ประโยคภาษาจีน- 消息人士称这令凯雷以总共逾亿美元的成本获得了中国太保的股权中文句子 (539911) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xiāo xi 消息 rén shì 人士 chēng 称 , zhè 这 lìng 令 kǎi léi 凯雷 yǐ 以 zǒng gòng 总共 yú 逾 8 yì 亿 měi yuán 美元 de 的 chéng běn 成本 huò 获 dé le 得了 zhōng guó 中国 tài bǎo 太保 17% de 的 gǔ quán 股权 .
That left Carlyle with 17 percent of China Pacific Group for a total cost of over $800 million, said the people, who declined to be identified as they were not authorized to speak to the media.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎo xiàng 小巷 yǒu 有 chē tāi 车胎 zhá 轧 chū 出 de 的 āo hén 凹痕。
zhè 这 xiǎo shuō 小说 yì 译 dé 得 bú cuò 不错。
zhè 这 yóu qí 尤其 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 lǐ 里 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 huí hé 回合 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 nán 难 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 zuò shì 做事 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序， fēn 分 pī cì 批次 cāo zuò 操作 huì 会 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
nǐ 你 zhī dào 知道 guà 卦 shàng 上 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的。
lì yòng 利用 dì cí chǎng 地磁场 mó xíng 模型 zī liào 资料， jì suàn 计算 hé 和 fēn xī 分析 le 了 gōng yuán 公元 0 ～ 2000 nián 年 de 的 dì cí chǎng 地磁场 ǒu jí zǐ 偶极子 cí jǔ 磁矩 hé 和 de cí 地磁 běi jí 北极 wèi zhi 位置 de 的 cháng qī 长期 biàn huà 变化。
xiāo xi 消息 rén shì 人士 xù 续 shuō 说， yǒu xiē 有些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bù 不 chéng rèn 承认 hé fǎ 合法 jìn mù 晋牧 de 的 zhǔ jiào 主教， shèn zhì 甚至 zài 在 tā men 他们 shēn gù 身故 hòu 后 xiè dú 亵渎 qí 其 fén mù 坟墓。 tā zhǐ 他指 de 的 shì 是 huá zhōng 华中 hé nán shěng 河南省 luò yáng 洛阳 jiào qū 教区 lǐ hóng 李宏 yè zhǔ 业主 jiāo 教 de 的 mù bēi 墓碑 jìn rì 近日 bèi 被 chāi chú 拆除 shì jiàn 事件。
xiāo xi 消息 chuán chū 传出， xiǎo zhèn 小镇 fèi téng 沸腾 le 了。 xiǎo zhèn 小镇 de 的 shū fǎ 书法 mí 迷 men 们 gè gè 个个 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， tā men 他们 zuò 做 mèng dōu 梦都 méi xiǎng dào 没想到， zhè 这 bèi zi 辈子 hái 还 néng 能 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 shū fǎ jiā 书法家 de 的 zūn róng 尊容。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗。 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shǒu gōng 手工 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒。 yě xǔ 也许 gǎi tiān 改天 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 niàng 酿 yī bēi 一杯。
zhè 这 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn hè 电荷 de 的 yì zhǒng 一种 shuāng céng 双层 jié gòu 结构 fēn bù 分布 — — bǐ rú shuō 比如说 yí gè 一个 fù diàn hé 负电荷 de 的 píng miàn 平面 hé 和 jǐn lín 紧邻 zhe 着 mí sàn 弥散 zhe 着 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 xiāng duì 相对 lí zǐ 离子 yún 云。
duì 对 1961 nián yǐ lái 年以来 sī máo 思茅 lín qū 林区 sōng máo chóng 松毛虫 dà 大 bào fā 暴发 de 的 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 zhōu qī xìng 周期性 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 sōng máo chóng 松毛虫 de 的 dà 大 bào fā 暴发 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 zhōu qī xìng 周期性 guī lǜ 规律。
xiāo xi 消息 tóu 头 yòng lái 用来 jiāo huàn 交换 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yìng yòng 应用 fù zài 负载（ xiāo xi 消息 tǐ 体） de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， lì rú 例如 rèn zhèng 认证 xìn xī 信息。
lì yòng 利用 duō 多 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 xiāng guān 相关 fǎ 法， tōng guò 通过 jì suàn 计算 tiáo jiàn 条件 pín lǜ 频率， dé chū 得出 huái běi de qū 淮北地区 dōng xiǎo mài 冬小麦 bái fěn bìng 白粉病 fā bìng 发病 chéng dù 程度 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程， qí 其 lì shǐ 历史 nǐ hé 拟合 lǜ 率 dá 达 91 ． 7 ％。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 gāo dá 高达 2.5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 — — zhè 这 jiù 就 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng 成 wèi le 为了 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 zhài quán guó 债权国 ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhèng zài 正在 jí jù 急剧 péng zhàng 膨胀。
xiāo xi lái yuán 消息来源 zhǐ chū 指出 , guān yuán 官员 jǐng gào 警告 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè 业 , xū 需 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fáng zi 房子 , bìng 并 dǎ suàn 打算 diǎn míng 点名 qiǎn zé 谴责 wèi 未 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 wèn tí 问题 jiè kuǎn rén 借款人 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de 的 yè zhě 业者 míng dān 名单 .
