ประโยคภาษาจีน- 这将大大有助于研究气候系统的敏感性地球和大气科学教授娜塔莉马宏瓦尔德说道中文句子 (538674) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 dà dà 大大 yǒu zhù yú 有助于 yán jiū 研究 qì hòu 气候 xì tǒng 系统 de 的 mǐn gǎn xìng 敏感性， ” dì qiú 地球 hé 和 dà qì 大气 kē xué 科学 jiào shòu 教授 nà tǎ lì 娜塔莉 mǎ hóng 马宏 wǎ ěr dé 瓦尔德 shuō dào 说道。
This has a really big impact for the understanding of climate sensitivity, " said Natalie Mahowald, professor of earth and atmospheric sciences.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng duì 将对 rì běn 日本 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响？
zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 8 yuè fèn 月份 zhèng fǔ 政府 běn yīng 本应 xiàng 向 qí tā 其他 zhài quán rén 债权人 zhī fù 支付 de 的 xiàn jīn 现金 jiǎn shǎo 减少 dà yuē 大约 1 , 010 yì 亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 zhài quán rén 债权人 bāo kuò 包括 chéng bāo shāng 承包商、 shè huì 社会 ān quán 安全 fú lì 福利（ SocialSecurity Benefit ） huò 或 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 shòu lǐng zhě 受领者。
nǐ 你 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。
nǐ 你 zhēn shi 真是 yí gè 一个 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 líng tīng 聆听 zhě 者 le 了， dāng 当 nǐ 你 yòng 用 nà shuāng 那双 chì rè 炽热 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 rèn hé 任何 shì 事， nà xiē 那些 wǒ 我 bú huì 不会 xiàng 向 dì èr ge rén 第二个人 tǔ lù 吐露 de 的 shì 事。
fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 wēn quán 温泉 jù shuō 据说 yǒu 有 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病 de 的 gōng xiào 功效， wēn quán 温泉 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类， huì 会 tūn shí 吞食 huàn bìng 患病 de 的 pí fū 皮肤。
hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo náng 胶囊 gàn 干、 shī 湿 jūn jì 菌剂、 cǎo tàn 草炭、 zhì shí 蛭石 jūn jì 菌剂 yǔ 与 yè tǐ 液体 jiē zhòng 接种 jì 剂 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 jiē zhòng 接种 jì 剂 zhī jiān 之间 de 的 jiē zhòng 接种 xiào guǒ 效果 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
lì yòng 利用 QR fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 gòu zào 构造 chū 出 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 B yàng 样 tiáo 条 jī 基 hán shù 函数， bìng 并 yǔ 与 mì jí shù 幂级数 jié hé 结合， jiàn lì 建立 liǎo jié 了结 gòu 构 wèi yí 位移 hán shù 函数。
