ประโยคภาษาจีน- 您可以将一个用于将来自外部客户端的请求纳入总线并且将第二个用于来自内部客户端的请求中文句子 (540316) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 yí gè 一个 yòng yú 用于 jiāng 将 lái zì 来自 wài bù 外部 kè hù 客户 duān dì 端的 qǐng qiú 请求 nà rù 纳入 zǒng xiàn 总线， bìng qiě 并且 jiāng 将 dì èr 第二 gè 个 yòng yú 用于 lái zì 来自 nèi bù 内部 kè hù 客户 duān dì 端的 qǐng qiú 请求。
You can use one for requests coming from external clients into the bus, and the second one for requests coming from internal clients.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qù 去 fàn dì gāng 梵谛冈 xún zhǎo 寻找 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shì miàn 市面 shàng 上 kě yòng 可用 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 kòng jiàn 控件。
xiāo jí 消极 bèi dòng 被动 de 的 rén 人 qīng xiàng yú 倾向于 guān zhù 关注 nà xiē 那些 bù 不 shòu 受 tā men 他们 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物， xiàng shì 像是 shì jiè xìng 世界性 de 的 jī è 饥饿， qì hòu 气候 huò shì 或是 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xià luò 下落 ma 吗 ?
xiāo miè 消灭 guī huà 规划 de 的 shī bài 失败 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， xǔ duō 许多 rén jūn 人均 bào chí 抱持 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jí 即 rèn hé 任何 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击 dōu 都 wú fǎ 无法 jī kuì 击溃 nüè jí 疟疾。
lì yòng 利用 jiāng 将 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物 zuò wéi 作为 bǎo shǒu 保守 wù zhì 物质 de 的 shuǐ zhì 水质 mó xíng 模型， tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， jì suàn 计算 dé chū 得出 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 hú shuǐ 湖水 kuàng huà dù 矿化度 yǔ 与 shí cè 实测 zī liào 资料 jī běn 基本 wěn hé 吻合。
lì yòng 利用 wū xī 巫溪 shuǐ wén zhàn 水文站 2000 ~ 2004 nián 年 de 的 shí cè 实测 rì 日 jìng liú 径流 hé 和 ní shā 泥沙 shù jù 数据 jìn xíng 进行 mó xíng 模型 de 的 diào 调 cān 参 jì suàn 计算， yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 mó xíng 模型 shì yòng 适用 yú 于 dà níng hé 大宁河 liú yù 流域。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 sān zhě 三者 jié hé 结合 chéng 成 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zhǔ jī 主机 wǎng guān 网关 de 的 lián jiē qì 连接器 de 的 shù mù 数目。
nǐ 你 zhī dào 知道 bǐ dé 彼得 huò 和 tā 他 de 的 mì mì 秘密。
xiāo fèi zhǔ yì 消费主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shì 是 guǎng gào 广告 fàn 泛 huà chéng 化成 “ wén huà 文化 ” de 的 yuán shēng 原生 dòng lì 动力。
lì yòng 利用 mì jí shù 幂级数 fǎ 法， qiú jiě 求解 le 了 zài 在 jūn 均 bù 布 hé 荷 dài 戴 zuò yòng 作用 xià 下， zài 在 tán xìng 弹性 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 tuǒ yuán 椭园 biǎn 扁 qiào 壳 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎo chǎn 小产 ma 吗？
xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng jiāo liú 互动交流 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yì chu 益处， yě 也 yí 宜 jiàn lì 建立 hé 和 jiā qiáng 加强 shè qū 社区 yì shí 意识， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 shè huì 社会 dà zhòng chuán bō 大众传播 méi jiè 媒介 de 的 chū zhōng 初衷。
nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 xiàng 象 zè 仄 jū 居 yí yàng 一样 gàn 干。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zǒu guò 走过 zhàn chǎng 战场 shàng 上 liú xià 留下 de 的 zuò zuò 座座 mù bēi 墓碑。
lì yòng 利用 xíng tài xué 形态学 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 tí qǔ 提取 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 chū shǐ 初始 lún kuò 轮廓， yùn yòng 运用 huó dòng 活动 lún kuò 轮廓 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 zhǔn què 准确 de 的 xì bāo 细胞 lún kuò 轮廓。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， kǎi lún 凯伦。