lì yòng 利用 tiān rán 天然 dàn huà 淡化 qì 器 jiāng 将 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 huán bǎo 环保 yòu 又 shěng qián 省钱， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì jǔ duō dé 一举多得。
nín 您 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 èr jìn zhì 二进制 bāo 包， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 biān yì 编译。
nǐ 你 zhī dào 知道 wéi qí 围棋 zěn me 怎么 xià 下 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本「 bǎo shū 宝书」。 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 jī dū tú 基督徒 xiàng lái 向来 zhǔ yào 主要 yǐ 以 xiàn dài 现代 huò 或 xī fāng 西方 gài niàn 概念 wèi 为 shí liáng 食粮， kàn 看 le 了 zhè běn 这本 shū 书， huì 会 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 xīn yì 新意 niàn 念。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xià luò 下落 ma 吗 ?
lì yòng 利用 gōng yè shēng chǎn 工业生产 RT péi 培 sī 司 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 fèi liào 废料， cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取、 chóng jié jīng 重结晶 děng 等 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 fēn qín 吩嗪 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， shǐ 使 qí 其 chún dù 纯度 dá dào 达到 99.5% yǐ shàng 以上。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiāng 将 fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印（ fàng dà 放大） mó shì 模式 shàng 上？
lì yòng 利用 gàn fǎ 干法、 shī fǎ 湿法 duì 对 hé nán 河南 xī xiá 西峡 yōu zhì 优质 hǎi pào shí 海泡石 nián tǔ 粘土 jìn xíng 进行 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎。
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 gǎi xiě 改写 chéng nín 成您 zì jǐ 自己 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
lì yòng 利用 xíng tài xué 形态学 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 tí qǔ 提取 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 chū shǐ 初始 lún kuò 轮廓， yùn yòng 运用 huó dòng 活动 lún kuò 轮廓 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 zhǔn què 准确 de 的 xì bāo 细胞 lún kuò 轮廓。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 , yì duī 一堆 huī sè 灰色 de 的 , è xīn 恶心 de 的 ròu 肉 tuán 团 , jū rán 居然 néng 能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài lǐ 代理 shāng ma 商吗？
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 le 了 6 zhòng 种 dié 蝶 fù yǎn 复眼 xiǎo yǎn 小眼 miàn dī 面的 biǎo miàn 表面 jié gòu 结构。
xiāo fèi zhě 消费者 kàn dào 看到 āng zāng 肮脏 de 的 shāng diàn 商店， tiāo 挑 shèng xià 剩下 de 的 huò wù 货物 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 fú wù 服务 yě 也 huì 会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 xiǎo xiàng 小巷 yǒu 有 chē tāi 车胎 zhá 轧 chū 出 de 的 āo hén 凹痕。
zhè 这 xiǎo shuō 小说 yì 译 dé 得 bú cuò 不错。
zhè 这 yóu qí 尤其 zài 在 dì yī 第一 huí hé 回合 lǐ 里 tǐ xiàn 体现 chū lái 出来， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 huí hé 回合 tā men 他们 jiù 就 hěn 很 nán 难 lì wǎn kuáng lán 力挽狂澜 le 了。