lì yòng 利用 SPSS （ V 11.5 ） ruǎn jiàn 软件 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， tiān shān 天山 yún shān lín 云杉林 duì 对 tǔ wēn 土温 hé 和 zhēng fā liáng 蒸发量 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ duì 比对 dà qì 大气 wēn dù 温度 hé 和 shī dù 湿度 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著。
nǐ 你 zhēn shi 真是 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 de 的 quàn gào 劝告 zhě 者 le 了！
fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 táng lèi 糖类 bìng 并 quē shǎo 缺少 bì yào 必要 yíng yǎng sù 营养素 de 的 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 chéng le 成了 chōng jī 充饥 de 的 zuì 最 lián jià 廉价 fāng shì 方式。
lì yòng 利用 WZR - 1A xíng 型 jīng mì 精密 wēi diàn nǎo 微电脑 liáng 量 rè 热 jì 计 xì tǒng 系统 de 地 cè liáng 测量 le 了 shí yòng 食用 dà dòu yóu 大豆油 de 的 héng 恒 róng 容 rán shāo 燃烧 rè 热。
hǎi 海 xiàng shì 象是 gāo dù 高度 qún jū 群居 dòng wù 动物， jīng cháng 经常 jù 聚 chéng 成 yī 一 dà qún 大群， tōng guò 通过 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫 huò 或 pēn qì 喷气 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
nǐ 你 zhēn shi 真是 gòu péng you 够朋友 de 的！
fù shì kāng 富士康 jì huà 计划 zài xià 在下 yí bù 一步 de 的 yuè jìn 跃进 zhōng 中 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切。
hǎi bào 海豹 duì 队 huī 徽 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 lǎo yīng 老鹰， liǎng 两 jiǎo 脚 fēn bié 分别 zhuā 抓 zhe 着 qiāng 枪 yǔ 与 sān 三 jǐ 戟 chā 叉， wéi rào 围绕 zhe 着 hǎi máo 海锚 suǒ 所 zǔ chéng 组成。（ hǎi máo 海锚 dài biǎo 代表 měi guó hǎi jūn 美国海军， lǎo yīng 老鹰 zé 则 dài biǎo 代表 měi guó 美国 zì yóu 自由 de 的 jīng shén 精神， qiāng 枪 xiàng zhǐ 象徵 zhe 着 hàn wèi 捍卫 měi guó 美国 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， yú chā 鱼叉 zé 则 dài biǎo 代表 hǎi bào 海豹 wā rén 蛙人 zài 在 hǎi shàng 海上 zhàn dòu 战斗 de 的 běn néng 本能。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
lì yòng 利用 shàng xià wén 上下文 yǔ jìng 语境 kě yǐ 可以 què dìng 确定 duō yì cí 多义词 zài 在 yǔ jù 语句 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 yǔ yì 语义、 pái chú 排除 qí yì 歧义， kě yǐ 可以 què dìng 确定 yǔ jù 语句 zhōng cí 中词 yǔ 语 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 duō 多 shòu 受 tòng kǔ 痛苦、 cháng jīng 常经 yōu huàn 忧患 de 的 rén 人。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 fèn 份 nǐ 你 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 yì shēng 一生 dōu 都 shòu yòng 受用 de 的 lǐ wù 礼物。
nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究 yí xià 一下， rán hòu 然后 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 le 了 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择 hòu 后， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 ér tóng 儿童 tuō chē 拖车。
fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜， yào 要 yǐ 以 mìng 命 cháng mìng 偿命，以眼还眼，以牙还牙， yǐ 以 shǒu 手 huán shǒu 还手， yǐ 以 jiǎo 脚 hái 还 jiǎo 脚。
lì yòng 利用 zhuàn rè xué 传热学 yuán lǐ 原理 gū suàn 估算 le 了 dài gāng 带钢 lián xù 连续 tuì huǒ 退火 shēng chǎn zhōng 生产中 cǎi yòng 采用 qīng qì 氢气 hé 和 qīng qì 氢气 jiā 加 wù huà 雾化 shuǐ lěng què 水冷却 jiè zhì 介质 de 的 lěng què 冷却 sù dù 速度。
nǐ 你 qiáo 瞧， qù 去 sī kǎo 思考 bǐ 比 qù 去 gǎn shòu 感受 lái de 来得 jiǎn dān 简单， cǐ kè 此刻 wǒ 我 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 nèi 内 duì 对 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 kě néng 可能 shì 是 duì 对 qián rén 前人 de 的 zhì huì 智慧 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 nǐ 你 fàn 犯 le 了 mí tiān dà zuì 弥天大罪？
lì yòng 利用 guāng bō 光波 quán fǎn shè 全反射 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 shū 倏 shì 逝 bō 波 cháng 场， yòng 用 shū 倏 shì 逝 bō 波 jī fā 激发 yíng guāng 荧光 wù zhì 物质， dā jiàn 搭建 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎn cè 检测 píng tái 平台， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 de 的 hé suān 核酸（ DNA ） xīn piàn 芯片 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
zhè 这 jiāng 将 xiāo chú 消除 xiàn jiē duàn 现阶段 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 hùn luàn 混乱 de 的 liǎng 两 gǔ 股 qū dòng lì 驱动力 zhī zhōng 之中 de 的 yī 一 gǔ 股。
hán xuān 寒暄 hòu 后， nán 南 yǐn 隐 wèn 问 tiān huáng 天皇， “ xiǎng bì 想必 nín 您 bǎ 把 mù jī 木屐 tuō xià 脱下 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 le 了 ba 吧。
tú xiě 涂写 qiáng bì 墙壁 jī qì 机器， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻， qiě 且 jù tǐ 具体 shì shí 事实 zhě 者。
lì yòng 利用 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 shū chū 输出 xiāo xi 消息 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 lái 来 yàn zhèng 验证 qiān yí 迁移 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng duì 将对 rì běn 日本 de 的 shí pǐn 食品 hé 和 shí pǐn shēng chǎn 食品生产 zào chéng 造成 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响？
zhè 这 jiāng 将 dǎo zhì 导致 8 yuè fèn 月份 zhèng fǔ 政府 běn yīng 本应 xiàng 向 qí tā 其他 zhài quán rén 债权人 zhī fù 支付 de 的 xiàn jīn 现金 jiǎn shǎo 减少 dà yuē 大约 1 , 010 yì 亿 měi yuán 美元， zhè xiē 这些 zhài quán rén 债权人 bāo kuò 包括 chéng bāo shāng 承包商、 shè huì 社会 ān quán 安全 fú lì 福利（ SocialSecurity Benefit ） huò 或 jūn rén 军人 fǔ xù jīn 抚恤金 de 的 shòu lǐng zhě 受领者。