lì yòng 利用 wēi bō 微波 xiào yìng 效应， yǐ 以 jiǎn shuǐ 碱水 wèi 为 róng jì 溶剂 lái 来 tí qǔ 提取 sān qī 三七 jīng 茎 yè 叶 zhòng dì 中的 zǒng huáng tóng 总黄酮。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yuán xiāo 元宵 hǎo 好 dēng mí 灯谜 ma 吗？
lì yòng 利用 wǒ shì 我市 qiū jì 秋季 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势， zài 在 zǎo 早、 zhōng dào 中稻 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 chá kǒu 茬口 tián 田， cǎi yòng 采用 miǎn gēng 免耕 tǔ 土 biǎo 表 bō zhǒng 播种、 shī féi 施肥 hòu 后 zài 再 fù gài 覆盖 dào cǎo 稻草 zāi péi 栽培 qiū 秋 mǎ líng shǔ 马铃薯。
nǐ 你 zhī dào 知道 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nà ge 那个 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 néng lì 能力、 néng gòu 能够 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 de 的 zhī zhū rén 蜘蛛人 ma 吗？
lì yòng 利用 shù zhí fēn xī 数值分析 de 的 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 biān jiè 边界 bō 波 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 suǒ dé 所得 de 的 yuán xíng 圆形 guāng 光 lán 阑 yǎn shè 衍射 chǎng 场 de 的 guāng 光 qiáng 强 fēn bù 分布。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shén me 什么 jiāng huì 将会 bèi 被 jì lù 记录， xù liè 序列 tú 图 biān jí qì 编辑器 xiàn zài 现在 yě 也 chǔ yú 处于 chóng xīn 重新 pái xù 排序 mó shì 模式 xià 下 le 了。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 luò kè 洛克 de 的 duì yìng 对应 rén wù 人物 shì 是 dí kǎ ěr 笛卡尔 yí yàng 一样， tā 他 qiáng diào 强调 zì rán kē xué 自然科学 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 huò dé 获得 bì rán xìng 必然性 , nà shi 那是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 kě néng xìng 可能性 fāng miàn 方面 duō 多 zuò 做 nǔ lì 努力。
nín 您 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 biǎo shì 表示 píng mù 屏幕 de 的 jǔ xíng 矩形 yǐ 以 gǔn dòng 滚动 liú chéng tú 流程图。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiù 就 xiàng shì 像是 kōng shǒu dào 空手道 gāo shǒu 高手 de 的 bái dài 白带 dào 到 hēi dài 黑带 de 的 tí shēng 提升。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ de 我的 zhī chí 支持 fú wù 服务。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题： yǒu bàn fǎ 有办法 què bǎo 确保 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 zhà měng 蚱蜢 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处 ma 吗？
lì yòng 利用 zǐ 梓 yóu 油 hé 和 tóng yóu 桐油 yǐ jí 以及 dài 带 duān 端 qiǎng jī 羟基 de 的 jù dīng èr xī 聚丁二烯（ xià wén 下文 jiǎn chēng 简称 dīng qiǎng 丁羟） hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 kuài gàn 快干 tè zhēng 特征 de 的 chún suān shù zhī 醇酸树脂。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 nǐ 你 zài 在 jiǔ bā 酒吧 lǐ 里 hé 和 zuì hǎo 最好 de 的 péng you 朋友 tán lùn 谈论 nǐ 你 nǚ yǒu 女友 de 的 huà tí 话题， rán hòu 然后 fā xiàn 发现 tán huà 谈话 nèi róng 内容 kě néng 可能 tū rán 突然 jiù 就 bèi 被 tiān yóu jiā cù 添油加醋 tiē 贴 dào 到 wǎng shàng 网上 le 了。
zhè 这 jiù 就 xiàng 像 qù 去 fàn dì gāng 梵谛冈 xún zhǎo 寻找 yī sī lán 伊斯兰 jiào tú 教徒 yí yàng 一样。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 tóng yàng 同样 de 的 fāng fǎ 方法 yìng yòng 应用 yú 于 shì miàn 市面 shàng 上 kě yòng 可用 de 的 qí tā 其他 gāo jí 高级 kòng jiàn 控件。
xiāo jí 消极 bèi dòng 被动 de 的 rén 人 qīng xiàng yú 倾向于 guān zhù 关注 nà xiē 那些 bù 不 shòu 受 tā men 他们 kòng zhì 控制 de 的 shì wù 事物， xiàng shì 像是 shì jiè xìng 世界性 de 的 jī è 饥饿， qì hòu 气候 huò shì 或是 kǒng bù zhǔ yì 恐怖主义。
nǐ 你 zhī dào 知道 tā 她 de 的 xià luò 下落 ma 吗 ?
