ประโยคภาษาจีน- 这就像一本宝书我们这些基督徒向来主要以现代或西方概念为食粮看了这本书会觉得里面充满新意念中文句子 (540311) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 yī běn 一本「 bǎo shū 宝书」。 wǒ men 我们 zhè xiē 这些 jī dū tú 基督徒 xiàng lái 向来 zhǔ yào 主要 yǐ 以 xiàn dài 现代 huò 或 xī fāng 西方 gài niàn 概念 wèi 为 shí liáng 食粮， kàn 看 le 了 zhè běn 这本 shū 书， huì 会 jué de 觉得 lǐ miàn 里面 chōng mǎn 充满 xīn yì 新意 niàn 念。
It is like a "treasure book", full of new ideas for we Christians who are mainly fed on modern or Western concepts.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 fēn qū 分区 hé bìng 合并 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 nèi 内。 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 dān ge 单个 fēn qū 分区 nèi 内， bìng 并 shān qù 删去 yuán 源 fēn qū 分区。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn zhī 分支 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 róng nà 容纳 kě néng 可能 zhōng duàn 中断 gàn xiàn 干线 kāi fā 开发 de 的 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lín shí 临时 jū suǒ 居所。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， rán hòu 然后 gēng gǎi 更改 qí 其 quán xiàn 权限， yǐ 以 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tā 它， yǐ biàn 以便 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， rú 如 qīng dān 清单 3 suǒ 所 shì 示。
xiāo dú 消毒 shè shī xiān jìn 设施先进、 kě kào 可靠， jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 wán shàn 完善， wèi 为 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 hé gé zhèng 合格证。
xiāo miè 消灭 làng fèi 浪费 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， shì 是 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 ràng 让 yī xiù 衣袖、 kǒu dài 口袋、 lǐng zi 领子、 gè zhǒng 各种 cái qiē 裁切 dōu 都 xiàng 像 pīn tú 拼图 nà yàng 那样 hún rán yì tǐ 浑然一体 de 的 chéng yī 成衣 yàng shì 样式。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dǎ 打 qǐ 起 hū lū 呼噜 lái 来 shì 是 shén me yàng 什么样。
lì yòng 利用 yán shí 岩石 báo piàn 薄片 X yǎn shè 衍射 jì shù 技术， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 shēn céng 深层 fù 富 jiǎn 碱 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物 — — nà 钠 tiě 铁 shǎn shí 闪石， cóng ér 从而 què dìng 确定 qí 其 wèi 为 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 shì wéi 视为 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén shì 黑文市 de 的 yí gè 一个 kǎ bā lái 卡巴莱 xùn liàn yíng 训练营。
nǐ 你 zhī dào 知道 pà kè 帕克 jiā de 家的 nán hái 男孩 men 们 mǎi 买 nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 liè quǎn 猎犬 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 qián ma 钱吗？
xiāo hào 消耗 bìng 病， láo bìng 痨病 yǐ 以 shēn tǐ 身体 huò 或 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 wěi suō 萎缩 huò 或 xiāo shí 消蚀 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 yì zhǒng 一种 …
lì yòng 利用 cháng yòng 常用 tiān xiàn 天线 hé 和 jiē shōu jī 接收机 de 的 zhǎi dài 窄带 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性， yòng 用 yí zhì xìng 一致性 jǐ hé 几何 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论（ UTD ） hé 和 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yòng 用 gā zhi wō 胳肢窝 fàng pì 放屁 ma 吗？
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
lì yòng 利用 fèi qì 废弃 hùn níng tǔ 混凝土 jiā gōng 加工 chéng 成 zài shēng 再生 gǔ liào 骨料 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， shì 是 cù jìn 促进 jiàn zhù yè 建筑业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ de 我的 yí qiè 一切 què 却 cóng lái bù 从来不 gào su 告诉 wǒ 我 rèn hé 任何 guān yú 关于 nǐ de 你的 shì qing 事情， zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
lì yòng 利用 qiáng liú 强流 mài chōng 脉冲 lí zǐ shù 离子束（ HIPIB ） duì 对 316L bú xiù gāng 不锈钢 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 fú zhào 辐照 chǔ lǐ 处理。
nín 您 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 shén me 什么 ?
