ประโยคภาษาจีน : 中文句子 |
|---|
|
zhài zǐ 寨子 de 的 xī biān 西边 yǐ jīng 已经 mù yù 沐浴 zài 在 yuè guāng 月光 zhōng 中 dàn 但 tā 它 de 的 qí yú 其余 bù fen 部分 bāo kuò 包括 mù wū 木屋 réng 仍 lǒng zhào 笼罩 zài 在 hēi yǐng 黑影 zhōng 中 jǐ 几 dào 道 cháng cháng 长长 de 的 yín huī 银辉 zài 在 shàng mian 上面 huà 画 chū 出 le 了 qí pán 棋盘 zhuàng 状 de 的 gé zi 格子 |
| The western end was already steeped in moonshine; the rest, and the block-house itself, still lay in a black shadow, chequered with long, silvery streaks of light. |