ประโยคภาษาจีน- 这将切入点和通知方法结合在一起使切面成为一个完整的模块中文句子 (538485) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiàng 将 qiè rù diǎn 切入点 hè 和 tōng zhī 通知 fāng fǎ 方法 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起， shǐ 使 qiē miàn 切面 chéng wéi 成为 yí gè 一个 wán zhěng 完整 de 的 mó kuài 模块。
This combines the pointcut with the advice method, making the aspect a complete module.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shū rù 输入 XML wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 zài 在 gōng jù 工具 yè wù 业务 jí chéng 集成 tòu shì tú 透视图 nèi 内 de 的 wù lǐ 物理 zī yuán 资源 shì tú 视图 zhōng 中 zhǎo dào 找到 cǐ 此 wén jiàn 文件。
lì yòng 利用 2006 ~ 2007 nián 年 guó jiā 国家 huáng hé liú yù 黄河流域 mián qū 棉区 zhōng 中 zǎo shú 早熟 zǔ 组 qū yù 区域 shì yàn 试验 shù jù 数据， duì 对 zá jiāo mián 杂交棉 hán 邯 zá 杂 301 de 的 fēng chǎn 丰产 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 54 shì 式 jūn yòng 军用 liáng 梁（ bèi léi liáng 贝雷梁） pīn zhuāng 拼装 de 的 shuāng 双 dǎo 导 liáng 梁 shī gōng 施工 de 的 shàng bù 上部 gòu zào 构造， zé 则 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 bèi léi liáng 贝雷梁 de 的 tè xìng 特性， dà 大 dà dì 大地 jié yuē 节约 le 了 shī gōng 施工 chéng běn 成本。
lì yòng 利用 ANSYS ruǎn jiàn 软件， yòng 用 tán sù xìng 弹塑性 shí chéng 时程 fēn xī fǎ 分析法 fēn xī 分析 le 了 fēng zhèn 丰镇 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 cǎi yòng 采用 méi dǒu 煤斗 xuán diào 悬吊 jié gòu 结构 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 méi dǒu 煤斗 zhī chéng 支承 jié gòu 结构 zài 在 dì zhèn 地震 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jié gòu 结构 fǎn yìng 反应 tè diǎn 特点。
nǐ 你 kàn 看， wǒ 我 jīng cháng 经常 cháng shí 长时 jiān 间 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 shí chā 时差 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 nán shòu 难受。
fù rén 富人 de 的 xíng jìng 行径 zhī suǒ yǐ 之所以 yǐn qǐ 引起 zhè me duō 这么多 de 的 pī píng 批评 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 liǎng 两 xiàng 项 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行 shì zài 是在 guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， ér 而 tā men zì jǐ 他们自己 běn shēn 本身 yòu shì 又是 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 yí bù fèn 一部分。
hǎi 海 píng 萍 cháng 常 guà zai zuǐ shang 挂在嘴上 de 的 yí jù huà 一句话 jiù shì 就是： “ dōu 都 guài 怪 nǐ 你。 ” duì 对 zhè huà 这话， sū chún 苏淳 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了， měi cì 每次 dōu 都 xiào 笑 zhe 着 huí dá 回答： “ hǎo 好， guài 怪 wǒ 我， guài 怪 wǒ 我。 ”