zhè 这 jiù 就 jiào 叫 kè guān 客观 de 的 rèn zhī 认知 tài du 态度 — — nǐ 你 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 mǒu shì 某事 huì 会 fā shēng 发生 huò 或 mǒu shì 某事 bú huì 不会 fā shēng 发生 ér 而 gǎi biàn 改变 huò 或 niǔ qū 扭曲 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài lǐ 代理 shāng ma 商吗？
zhè 这 jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 pī píng 批评 tóng méng zhě 同盟者、 jiē pò 揭破 jiǎ 假 gé mìng 革命、 zhēng qǔ 争取 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 zé rèn 责任。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
lì yòng 利用 gǎi jìn 改进 de 的 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾 róng liàng 容量 fǎ 法 cè dìng 测定 hǎi mián tài 海绵钛 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhōng 中 huí shōu 回收 sì lǜ huà guī 四氯化硅 zhōng 中 guī 硅 hán liàng 含量。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息， huò zhě 或者 cóng 从 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 yí xì liè 一系列 shù jù kù 数据库。
lì yòng 利用 xuán zhuǎn 旋转 hè 和 nǐ 你 zhī jiān 之间 lián jiē xiàn 连接线 jí 及 ěr 饵， tā 它 jiàng 将 shǐ 使 zì xuàn 自旋 wèi 为 yòu ěr 诱饵 zhōu wéi 周围 wú 无 mín jiàn lián 民建联 de 的 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 zuì jìn 最近 de 的 SEER - yī bǎo 医保 guān lián 关联 shù jù 数据 gū suàn 估算 měi nián 每年 jìng 净 fèi yòng 费用， bāo hán 包含 le 了 2006 nián qián 年前 65 suì 岁 yǐ shàng 以上、 què zhěn 确诊 wèi 为 zhǒng liú 肿瘤 de 的 huò yì zhě 获益者 de 的 suǒ péi 索赔。
zhè 这 jiù 就 dài lái 带来 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 bó yì 博弈 jué dìng 决定： nín 您 bì xū 必须 jué dìng 决定 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 néng liàng 能量 xiàng 向 duì shǒu 对手 kāi pào 开炮， hé shí 何时 bǎo cún 保存 néng liàng 能量 yǐ 以 yìng fu 应付 kě néng 可能 de 的 sǔn shī 损失。
nín 您 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做 gè 个 shí yàn 实验， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 le 了。
zhè 这 jiù 就 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 zhōng jiè 中介 diǎn 点， zài 在 zhè ge 这个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ESB mó shì 模式 zhōng 中， zhōng jiè 中介 jīng cháng 经常 xiàn yú 限于 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hè 和 ān quán 安全 pèi zhì 配置。
lì yòng 利用 zhù 柱 qián 前 yǎn shēng 衍生 HPLC fǎ 法， yǐ 以 yì liú qíng suān běn zhǐ 异硫氰酸苯酯（ PITC ） wèi 为 yǎn shēng 衍生 shì jì 试剂 fēn lí 分离 bìng 并 cè dìng 测定 líng yáng jiǎo 羚羊角 hé 和 líng yáng jiǎo 羚羊角 sāi 塞 zhēn jì 针剂 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量。

ประโยคภาษาจีน
