yǒu 所有 xiàn dài 现代 jiē zhī 节肢 lèi 类 dòng wù 动物 yōng yǒu 拥有 yí gè 一个 gòng tóng 共同 de 的 zǔ xiān 祖先， jiē zhī 节肢 lèi 类 bāo kuò 包括 kūn chóng 昆虫、 jiǎ qiào lèi 甲壳类 yǐ jí 以及 qí tā 其他 jù bèi 具备 wài gǔ gé 外骨骼 de 的 dòng wù 动物。
nǐ 你 zhēn shi 真是 gè 个 lǎn hàn 懒汉！ ” “ luó jié 罗杰， nǐ de 你的 fáng jiān 房间 jīn tiān 今天 tài 太 luàn 乱 le 了！
fù hán 富含 zhè zhǒng 这种 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 shí wù 食物 yǒu 有 lú sǔn 芦笋、 qīng dòu 青豆、 fān qié 蕃茄、 qín cài 芹菜、 hóng luó bo 红萝卜、 bō cài 菠菜、 jú zi 桔子、 táo zi 桃子、 lǐ zi 李子、 xìng zi 杏子， hé 和 shuǐ 水 gū 菰。
hǎi tún 海豚 tàn cè 探测 bìng 并 zhǐ chū 指出 le 了 jǐ ge 几个 shuǐ léi 水雷， zhè xiē 这些 shuǐ léi 水雷 yóu 由 hǎi jūn 海军 de 的 chāi 拆 tán 弹 xiǎo zǔ 小组 pái chú 排除 le 了。
nǐ 你 zhēn shi 真是 xīn hěn shǒu là 心狠手辣。
lì yòng 利用 yì zhǒng 一种 cuī mián shù 催眠术， zhǐ yào 只要 shuō chū 说出 nǐ 你 xiǎng 想 jiě jué 解决 mǒu gè 某个 wèn tí 问题， jiù 就 néng 能 qǐ dào 起到 ràng 让 suǒ yǒu rén 所有人 dōu 都 wàng jì 忘记 zhè ge 这个 wèn tí 问题 de 的 xiào guǒ 效果。
nǐ 你 zhēn 真 yǒu liǎng xià zi 有两下子！
lì yòng 利用 bù tóng 不同 de 的 yán lèi 盐类、 zài 在 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 xià 下， cǎi yòng 采用 sān xiàng 三相 kuò sàn 扩散 fǎ 法， shēng zhǎng 生长 le 了 gāo zhì liàng 高质量 de 的 wēi 微 nà mǐ 纳米 tiān qīng shí 天青石 jīng tǐ 晶体。
fù yǒu 富有 hè 和 pín qióng 贫穷 kě néng 可能 dǎo zhì 导致 qián zài 潜在 de 的 wēi xiǎn 危险 xíng wéi 行为 huò 或 fáng hù 防护 xíng wéi 行为。
hǎi nàn 海难 kě shì 可是 yì diǎn 一点 dōu 都 bù 不 làng màn 浪漫， jí shǐ 即使 shì 是 wàn rén mí 万人迷 tāng mǔ hàn 汤姆汉 kè sī 克斯， shēn biān 身边 yě 也 zhǐ 只 shèng 剩 yī 一 kē 颗 pái qiú 排球 zuò bàn 做伴。
fù yǒu 富有 shèng míng 盛名 de 的 bù kē 布科 wéi nà 维那 yóu huà 油画 xiū dào yuàn 修道院 shì 是 duì 对 Ōu zhōu 欧洲 jiàn zhù 建筑 yǒu zhe 有着 zhòng yào 重要 de 的 gòng xiàn 贡献。
nǐ 你 yǎn zhōng 眼中 de 的 wēi xiào 微笑， qí 其 guāng cǎi 光彩 shǐ 使 fán láo 烦劳 zhuàn wèi 转为 guāng míng 光明；
zhè 这 jiāng 将 shì 是 lì shǐ shàng 历史上 zuì dà 最大 guī mó 规模 de 的 zhōng chǎn jiē jí 中产阶级 yī liáo bǎo jiàn 医疗保健 shuì wù 税务 jiǎn miǎn 减免， wǒ 我 yě 也 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zhè yàng 这样 zuò 做。
lì yòng 利用 jiè 借 yīn 音 zhuàng 壮 zì 字 kǎo chá 考察 qí 其 zào zì 造字 shí dài 时代 de 的 hàn 汉 yǔ yīn 语音， shì 是 yán jiū 研究 yuè yǔ 粤语 fāng yīn 方音 shǐ 史 de 的 yì zhǒng 一种 xīn 新 tú jìng 途径 hé 和 xīn 新 fāng fǎ 方法， duì 对 zhōng gǔ hàn yǔ 中古汉语 de 的 yán jiū 研究 yě 也 jù yǒu 具有 jià zhí 价值。
hǎi guī 海龟 de 的 qī gè 七个 wù zhǒng 物种 quán bù 全部 bīn wēi 濒危 huò 或 shòu dào 受到 wēi xié 威胁。
hán lěng 寒冷 de 的 dōng jì 冬季 zhèng zhí 正值 niàng jiǔ 酿酒 de 的 jì jié 季节， yī 一 lǚ lǚ 缕缕 zhēng qì 蒸汽 cóng 从 hóng zhuān 红砖 yān cōng 烟囱 xú xú 徐徐 piāo 飘 chū 出， kōng qì 空气 zhōng 中 piāo sàn 飘散 zhe 着 yī 一 gǔ 股 dàn dàn 淡淡 de 的 qīng jiǔ 清酒 xiāng wèi 香味。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子