lì yòng 利用 CFD ruǎn jiàn 软件 duì 对 zuò biàn qì 座便器 nèi bù 内部 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 hùn hé wù 混合物 de 的 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， fēn xī 分析 le 了 mǒu 某 xíng hào 型号 zuò biàn qì 座便器 hóng xī guǎn 虹吸管 de 的 jié gòu 结构 quē xiàn 缺陷， bìng 并 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
zhè 这 jiāng 将 bāo kuò 包括 yǐ 已 yǔ 与 quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 gòng shāng 共商 cǐ shì 此事 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 de 的 wéi wěn 维稳 zhuān jiā 专家。
nǐ 你 kàn 看， zhè 这 jiù shì 就是 dá wò ěr zú 达斡尔族 de 的 chuán tǒng 传统 mín jū 民居。
fù lēi 富勒 zuì hòu 最后 biǎo shì 表示： “ Ōu Ān zǔ zhī 欧安组织 céng 曾 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 dì qū 地区 wěn dìng 稳定 bìng 并 bǎo hù 保护 gè rén 个人 quán lì 权利， bù shǔ 部署 jǐng wù 警务 tè qiǎn duì 特遣队 huò 或 gù wèn zǔ 顾问组 jiù shì 就是 qí 其 jiāng 将 chéng nuò 承诺 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 tǐ xiàn 体现。 ”
lì yòng 利用 JES-FE 1XG xíng 型 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振 bō pǔ 波谱 yí 仪， xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 le 了 hán jīn 含金 shí yīng 石英 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 de 的 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振（ ESR ） bō pǔ 波谱。
zhè 这 jiāng duì 将对 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 chǎn shēng 产生 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 wēn quán 温泉 jù shuō 据说 yǒu 有 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病 de 的 gōng xiào 功效， wēn quán 温泉 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类， huì 会 tūn shí 吞食 huàn bìng 患病 de 的 pí fū 皮肤。
lì yòng 利用 RAPD fēn 分 yú 于 biāo jì 标记 jì shù 技术 duì 对 15 gè 个 tián cài 甜菜 duō bèi tǐ 多倍体 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhēn shi 真是 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 de 的 quàn gào 劝告 zhě 者 le 了！
fù guó 富国 xiāo yáo 逍遥 de 的 rì zi 日子 zài 在 qí 其 hào jìn 耗尽 zì jǐ 自己 de 的 bǎo kù 宝库 hé 和 zì zūn 自尊 zhī 之 shí 时 biàn 便 zhōng jié 终结 le 了。
hǎi xiàng 海象 shí yù 食欲 jí dà 极大， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zài 在 liè qǔ 猎取 shí wù 食物。
fù shì shān 富士山 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 fā chū 发出 tóng 彤 hóng 红 de 的 nuǎn sè 暖色， xiàng 像 jí le 极了 rì běn 日本 zhì zào yè 制造业 de 的 nián zhōng 年终 jì xiào 绩效。
hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 de 的 duì yuán 队员 men 们 zhèng zài 正在 jiā zhōu 加州 shèng 圣 kè lái mén 克莱门 tè dǎo 特岛 de 的 bǎ chǎng 靶场 shàng 上， liàn xí 练习 M16 tū jī bù qiāng 突击步枪 de 的 shí tán shè jī 实弹射击。