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 fēn qū 分区 hé bìng 合并 dào 到 lìng 另 yí gè 一个 fēn qū 分区 nèi 内。 hé bìng 合并 cāo zuò 操作 jiāng 将 shù jù 数据 hé bìng 合并 dào 到 dān ge 单个 fēn qū 分区 nèi 内， bìng 并 shān qù 删去 yuán 源 fēn qū 分区。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 fēn zhī 分支 kàn zuò 看作 shì 是 yí gè 一个 róng nà 容纳 kě néng 可能 zhōng duàn 中断 gàn xiàn 干线 kāi fā 开发 de 的 yuán dài mǎ 源代码 de 的 lín shí 临时 jū suǒ 居所。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 fàng dào 放到 yí gè 一个 jiǎo běn 脚本 zhōng 中， rán hòu 然后 gēng gǎi 更改 qí 其 quán xiàn 权限， yǐ 以 shǐ de 使得 suǒ yǒu 所有 de 的 yòng hù 用户 dōu 都 kě yǐ 可以 zhí xíng 执行 tā 它， yǐ biàn 以便 xì tǒng 系统 zhōng 中 qí tā de 其他的 yòng hù 用户 yě 也 kě yǐ 可以 shǐ yòng 使用 tā 它， rú 如 qīng dān 清单 3 suǒ 所 shì 示。
xiāo dú 消毒 shè shī xiān jìn 设施先进、 kě kào 可靠， jiǎn cè 检测 shǒu duàn 手段 wán shàn 完善， wèi 为 chǎn pǐn 产品 de 的 zhì liàng 质量 tí gōng 提供 hé gé zhèng 合格证。
xiāo miè 消灭 làng fèi 浪费 de 的 yí gè 一个 fāng fǎ 方法， shì 是 zhì zào 制造 chū 出 yì zhǒng 一种 ràng 让 yī xiù 衣袖、 kǒu dài 口袋、 lǐng zi 领子、 gè zhǒng 各种 cái qiē 裁切 dōu 都 xiàng 像 pīn tú 拼图 nà yàng 那样 hún rán yì tǐ 浑然一体 de 的 chéng yī 成衣 yàng shì 样式。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 它 dǎ 打 qǐ 起 hū lū 呼噜 lái 来 shì 是 shén me yàng 什么样。
lì yòng 利用 yán shí 岩石 báo piàn 薄片 X yǎn shè 衍射 jì shù 技术， zài 在 sōng liáo pén de 松辽盆地 shēn céng 深层 fù 富 jiǎn 碱 suān xìng 酸性 huǒ shān yán 火山岩 zhōng 中 shí 识 bié chū 别出 tè zhēng 特征 de 的 jiǎn xìng 碱性 àn sè 暗色 kuàng wù 矿物 — — nà 钠 tiě 铁 shǎn shí 闪石， cóng ér 从而 què dìng 确定 qí 其 wèi 为 jiǎn 碱 liú 流 yán 岩。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yán tǎo huì 研讨会 shì wéi 视为 kāng niè dí gé zhōu 康涅狄格州 niǔ 纽 hēi wén shì 黑文市 de 的 yí gè 一个 kǎ bā lái 卡巴莱 xùn liàn yíng 训练营。
nǐ 你 zhī dào 知道 pà kè 帕克 jiā de 家的 nán hái 男孩 men 们 mǎi 买 nà 那 liǎng 两 zhǐ 只 liè quǎn 猎犬 huā 花 le 了 duō shǎo 多少 qián ma 钱吗？
xiāo hào 消耗 bìng 病， láo bìng 痨病 yǐ 以 shēn tǐ 身体 huò 或 shēn tǐ 身体 de 的 yí bù fèn 一部分 wěi suō 萎缩 huò 或 xiāo shí 消蚀 wèi 为 tè diǎn 特点 de 的 yì zhǒng 一种 …
lì yòng 利用 cháng yòng 常用 tiān xiàn 天线 hé 和 jiē shōu jī 接收机 de 的 zhǎi dài 窄带 lǜ bō 滤波 tè xìng 特性， yòng 用 yí zhì xìng 一致性 jǐ hé 几何 rào shè 绕射 lǐ lùn 理论（ UTD ） hé 和 fù lǐ 富里 yè 叶 biàn huàn 变换 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
nǐ 你 zhī dào 知道 zěn yàng 怎样 yòng 用 gā zhi wō 胳肢窝 fàng pì 放屁 ma 吗？
xiāo fèi 消费 gèng duō 更多 de 的 shuǐ 水 huò zhě 或者 guǒ zhī 果汁 néng 能 xī shì 稀释 bí tì 鼻涕 yǐ jí 以及 zēng jiā 增加 liú tì 流涕。
lì yòng 利用 fèi qì 废弃 hùn níng tǔ 混凝土 jiā gōng 加工 chéng 成 zài shēng 再生 gǔ liào 骨料 jiā yǐ 加以 lì yòng 利用， shì 是 cù jìn 促进 jiàn zhù yè 建筑业 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 de 的 zhòng yào 重要 cuò shī 措施。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ de 我的 yí qiè 一切 què 却 cóng lái bù 从来不 gào su 告诉 wǒ 我 rèn hé 任何 guān yú 关于 nǐ de 你的 shì qing 事情， zhè shì 这是 bù gōng píng 不公平 de 的。
lì yòng 利用 qiáng liú 强流 mài chōng 脉冲 lí zǐ shù 离子束（ HIPIB ） duì 对 316L bú xiù gāng 不锈钢 jìn xíng 进行 le 了 biǎo miàn 表面 fú zhào 辐照 chǔ lǐ 处理。
nín 您 kě yǐ 可以 gǎi jìn 改进 shén me 什么 ?