xiāo miè 消灭 guī huà 规划 de 的 shī bài 失败 lìng rén 令人 chǎn shēng 产生 yì zhǒng 一种 xìn niàn 信念， xǔ duō 许多 rén jūn 人均 bào chí 抱持 zhè zhǒng 这种 xìn niàn 信念， jí 即 rèn hé 任何 zhèng miàn 正面 gōng jī 攻击 dōu 都 wú fǎ 无法 jī kuì 击溃 nüè jí 疟疾。
lì yòng 利用 jiāng 将 shuǐ tǐ 水体 zhòng dì 中的 wū rǎn wù 污染物 zuò wéi 作为 bǎo shǒu 保守 wù zhì 物质 de 的 shuǐ zhì 水质 mó xíng 模型， tōng guò 通过 shù zhí 数值 mó nǐ 模拟， jì suàn 计算 dé chū 得出 de 的 bó sī téng hú 博斯腾湖 hú shuǐ 湖水 kuàng huà dù 矿化度 yǔ 与 shí cè 实测 zī liào 资料 jī běn 基本 wěn hé 吻合。
lì yòng 利用 wū xī 巫溪 shuǐ wén zhàn 水文站 2000 ~ 2004 nián 年 de 的 shí cè 实测 rì 日 jìng liú 径流 hé 和 ní shā 泥沙 shù jù 数据 jìn xíng 进行 mó xíng 模型 de 的 diào 调 cān 参 jì suàn 计算， yàn zhèng 验证 jiē guǒ 结果 biǎo míng 表明 mó xíng 模型 shì yòng 适用 yú 于 dà níng hé 大宁河 liú yù 流域。
nín 您 kě yǐ 可以 jiāng 将 zhè 这 sān zhě 三者 jié hé 结合 chéng 成 fù hé 复合 yīng yòng chéng xù 应用程序 yǐ 以 jiǎn shǎo 减少 dào 到 zhǔ jī 主机 wǎng guān 网关 de 的 lián jiē qì 连接器 de 的 shù mù 数目。
nǐ 你 zhī dào 知道 bǐ dé 彼得 huò 和 tā 他 de 的 mì mì 秘密。
xiāo fèi zhǔ yì 消费主义、 xiǎng lè zhǔ yì 享乐主义、 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 shì 是 guǎng gào 广告 fàn 泛 huà chéng 化成 “ wén huà 文化 ” de 的 yuán shēng 原生 dòng lì 动力。
lì yòng 利用 mì jí shù 幂级数 fǎ 法， qiú jiě 求解 le 了 zài 在 jūn 均 bù 布 hé 荷 dài 戴 zuò yòng 作用 xià 下， zài 在 tán xìng 弹性 jī chǔ 基础 shàng 上 de 的 tuǒ yuán 椭园 biǎn 扁 qiào 壳 de 的 wèn tí 问题。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 cóng lái méi yǒu 从来没有 xiǎo chǎn 小产 ma 吗？
xiāo fèi zhě 消费者 yǔ 与 qǐ yè 企业 zhī jiān 之间 de 的 hù dòng jiāo liú 互动交流 duì 对 shuāng fāng 双方 dōu 都 yǒu 有 hěn hǎo 很好 de 的 yì chu 益处， yě 也 yí 宜 jiàn lì 建立 hé 和 jiā qiáng 加强 shè qū 社区 yì shí 意识， ér 而 zhè 这 yě 也 shì 是 shè huì 社会 dà zhòng chuán bō 大众传播 méi jiè 媒介 de 的 chū zhōng 初衷。
nín 您 kě yǐ 可以 huò xǔ 或许 xiàng 象 zè 仄 jū 居 yí yàng 一样 gàn 干。
zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 zǒu guò 走过 zhàn chǎng 战场 shàng 上 liú xià 留下 de 的 zuò zuò 座座 mù bēi 墓碑。
lì yòng 利用 xíng tài xué 形态学 de 的 jī běn cào zuò 基本操作 tí qǔ 提取 huó tǐ 活体 xì bāo 细胞 de 的 chū shǐ 初始 lún kuò 轮廓， yùn yòng 运用 huó dòng 活动 lún kuò 轮廓 mó xíng 模型 tí qǔ 提取 zhǔn què 准确 de 的 xì bāo 细胞 lún kuò 轮廓。
