ประโยคภาษาจีน- 这将给您在任何人开始使用这个集成之前决定的机会参见图中文句子 (539564) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 nín 您 zài rèn 在任 hé rén 何人 kāi shǐ 开始 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jí chéng 集成 zhī qián 之前 jué dìng 决定 de 的 jī huì 机会（ cān jiàn 参见 tú 图 26 ）。
This will give you the opportunity to resolve these before anyone starts to use the integration (see Figure 26).

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yì huì 议会 liú chū 留出 yú lì 余力 lái 来 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的， nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的， Ōu zhōu 欧洲 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 wèn tí 问题。
tú 涂 le 了 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后． liǎn 脸 huì 会 fā rè 发热． hái yǒu 还有 diǎn 点 yǎng 痒． zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 ma 吗？
tú 涂 zài 在 huàn chù 患处， yì tiān 一天 kě yǐ 可以 tú 涂 shǔ cì 数次， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 shū huǎn 舒缓 sào yǎng 瘙痒， shī zhěn 湿疹， cūn liè 皴裂， hé 和 jī fū 肌肤 cì jī 刺激。
tú mǒ 涂抹 yú 于 huàn chù 患处， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 kě yǐ 可以 fǎn fù 反复 tú mǒ 涂抹。
hán shuāng 寒霜 dòng sǐ 冻死 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ 几 zhū 株 yòu miáo 幼苗。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì jiè shàng 世界上 shì fǒu 是否 yǒu dǐ 有底 miàn 面 wèi 为 liù jiǎo 六角 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， yǒu 有 gè rén 个人 shí shí 时时 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， diàn jì 惦记 nǐ 你， nǐ 你 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛， xiàng 象 xīng guāng 星光 shǎn shǎn 闪闪， chuò 缀 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心幕 shàng 上， yè yè 夜夜 liàng jīng jīng 亮晶晶。
lì yòng 利用 dān bǎn jī 单板机 duì 对 dà xíng 大型 zhí liú diàn dòng jī 直流电动机 jiǎn cè 检测 hé 和 bǎo hù 保护， bì miǎn 避免 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
zhè 这 jiāng 将 fáng zhǐ 防止 duì 对 shǔ míng 署名 de 的 xiū gǎi 修改， huò zhě 或者 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 BI 10.1 huán jìng 环境 zhōng 中 quán xiàn 权限 de 的 fù gài 覆盖。
niè pán 涅槃 guān hū 关乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 — — luǒ tǐ 裸体 yǐ jí 以及 yì shí 意识 dào 到 tā 它 běn chū 本初 de 的 chì luǒ 赤裸。
nǐ 你 zhī dào 知道 hēng lì 亨利 biǎo qīn 表亲 yāo qǐng 邀请 tā 她 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴， shì 是 tā 他 shuō fú 说服 le 了 lù yì shā 路易莎。
lì yòng 利用 cān biàn liáng 参变量 zuì xiǎo 最小 shì néng 势能 yuán lǐ 原理， qiú chū 求出 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 kuò zhāng 扩张 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 chóng hūn zuì 重婚罪 ma 吗？
guǎ fu 寡妇 biàn hù 辩护。 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
xiāo huà 消化 hǎo 好 de 的 yuán liào 原料 jīng guò 经过 lún niǎn jī 轮碾机 niǎn yā 碾压 hòu 后 tí shēng 提升 le 了 yuán liào 原料 de 的 sù xìng 塑性 jí 及 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性， rán hòu 然后 shū sòng 输送 rù 入 chéng xíng jī 成型机 liào cāng 料仓；