nǐ 你 zhēn 真 gòu péng you 够朋友。
nǐ 你 zhēn shi 真是 yí gè 一个 zài hǎo bú guò 再好不过 de 的 líng tīng 聆听 zhě 者 le 了， dāng 当 nǐ 你 yòng 用 nà shuāng 那双 chì rè 炽热 de 的 yǎn jing 眼睛 wàng 望 zhe 着 wǒ 我， wǒ 我 jué de 觉得 wǒ 我 xiǎng 想 gào su 告诉 nǐ 你 rèn hé 任何 shì 事， nà xiē 那些 wǒ 我 bú huì 不会 xiàng 向 dì èr ge rén 第二个人 tǔ lù 吐露 de 的 shì 事。
fù hán 富含 kuàng wù zhì 矿物质 de 的 wēn quán 温泉 jù shuō 据说 yǒu 有 zhì liáo 治疗 pí fū bìng 皮肤病 de 的 gōng xiào 功效， wēn quán 温泉 zhōng 中 hái yǒu 还有 xiǎo xíng 小型 yú lèi 鱼类， huì 会 tūn shí 吞食 huàn bìng 患病 de 的 pí fū 皮肤。
hǎi zǎo suān 海藻酸 gài 钙 jiāo náng 胶囊 gàn 干、 shī 湿 jūn jì 菌剂、 cǎo tàn 草炭、 zhì shí 蛭石 jūn jì 菌剂 yǔ 与 yè tǐ 液体 jiē zhòng 接种 jì 剂 zhè 这 wǔ 五 zhòng 种 jiē zhòng 接种 jì 剂 zhī jiān 之间 de 的 jiē zhòng 接种 xiào guǒ 效果 méi yǒu 没有 xiǎn zhù 显著 chā yì 差异；
lì yòng 利用 QR fǎ 法 de 的 jī běn yuán lǐ 基本原理 gòu zào 构造 chū 出 yī 一 zǔ 组 xīn 新 de 的 B yàng 样 tiáo 条 jī 基 hán shù 函数， bìng 并 yǔ 与 mì jí shù 幂级数 jié hé 结合， jiàn lì 建立 liǎo jié 了结 gòu 构 wèi yí 位移 hán shù 函数。
lì yòng 利用 SPSS （ V 11.5 ） ruǎn jiàn 软件 tǒng jì fēn xī 统计分析 biǎo míng 表明， tiān shān 天山 yún shān lín 云杉林 duì 对 tǔ wēn 土温 hé 和 zhēng fā liáng 蒸发量 de 的 yǐng xiǎng 影响 bǐ duì 比对 dà qì 大气 wēn dù 温度 hé 和 shī dù 湿度 de 的 yǐng xiǎng 影响 xiǎn zhù 显著。
nǐ 你 zhēn shi 真是 shǐ shàng 史上 zuì niú 最牛 de 的 quàn gào 劝告 zhě 者 le 了！
fù hán 富含 zhī fáng 脂肪 hé 和 táng lèi 糖类 bìng 并 quē shǎo 缺少 bì yào 必要 yíng yǎng sù 营养素 de 的 jiā gōng 加工 shí pǐn 食品 chéng le 成了 chōng jī 充饥 de 的 zuì 最 lián jià 廉价 fāng shì 方式。
lì yòng 利用 WZR - 1A xíng 型 jīng mì 精密 wēi diàn nǎo 微电脑 liáng 量 rè 热 jì 计 xì tǒng 系统 de 地 cè liáng 测量 le 了 shí yòng 食用 dà dòu yóu 大豆油 de 的 héng 恒 róng 容 rán shāo 燃烧 rè 热。
hǎi 海 xiàng shì 象是 gāo dù 高度 qún jū 群居 dòng wù 动物， jīng cháng 经常 jù 聚 chéng 成 yī 一 dà qún 大群， tōng guò 通过 dà shēng 大声 hǒu jiào 吼叫 huò 或 pēn qì 喷气 jìn xíng 进行 jiāo liú 交流。
nǐ 你 zhēn shi 真是 gòu péng you 够朋友 de 的！
fù shì kāng 富士康 jì huà 计划 zài xià 在下 yí bù 一步 de 的 yuè jìn 跃进 zhōng 中 zuò dào 做到 zhè 这 yí qiè 一切。
hǎi bào 海豹 duì 队 huī 徽 shì yóu 是由 yī 一 zhǐ 只 jīn sè 金色 de 的 lǎo yīng 老鹰， liǎng 两 jiǎo 脚 fēn bié 分别 zhuā 抓 zhe 着 qiāng 枪 yǔ 与 sān 三 jǐ 戟 chā 叉， wéi rào 围绕 zhe 着 hǎi máo 海锚 suǒ 所 zǔ chéng 组成。（ hǎi máo 海锚 dài biǎo 代表 měi guó hǎi jūn 美国海军， lǎo yīng 老鹰 zé 则 dài biǎo 代表 měi guó 美国 zì yóu 自由 de 的 jīng shén 精神， qiāng 枪 xiàng zhǐ 象徵 zhe 着 hàn wèi 捍卫 měi guó 美国 de 的 jiān dìng 坚定 xìn niàn 信念， yú chā 鱼叉 zé 则 dài biǎo 代表 hǎi bào 海豹 wā rén 蛙人 zài 在 hǎi shàng 海上 zhàn dòu 战斗 de 的 běn néng 本能。