nǐ 你 zhī dào 知道 wǒ 我 juàn liàn 眷恋 nǐ 你， kǎi lún 凯伦。
lì yòng 利用 wēi bō 微波 xiào yìng 效应， yǐ 以 jiǎn shuǐ 碱水 wèi 为 róng jì 溶剂 lái 来 tí qǔ 提取 sān qī 三七 jīng 茎 yè 叶 zhòng dì 中的 zǒng huáng tóng 总黄酮。
nǐ 你 zhī dào 知道 yǒu 有 nǎ xiē 哪些 yuán xiāo 元宵 hǎo 好 dēng mí 灯谜 ma 吗？
lì yòng 利用 wǒ shì 我市 qiū jì 秋季 de 的 zī yuán yōu shì 资源优势， zài 在 zǎo 早、 zhōng dào 中稻 shōu huò 收获 hòu 后 de 的 chá kǒu 茬口 tián 田， cǎi yòng 采用 miǎn gēng 免耕 tǔ 土 biǎo 表 bō zhǒng 播种、 shī féi 施肥 hòu 后 zài 再 fù gài 覆盖 dào cǎo 稻草 zāi péi 栽培 qiū 秋 mǎ líng shǔ 马铃薯。
nǐ 你 zhī dào 知道 diàn yǐng 电影 lǐ 里 nà ge 那个 jù yǒu 具有 chāo fán 超凡 néng lì 能力、 néng gòu 能够 fēi yán zǒu bì 飞檐走壁 de 的 zhī zhū rén 蜘蛛人 ma 吗？
lì yòng 利用 shù zhí fēn xī 数值分析 de 的 fāng fǎ 方法 fēn xī 分析 le 了 yóu 由 biān jiè 边界 bō 波 lǐ lùn 理论 gōng shì 公式 suǒ dé 所得 de 的 yuán xíng 圆形 guāng 光 lán 阑 yǎn shè 衍射 chǎng 场 de 的 guāng 光 qiáng 强 fēn bù 分布。
nín 您 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 shén me 什么 jiāng huì 将会 bèi 被 jì lù 记录， xù liè 序列 tú 图 biān jí qì 编辑器 xiàn zài 现在 yě 也 chǔ yú 处于 chóng xīn 重新 pái xù 排序 mó shì 模式 xià 下 le 了。
zhè 这 jiù 就 hǎo bǐ 好比 luò kè 洛克 de 的 duì yìng 对应 rén wù 人物 shì 是 dí kǎ ěr 笛卡尔 yí yàng 一样， tā 他 qiáng diào 强调 zì rán kē xué 自然科学 de 的 mù dì 目的 bú shi 不是 huò dé 获得 bì rán xìng 必然性 , nà shi 那是 bù kě néng 不可能 wán chéng 完成 de 的， wǒ men 我们 yīng gāi 应该 zài 在 kě néng xìng 可能性 fāng miàn 方面 duō 多 zuò 做 nǔ lì 努力。
nín 您 kě yǐ 可以 yí dòng 移动 biǎo shì 表示 píng mù 屏幕 de 的 jǔ xíng 矩形 yǐ 以 gǔn dòng 滚动 liú chéng tú 流程图。
nǐ 你 zhī dào 知道 zhè xiē 这些 yīng xióng 英雄 de 的 zhuǎn biàn 转变 jiù 就 xiàng shì 像是 kōng shǒu dào 空手道 gāo shǒu 高手 de 的 bái dài 白带 dào 到 hēi dài 黑带 de 的 tí shēng 提升。
nín 您 kě yǐ 可以 dìng yuè 订阅 wǒ de 我的 zhī chí 支持 fú wù 服务。
zhè 这 jiù 就 yǐn chū 引出 le 了 xià yì ge 下一个 wèn tí 问题： yǒu bàn fǎ 有办法 què bǎo 确保 mǎ yǐ 蚂蚁 hé 和 zhà měng 蚱蜢 hé xié 和谐 gòng chǔ 共处 ma 吗？
lì yòng 利用 zǐ 梓 yóu 油 hé 和 tóng yóu 桐油 yǐ jí 以及 dài 带 duān 端 qiǎng jī 羟基 de 的 jù dīng èr xī 聚丁二烯（ xià wén 下文 jiǎn chēng 简称 dīng qiǎng 丁羟） hé chéng 合成 le 了 jù yǒu 具有 kuài gàn 快干 tè zhēng 特征 de 的 chún suān shù zhī 醇酸树脂。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子