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 jūn duì 军队 shì 是 zěn me yàng 怎么样 cán shā 残杀 mù sī lín 穆斯林 de 的 ma 吗？
huán 寰 pèi 霈 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 15 nián 年 lǚ 铝 měi gě jīn 镁合金 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 jīng yàn 经验 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
zhè 这 xiǎo yā 小鸭 hái 还 zài 在 jiàn duì 舰队 dào dá 到达 qián 前 cān guān 参观 le 了 tí kè lǐ tè 提克里特 zhèn shàng 镇上萨达姆·侯赛因 de 的 fǔ dǐ 府邸。
lì yòng 利用 jūn yún 均匀 shí yàn 实验 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 le 了 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 duì 对 fǔ zhú 腐竹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 yōu huà 优化 le 了 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shuō 说 yǒu 有 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xué sheng 学生 zài 在 shì zhì 试制 yī 一 bù 部 jī qì 机器 zhī bù jī 织布机。
lì yòng 利用 fù biàn hán shù 复变函数 de 的 fāng fǎ 方法 tuī 推 dǎo chū 导出 xiāng yìng 相应 de 的 jī běn 基本 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， gē dēng 戈登， wǒ 我 bù 不 yīng gāi 应该 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， yòu shì 又是 gè 个 jīng jì xué jiā 经济学家， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gòng tóng 共同 de 的 dì fāng 地方。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 bèi 被 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后 chú qù 除去 OPEN zhǐ lìng 指令 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 REPEAT zhǐ lìng 指令， zhè ge 这个 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 kùn nan 困难。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ guān chá 观察 dào 到 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 gāo dá 高达 16 yīng chǐ 英尺（ 4.9 mǐ 米）， yòng 用 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 bù 部 huò 或 cè miàn 侧面 fēi jiàn 飞溅 zhuó lù 着陆。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 duō cì 多次 fēn lèi 分类， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 duì 对 zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索， gāi 该 duì xiàng 对象 dū huì 都会 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 pèi zhì 配制 de 的 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 jiǔ jīng 酒精 róng yè 溶液 jí 及 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù tóng 不同 dù shu 度数 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料， jìn xíng 进行 le 了 shǎn diǎn 闪点 cè shì 测试。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 — — jiàn guǐ 见鬼， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 — — dàn 但 tā 她 jiù shì 就是 bù 不 miàn duì 面对 xiàn shí 现实。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 méi jǔ 枚举 shù jù 数据 jí hé 集合 jiā rù 加入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 zhōng 中， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí 集 hái 还 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shù jù 数据 jí zhōng 集中， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便。
xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xìn yòng 信用 huó dòng 活动， tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǔ 与 fēng xiǎn 风险 xiāng shēng 相生 xiāng bàn 相伴。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yī gēn 一根 hóng xiàn 红线， guàn chuān 贯穿 zài 在 yè shèng táo 叶圣陶 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 de 的 quán bù 全部 lùn shù 论述 hé 和 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 de 的 quán guò chéng 全过程 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiāng 将 gěi 给 yì huì 议会 liú chū 留出 yú lì 余力 lái 来 chǔ lǐ 处理 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 de 的， nán yǐ 难以 jiě jué 解决 de 的， Ōu zhōu 欧洲 yán jiū lǐng yù 研究领域 de 的 wèn tí 问题。
tú 涂 le 了 jié miàn rǔ 洁面乳 hòu 后． liǎn 脸 huì 会 fā rè 发热． hái yǒu 还有 diǎn 点 yǎng 痒． zhè shì 这是 zhèng cháng 正常 de 的 ma 吗？
tú 涂 zài 在 huàn chù 患处， yì tiān 一天 kě yǐ 可以 tú 涂 shǔ cì 数次， cóng ér 从而 bāng zhù 帮助 shū huǎn 舒缓 sào yǎng 瘙痒， shī zhěn 湿疹， cūn liè 皴裂， hé 和 jī fū 肌肤 cì jī 刺激。
tú mǒ 涂抹 yú 于 huàn chù 患处， rú 如 yǒu 有 xū yào 需要 kě yǐ 可以 fǎn fù 反复 tú mǒ 涂抹。
hán shuāng 寒霜 dòng sǐ 冻死 le 了 wǒ men de 我们的 jǐ 几 zhū 株 yòu miáo 幼苗。
nǐ 你 zhī dào 知道 shì jiè shàng 世界上 shì fǒu 是否 yǒu dǐ 有底 miàn 面 wèi 为 liù jiǎo 六角 de 的 jīn zì tǎ 金字塔 ma 吗？
nǐ 你 zhī dào 知道 má 么， yǒu 有 gè rén 个人 shí shí 时时 xiǎng niàn 想念 zhe 着 nǐ 你， diàn jì 惦记 nǐ 你， nǐ 你 hán xiào 含笑 de 的 yǎn jing 眼睛， xiàng 象 xīng guāng 星光 shǎn shǎn 闪闪， chuò 缀 zài 在 wǒ de 我的 xīn mù 心幕 shàng 上， yè yè 夜夜 liàng jīng jīng 亮晶晶。
lì yòng 利用 dān bǎn jī 单板机 duì 对 dà xíng 大型 zhí liú diàn dòng jī 直流电动机 jiǎn cè 检测 hé 和 bǎo hù 保护， bì miǎn 避免 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 jīng jì 经济 sǔn shī 损失。
zhè 这 jiāng 将 fáng zhǐ 防止 duì 对 shǔ míng 署名 de 的 xiū gǎi 修改， huò zhě 或者 zǔ zhǐ 阻止 duì 对 BI 10.1 huán jìng 环境 zhōng 中 quán xiàn 权限 de 的 fù gài 覆盖。
niè pán 涅槃 guān hū 关乎 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng mìng 生命 xíng shì 形式 zěn me 怎么 kāi shǐ 开始 — — luǒ tǐ 裸体 yǐ jí 以及 yì shí 意识 dào 到 tā 它 běn chū 本初 de 的 chì luǒ 赤裸。
nǐ 你 zhī dào 知道 hēng lì 亨利 biǎo qīn 表亲 yāo qǐng 邀请 tā 她 shì 是 wèi le 为了 ràng 让 nǐ 你 gāo xìng 高兴， shì 是 tā 他 shuō fú 说服 le 了 lù yì shā 路易莎。
lì yòng 利用 cān biàn liáng 参变量 zuì xiǎo 最小 shì néng 势能 yuán lǐ 原理， qiú chū 求出 le 了 sǎn tǐ 散体 cái liào 材料 zhuāng 桩 kuò zhāng 扩张 wèn tí 问题 de 的 jiě xī 解析 jiě 解。
nǐ 你 zhī dào 知道 shén me shì 什么是 chóng hūn zuì 重婚罪 ma 吗？
guǎ fu 寡妇 biàn hù 辩护。 cóng 从 guó wáng 国王 shǒu lǐ 手里 wèi 为 qióng rén 穷人 zhāo xuě 昭雪。
xiāo huà 消化 hǎo 好 de 的 yuán liào 原料 jīng guò 经过 lún niǎn jī 轮碾机 niǎn yā 碾压 hòu 后 tí shēng 提升 le 了 yuán liào 原料 de 的 sù xìng 塑性 jí 及 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性， rán hòu 然后 shū sòng 输送 rù 入 chéng xíng jī 成型机 liào cāng 料仓；
nǐ 你 zhī dào 知道 nǐ men 你们 de 的 jūn duì 军队 shì 是 zěn me yàng 怎么样 cán shā 残杀 mù sī lín 穆斯林 de 的 ma 吗？
huán 寰 pèi 霈 jí tuán 集团 shì 是 yì jiā 一家 yōng yǒu 拥有 15 nián 年 lǚ 铝 měi gě jīn 镁合金 shè jì 设计 hé 和 zhì zào 制造 jīng yàn 经验 de 的 gāo kē jì 高科技 qǐ yè 企业。