nǐ 你 zhī dào 知道 zuò shì 做事 de 的 xiān hòu shùn xù 先后顺序， fēn 分 pī cì 批次 cāo zuò 操作 huì 会 jié shěng 节省 shí jiān 时间。
nǐ 你 zhī dào 知道 guà 卦 shàng 上 shì 是 zěn me 怎么 shuō 说 de 的。
lì yòng 利用 dì cí chǎng 地磁场 mó xíng 模型 zī liào 资料， jì suàn 计算 hé 和 fēn xī 分析 le 了 gōng yuán 公元 0 ～ 2000 nián 年 de 的 dì cí chǎng 地磁场 ǒu jí zǐ 偶极子 cí jǔ 磁矩 hé 和 de cí 地磁 běi jí 北极 wèi zhi 位置 de 的 cháng qī 长期 biàn huà 变化。
xiāo xi 消息 rén shì 人士 xù 续 shuō 说， yǒu xiē 有些 zhèng fǔ guān yuán 政府官员 bù 不 chéng rèn 承认 hé fǎ 合法 jìn mù 晋牧 de 的 zhǔ jiào 主教， shèn zhì 甚至 zài 在 tā men 他们 shēn gù 身故 hòu 后 xiè dú 亵渎 qí 其 fén mù 坟墓。 tā zhǐ 他指 de 的 shì 是 huá zhōng 华中 hé nán shěng 河南省 luò yáng 洛阳 jiào qū 教区 lǐ hóng 李宏 yè zhǔ 业主 jiāo 教 de 的 mù bēi 墓碑 jìn rì 近日 bèi 被 chāi chú 拆除 shì jiàn 事件。
xiāo xi 消息 chuán chū 传出， xiǎo zhèn 小镇 fèi téng 沸腾 le 了。 xiǎo zhèn 小镇 de 的 shū fǎ 书法 mí 迷 men 们 gè gè 个个 xīn xǐ ruò kuáng 欣喜若狂， tā men 他们 zuò 做 mèng dōu 梦都 méi xiǎng dào 没想到， zhè 这 bèi zi 辈子 hái 还 néng 能 qīn yǎn mù dǔ 亲眼目睹 shū fǎ jiā 书法家 de 的 zūn róng 尊容。
nǐ 你 zhī dào 知道 ma 吗。 wǒ 我 gèng 更 xǐ huan 喜欢 shǒu gōng 手工 niàng zào 酿造 de 的 pí jiǔ 啤酒。 yě xǔ 也许 gǎi tiān 改天 wǒ 我 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 niàng 酿 yī bēi 一杯。
zhè 这 jiù 就 chǎn shēng 产生 le 了 diàn hè 电荷 de 的 yì zhǒng 一种 shuāng céng 双层 jié gòu 结构 fēn bù 分布 — — bǐ rú shuō 比如说 yí gè 一个 fù diàn hé 负电荷 de 的 píng miàn 平面 hé 和 jǐn lín 紧邻 zhe 着 mí sàn 弥散 zhe 着 de 的 dài 带 zhèng diàn 正电 de 的 xiāng duì 相对 lí zǐ 离子 yún 云。
duì 对 1961 nián yǐ lái 年以来 sī máo 思茅 lín qū 林区 sōng máo chóng 松毛虫 dà 大 bào fā 暴发 de 的 guò chéng 过程 jìn xíng 进行 le 了 zhōu qī xìng 周期性 fēn xī 分析， rèn wéi 认为 sōng máo chóng 松毛虫 de 的 dà 大 bào fā 暴发 cún zài 存在 yí dìng 一定 de 的 zhōu qī xìng 周期性 guī lǜ 规律。
xiāo xi 消息 tóu 头 yòng lái 用来 jiāo huàn 交换 fēi tè 非特 dìng yú 定于 yìng yòng 应用 fù zài 负载（ xiāo xi 消息 tǐ 体） de 的 xiāng guān 相关 xìn xī 信息， lì rú 例如 rèn zhèng 认证 xìn xī 信息。
lì yòng 利用 duō 多 yīn zǐ 因子 zōng hé 综合 xiāng guān 相关 fǎ 法， tōng guò 通过 jì suàn 计算 tiáo jiàn 条件 pín lǜ 频率， dé chū 得出 huái běi de qū 淮北地区 dōng xiǎo mài 冬小麦 bái fěn bìng 白粉病 fā bìng 发病 chéng dù 程度 de 的 yù bào 预报 fāng chéng 方程， qí 其 lì shǐ 历史 nǐ hé 拟合 lǜ 率 dá 达 91 ． 7 ％。
zhè 这 jiù 就 shǐ de 使得 zhōng guó 中国 de 的 wài huì chǔ bèi 外汇储备 gāo dá 高达 2.5 wàn yì 万亿 měi yuán 美元 — — zhè 这 jiù 就 shǐ 使 zhōng guó 中国 chéng 成 wèi le 为了 měi guó 美国 zuì dà 最大 de 的 zhài quán guó 债权国 ér qiě 而且 zhè 这 yī 一 shù zì 数字 zhèng zài 正在 jí jù 急剧 péng zhàng 膨胀。
xiāo xi lái yuán 消息来源 zhǐ chū 指出 , guān yuán 官员 jǐng gào 警告 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款 yè 业 , xū 需 jǐn 尽 gèng dà 更大 de 的 nǔ lì 努力 yǐ 以 shǐ 使 jiā tíng 家庭 bǎo zhù 保住 tā men de 他们的 fáng zi 房子 , bìng 并 dǎ suàn 打算 diǎn míng 点名 qiǎn zé 谴责 wèi 未 yǔ 与 zú gòu 足够 de 的 wèn tí 问题 jiè kuǎn rén 借款人 qǔ dé 取得 lián xì 联系 de 的 yè zhě 业者 míng dān 名单 .