nǐ 你 zhēn de 真的 bù kěn 不肯。 nǐ 你 cái 才 shì 是 gāi 该 shòu 受 zé bèi 责备 de 的 rén 人 lǐ 哩； tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ men 我们 zuò 作 péng you 朋友 de 的， zhì shǎo 至少 shì 是 lín dūn 林惇 hé 和 wǒ 我； ér 而 nǐ 你 jiù 就 bù 不。
hǎi yùn 海运 shì 是 mù qián shì jiè 目前世界 cháng 仩 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 fāng shì 方式。
zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 zài zuò 在座 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng yì 生意 gèng 更 hóng huǒ 红火， bìng 并 bāng zhù 帮助 wěn dìng 稳定 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
hǎi dùn 海顿， mò zhā tè 莫扎特 hé 和 bèi duō fēn 贝多芬 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng 房 jiàn zuò 间作 guò 过 wǔ qǔ 舞曲， 1814 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 dì qī 第七 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 shǒu yǎn 首演 ( fú sāi sī 福塞斯， 1985 ) 。
fù 富 jiǎn 碱 qīn rù yán 侵入岩 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiǎn xìng yán 碱性岩、 jiǎn xìng 碱性 huā gāng yán 花岗岩， yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 tǐng shī 挺尸 shì de 似的， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 shǒu 首 gè 个 cǐ lèi 此类 zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 mén hù 门户 wǎng 网。
fù jí 富集 shì yǐ 是以 wú shuǐ 无水 lǜ huà gài 氯化钙 wèi 为 gān zào jì 干燥剂， shǐ 使 shì yè 试液 zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 tuō shuǐ 脱水 ér 而 nóng suō 浓缩；
jìn chū 浸出 yè 液 zhòng dì 中的 gè 铬 kě tōng 可通 guò 过 shuǐ jiě 水解 chén diàn 沉淀 fǎ 法 yǐ 以 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬 de 的 xíng tài 形态 chú qù 除去， gè 铬 de 的 tuō chú 脱除 lǜ 率 dá 达 94.44 % 。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 lǐ jiě 理解 yīng yòng chéng xù 应用程序 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shū rù 输入 XML wén jiàn 文件， kě yǐ 可以 zài 在 gōng jù 工具 yè wù 业务 jí chéng 集成 tòu shì tú 透视图 nèi 内 de 的 wù lǐ 物理 zī yuán 资源 shì tú 视图 zhōng 中 zhǎo dào 找到 cǐ 此 wén jiàn 文件。
lì yòng 利用 2006 ~ 2007 nián 年 guó jiā 国家 huáng hé liú yù 黄河流域 mián qū 棉区 zhōng 中 zǎo shú 早熟 zǔ 组 qū yù 区域 shì yàn 试验 shù jù 数据， duì 对 zá jiāo mián 杂交棉 hán 邯 zá 杂 301 de 的 fēng chǎn 丰产 xìng 性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析。
lì yòng 利用 54 shì 式 jūn yòng 军用 liáng 梁（ bèi léi liáng 贝雷梁） pīn zhuāng 拼装 de 的 shuāng 双 dǎo 导 liáng 梁 shī gōng 施工 de 的 shàng bù 上部 gòu zào 构造， zé 则 chōng fèn 充分 lì yòng 利用 bèi léi liáng 贝雷梁 de 的 tè xìng 特性， dà 大 dà dì 大地 jié yuē 节约 le 了 shī gōng 施工 chéng běn 成本。