zhè 这 jiù 就 jiào 叫 kè guān 客观 de 的 rèn zhī 认知 tài du 态度 — — nǐ 你 bú huì 不会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 hài pà 害怕 mǒu shì 某事 huì 会 fā shēng 发生 huò 或 mǒu shì 某事 bú huì 不会 fā shēng 发生 ér 而 gǎi biàn 改变 huò 或 niǔ qū 扭曲 le 了 zì jǐ 自己 de 的 rèn zhī 认知。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 shén me 什么 duì cǐ 对此 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 dài lǐ 代理 shāng ma 商吗？
zhè 这 jiù 就 zēng jiā 增加 le 了 gòng chǎn dǎng 共产党 pī píng 批评 tóng méng zhě 同盟者、 jiē pò 揭破 jiǎ 假 gé mìng 革命、 zhēng qǔ 争取 lǐng dǎo quán 领导权 de 的 zé rèn 责任。
nǐ 你 zhī dào 知道 wù tǐ 物体 de 的 zhì liàng 质量 ; , bǎ 把 tā 它 chú yǐ 除以 xiāng tóng 相同 de 的 zhì liàng 质量。
lì yòng 利用 gǎi jìn 改进 de 的 fú guī suān jiǎ 氟硅酸钾 róng liàng 容量 fǎ 法 cè dìng 测定 hǎi mián tài 海绵钛 shēng chǎn 生产 gōng yì 工艺 zhōng 中 huí shōu 回收 sì lǜ huà guī 四氯化硅 zhōng 中 guī 硅 hán liàng 含量。
nín 您 kě yǐ 可以 zhí jiē 直接 shū rù 输入 shù jù kù 数据库 xìn xī 信息， huò zhě 或者 cóng 从 dòu hào 逗号 fēn gé 分隔 wén jiàn 文件 dǎo rù 导入 yí xì liè 一系列 shù jù kù 数据库。
lì yòng 利用 xuán zhuǎn 旋转 hè 和 nǐ 你 zhī jiān 之间 lián jiē xiàn 连接线 jí 及 ěr 饵， tā 它 jiàng 将 shǐ 使 zì xuàn 自旋 wèi 为 yòu ěr 诱饵 zhōu wéi 周围 wú 无 mín jiàn lián 民建联 de 的 lù xiàn 路线。
lì yòng 利用 zuì jìn 最近 de 的 SEER - yī bǎo 医保 guān lián 关联 shù jù 数据 gū suàn 估算 měi nián 每年 jìng 净 fèi yòng 费用， bāo hán 包含 le 了 2006 nián qián 年前 65 suì 岁 yǐ shàng 以上、 què zhěn 确诊 wèi 为 zhǒng liú 肿瘤 de 的 huò yì zhě 获益者 de 的 suǒ péi 索赔。
zhè 这 jiù 就 dài lái 带来 le 了 yǒu qù 有趣 de 的 bó yì 博弈 jué dìng 决定： nín 您 bì xū 必须 jué dìng 决定 hé shí 何时 shǐ yòng 使用 néng liàng 能量 xiàng 向 duì shǒu 对手 kāi pào 开炮， hé shí 何时 bǎo cún 保存 néng liàng 能量 yǐ 以 yìng fu 应付 kě néng 可能 de 的 sǔn shī 损失。
nín 您 kě yǐ 可以 zì jǐ 自己 zuò 做 gè 个 shí yàn 实验， rán hòu 然后 jiù 就 huì 会 míng bai 明白 wǒ de 我的 yì si 意思 le 了。
zhè 这 jiù 就 yǐn rù 引入 le 了 yí gè 一个 zhōng jiè 中介 diǎn 点， zài 在 zhè ge 这个 zuì 最 jiǎn dān 简单 de 的 ESB mó shì 模式 zhōng 中， zhōng jiè 中介 jīng cháng 经常 xiàn yú 限于 gè zhǒng 各种 lèi xíng 类型 de 的 rì zhì 日志 jì lù 记录 hè 和 ān quán 安全 pèi zhì 配置。
lì yòng 利用 zhù 柱 qián 前 yǎn shēng 衍生 HPLC fǎ 法， yǐ 以 yì liú qíng suān běn zhǐ 异硫氰酸苯酯（ PITC ） wèi 为 yǎn shēng 衍生 shì jì 试剂 fēn lí 分离 bìng 并 cè dìng 测定 líng yáng jiǎo 羚羊角 hé 和 líng yáng jiǎo 羚羊角 sāi 塞 zhēn jì 针剂 zhōng 中 ān jī suān 氨基酸 hán liàng 含量。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子