nǐ 你 zhēn zhèng 真正 xiǎng yào 想要 dá dào 达到 de 的 mù biāo 目标 shì 是 shén me 什么？
lì yòng 利用 shàng xià wén 上下文 yǔ jìng 语境 kě yǐ 可以 què dìng 确定 duō yì cí 多义词 zài 在 yǔ jù 语句 zhòng dì 中的 jù tǐ 具体 yǔ yì 语义、 pái chú 排除 qí yì 歧义， kě yǐ 可以 què dìng 确定 yǔ jù 语句 zhōng cí 中词 yǔ 语 de 的 yǔ fǎ 语法 yì yì 意义。
nǐ 你 zhēn de 真的 shì 是 yí gè 一个 duō 多 shòu 受 tòng kǔ 痛苦、 cháng jīng 常经 yōu huàn 忧患 de 的 rén 人。
zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 fèn 份 nǐ 你 néng 能 jǐ yǔ 给予 tā men de 他们的 yì shēng 一生 dōu 都 shòu yòng 受用 de 的 lǐ wù 礼物。
nǐ 你 zhēn de 真的 xū yào 需要 hǎo hǎo 好好 yán jiū 研究 yí xià 一下， rán hòu 然后 jué dìng 决定 nǎ xiē 哪些 shì 是 zuì 最 shì hé 适合 nǐ de 你的， dàn 但 kǎo lǜ 考虑 le 了 yì xiē 一些 xuǎn zé 选择 hòu 后， wǒ 我 xuǎn zé 选择 le 了 ér tóng 儿童 tuō chē 拖车。
fù yǒu 富有， dàn 但 yī rán 依然 guò 过 zhe 着 shěng jiǎn 省俭 de 的 shēng huó 生活。
nǐ 你 yǎn 眼 bù kě 不可 gù xī 顾惜， yào 要 yǐ 以 mìng 命 cháng mìng 偿命，以眼还眼，以牙还牙， yǐ 以 shǒu 手 huán shǒu 还手， yǐ 以 jiǎo 脚 hái 还 jiǎo 脚。
lì yòng 利用 zhuàn rè xué 传热学 yuán lǐ 原理 gū suàn 估算 le 了 dài gāng 带钢 lián xù 连续 tuì huǒ 退火 shēng chǎn zhōng 生产中 cǎi yòng 采用 qīng qì 氢气 hé 和 qīng qì 氢气 jiā 加 wù huà 雾化 shuǐ lěng què 水冷却 jiè zhì 介质 de 的 lěng què 冷却 sù dù 速度。
nǐ 你 qiáo 瞧， qù 去 sī kǎo 思考 bǐ 比 qù 去 gǎn shòu 感受 lái de 来得 jiǎn dān 简单， cǐ kè 此刻 wǒ 我 zài 在 xiàng yá tǎ 象牙塔 nèi 内 duì 对 zhū wèi 诸位 zhè yàng 这样 jiǎng 讲 kě néng 可能 shì 是 duì 对 qián rén 前人 de 的 zhì huì 智慧 yì zhǒng 一种 xiè dú 亵渎。
nǐ 你 zhī bù zhī dào 知不知道 nǐ 你 fàn 犯 le 了 mí tiān dà zuì 弥天大罪？
lì yòng 利用 guāng bō 光波 quán fǎn shè 全反射 shí 时 chǎn shēng 产生 de 的 shū 倏 shì 逝 bō 波 cháng 场， yòng 用 shū 倏 shì 逝 bō 波 jī fā 激发 yíng guāng 荧光 wù zhì 物质， dā jiàn 搭建 le 了 jiǎn dān 简单 de 的 jiǎn cè 检测 píng tái 平台， shí xiàn 实现 le 了 duì 对 yíng guāng 荧光 biāo jì 标记 de 的 hé suān 核酸（ DNA ） xīn piàn 芯片 jìn xíng 进行 jiǎn cè 检测。
zhè 这 jiāng 将 xiāo chú 消除 xiàn jiē duàn 现阶段 dǎo zhì 导致 shì chǎng 市场 hùn luàn 混乱 de 的 liǎng 两 gǔ 股 qū dòng lì 驱动力 zhī zhōng 之中 de 的 yī 一 gǔ 股。
hán xuān 寒暄 hòu 后， nán 南 yǐn 隐 wèn 问 tiān huáng 天皇， “ xiǎng bì 想必 nín 您 bǎ 把 mù jī 木屐 tuō xià 脱下 fàng zài 放在 xuán guān 玄关 le 了 ba 吧。
tú xiě 涂写 qiáng bì 墙壁 jī qì 机器， yǒu ài guān zhān 有碍观瞻， qiě 且 jù tǐ 具体 shì shí 事实 zhě 者。
lì yòng 利用 bāo hán 包含 suǒ yǒu 所有 shū chū 输出 xiāo xi 消息 de 的 chóng dìng xiàng 重定向 rì zhì 日志 wén jiàn 文件 lái 来 yàn zhèng 验证 qiān yí 迁移 jiē guǒ 结果。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子