lì yòng 利用 ANSYS ruǎn jiàn 软件， yòng 用 tán sù xìng 弹塑性 shí chéng 时程 fēn xī fǎ 分析法 fēn xī 分析 le 了 fēng zhèn 丰镇 huǒ lì fā diàn chǎng 火力发电厂 cǎi yòng 采用 méi dǒu 煤斗 xuán diào 悬吊 jié gòu 结构 yǔ 与 chuán tǒng 传统 de 的 méi dǒu 煤斗 zhī chéng 支承 jié gòu 结构 zài 在 dì zhèn 地震 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 jié gòu 结构 fǎn yìng 反应 tè diǎn 特点。
nǐ 你 kàn 看， wǒ 我 jīng cháng 经常 cháng shí 长时 jiān 间 chéng zuò 乘坐 fēi jī 飞机， dàn shì 但是 shí chā 时差 hái shi 还是 ràng 让 wǒ 我 hěn 很 nán shòu 难受。
fù rén 富人 de 的 xíng jìng 行径 zhī suǒ yǐ 之所以 yǐn qǐ 引起 zhè me duō 这么多 de 的 pī píng 批评 shì 是 yīn wèi 因为 tā men de 他们的 liǎng 两 xiàng 项 zhǔ yào 主要 zuì xíng 罪行 shì zài 是在 guāng tiān huà rì 光天化日 xià 下 jìn xíng 进行 de 的， ér 而 tā men zì jǐ 他们自己 běn shēn 本身 yòu shì 又是 zhè ge 这个 tǐ xì 体系 de 的 yí bù fèn 一部分。
hǎi 海 píng 萍 cháng 常 guà zai zuǐ shang 挂在嘴上 de 的 yí jù huà 一句话 jiù shì 就是： “ dōu 都 guài 怪 nǐ 你。 ” duì 对 zhè huà 这话， sū chún 苏淳 yǐ jīng 已经 xí guàn 习惯 le 了， měi cì 每次 dōu 都 xiào 笑 zhe 着 huí dá 回答： “ hǎo 好， guài 怪 wǒ 我， guài 怪 wǒ 我。 ”
lì yòng 利用 CFD ruǎn jiàn 软件 duì 对 zuò biàn qì 座便器 nèi bù 内部 shuǐ 水 hé 和 kōng qì 空气 hùn hé wù 混合物 de 的 liú dòng 流动 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， fēn xī 分析 le 了 mǒu 某 xíng hào 型号 zuò biàn qì 座便器 hóng xī guǎn 虹吸管 de 的 jié gòu 结构 quē xiàn 缺陷， bìng 并 jù cǐ 据此 jìn xíng 进行 gǎi jìn 改进 shè jì 设计。
zhè 这 jiāng 将 bāo kuò 包括 yǐ 已 yǔ 与 quán guó 全国 guò dù 过渡 wěi yuán huì 委员会 gòng shāng 共商 cǐ shì 此事 dá 达 shù yuè 数月 zhī jiǔ 之久 de 的 wéi wěn 维稳 zhuān jiā 专家。
nǐ 你 kàn 看， zhè 这 jiù shì 就是 dá wò ěr zú 达斡尔族 de 的 chuán tǒng 传统 mín jū 民居。
fù lēi 富勒 zuì hòu 最后 biǎo shì 表示： “ Ōu Ān zǔ zhī 欧安组织 céng 曾 chéng nuò 承诺 jiā qiáng 加强 dì qū 地区 wěn dìng 稳定 bìng 并 bǎo hù 保护 gè rén 个人 quán lì 权利， bù shǔ 部署 jǐng wù 警务 tè qiǎn duì 特遣队 huò 或 gù wèn zǔ 顾问组 jiù shì 就是 qí 其 jiāng 将 chéng nuò 承诺 fù zhū shí shī 付诸实施 de 的 tǐ xiàn 体现。 ”
lì yòng 利用 JES-FE 1XG xíng 型 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振 bō pǔ 波谱 yí 仪， xì tǒng 系统 de 地 yán jiū 研究 le 了 hán jīn 含金 shí yīng 石英 yǔ 与 huáng tiě kuàng 黄铁矿 de 的 diàn zǐ 电子 zì xuán 自旋 gòng zhèn 共振（ ESR ） bō pǔ 波谱。
zhè 这 jiāng duì 将对 shè huì 社会 hé 和 zhèng zhì 政治 chǎn shēng 产生 shēn kè 深刻 de 的 yǐng xiǎng 影响。
fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 wēn quán 温泉 jù shuō 据说 yǒu 有 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病 de 的 gōng xiào 功效， wēn quán 温泉 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类， huì 会 tūn shí 吞食 huàn bìng 患病 de 的 pí fū 皮肤。