zhè 这 xiǎo yā 小鸭 hái 还 zài 在 jiàn duì 舰队 dào dá 到达 qián 前 cān guān 参观 le 了 tí kè lǐ tè 提克里特 zhèn shàng 镇上萨达姆·侯赛因 de 的 fǔ dǐ 府邸。
lì yòng 利用 jūn yún 均匀 shí yàn 实验 shè jì 设计 fāng fǎ 方法， tàn tǎo 探讨 le 了 fǔ zhú 腐竹 shēng chǎn guò chéng 生产过程 zhōng 中 duō zhǒng 多种 yīn sù 因素 duì 对 fǔ zhú 腐竹 pǐn zhì 品质 de 的 yǐng xiǎng 影响 bìng 并 yōu huà 优化 le 了 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 tiáo jiàn 条件。
xiāo xi 消息 chuán lái 传来， shuō 说 yǒu 有 yí gè 一个 nián qīng 年轻 xué sheng 学生 zài 在 shì zhì 试制 yī 一 bù 部 jī qì 机器 zhī bù jī 织布机。
lì yòng 利用 fù biàn hán shù 复变函数 de 的 fāng fǎ 方法 tuī 推 dǎo chū 导出 xiāng yìng 相应 de 的 jī běn 基本 fāng chéng zǔ 方程组。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗， gē dēng 戈登， wǒ 我 bù 不 yīng gāi 应该 xǐ huan 喜欢 nǐ 你， nǐ 你 shì 是 sū gé lán rén 苏格兰人， yòu shì 又是 gè 个 jīng jì xué jiā 经济学家， wǒ men 我们 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 gòng tóng 共同 de 的 dì fāng 地方。
nín 您 kě yǐ 可以 zài 在 zhè ge 这个 mú bǎn 模板 bèi 被 jiǎn yàn 检验 zhī hòu 之后 chú qù 除去 OPEN zhǐ lìng 指令 hè 和 xiāng guān 相关 de 的 REPEAT zhǐ lìng 指令， zhè ge 这个 gōng zuò 工作 bìng 并 bú shì 不是 hěn 很 kùn nan 困难。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗？ guān chá 观察 dào 到 kuān wěn hǎi tún 宽吻海豚 kě yǐ 可以 yuè chū 跃出 shuǐ miàn 水面 gāo dá 高达 16 yīng chǐ 英尺（ 4.9 mǐ 米）， yòng 用 tā men 它们 de 的 hòu bèi 后背 bù 部 huò 或 cè miàn 侧面 fēi jiàn 飞溅 zhuó lù 着陆。
nín 您 kě yǐ 可以 duì 对 yí gè 一个 duì xiàng 对象 jìn xíng 进行 duō cì 多次 fēn lèi 分类， zài 在 zhè zhǒng 这种 qíng kuàng xià 情况下， ruò 若 duì 对 zhè xiē 这些 fēn lèi 分类 zhí xíng 执行 sōu suǒ 搜索， gāi 该 duì xiàng 对象 dū huì 都会 zuò wéi 作为 jiē guǒ 结果 fǎn huí 返回。
lì yòng 利用 shí yàn shì 实验室 pèi zhì 配制 de 的 bù tóng 不同 nóng dù 浓度 de 的 jiǔ jīng 酒精 róng yè 溶液 jí 及 shì chǎng 市场 shàng 上 xiāo shòu 销售 de 的 bù tóng 不同 dù shu 度数 de 的 jiǔ jīng yǐn liào 酒精饮料， jìn xíng 进行 le 了 shǎn diǎn 闪点 cè shì 测试。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 shì 是 gè 个 nǚ tóng xìng liàn 女同性恋 — — jiàn guǐ 见鬼， dà jiā 大家 dōu 都 zhī dào 知道 tā 它 — — dàn 但 tā 她 jiù shì 就是 bù 不 miàn duì 面对 xiàn shí 现实。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 méi jǔ 枚举 shù jù 数据 jí hé 集合 jiā rù 加入 dào 到 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí hé 集合 zhōng 中， dàn shì 但是 rú guǒ 如果 gōng zuò 工作 xiàng 项 shù jù 数据 jí 集 hái 还 jiā rù 加入 dào liǎo 到了 lìng 另 yí gè 一个 shù jù 数据 jí zhōng 集中， nà me 那么 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 gèng jiā 更加 fāng biàn 方便。
xiāo fèi 消费 xìn dài 信贷 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 xìn yòng 信用 huó dòng 活动， tā 它 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的 yǔ 与 fēng xiǎn 风险 xiāng shēng 相生 xiāng bàn 相伴。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 yī gēn 一根 hóng xiàn 红线， guàn chuān 贯穿 zài 在 yè shèng táo 叶圣陶 jiào yù 教育 sī xiǎng 思想 de 的 quán bù 全部 lùn shù 论述 hé 和 jiào yù 教育 shí jiàn 实践 de 的 quán guò chéng 全过程 zhī zhōng 之中。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子