lì yòng 利用 tiān rán 天然 dàn huà 淡化 qì 器 jiāng 将 hǎi shuǐ dàn huà 海水淡化 chǔ lǐ 处理， zhè yàng 这样 zuò 做 jì 既 huán bǎo 环保 yòu 又 shěng qián 省钱， kě yǐ 可以 shuō shì 说是 yì jǔ duō dé 一举多得。
nín 您 kě yǐ 可以 ān zhuāng 安装 èr jìn zhì 二进制 bāo 包， yě 也 kě yǐ 可以 cóng 从 yuán dài mǎ 源代码 biān yì 编译。
nǐ 你 zhī dào 知道 wéi qí 围棋 zěn me 怎么 xià 下 ma 吗？
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本「 bǎo shū 宝书」。 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 jī dū tú 基督徒 xiàng lái 向来 zhǔ yào 主要 yǐ 以 xiàn dài 现代 huò 或 xī fāng 西方 gài niàn 概念 wèi 为 shí liáng 食粮， kàn 看 le 了 zhè běn 这本 shū 书， huì 会 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 xīn yì 新意 niàn 念。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xià luò 下落 ma 吗 ?
lì yòng 利用 gōng yè shēng chǎn 工业生产 RT péi 培 sī 司 guò chéng 过程 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的 fèi liào 废料， cǎi yòng 采用 róng jì 溶剂 cuì qǔ 萃取、 chóng jié jīng 重结晶 děng 等 fāng fǎ 方法 jiāng 将 qí zhōng 其中 de 的 fēn qín 吩嗪 fēn lí 分离 tí qǔ 提取， shǐ 使 qí 其 chún dù 纯度 dá dào 达到 99.5% yǐ shàng 以上。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn me 怎么 jiāng 将 fù yìn jī 复印机 shè dìng 设定 zài 在 suō yìn 缩印（ fàng dà 放大） mó shì 模式 shàng 上？
lì yòng 利用 gàn fǎ 干法、 shī fǎ 湿法 duì 对 hé nán 河南 xī xiá 西峡 yōu zhì 优质 hǎi pào shí 海泡石 nián tǔ 粘土 jìn xíng 进行 chāo xì 超细 fěn suì 粉碎。
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
nín 您 kě yǐ 可以 bǎ 把 zhè 这 duàn 段 dài mǎ 代码 gǎi xiě 改写 chéng nín 成您 zì jǐ 自己 de 的 yīng yòng chéng xù 应用程序。
lì yòng 利用 xíng tài xué 形态学 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 tí qǔ 提取 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 chū shǐ 初始 lún kuò 轮廓， yùn yòng 运用 huó dòng 活动 lún kuò 轮廓 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 zhǔn què 准确 de 的 xì bāo 细胞 lún kuò 轮廓。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 mó shù 魔术 yí yàng 一样 , yì duī 一堆 huī sè 灰色 de 的 , è xīn 恶心 de 的 ròu 肉 tuán 团 , jū rán 居然 néng 能 chǎn shēng 产生 rú cǐ 如此 fēng fù 丰富 de 的 qíng gǎn 情感
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài lǐ 代理 shāng ma 商吗？
lì yòng 利用 sǎo miáo 扫描 diàn zǐ xiǎn wēi jìng 电子显微镜 guān chá 观察 le 了 6 zhòng 种 dié 蝶 fù yǎn 复眼 xiǎo yǎn 小眼 miàn dī 面的 biǎo miàn 表面 jié gòu 结构。
xiāo fèi zhě 消费者 kàn dào 看到 āng zāng 肮脏 de 的 shāng diàn 商店， tiāo 挑 shèng xià 剩下 de 的 huò wù 货物 hé 和 zāo gāo 糟糕 de 的 fú wù 服务 yě 也 huì 会 dé dào 得到 xiāng tóng 相同 de 的 jié lùn 结论。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子