lì yòng 利用 RAPD fēn 分 yú 于 biāo jì 标记 jì shù 技术 duì 对 15 gè 个 tián cài 甜菜 duō bèi tǐ 多倍体 pǐn zhǒng 品种 jìn xíng 进行 le 了 yí chuán 遗传 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhēn shi 真是 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 de 的 quàn gào 劝告 zhě 者 le 了！
fù guó 富国 xiāo yáo 逍遥 de 的 rì zi 日子 zài 在 qí 其 hào jìn 耗尽 zì jǐ 自己 de 的 bǎo kù 宝库 hé 和 zì zūn 自尊 zhī 之 shí 时 biàn 便 zhōng jié 终结 le 了。
hǎi xiàng 海象 shí yù 食欲 jí dà 极大， jī hū 几乎 yì zhí 一直 zài 在 liè qǔ 猎取 shí wù 食物。
fù shì shān 富士山 zài 在 xī yáng 夕阳 zhōng 中 fā chū 发出 tóng 彤 hóng 红 de 的 nuǎn sè 暖色， xiàng 像 jí le 极了 rì běn 日本 zhì zào yè 制造业 de 的 nián zhōng 年终 jì xiào 绩效。
hǎi bào 海豹 tū jī duì 突击队 de 的 duì yuán 队员 men 们 zhèng zài 正在 jiā zhōu 加州 shèng 圣 kè lái mén 克莱门 tè dǎo 特岛 de 的 bǎ chǎng 靶场 shàng 上， liàn xí 练习 M16 tū jī bù qiāng 突击步枪 de 的 shí tán shè jī 实弹射击。
nǐ 你 zhēn de 真的 bù kěn 不肯。 nǐ 你 cái 才 shì 是 gāi 该 shòu 受 zé bèi 责备 de 的 rén 人 lǐ 哩； tā 他 shì 是 yuàn yì 愿意 ràng 让 wǒ men 我们 zuò 作 péng you 朋友 de 的， zhì shǎo 至少 shì 是 lín dūn 林惇 hé 和 wǒ 我； ér 而 nǐ 你 jiù 就 bù 不。
hǎi yùn 海运 shì 是 mù qián shì jiè 目前世界 cháng 仩 zuì zhòng yào 最重要 de 的 yì zhǒng 一种 yùn shū 运输 fāng shì 方式。
zhè 这 jiāng 将 tí gāo 提高 zhěng gè 整个 dì qū 地区 de 的 shēng huó shuǐ píng 生活水平， zài 在 měi guó 美国 chuàng zào 创造 jiù yè jī huì 就业机会， ràng 让 zài zuò 在座 xǔ duō 许多 rén 人 de 的 shēng yì 生意 gèng 更 hóng huǒ 红火， bìng 并 bāng zhù 帮助 wěn dìng 稳定 quán qiú 全球 jīng jì 经济。
hǎi dùn 海顿， mò zhā tè 莫扎特 hé 和 bèi duō fēn 贝多芬 dōu 都 wèi 为 zhè xiē 这些 fáng 房 jiàn zuò 间作 guò 过 wǔ qǔ 舞曲， 1814 nián 年 bèi duō fēn 贝多芬 de 的 dì qī 第七 jiāo xiǎng qǔ 交响曲 zài 在 zhè lǐ 这里 huò 获 dé le 得了 shǒu yǎn 首演 ( fú sāi sī 福塞斯， 1985 ) 。
fù 富 jiǎn 碱 qīn rù yán 侵入岩 zhǔ yào 主要 bāo kuò 包括 jiǎn xìng yán 碱性岩、 jiǎn xìng 碱性 huā gāng yán 花岗岩， yě 也 bāo kuò 包括 jiǎn 碱 hán liàng 含量 gāo 高 de 的 jiǎn 碱 cháng 长 huā gāng yán 花岗岩。
nǐ 你 shuì 睡 dé 得 tǐng shī 挺尸 shì de 似的， shén me 什么 yě 也 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 sā hā lā 撒哈拉 yǐ nán 以南 fēi zhōu de qū 非洲地区 de 的 shǒu 首 gè 个 cǐ lèi 此类 zhèng fǔ 政府 shù jù 数据 mén hù 门户 wǎng 网。
fù jí 富集 shì yǐ 是以 wú shuǐ 无水 lǜ huà gài 氯化钙 wèi 为 gān zào jì 干燥剂， shǐ 使 shì yè 试液 zài 在 zhēn kōng 真空 tiáo jiàn 条件 xià 下 tuō shuǐ 脱水 ér 而 nóng suō 浓缩；
jìn chū 浸出 yè 液 zhòng dì 中的 gè 铬 kě tōng 可通 guò 过 shuǐ jiě 水解 chén diàn 沉淀 fǎ 法 yǐ 以 qīng 氢 yǎng huà 氧化 gè 铬 de 的 xíng tài 形态 chú qù 除去， gè 铬 de 的 tuō chú 脱除 lǜ 率 dá 达 94.44 % 。
zhè 这 jiāng 将 yǒu zhù 有助 yú nín 于您 lǐ jiě 理解 yīng yòng chéng xù 应用程序 ruǎn jiàn bāo 软件包 de 的 nèi róng 内容。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子